由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Xiqu版 - ZT:一言难尽的《锁麟囊》
相关主题
翁偶虹-知音八曲寄秋声程砚秋生命中的三个重要人物
程砚秋生命中的三个重要人物冯牧先生与程砚秋先生论程派艺术
史依弘 一样心情别样娇 五月北京演出《锁麟囊》赵荣琛谈程派的发声和用气
宋小川模仿李世济锁麟囊男旦又渐渐回到舞台了。程派 (转载)
三年以后再来一次一霎时Re: 男旦又渐渐回到舞台了。程派 (转载)
老达:话说京剧<<锁麟囊>>——写给不大看京剧的人学唱程派对练声和发音的一点体会
想认真地对京剧发生兴趣京剧主要l流派广播讲座
张火丁从教一年更从容更淡定章诒和:细雨连芳草,都被他带将春去了——程砚秋往事
相关话题的讨论汇总
话题: 锁麟囊话题: 程砚秋话题: 程派话题: 录音话题: 一言难尽
进入Xiqu版参与讨论
1 (共1页)
B*******a
发帖数: 452
1
《锁麟囊》是集程派艺术之大成的剧目,它通过一个女子薛湘灵由富而穷的生活变迁,
生动描述了社会的人情冷暖与世态炎凉。这个戏酝酿很久了:自1937年起,程砚秋就与
剧作家翁偶虹先生切磋剧本。编剧技巧也试用了许多,什么烘云托月法,背面敷粉法,
帏灯匣剑法,草蛇灰线法,为的是取得舞台最好的艺术效果。剧本创作的过程也是唱腔
产生的过程,因为他们深知中国艺术的韵味和文化的境界都在一唱一做之间,且只能用
濡沫人情去体会。而许多的演唱和细节,最后都要提炼为一种“诗意的存在”。其实,
中国的传统文化从唐诗、宋词、元曲、明清传奇到梅兰芳、马连良、程砚秋的表演,无
一不是守护着这份“诗意的存在”,挥洒着可感可知的历史文化情调。为《锁麟囊》设
计安排唱腔,化去了程砚秋整整一年的时间,真可谓殚精竭虑。他每编出一段都要唱给
翁偶虹听,并就正于王瑶卿。一般来说,京剧唱词都是很规整的七字句(七个字一句)
或十字句(十个字一句),但程砚秋要求剧作者写长短句,说:“请您费点笔墨,多写
些长短句,我也好因字行腔。”翁偶虹当然照办,比如薛湘灵有这样两句唱词:“在轿
中只觉得天昏地暗,耳边厢,风声断,雨声喧,雷声乱,乐声阑珊,
B*******a
发帖数: 452
2
谈《锁麟囊》

《锁麟囊》是程砚秋老师的代表作之一,1941年编演。这出戏的唱,比一般的戏多得
多。程老师在唱腔上下了许多功夫,许多腔调来自梆子、大鼓、越剧等曲调,还有的参
借于西洋歌曲。这不是生搬硬套,而是融化到京剧唱腔中来。记得程老师常这样说:“
把人家的腔吸收了以后,经过消化和艺术加工,作出适合我们京剧的新腔,让人觉得好
听,但是千万不能让人听出来这腔是梆子、大鼓和其他腔调。”《锁麟囊》的唱腔在京
剧唱腔里,有了不少的改革和丰富发展,这都是程先生的创造。
正因为这出戏唱腔新颖复杂,所以学唱这出戏也比较吃力。我乍学的时候,就感觉
“气不够”,有时候遇到一些曲折低回的腔,我很难一口气唱下来,憋得很难受。可是
程老师几句话就解决了,他说:“许多人都说唱程腔会憋死,我唱了几十年也没有憋死
,也没有听说过有一个为了唱程腔而憋死的。为什么憋不死?主要是适当地、巧妙地运
用气口。许多很长的腔,别说你们一口气唱不下来,连我也一口气唱不下来。唱这类腔
的时候,准备工作要作得好,先换足了气,再托住气,千万不能塌下气,这样就有充分
的准备。在唱的时候也有许多气口。这些气口要
B*******a
发帖数: 452
3
http://liyuan.xikao.com/play.php?name=%E9%94%81%E9%BA%9F%E5%9B%8A#play_844
The link above contains all the recordings listed below, which are available
for free downlaoding.
本页录音目录
程砚秋《锁麟囊》1946年上海实况选场录音
程砚秋《锁麟囊》1954年实况全剧录音
赵荣琛《锁麟囊》1962年实况全剧录音
徐露《锁麟囊》1976年台北实况全剧录音
新艳秋、王吟秋、赵荣琛、李世济、李蔷华《锁麟囊》1983年3月16日北京实况全剧录音
李世济《锁麟囊》1984年香港实况全剧录音
顾正秋《锁麟囊》1984年6月10日台北实况全剧录音
新艳秋《锁麟囊》天津实况选场录音
r******y
发帖数: 9892
4
可惜的是现在的程派传人没有人能够说把这部戏表演到炉火纯青的地步。世济老师不是我
说……虽然唱得不错,做功就有点那啥了……= = 而且她演的薛湘灵不大像一个娇憨任
性的小姐更像女王大人……火丁我觉得以我好几年前在长安大戏院听过她一次现场表现
为最佳,刚出道的时候比较正统呆板温婉妩媚不足,这几年的版本好几处我都觉得有点
“赶”了,比方说一开始的选妆奁“怕流水年华”一段,火丁MS是我听过的里唱得最快
的,后来春秋亭那段二六转成流水之后也有点赶——原来好像没那么赶似的……= = 吕
洋属于那种不温不火没啥纰漏但也感觉不到太多亮点的…… 迟小秋细节处理上不是一
般的糟糕,特别是如果刚刚听过前边提到那几位的唱再去听她的,就感觉更惨了……
当然,小秋同学也不必太灰心,我想佩红同学是可以给她垫个底的,不怕不怕。至于李
海燕,那满脸春色的春秋亭还是算了,我都坚持不到听满脸春色的一霎时……= = 刘桂
娟同学又太小家碧玉了一点,不像大家闺秀了……
S********8
发帖数: 4466
5
现在的小秋的确不是高峰期了,她以前的录音很不错,身段水袖都没得挑,程派的唱法
其实很累人,能坚持到现在保持这个水准不错了;
其实李海燕80年代末90年代初的时候很不错的,后来结婚离开舞台,再回来就风光不在
了,土豆上有她以前的表演比现在好若干个等级;
李奶奶没有正式进过科班,身段和做戏和君秋先生有一拼,习惯了就好了,嗯;
火丁唱得比较“赶”这一点俺到没有特殊印象,她的西皮慢板和二黄慢板拖腔都很到位
,韵白也算讲究,就是她现在这种唱法不知道还能坚持多久

是我

【在 r******y 的大作中提到】
: 可惜的是现在的程派传人没有人能够说把这部戏表演到炉火纯青的地步。世济老师不是我
: 说……虽然唱得不错,做功就有点那啥了……= = 而且她演的薛湘灵不大像一个娇憨任
: 性的小姐更像女王大人……火丁我觉得以我好几年前在长安大戏院听过她一次现场表现
: 为最佳,刚出道的时候比较正统呆板温婉妩媚不足,这几年的版本好几处我都觉得有点
: “赶”了,比方说一开始的选妆奁“怕流水年华”一段,火丁MS是我听过的里唱得最快
: 的,后来春秋亭那段二六转成流水之后也有点赶——原来好像没那么赶似的……= = 吕
: 洋属于那种不温不火没啥纰漏但也感觉不到太多亮点的…… 迟小秋细节处理上不是一
: 般的糟糕,特别是如果刚刚听过前边提到那几位的唱再去听她的,就感觉更惨了……
: 当然,小秋同学也不必太灰心,我想佩红同学是可以给她垫个底的,不怕不怕。至于李
: 海燕,那满脸春色的春秋亭还是算了,我都坚持不到听满脸春色的一霎时……= = 刘桂

r******y
发帖数: 9892
6
程派的唱法是“累人”,但也就更讲究要用气,说实话气用好了人是不应该被“累”到
的……小秋前期的录像我电脑上就有的,细处还是有些问题的,当然那时候可能没现在
这么明显。李海燕以前的唱我就没怎么听过了——也可能以前听了没啥印象了……
火丁如果你在土豆上听一下她今年演的锁麟囊春秋亭一折,大概就会明白我为啥觉得有
点“赶”了。当然了,这远不是我听过的最“赶”的,最厉害的是所谓程腔梅唱的顾正
秋老先生的锁麟囊——薛湘灵像要一路飞奔着赶去拜堂似的……
B*******a
发帖数: 452
7
上次有人贴了程砚秋的原唱以后,彻底的颠覆了我对程派唱腔的成见。我专门听了他54
年的全本和41年版的6段,实在是太好听了。尤其是其中41年版的“一霎时把七情俱已
昧尽,渗透了酸辛处泪湿衣襟。”这两句把我的魂都勾走了,我这几天看书时就反复不
停的听来听去,越听越不能自拔。想不到这程砚秋的两句的魔力有这么大,简直就不是
凡人唱的。我又重新听了现在程派传人的唱,感觉象被一棒子又打回了尘世。所谓“曾
经沧海难为水,除却巫山不是云,”大概就是这个意思吧。
大家很多是程派的忠实爱好者和专家,我还是个门外汉。我班门弄斧地瞎说一下我对程
砚秋和现在程派传人差异的一些粗略感觉,不对之处还望指正.
1.李奶奶和其弟子: 程虽然以低音为主,但他低音有立体感,有丰富的层次感,决不单
调.
感觉就像"幽咽泉流冰下难"的冰下幽咽泉流一样,丰富立体的,委婉流动的.但李奶奶和
其弟子唱的相比就缺乏层次感,立体感。以刘桂娟为例,虽然她长得好漂亮,但说得不
好听些,她唱得太单薄了,腔调像条细麻线。李奶奶有气势些,但也不过是条索子。他
们都唱不出幽咽泉流来.
2.张火丁。张迷不要打我阿。我先讲句好话,张在气质表演上比现在程

【在 r******y 的大作中提到】
: 可惜的是现在的程派传人没有人能够说把这部戏表演到炉火纯青的地步。世济老师不是我
: 说……虽然唱得不错,做功就有点那啥了……= = 而且她演的薛湘灵不大像一个娇憨任
: 性的小姐更像女王大人……火丁我觉得以我好几年前在长安大戏院听过她一次现场表现
: 为最佳,刚出道的时候比较正统呆板温婉妩媚不足,这几年的版本好几处我都觉得有点
: “赶”了,比方说一开始的选妆奁“怕流水年华”一段,火丁MS是我听过的里唱得最快
: 的,后来春秋亭那段二六转成流水之后也有点赶——原来好像没那么赶似的……= = 吕
: 洋属于那种不温不火没啥纰漏但也感觉不到太多亮点的…… 迟小秋细节处理上不是一
: 般的糟糕,特别是如果刚刚听过前边提到那几位的唱再去听她的,就感觉更惨了……
: 当然,小秋同学也不必太灰心,我想佩红同学是可以给她垫个底的,不怕不怕。至于李
: 海燕,那满脸春色的春秋亭还是算了,我都坚持不到听满脸春色的一霎时……= = 刘桂

l*****l
发帖数: 4170
8
窃以为程砚秋的唱虚实结合,真嗓子和小嗓子混在一起。别的人混不好,他就能混出个
独特的腔调来。因为是虚实在一起,他表现悲伤来,就比其他的旦角强。走的极端一点
,就是有哭腔。现在的程派基本上一虚到底,嗓子的亮处体现不出。所谓云中月,那月
亮总要偶尔露个脸,总是不见月亮只见云,就逊色了。
S********8
发帖数: 4466
9
你们的批评都是对的,嗯,可是灯迷们喜欢的就是张火丁的“程派张韵”,别具一格的
唱法
y*******o
发帖数: 746
10
顾正秋那个我也听过,真是太快了,一点也不美

【在 r******y 的大作中提到】
: 程派的唱法是“累人”,但也就更讲究要用气,说实话气用好了人是不应该被“累”到
: 的……小秋前期的录像我电脑上就有的,细处还是有些问题的,当然那时候可能没现在
: 这么明显。李海燕以前的唱我就没怎么听过了——也可能以前听了没啥印象了……
: 火丁如果你在土豆上听一下她今年演的锁麟囊春秋亭一折,大概就会明白我为啥觉得有
: 点“赶”了。当然了,这远不是我听过的最“赶”的,最厉害的是所谓程腔梅唱的顾正
: 秋老先生的锁麟囊——薛湘灵像要一路飞奔着赶去拜堂似的……

1 (共1页)
进入Xiqu版参与讨论
相关主题
章诒和:细雨连芳草,都被他带将春去了——程砚秋往事三年以后再来一次一霎时
史依弘要演锁麟囊老达:话说京剧<<锁麟囊>>——写给不大看京剧的人
史依弘《锁麟囊》采访录像想认真地对京剧发生兴趣
新年戏曲晚会专场演出(7)锁麟囊春秋亭张火丁从教一年更从容更淡定
翁偶虹-知音八曲寄秋声程砚秋生命中的三个重要人物
程砚秋生命中的三个重要人物冯牧先生与程砚秋先生论程派艺术
史依弘 一样心情别样娇 五月北京演出《锁麟囊》赵荣琛谈程派的发声和用气
宋小川模仿李世济锁麟囊男旦又渐渐回到舞台了。程派 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 锁麟囊话题: 程砚秋话题: 程派话题: 录音话题: 一言难尽