V*E 发帖数: 1642 | 1 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: VUE (信人), 信区: ChinaNews
标 题: 美国团购网广告调侃西藏贫困 激怒中美网民遭指责 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 9 10:40:15 2011, 美东)
发信人: babywhenugon (若林), 信区: Military
标 题: 美国团购网广告调侃西藏贫困 激怒中美网民遭指责
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 8 21:07:30 2011, 美东)
美国团购网广告调侃西藏贫困 激怒中美网民遭指责
收藏(1人收藏) 复制链接 打印来源: 环球时报
【共有0条评论】【我要评论】时间:2011-02-09 09:36
据2月9日出版的《环球时报》报道,在当地时间2月6日晚播出的美国国家橄榄球联盟
2011年度冠军赛上,媒体关注的焦点出人意料地不是哪支球队获得了冠军奖杯“超级碗
”,而是美国团购巨头Groupon做的一则涉及西藏的广告。
至今,在美国的视频网站上,还能看到这段长30秒的广告。在广告中,首先映入眼帘的
是珠穆朗玛峰,然后是布达拉宫、两个藏传佛教的僧侣,之后是两名正在做游戏的藏族
小姑娘。这时,美国好莱坞男演员蒂莫西-赫顿的声音响起,他说“西藏是世界上最美
丽的地方之一,但西藏人民正处于困境中”,“西藏的文化正在遭到破坏”。此后,画
面转为美国芝加哥的一个西藏风味餐厅,一名身穿藏族服装的男侍者端上一盘咖喱鱼,
坐着享用食物的赫顿欢呼着说:“不过,他们还能做出很香美的咖喱鱼!现在,登录我
们的网站,您就可以花15美元吃上价值30美元的西藏餐……”
这段据称斥资300万美元的广告在“超级碗”决赛转播的黄金时段播出后,舆论一片哗
然。据统计,2月6日晚的决赛观众超过1.11亿人。“美国之音”7日报道称,这则广告
在网络上引来“雪崩般”的愤怒。在美国的个人博客“推特”网站上,不少人愤怒地表
示“不再购买团购网的产品”。美国有线电视新闻网(CNN)8日称,广告中赫顿的话充
满了讽刺意味,这种拿西藏贫穷做广告的做法引起了中国网民的愤怒,纷纷要求抵制这
家公司进入中国市场。报道称,中国网民在网上称,“团购网想进入中国?做梦吧!”
还有人称,团购网将成为“下一个谷歌”。
英国《金融时报》8日评论称,团购网一向以“奇特的广告品味”著称,这次本想利用
西藏问题的敏感性讨好所有人,结果却得罪了所有人,这也为团购网进军中国市场的计
划增添了不确定性。 |
|