w********0
发帖数: 1211 | 1 看到有关口音的纠结，想说说我的看法。
外语说得再好，也不可能比以它为母语的人说得好，因此要做到没有一点口音让人听不
出你是外国人，不现实，也没必要。但是这不等于说放任自己的任何口音。关键是把
握好这个度，给自己一个合理的标准。
我觉得对在美国长期生活的国人来说，英语口音的一个比较合理的标准是 -- 你发英语
里的每一个音素，能让美国人很清楚地知道你发的就是那个音，尽管和他发的可能会有
差别，但他不会把这个音误认为是另一个音。注意，是音素（每个单独的元音，辅音）
，而不是单词。单词的话，即使你当中某个音发错了，别人还是可能根据“上下文”推
测出你要说的单词。
比方说，以老中常见口音举例，
1。不要把z发成dz（也就是汉语拼音的z），
2。不要把father和mother的那两个元音发得无法区分，
3。不要把German和dream开头的辅音发得无法区分，
4。不要把爆破浊辅音发成不送气的清辅音，也就是b,d,g, 别发成汉语拼音的b,d,g。
汉语拼音里这几个音，尤其是第一声和第四声，类似于p,t,k在不送气时的读法，比如
spy, student, sky里面的p,t,k。分不清这些区别的老中，如果有兴趣去学法语，西班
牙语，往往会很疑惑。顺便说一句，老印很多时候把p,t,k发得不送气，也就是像汉语
拼音的b,d,g。当然那样也不对，但不幸的是，老美对他们的这种错误不会误解，对老
中的反倒会。
如果你没有类似以上这些错误，我觉得大可不必为自己的口音烦恼，应该更注重提高自
己的其他方面的竞争力，哪怕是提高英语，也应该注意说话时的低级语法错误，还有生
活中的俚语等。如果你有这些个错误，那的确有必要提高发音，如果你的确想在美国发
展得更好的话。 |
