语言的力量 - XiDian版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

XiDian版 - 语言的力量

相关主题
● 来自母校的新春祝福!!!	● 苹果醋就是这东西？
● 军训记事之——红卫兵进城	● 肯德基更换50年经典广告语启用“So Good”(图)
● 英语感觉比中文更粗糙，很多东西无法细腻表达	● 【爱在冬季诗词联句3】冰雪世界和你的背影
● 韩寒在复旦视觉学院寄语大学生以及送方舟子的一句话 U-S-B	● 这句奥迪广告词，如何翻译成英文呀？
● 林黛玉用五个字，直接指出刘姥姥一生的悲剧	● 我们时常听过一句广告词
● 英语感觉比中文更粗糙，很多东西无法细腻表达	● 【参加活动】之药店好用粉底
● 10个令人“拍案叫绝”的中翻英，大写的服！	● 一句广告词
● 10个令人“拍案叫绝”的中翻英，大写的服！	● 考下你班哇鬼广告词背得熟吴熟

相关话题的讨论汇总
话题: 广告词话题: 力量话题: 广告话题: 一句话题: 这句

进入XiDian版参与讨论

(共1页)

r****y
发帖数: 699

文/布丁
“做女人挺好”，这是一句广告词，在我看来，这是一句愚蠢的
广告词，因
为据我所知，同样一种产品，我更好的广告――“做一个男人无法一
手掌握的
女人”。这句话远比“做女人挺好”具有蛊惑力。
广告词是如今最盛行的文字游戏，因为写春联、联句作诗行酒令
太难了些，
好的广告词也可以让人拍案叫绝，奥威尔在他的好的蹩脚作品』一文
中说，歌
舞厅中的歌词比四分之三的诗歌要好，这一点我深信不疑。比如“爱
他就和他
上床'这句话，用在睡衣广告中，所包含的巧思挺让人佩服的。
我自然有被广告词迷惑继而热衷其产品的体验，把我迷住的广告
直白有力，
叫“压力之下，毫无惧色”，这8个字并没有什么巧妙，但它就是那
么有力量。
而今我们感受到有力量的语言都是来自于广告，“身体倍儿棒，吃嘛
嘛香”，这
是蓝天六必治的广告，也可能是近几年中国北方最具知名度的一句话
。
忽然有一天，我在北京的一个小胡同里看到了居委会的黑板报，
上面写了雷锋
同志的一句话，惭愧的很，我记不住原话，大意是生活上要向水平最
低的同志
看，工作上要向水平最高的同志看。我当时就觉得这句话太有力量了
，这不是

(共1页)

进入XiDian版参与讨论

相关主题
● 考下你班哇鬼广告词背得熟吴熟	● 林黛玉用五个字，直接指出刘姥姥一生的悲剧
● 一句话证明你九十年代中期在天津	● 英语感觉比中文更粗糙，很多东西无法细腻表达
● 最无法忍受的一句果果广告词	● 10个令人“拍案叫绝”的中翻英，大写的服！
● 笑死了....hyundai的广告词被ebay卖家借用...	● 10个令人“拍案叫绝”的中翻英，大写的服！
● 来自母校的新春祝福!!!	● 苹果醋就是这东西？
● 军训记事之——红卫兵进城	● 肯德基更换50年经典广告语启用“So Good”(图)
● 英语感觉比中文更粗糙，很多东西无法细腻表达	● 【爱在冬季诗词联句3】冰雪世界和你的背影
● 韩寒在复旦视觉学院寄语大学生以及送方舟子的一句话 U-S-B	● 这句奥迪广告词，如何翻译成英文呀？

相关话题的讨论汇总
话题: 广告词话题: 力量话题: 广告话题: 一句话题: 这句

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天