c**i 发帖数: 6973 | 1 (1) 在中国成为世界第二经济大国背后. VOA Chinese, Aug. 17, 2010.
http://www1.voanews.com/chinese/news/20100814-China-Controversial-Growth.html
(华盛顿智囊机构传统基金会的中国经济问题学者史剑道(Dr. Derek Scissors)"说,中
国应该以它刚刚赶超的日本为鉴:虽然日本的经济规模现在排到了第三,但是它的人均
收入水平已经滑到世界40位左右的水平,跟美国最穷的密西西比州的人均收入水平差不
多。史剑道说,日本的成功故事已经完结,而中国并非没有可能重蹈日本的覆辙。")
My comment:
(a) There is no need to read the rest. The sentence "它的人均收入水平已经滑
到世界40位左右的水平,跟美国最穷的密西西比州的人均收入水平差不多" refers to
per capita GDP by purchase power parity, not by exchange rate (Yen has
appreciated | r**e 发帖数: 57 | 2 What's your point?
If you finish reading the article form The Atlantic, you probably will not
cite it to glorify your Japan.
to
【在 c**i 的大作中提到】 : (1) 在中国成为世界第二经济大国背后. VOA Chinese, Aug. 17, 2010. : http://www1.voanews.com/chinese/news/20100814-China-Controversial-Growth.html : (华盛顿智囊机构传统基金会的中国经济问题学者史剑道(Dr. Derek Scissors)"说,中 : 国应该以它刚刚赶超的日本为鉴:虽然日本的经济规模现在排到了第三,但是它的人均 : 收入水平已经滑到世界40位左右的水平,跟美国最穷的密西西比州的人均收入水平差不 : 多。史剑道说,日本的成功故事已经完结,而中国并非没有可能重蹈日本的覆辙。") : My comment: : (a) There is no need to read the rest. The sentence "它的人均收入水平已经滑 : 到世界40位左右的水平,跟美国最穷的密西西比州的人均收入水平差不多" refers to : per capita GDP by purchase power parity, not by exchange rate (Yen has
|
|