由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
ZSU版 - 粤语的发音问题
相关主题
我的英语口音变化中国英语的口音特点(听取下大家意见)
我的口音变化(3)今天听一个老中的英语发音
找了一下,现在 TVB 男艺员拍过三级片的诚心请教,大家找工作时都是怎样克服口音问题的?
有好野阿英式发音和美 式发音
不许用粤语聊天,看不懂。:((((((((大家都怎么融入美国生活,讲一口地道的美国话啊?
我的口音变化(2)说说我认识到的国内学的英语与这里美语的不同
我的口音变化(4)“团圆”闽南方言怎么发音?
我们seminar的老师谁给讲讲“冬天来了“的层次
相关话题的讨论汇总
话题: 粤语话题: 发音话题: 懒音话题: 口音话题: 很多
进入ZSU版参与讨论
1 (共1页)
p*****t
发帖数: 111
1
其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
将N 音发成 L音
“男人”发音成“蓝人”
“女人”发音成“吕人”
“嫩”成了“乱”。
t**x
发帖数: 1511
2
我不会这样。

【在 p*****t 的大作中提到】
: 其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
: 将N 音发成 L音
: “男人”发音成“蓝人”
: “女人”发音成“吕人”
: “嫩”成了“乱”。

J*******r
发帖数: 348
3
你说的这是湖南湖北人

【在 p*****t 的大作中提到】
: 其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
: 将N 音发成 L音
: “男人”发音成“蓝人”
: “女人”发音成“吕人”
: “嫩”成了“乱”。

z******j
发帖数: 1265
4
有时说话快的时候,会这样,but not the last one though...

【在 p*****t 的大作中提到】
: 其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
: 将N 音发成 L音
: “男人”发音成“蓝人”
: “女人”发音成“吕人”
: “嫩”成了“乱”。

h*****o
发帖数: 30
5
5会呱,总之,我5会拉。
不过,讲来觉得比较伤心,过来之后,人地都话我系台湾人,ft~~~台湾口音

【在 p*****t 的大作中提到】
: 其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
: 将N 音发成 L音
: “男人”发音成“蓝人”
: “女人”发音成“吕人”
: “嫩”成了“乱”。

d******n
发帖数: 12850
6
在学校的时候听很多讲粤语的同学说话,似乎都是这样的,n基本都发成l,我ngo有
时候会发成o,爱ngoi发成oi,广guong发成gong,果guo发成go,听说都叫做懒音?
我还以为都算正确的。
btw,我按我理解的音来拼,也许没拼对。

【在 p*****t 的大作中提到】
: 其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
: 将N 音发成 L音
: “男人”发音成“蓝人”
: “女人”发音成“吕人”
: “嫩”成了“乱”。

d******n
发帖数: 12850
7
粤语口音都会被误认为台湾口音?差别还是很大的吧。。。。

【在 h*****o 的大作中提到】
: 5会呱,总之,我5会拉。
: 不过,讲来觉得比较伤心,过来之后,人地都话我系台湾人,ft~~~台湾口音

d*********t
发帖数: 697
8
看台剧,台湾综艺节目太多了……
p*****t
发帖数: 111
9
我这里指粤语的发音,不是广东人的普通话发音。
粤语是懒音很多,无线除了播新闻的发音比较准确,其实很多艺员咬字都不准,尤其是
“男人”“女人”这两个字。歌星中阿SA的懒音非常多。
p*****t
发帖数: 111
10
我这里指粤语的发音,不是广东人的普通话发音。
粤语是懒音很多,无线除了播新闻的发音比较准确,其实很多艺员咬字都不准,尤其是
“男人”“女人”这两个字。歌星中阿SA的懒音非常多。
相关主题
我的口音变化(2)中国英语的口音特点(听取下大家意见)
我的口音变化(4)今天听一个老中的英语发音
我们seminar的老师诚心请教,大家找工作时都是怎样克服口音问题的?
进入ZSU版参与讨论
m****o
发帖数: 194
11
仔细想想,湖北话好像确实是这样呢。

【在 J*******r 的大作中提到】
: 你说的这是湖南湖北人
m****o
发帖数: 194
12
香港人说粤语不是普遍懒音都很多吗?我的很多广东朋友懒音也挺多的。都不是广州人。

【在 p*****t 的大作中提到】
: 我这里指粤语的发音,不是广东人的普通话发音。
: 粤语是懒音很多,无线除了播新闻的发音比较准确,其实很多艺员咬字都不准,尤其是
: “男人”“女人”这两个字。歌星中阿SA的懒音非常多。

w*****w
发帖数: 79
13
粤语里面n和l有区别吗?

【在 p*****t 的大作中提到】
: 其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
: 将N 音发成 L音
: “男人”发音成“蓝人”
: “女人”发音成“吕人”
: “嫩”成了“乱”。

h*******u
发帖数: 142
14
车搞好没?

【在 m****o 的大作中提到】
: 仔细想想,湖北话好像确实是这样呢。
h*******u
发帖数: 142
15
这个还好,h,f估计也是一个混音 .以前一个物理老师,把"画图"说成"发(降调)图"

【在 w*****w 的大作中提到】
: 粤语里面n和l有区别吗?
m****o
发帖数: 194
16
搞好啦,花了我2000块。>u<

【在 h*******u 的大作中提到】
: 车搞好没?
g***n
发帖数: 29
17
h, f不分的是客家人吧。。。

【在 h*******u 的大作中提到】
: 这个还好,h,f估计也是一个混音 .以前一个物理老师,把"画图"说成"发(降调)图"
d*********t
发帖数: 697
18
h,f部分主要是湖南(弗兰)的。

【在 g***n 的大作中提到】
: h, f不分的是客家人吧。。。
d*********t
发帖数: 697
19
我是想解释那些被误认为是台湾口音的原因,我想那些是因为台湾口音里的尾音,拟声
词等都与粤语口音里的混在一起造成的。
对于粤语里的懒音,定义我不太懂,不过根据大家说的,我感觉这个是小孩子口音和矫
揉造作口音风潮后逐渐带来的变化,可无伤大雅。……我倒是觉得是香港与广州等地的
口音多有差别,听广东电视台的新闻广播就与无限/亚洲口音相差很远。感觉内地的声
音硬一些,而香港的曲折一些,有点象英语中,英音与美语的差别。

【在 p*****t 的大作中提到】
: 我这里指粤语的发音,不是广东人的普通话发音。
: 粤语是懒音很多,无线除了播新闻的发音比较准确,其实很多艺员咬字都不准,尤其是
: “男人”“女人”这两个字。歌星中阿SA的懒音非常多。

s********e
发帖数: 272
20
我暂时不觉得我身边得朋友会这样...

【在 p*****t 的大作中提到】
: 其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
: 将N 音发成 L音
: “男人”发音成“蓝人”
: “女人”发音成“吕人”
: “嫩”成了“乱”。

相关主题
英式发音和美 式发音“团圆”闽南方言怎么发音?
大家都怎么融入美国生活,讲一口地道的美国话啊?谁给讲讲“冬天来了“的层次
说说我认识到的国内学的英语与这里美语的不同99%的老中无法区分这两个单词的发音
进入ZSU版参与讨论
f**n
发帖数: 214
21
都对啊。不同地方口音有变化。

【在 d******n 的大作中提到】
: 在学校的时候听很多讲粤语的同学说话,似乎都是这样的,n基本都发成l,我ngo有
: 时候会发成o,爱ngoi发成oi,广guong发成gong,果guo发成go,听说都叫做懒音?
: 我还以为都算正确的。
: btw,我按我理解的音来拼,也许没拼对。

f**n
发帖数: 214
22
潮州也是如此。

【在 g***n 的大作中提到】
: h, f不分的是客家人吧。。。
h*******u
发帖数: 142
23
最近想死你了,周末找个时间喝茶,你一定要起床啊

【在 g***n 的大作中提到】
: h, f不分的是客家人吧。。。
h*******u
发帖数: 142
24
老关说尽快回美国,开玩笑说带你一件和服,让你穿着,然后大家去唱K...说不定他就
真的带了

【在 m****o 的大作中提到】
: 搞好啦,花了我2000块。>u<
m****o
发帖数: 194
25
好啊好啊,告诉他一定要帮我带。有他的msn或email么?发给我。多谢。

【在 h*******u 的大作中提到】
: 老关说尽快回美国,开玩笑说带你一件和服,让你穿着,然后大家去唱K...说不定他就
: 真的带了

g***n
发帖数: 29
26
好啊。。。你什么时候过来city? 我在想最近要不要回baltimore一趟

【在 h*******u 的大作中提到】
: 最近想死你了,周末找个时间喝茶,你一定要起床啊
s****y
发帖数: 500
27
哈哈,如此看来tom同学普通话讲得和其他广东人比起来确实算不错了

【在 p*****t 的大作中提到】
: 其实很多母语是粤语的人发音都不标准,包括我自己。
: 将N 音发成 L音
: “男人”发音成“蓝人”
: “女人”发音成“吕人”
: “嫩”成了“乱”。

h*******u
发帖数: 142
28
最近挺郁闷的...
你什么时候过来,通知一下,我2月3号说相声,欢迎你以及你的家眷过来捧场。老关说
他2月下旬回来,那个时候你也可以考虑。

【在 g***n 的大作中提到】
: 好啊。。。你什么时候过来city? 我在想最近要不要回baltimore一趟
g**g
发帖数: 1575
29

记得录下来然后放上youtube..

【在 h*******u 的大作中提到】
: 最近挺郁闷的...
: 你什么时候过来,通知一下,我2月3号说相声,欢迎你以及你的家眷过来捧场。老关说
: 他2月下旬回来,那个时候你也可以考虑。

g***n
发帖数: 29
30

Cool! 是回来工作,还是短期visit?

【在 h*******u 的大作中提到】
: 最近挺郁闷的...
: 你什么时候过来,通知一下,我2月3号说相声,欢迎你以及你的家眷过来捧场。老关说
: 他2月下旬回来,那个时候你也可以考虑。

相关主题
99.9%的老中无法区分这两个单词的发音我的口音变化(3)
老中的的英语不是口音问题找了一下,现在 TVB 男艺员拍过三级片的
我的英语口音变化有好野阿
进入ZSU版参与讨论
o**v
发帖数: 1662
31
你走之前咪唔记得请我上去请番次晏

【在 g***n 的大作中提到】
:
: Cool! 是回来工作,还是短期visit?

g***n
发帖数: 29
32
你番中国我报告你

【在 o**v 的大作中提到】
: 你走之前咪唔记得请我上去请番次晏
o**v
发帖数: 1662
33
点解?你宜家个到唔可以带人入?

【在 g***n 的大作中提到】
: 你番中国我报告你
1 (共1页)
进入ZSU版参与讨论
相关主题
谁给讲讲“冬天来了“的层次不许用粤语聊天,看不懂。:((((((((
99%的老中无法区分这两个单词的发音我的口音变化(2)
99.9%的老中无法区分这两个单词的发音我的口音变化(4)
老中的的英语不是口音问题我们seminar的老师
我的英语口音变化中国英语的口音特点(听取下大家意见)
我的口音变化(3)今天听一个老中的英语发音
找了一下,现在 TVB 男艺员拍过三级片的诚心请教,大家找工作时都是怎样克服口音问题的?
有好野阿英式发音和美 式发音
相关话题的讨论汇总
话题: 粤语话题: 发音话题: 懒音话题: 口音话题: 很多