去公司报到-怎么翻译 - Working版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Working版 - 去公司报到-怎么翻译

相关主题
● 请帮忙分析该不该发第二封信给招聘HR	● 急问：一般被裁多久会被报到移民局？ (转载)
● 老板不在跟谁辞职？	● 新雇的老中竟然不来报到
● 有谁或朋友有O1签证被裁的经历吗？急问。	● 问一个H1B transfer的问题 (转载)
● 请教大家一个关于工作的问题	● 急问opt事宜 (转载)
● 请教专利申请事宜 (转载)	● 报到时列出以前的发明创造有什么讲究？
● 能否推荐一个纽约地区比较好的移民律师 (转载)	● 新单位报
● 问有关申请Google工作事宜	● 求教离职事宜
● 大家的HR都这么拖拉吗？	● 有必要为了e-verified相关事宜咨询律师么

相关话题的讨论汇总
话题: 报到话题: 翻译话题: 公司

进入Working版参与讨论

1

(共1页)

c********e 发帖数: 1209	1 想发封信联系公司报到的事宜，这个报到怎么翻译？多谢！
b*******c 发帖数: 20683	2 不就是start work吗？主要看你想说啥？比方说7月1号＂报到＂开始上班，就是I'll start on July 1st... 【在 c********e 的大作中提到】 : 想发封信联系公司报到的事宜，这个报到怎么翻译？ : 多谢！
a*****u 发帖数: 1712	3 On board
d****9 发帖数: 3206	4 对【在 a*****u 的大作中提到】 : On board

1

(共1页)

进入Working版参与讨论

相关主题
● 有必要为了e-verified相关事宜咨询律师么	● 请教专利申请事宜 (转载)
● 请教401k roll over事宜	● 能否推荐一个纽约地区比较好的移民律师 (转载)
● 关于独家代理美国公司在中国的事宜	● 问有关申请Google工作事宜
● 请教换title涨工资事宜	● 大家的HR都这么拖拉吗？
● 请帮忙分析该不该发第二封信给招聘HR	● 急问：一般被裁多久会被报到移民局？ (转载)
● 老板不在跟谁辞职？	● 新雇的老中竟然不来报到
● 有谁或朋友有O1签证被裁的经历吗？急问。	● 问一个H1B transfer的问题 (转载)
● 请教大家一个关于工作的问题	● 急问opt事宜 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 报到话题: 翻译话题: 公司

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)