B*V
发帖数: 3365 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 奥巴马在101空降师含泪讲述911故事
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 6 21:42:50 2011, 美东)
奥巴马在101空降师含泪讲述911故事
http://www.sina.com.cn 2011年05月07日08:44 中国新闻网
中新社华盛顿5月6日电 (记者 吴庆才)美国总统奥巴马6日在向最近刚从阿富汗归
来的美军第101空降师发表演讲时，含泪讲述了一名新泽西女孩与他的父亲在“911”恐
怖袭击发生那一刻生死离别的故事。
奥巴马当日在肯塔基州的美军福特坎贝尔基地说，上周一，新泽西女孩佩顿写信告
诉他，“911”发生时自己才四岁，她的父亲格伦被困于纽约世贸中心，在生死关头的
最后一刻，父亲知道自己无法脱险，于是打电话回家。
佩顿至今还记得，当时母亲哭着和父亲通话，然后她把电话递给年幼的佩顿。虽然
当时父亲的话已经很难听清楚，但是佩顿至今还记得他临终前说的那句话：“我爱你，
佩顿，我会一直看着你。”
奥巴马在讲述时眼噙泪花，当他引述佩顿信中父亲的那句话时，忍不住拭了拭眼角
的泪水，站在奥巴马旁边的副总统拜登以及台下的许多官兵，都忍不住落泪。
接到这封信后，奥巴马决定邀请佩顿及她的母亲和姐姐一起参加5日在纽约世贸遗
址“零地带”举行的纪念仪式。她被安排站在奥巴马的身后，并得到他一个大大的拥抱
，引起了众多媒体的注意。但是佩顿拒绝向媒体透露那封写给奥巴马的信的内容，以留
给奥巴马今天亲自讲述这一瞬间。
奥巴马引述佩顿信中的话说，自从父亲去世以后，她失去了永远无法被替代的一部
分，过去十年对她一直很艰难，但现在她变得越来越阳光，就像她的父亲那样热爱体育
运动，在学校里同样表现很好。而昨天，大家都看到她已经是一个坚强、自信的十四岁
女孩。
奥巴马指出，美国目前仍面临着诸多困难，经济虽已走出大萧条以来最严重的衰退
，但尚未完全复苏；两场战争已造成巨大的牺牲；龙卷风灾害最近袭击了美国中部。他
呼吁美国人振作起来，他说，“美国最伟大的日子还在后头”。 |
|
