W**N
发帖数: 1037 | 1 《佛说吉祥经》
如是我闻，一时，佛住舍卫国祗陀园给孤独精舍。时已夜深，有一天神殊胜光明遍照园
中，来至佛所，恭敬礼拜，站立一旁，以偈白佛言：“众天神与人，渴望得利益，思虑
求幸福，请求最吉祥？”
世尊如是答言：
勿近愚痴人，应与智者交，尊敬有德者，是为最吉祥！
居住适宜处，往昔有德行，置身于正道，是为最吉祥！
多闻工艺精，严持诸禁戒，言谈悦人心，是为最吉祥！
奉养父母亲，爱护妻与子，从业要无害，是为最吉祥！
布施好品德，帮助众亲眷，行为无瑕疵，是为最吉祥！
邪行须禁止，克己不饮酒，美德坚不移，是为最吉祥！
恭敬与谦让，知足并感恩，及时闻教法，是为最吉祥！
忍耐与顺从，得见众沙门，适时论信仰，是为最吉祥！
自治净生活，领悟八正道，实证涅槃法，是为最吉祥！
八风不动心，无忧无污染，宁静无烦恼，是为最吉祥！
依此行持者，无往而不胜，一切处得福，是为最吉祥！ | W**N
发帖数: 1037 | 2 勿近愚痴人，应与智者交，尊敬有德者，是为最吉祥！
——
多读大德的书。 | W**N
发帖数: 1037 | 3 居住适宜处，往昔有德行，置身于正道，是为最吉祥！
－－
择业慎重。 | W**N
发帖数: 1037 | 4 多闻工艺精，严持诸禁戒，言谈悦人心，是为最吉祥！
————
戒！己不欲勿施与人。不悦人心的话伤人。 | W**N
发帖数: 1037 | 5 奉养父母亲，爱护妻与子，从业要无害，是为最吉祥！
————
怎么帮助父母亲修佛不是容易的事。 | W**N
发帖数: 1037 | 6 布施好品德，帮助众亲眷，行为无瑕疵，是为最吉祥！
－－
言语布施也重要。 | W**N
发帖数: 1037 | 7 邪行须禁止，克己不饮酒，美德坚不移，是为最吉祥！
—
戒酒有时候很难。有个度！ | W**N
发帖数: 1037 | 8 恭敬与谦让，知足并感恩，及时闻教法，是为最吉祥！
————
恭谢点化！
阿弥陀佛！ | W**N
发帖数: 1037 | 9 忍耐与顺从，得见众沙门，适时论信仰，是为最吉祥！
——
讨论信仰是个艺术。弄不好朋友没有了家庭也不和。 | W**N
发帖数: 1037 | 10 自治净生活，领悟八正道，实证涅槃法，是为最吉祥！
——
实证实修，老实念佛。 | | | W**N
发帖数: 1037 | 11 八风不动心，无忧无污染，宁静无烦恼，是为最吉祥！
————
何为“八风”？
“中下根人，常被境风所转。境风有八：利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐。行人遇着
利风，便生贪着；遇着衰风，便生愁懊；遇着毁风，便生嗔恚；遇着誉风，便生欢喜；
遇著称风，居之不疑；遇着讥风，因羞成怒；遇着苦风，丧其所守；遇着乐风，流连忘
返。如是八风飘鼓，心逐境迁，生死到来，如何抵敌？”
－－虚云 | W**N
发帖数: 1037 | 12 依此行持者，无往而不胜，一切处得福，是为最吉祥！
————
“福”是有的。往‘一口田’里撒什么种子呢？吉祥的种子。 | W**N
发帖数: 1037 | 13 http://www.udaya.dhamma.org/C_Mangala_Sutta.htm
（吉祥經有時候也稱為「在家居士戒律」，它深受佛陀追隨者的歡迎。其中有兩段敘述
背景的序偈，時常都有人引以誦讀。此偈頌闡述了天神和世人經歷了漫長的時間，討論
什麼才是真正的吉祥。 經文以「如是我聞」開始，接著便敘述經典的背景內容。這部
經典出自《小部‧經集，Ⅱ.4》。在內觀十日課程的第九天，葛印卡老師早晨唱
誦中有關此經的部份，就從佛陀回答向他的提問開始。）
Yaṃ maṅgalaṃ dvādasahi, cintayiṃsu sadevakā;
sotthānaṃ nādhigacchanti, aṭṭhatiṃsañca ma&#
7749;galaṃ.
諸天與世人，思維十二載，何謂吉祥事？
然未能達到，三十八種事，最為勝吉祥。
Desitaṃ devadevena, sabbapāpavināsanaṃ;
sabbaloka-hitatthāya,maṅgalaṃ taṃ bhaṇāmahe.
世尊天人師，教導破邪惡，世間皆利益，誦讀吉祥事
Evaṃ me sutaṃ—
如是我聞，
Ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anā
thapiṇḍikassa ārāme. Atha kho aññatarā devatā
abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṃ
jetavanaṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkami.
一時，世尊在舍衛國祗樹給孤獨園，於後夜時分，一位遍身光明之女天神，遍照祗樹園
林，來詣佛所。
Upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭ
;ṭhāsi.
Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavantaṃ gāthāya
ajjhabhāsi:
至已頂禮世尊，立於一隅。天神立一隅已，以偈白世尊言：
Bahū devā manussā ca, maṅgalāni acintayuṃ;
ākaṅkhamānā sotthānaṃ, brūhi maṅgalamuttamaṃ.
諸天與世人，思維吉祥事，渴望諸吉祥，何謂最吉祥
Bhagavā etadavoca:
佛陀答曰：
Asevanā ca bālānaṃ, paṇḍitānañca sevanā;
pūjā ca pūjanīyānaṃ, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
勿近諸愚者，親近諸智者，尊敬有德者，此謂最吉祥
Patirūpadesavāso ca, pubbe ca katapuññatā;
atta-sammāpaṇidhi ca, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
居於適當所，積曾作福德，自有正誓願，此謂最吉祥
Bāhusaccañca sippañca, vinayo ca susikkhito;
subhāsitā ca yā vācā, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
多聞與工巧，善持諸禁戒，言談諸善語，此謂最吉祥
Mātā-pitu-upaṭṭhānaṃ, puttadārassa saṅgaho;
anākulā ca kammantā, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
孝養父母親，善護妻（夫）與子，正命無混濁，此謂最吉祥
Dānañca dhammacariyā ca, ñātakānañca saṅgaho;
anavajjāni kammāni, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
佈施與修持，善待諸眷屬，諸行為無咎，此謂最吉祥
Āratī viratī pāpā, majjapānā ca saṃyamo;
appamādo ca dhammesu, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
止避諸惡行，遠離諸毒品，於法不放逸，此謂最吉祥
Gāravo ca nivāto ca, santuṭṭhi ca kataññutā;
kālena dhammassavanaṃ, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
尊敬與謙遜，知足與感恩，依時聞正法，此謂最吉祥
Khantī ca sovacassatā, samaṇānañca dassanaṃ;
kālena dhammasākacchā, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
忍辱與受教，皈依於聖者，依時論正法，此謂最吉祥
Tapo ca brahmacariyañca, ariyasaccāna-dassanaṃ;
nibbānasacchikiriyā ca, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
精修與梵行，證悟諸聖諦，修證般涅槃，此謂最吉祥
Phuṭṭhassa lokadhammehi cittaṃ yassa na kampati;
asokaṃ virajaṃ khemaṃ, etaṃ maṅgalamuttama&#
7747;.
八風不動心，無憂無雜染，寧靜無恐懼，此謂最吉祥
Etādisāni katvāna, sabbatthamaparājitā;
sabbatthasotthiṃ gacchanti, taṃ tesaṃ maṅgalamuttama
ṃ.
如斯修諸行，常處不敗所，隨處得安穩，此謂最吉祥
最吉祥之福
佛陀所教導的並不只針對出家眾，也適合於在家居士，很多在家居士曾到他這裡來學習
正法。一群人來問道：「老師，我們並不準備出家為僧，我們必須過居士的生活；正法
也適用於在家人嗎？我們也能得解脫嗎？」
佛陀回答：「當然，這是一個適合所有人的修行法。」出家人沒有世間的責任，他們可
以用畢生來實現這個目標，所以很快就會有結果。在家居士不能避免對家人、親友和社
會的各種責任，但這個教法仍然適合他們。佛陀給這群人開示，解釋如何去過有益的生
活。他列舉了給在家人學習的三十八項吉祥事，而每一項都比前者殊勝。當他談到最殊
勝者時，他說：
面對生命的變遷心不動搖；沒有悲傷，沒有雜染，沒有不安：此為這最吉祥。
每個人生活中都一定會遭逢變化，但心不應激動，心必須保持安穩和平衡。如此就不會
有哭泣、不會有不幸、心中不會有雜染和不安的感受。由於走在正法的道路上，人經常
感覺安穩、沒有甚麼會出差錯。此乃最高的吉祥：以平等心處生命中的所有變遷。
S. N. 葛印卡
（選自第八天的開示）
[註] 八種世間的變遷為：盈利與損失、聲譽與惡名，褒揚與非難、愉悅與痛苦 | W**N
发帖数: 1037 | | W**N
发帖数: 1037 | 15 http://www.theravadacn.org/Sutta/Maha_Mangala.htm
Sn II.4
Maha-Mangala Sutta Protection
Translated from the Pali by Thanissaro Bhikkhu.
For free distribution only.
小部经集 II.4
大吉祥经
坦尼沙罗尊者英译，良稹中译
原文版权所有 © 1994 坦尼沙罗比丘。免费发行。本文允许在任何媒体再版、重
排、重印、印发。然而，作者希望任何再版与分发以对公衆免费与无限制的形式进行，
译文与转载也要求表明作者原衷。
中译版权所有 © 2005 良稹， http://www.theravadacn.org ，流通条件如上。转载时请包括本站连接，并登载本版权声明。
--------------
I have heard that at one time the Blessed One was staying in Savatthi at
Jeta's Grove, Anathapindika's monastery. Then a certain deva, in the far
extreme of the night, her extreme radiance lighting up the entirety of Jeta'
s Grove, approached the Blessed One. On approaching, having bowed down to
the Blessed One, she stood to one side. As she stood to one side, she
addressed him with a verse.
如是我闻，一时薄伽梵住舍卫城祇树给孤独精舍。有一天神，于深夜时分，身放强光、
遍照祇树，走近薄伽梵。走近跟前，向薄伽梵顶礼后，立于一边。立于一边后，她向薄
伽梵口说一偈:
----
Many devas and humans beings
give thought to protection,
desiring well-being.
Tell, then, the highest protection.
诸天与世人，
想望吉祥、
希求安宁。
以此，请宣说至高的吉祥。
----
The Buddha:
Not consorting with fools,
consorting with the wise,
paying homage to those worthy of homage:
This is the highest protection.
佛陀:
远离愚人、
亲近智者、
礼敬值得礼敬者:
这是至高的吉祥。
----
Living in a civilized land,
having made merit in the past,
directing oneself rightly:
This is the highest protection.
依往昔所修福德、
生活于文明国土[1]、
志向端正:
这是至高的吉祥。
----
Broad knowledge, skill,
well-mastered discipline,
well-spoken words:
This is the highest protection.
博学、广能、
精通律仪、
言语善宜:
这是至高的吉祥。
----
Support for one's parents,
assistance to one's wife and children,
consistency in one's work:
This is the highest protection.
奉养父母、
照顾妻儿、
行事周全:
这是至高的吉祥。
----
Giving, living in rectitude,
assistance to one's relatives,
deeds that are blameless:
This is the highest protection.
布施、正命、
济助亲友、
行事无咎:
这是至高的吉祥。
----
Avoiding, abstaining from evil;
refraining from intoxicants,
being heedful of the qualities of the mind:
This is the highest protection.
戒诸恶行、
避诸醉品、
心智警醒:
这是至高的吉祥。
----
Respect, humility,
contentment, gratitude,
hearing the Dhamma on timely occasions:
This is the highest protection.
恭敬、谦卑、
知足、感恩、
适时闻法:
这是至高的吉祥。
----
Patience, compliance,
seeing contemplatives,
discussing the Dhamma on timely occasions:
This is the highest protection.
忍耐、受教、
亲见沙门、
适时论法:
这是至高的吉祥。
----
Austerity, celibacy,
seeing the Noble Truths,
realizing Unbinding:
This is the highest protection.
俭朴、独身、
亲见圣谛、
实证涅槃:
这是至高的吉祥。
----
A mind that, when touched
by the ways of the world,
is unshaken, sorrowless, dustless, at rest:
This is the highest protection.
心触世法、
不动、不哀、
无染、安住:
这是至高的吉祥。
----
Everywhere undefeated
when acting in this way,
people go everywhere in well-being:
This is their highest protection.
如此行持，
无往不胜、
随处安宁:
这是至高的吉祥。
----------
[1]文明国土: 据英译者,指承认修练心智之重要性的地方。
最近訂正 11-2-2009 | W**N
发帖数: 1037 | 16 慈诚罗珠堪布慧灯之光
俗话说：近朱者赤，近墨者黑。环境对凡夫的影响，是很难估量的。如果长期与这
种恶友在一起，不但生起菩提心没有希望，原来学到的好习惯也会慢慢化为乌有。本来
一个人的佛性可以在今生成熟，但因为遇到了恶友，所以佛种也无法成熟、发芽，今生
也没有解脱的机会了，这不是很可惜吗？ [两种佛性 ]
http://bbs.tianya.cn/post-16-650792-262.shtml
【在 W**N 的大作中提到】
: 勿近愚痴人，应与智者交，尊敬有德者，是为最吉祥！
: ——
: 多读大德的书。
| W**N
发帖数: 1037 | 17 多闻工艺精，严持诸禁戒，言谈悦人心，是为最吉祥！
——
南无本师释迦摩尼佛！
【在 W**N 的大作中提到】
: 《佛说吉祥经》
: 如是我闻，一时，佛住舍卫国祗陀园给孤独精舍。时已夜深，有一天神殊胜光明遍照园
: 中，来至佛所，恭敬礼拜，站立一旁，以偈白佛言：“众天神与人，渴望得利益，思虑
: 求幸福，请求最吉祥？”
: 世尊如是答言：
: 勿近愚痴人，应与智者交，尊敬有德者，是为最吉祥！
: 居住适宜处，往昔有德行，置身于正道，是为最吉祥！
: 多闻工艺精，严持诸禁戒，言谈悦人心，是为最吉祥！
: 奉养父母亲，爱护妻与子，从业要无害，是为最吉祥！
: 布施好品德，帮助众亲眷，行为无瑕疵，是为最吉祥！
|
|
