老外问中国人的五个傻问题:中国的树为何长在马路边 - WorldNews版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WorldNews版 - 老外问中国人的五个傻问题:中国的树为何长在马路边

相关主题
● 人民币升值会造成失业也是胡扯 (转载)	● 特大新闻：奥巴马这次会见倭皇腰杆笔直（对比图） (转载)
● 习主席霸气初现：一口气连种六颗树，遥遥领先7常委 (转载)	● 日本今天的一切怪病，都是为了极力缓解贫富分化！
● 等房价下降？我看还是死了心吧！ (转载)	● 79岁的布拉特遭羞辱，朝鲜为什么愤怒
● 其实胡温执政后还是带给农民们很多实惠的政策的 (转载)	● 美国大选候选人口气不小
● 给这次国庆六十周年阅兵电视转播提一点建议	● 可以考虑推举老邢入选五个一工程奖
● 根本就不应该放音乐	● 歼敌号
● “自杀大国”日本：连续13年自杀人数破3万 2011-06-09 22:41:4zz	● 中国民调：农民诚信最好，宁信妓女不信官员
● 汪洋轶事一则zz	● 奥巴马给胡团团的五个耳光 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 马路边话题: 问题话题: 老外话题: 树木话题: 何长

进入WorldNews版参与讨论

(共1页)

k*****y
发帖数: 2069

由于工作关系，我接触老外多一些，他们稀奇古怪的问题，常常让我张口结舌不知道如
何回答。可过后仔细想想，看似愚蠢的问题背后不仅反映出中西方思维的差异，而且可
以像镜子一样照出我们的不足。
最喜欢和朋友分享的是这个中国人绝对不会问的问题：中国的树为什么长在马路边
上。这是一个法国外交官问笔者的问题，至今仍没有标准答案。路边的树，自然是人种
的，我们国家土地少，人口多，森林覆盖率低，这些年乱砍滥伐更是让许多地区的人只
见树木不见森林，自然生的树林对平原地区来说绝对成了奢侈品。于是，国家早在20世
纪80年代就发出了“植树造林、绿化祖国”的号召。我们已经习惯了路边树木一排排、
远处村庄一座座的情景。可这对老外来说，就难以理解了。如果乘火车在欧洲旅行，你
会发现沿途不是整齐划一、种类一致的树木，而是十里不同景，完全一片自然风貌。
去年回山东老家，对这个“愚蠢”问题有了进一步的了解。老家响应号召，为建
设社会主义新农村而奋斗，马路两旁50米区域内，全部种上树，这就回答了老外的问题
，中国的树为什么长在马路边。答曰：人种的，且不得不种。更厉害的是，靠路的房子
，全部刷成同样的颜色，果然，成

(共1页)

进入WorldNews版参与讨论

相关主题
● 奥巴马给胡团团的五个耳光 (转载)	● 给这次国庆六十周年阅兵电视转播提一点建议
● 小孟貌似不错啊：新疆又有五个暴徒被敲沙缸了？ (转载)	● 根本就不应该放音乐
● 冷战，让我再看你一眼	● “自杀大国”日本：连续13年自杀人数破3万 2011-06-09 22:41:4zz
● 中国海上执法：五龙制海zz	● 汪洋轶事一则zz
● 人民币升值会造成失业也是胡扯 (转载)	● 特大新闻：奥巴马这次会见倭皇腰杆笔直（对比图） (转载)
● 习主席霸气初现：一口气连种六颗树，遥遥领先7常委 (转载)	● 日本今天的一切怪病，都是为了极力缓解贫富分化！
● 等房价下降？我看还是死了心吧！ (转载)	● 79岁的布拉特遭羞辱，朝鲜为什么愤怒
● 其实胡温执政后还是带给农民们很多实惠的政策的 (转载)	● 美国大选候选人口气不小

相关话题的讨论汇总
话题: 马路边话题: 问题话题: 老外话题: 树木话题: 何长

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天