由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Wisdom版 - 求:《大悲咒》英文
相关主题
[合集] 灌注大家对这样的佛教音乐接受程度如何?
新手上路,第一本经和歌,问题原始佛教的語言問題
只为辜恩始报恩(序10)[合集] 世间天堂是什么--对佛学有兴趣或迷惑的都进来说说
以什么开始--再次请教Oneascetic业感心现
《佛学基础知识》--广超法师主讲(6)--四禅八定与灭尽定一切诸法。悉皆如梦。
Re: 恳切请教WAICHI! --回greenplant阿毗达摩讲要(一)
Re: 再请教 oneac 兄几个问题净土横超
季羨林〈原始佛教的語言問題〉[合集] 念咒的时候有口音问题咬字不准会不灵光么?
相关话题的讨论汇总
话题: 大悲咒话题: 英文话题: svaha
进入Wisdom版参与讨论
1 (共1页)
W**N
发帖数: 1037
1
哪位师兄有英文的翻译?请贴过来。恭谢。
M*******A
发帖数: 14451
2
咒语本来就是音译,还想怎么翻译?

【在 W**N 的大作中提到】
: 哪位师兄有英文的翻译?请贴过来。恭谢。
l***d
发帖数: 1798
3
娑婆诃
到底是suo po he
还是sa po he

【在 M*******A 的大作中提到】
: 咒语本来就是音译,还想怎么翻译?
v*****s
发帖数: 45
4
是svaha

【在 l***d 的大作中提到】
: 娑婆诃
: 到底是suo po he
: 还是sa po he

v*****s
发帖数: 45
5
不需要英译。
您找梵文版就好了。

【在 W**N 的大作中提到】
: 哪位师兄有英文的翻译?请贴过来。恭谢。
1 (共1页)
进入Wisdom版参与讨论
相关主题
[合集] 念咒的时候有口音问题咬字不准会不灵光么?《佛学基础知识》--广超法师主讲(6)--四禅八定与灭尽定
阿罗汉果Re: 恳切请教WAICHI! --回greenplant
心经Re: 再请教 oneac 兄几个问题
细看附佛法外道之清海无上邪师--六、清海无上邪师的特质季羨林〈原始佛教的語言問題〉
[合集] 灌注大家对这样的佛教音乐接受程度如何?
新手上路,第一本经和歌,问题原始佛教的語言問題
只为辜恩始报恩(序10)[合集] 世间天堂是什么--对佛学有兴趣或迷惑的都进来说说
以什么开始--再次请教Oneascetic业感心现
相关话题的讨论汇总
话题: 大悲咒话题: 英文话题: svaha