由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Wisdom版 - 《相应部》【南传尼柯耶禅世界现代汉语版】(v1.1)
相关主题
网路佛教资源之一释迦牟尼成佛的经过
大藏经在线阅读[转载] 佛牙知多少
佛教入门少室六门★菩提达摩著
"大乘非佛说"初探zt关于执法标准,可以投票,统计一下大家的看法
索达吉堪布 - 怀疑把我们引向真理问Waichi一个素食问题
苟嘉陵:到底是不是众生?Re: 再问问
苟嘉陵:人身与人生的意义楞严大义今释(008)
找可以讨论的朋友。 网络佛缘--异国他乡遇故知(成军)
相关话题的讨论汇总
话题: 相应话题: e7%话题: 现代汉语话题: 尼柯耶禅话题: 南传
进入Wisdom版参与讨论
1 (共1页)
c*******d
发帖数: 26
1
https://chanworld.org/%E3%80%8A%E7%9B%B8%E5%BA%94%E9%83%A8%E3%80%8B%EF%BC%88
%E7%A6%85%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%89%88%EF%BC%89/
《相应部》【南传尼柯耶禅世界现代汉语版】(v1.1)
禅世界 译
【南传尼柯耶禅世界现代汉语版】,参考中华电子佛典协会的南传大藏经的古汉语版,
庄春江大德据巴利文的现代汉语翻译,和尊者菩提比丘据巴利文的英文翻译,由禅世
界翻译组成文。禅世界版的宗旨:在忠实于南传尼柯耶的文句和含义的前提下,用流畅
的现代汉语为同修提供一个便于阅读和理解的当代版本,让更多的同修获益于佛陀的真
切教诲。最终将出版电子书,并由禅世界不断修订完善,在禅世界网站上供同修自由获
取。欢迎同修的批评和建议。
《相应部》分为“五大篇”、“五十六相应”。每个“大篇”有若干“相应”;每个“
相应”,有一些“小品”。每个“小品”下有若干“经”(通常10则)。禅世界版按古代
汉语版“卷”、“相应”和“经”列序。经编号格式为SN.m.n (m为“卷”/“相应”号
;n为此“相应”中“经”号;SN为“相应部”Saṃyutta Nikāya的缩写)。
《相应部》内容简介。
https://chanworld.org/%E3%80%8A%E7%9B%B8%E5%BA%94%E9%83%A8%E3%80%8B%EF%BC%88
%E7%A6%85%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%89%88%EF%BC%89/
f*******e
发帖数: 5594
2
赞叹师兄的功德!
c*******d
发帖数: 26
3
谢谢鼓励。禅世界会继续努力。
请各位师兄师姐对这个项目提出宝贵的建议和批评。如果愿意参加项目,请与我们联系。
https://chanworld.org/contact
1 (共1页)
进入Wisdom版参与讨论
相关主题
转帖:楞嚴經文至少有以下的問題索达吉堪布 - 怀疑把我们引向真理
佛学文选:越尘居士的老三篇和新一篇 (转载)苟嘉陵:到底是不是众生?
佛陀是吃肉的,那严格来说佛陀是大乘吗?苟嘉陵:人身与人生的意义
纯如佛性,静然安禅,南京灵谷寺两法师双双身亡找可以讨论的朋友。
网路佛教资源之一释迦牟尼成佛的经过
大藏经在线阅读[转载] 佛牙知多少
佛教入门少室六门★菩提达摩著
"大乘非佛说"初探zt关于执法标准,可以投票,统计一下大家的看法
相关话题的讨论汇总
话题: 相应话题: e7%话题: 现代汉语话题: 尼柯耶禅话题: 南传