BBC：鬼佬算骂人吗？ - WorldNews版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WorldNews版 - BBC：鬼佬算骂人吗？

相关主题
● 叙利亚反对派称攻占叙东部关键军事基地	● 奥鸡巴想对巴基斯坦不宣而战。北京发最后通牒。 (转载)
● 招聘经历: 阿三和中国人对比	● 俄罗斯国债信用跌至垃圾级
● 惊艳小巴美女部长	● 中国将宣布对巴基斯坦460亿美元基建投资计划
● 塔利班呼吁减少自杀性爆炸袭击？	● 十问外F女 (转载)
● TG助小巴发展核武器揭秘 (转载)	● 预告，如果tg处死那个鬼佬，worldnews
● 美帝终于承认在巴基杀人的美公民是CIA的	● Jim Rogers 在BBC上说 "UK Is Finished". hahahahahah (转载)
● 中国同意巴基斯坦的请求，接手瓜达尔港 (转载)	● 奥巴马捷克讲演提倡无核世界 BBC (转载)
● 美巴快打起来了。北京对美发最后通牒。zz	● Vietnam paper banned over China [BBC news]

相关话题的讨论汇总
话题: bbc话题: paki话题: 鬼佬话题: 巴基斯坦话题: 舞伴

进入WorldNews版参与讨论

(共1页)

h****a
发帖数: 580

BBC中文网鸿冈
《文化鸿沟》
上周参加一次聚会，结识了一位擅长书法的退休香港公务员。聊天之中他问我是否在中
国听人称我“老外”，若有，会否感到受了侮辱？
我说常有，但听着挺亲切，自己也往往回敬人家一声“老内”或“老里”，以示友好并
摆平关系。“那么，用广东话管你叫‘鬼佬’呢？”
起先我对他提出这问题有点莫明其妙，后来才想到这大概是因为日前在电视节目《舞动
奇迹》（Strictly Come Dancing）里有位表演者把他的舞伴称为“Paki”，由此刚刚
引发了一阵风波。
安东“无保留道歉”后两人继续跳舞。
“Paki”的由来
字面上不难看出“Paki”和巴基斯坦（Pakistan）的关系。几十年前巴基斯坦移民来英
国定居，其中有些人办起邻里杂货店，据说就起了这样的名字，逐渐便叫开来了。
但让参加舞蹈竞赛的演员莱拉·卢阿斯（Laila Louass）听之愤然的，不是因为舞伴安
东·杜贝奇（Anton Du Beke）把自己误作巴基斯坦人（她祖上有的倒来自印度和摩洛
哥），而是因为这个词在英国已沦落为种族主义者的骂人用语。
不论你是来自印度、巴基斯坦，还是孟加拉、斯里兰卡，只要长了南

(共1页)

进入WorldNews版参与讨论

相关主题
● Vietnam paper banned over China [BBC news]	● TG助小巴发展核武器揭秘 (转载)
● 为以色列喝彩	● 美帝终于承认在巴基杀人的美公民是CIA的
● 中国宣布禁止从墨西哥和美国三州进口猪肉 (转载)	● 中国同意巴基斯坦的请求，接手瓜达尔港 (转载)
● 中国秘密增加黄金储备，各界纷纷猜测	● 美巴快打起来了。北京对美发最后通牒。zz
● 叙利亚反对派称攻占叙东部关键军事基地	● 奥鸡巴想对巴基斯坦不宣而战。北京发最后通牒。 (转载)
● 招聘经历: 阿三和中国人对比	● 俄罗斯国债信用跌至垃圾级
● 惊艳小巴美女部长	● 中国将宣布对巴基斯坦460亿美元基建投资计划
● 塔利班呼吁减少自杀性爆炸袭击？	● 十问外F女 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: bbc话题: paki话题: 鬼佬话题: 巴基斯坦话题: 舞伴

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天