wh
发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 Connecticut 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Connecticut
标 题: 昨晚New Haven Green上的马友友及其丝绸之路乐团的演出
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 12 19:50:05 2011, 美东)
昨天下雨，New Haven的中央草坪一片湿。本来担心马友友的露天免费演出会取消，但
New Haven网站信誓旦旦地宣布马友友及其团友决不失约，便冒雨而往。
我迟到了一刻多钟，本来以为像马友友这样的大腕人物出场之前，起码有半到一小时的
其他人的热身表演；以前几次名人演出都如此。结果似乎并没有铺垫？老远就听到热烈
欢快的弦乐此起彼伏，近前见马友友和其他几把提琴一起摇头晃脑，意气风发。鬓发花
白的马友友人如其名，亲切友好，每首乐曲演奏之前都拉家常般地介绍作曲者和表演者
，既尊重团友，又与观众亲和交流，全场很有宾主尽欢的融洽气氛。Green上不仅伞头
济济，还有很多看似音乐学院的年轻学生，穿着雨衣、背着乐器坐在走道边上全神贯注
地聆听。以往演出时走道上是不准站或坐人的；这次是为了这些认真的年轻人网开一面
了。
我原以为丝绸之路是指中国音乐；结果除了一支类似日本太座鼓的纯鼓乐，其余大都是
伊朗乐曲。白发苍苍、刘海长长的伊朗老作曲家Kayhan，与马友友并肩坐在舞台的中央，
手持一把类似马头琴或二胡的伊朗传统四弦乐器kamancheh。马友友戏称是减肥了的大
提琴，共鸣腔缩小，正面的皮革面也奇怪地向内凹进，像老人皱缩的脸，所以是大提琴
的爷爷。琴弦一拉，我简直惊呆了，像是瞬间回到新疆乌鲁木齐的红山公园。卖羊肉串
的小伙子放着录音机，是一个悲凉旷远的维吾尔男声，明明是翻唱某首俗不可耐的流行
歌，却完全变了味，恍惚把人带到满目苍痍的戈壁荒滩，听得人满腔悲伤只想哭。我激
动得让卖羊肉串的小伙子给我写下艾斯卡尔这个维语名字，带着它到商店里到处询问。
眼前的这把伊朗琴也让人顿生时空错乱之感，寥寥几个乐句，顿时把人带离现实，恍若
置身悲怆凄凉的沙漠，有一种与周围一切极不相容的迷人的异质。随后乐曲展开，马友
友的大提琴与之交相倾诉，配合默契，大提琴的音质非常适合这种深沉辽阔的表达。想
起以前看National Geographic拍摄的纪录片《哭泣的骆驼》时，我和另一个浙江版的
网友小帕同为其中的蒙古长调感动；小帕更是说马头琴声让他想起巴赫的《Cello
Suites No. 5》里面的 Sarabande，马友友称之为旋律最简单也最深邃的曲子。小帕当
时幻想要是能用马头琴来拉个transcribed Cello Suites 该有多好，人类的不同文化
在本质上竟是如此相通，和自然界如此统一。马友友从98年开始组建的这个丝绸之路乐
团正是应和了小帕的梦想，看他们网页上的成员来自英美加、中日韩、伊朗以色列、蒙
古哈萨克等世界各地，希望融汇各种音乐因素，用无国界的音乐增进人性的交流。网页
上马友友的乐器除了大提琴，竟然还有马头琴！真想听听马友友拉的马头琴。
其后的几首同样是Kayhan作的曲子也都充满浓郁的伊斯兰风格，真像我们的新疆音乐啊，
要么热烈奔放、节奏强烈，一听就让人按耐不住，全身随之扭摆起舞；要么苍凉旷
远，听得人直感天地悠悠，悲从中来。除了那种伊朗琴，还有一种箫一样的吹管乐也很
有特色，呜咽暗哑。当小提琴等加入时立即把它淹没了，让我强烈地觉得西洋乐器长于
“造势”，东方乐器胜在音色独特。我不是专家，不知道这样的东西结合是否成功，是
否有损独特民族乐器的发挥；对我而言多听不同的风格总是长见识的。乐团最后加演一曲时
马友友索性放弃了大提琴，站在最后的高台上，拿了个沙球似的玩意在众人头上画圈，
恰似招魂的巫师。终场谢幕时他把大提琴的琴弓高举过头频频飞舞，又如草原牧民挥洒
马鞭。
丝绸之路乐团的曲目片段可以在网上听：
http://www.silkroadproject.org/tabid/168/default.aspx
第五支《万马奔腾》的作者就是那位伊朗老人Kayhan Kalhor。这个曲子很欢腾，音色
和旋律似乎不如昨晚草地上听到的曲子那么丰富；可能是现场的气氛更有感染力吧。 | wh
发帖数: 141625 | 2 因为提起浙版、小帕，就转过来啦。小帕也很久不见了。
【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Connecticut 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: Connecticut
: 标 题: 昨晚New Haven Green上的马友友及其丝绸之路乐团的演出
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 12 19:50:05 2011, 美东)
: 昨天下雨，New Haven的中央草坪一片湿。本来担心马友友的露天免费演出会取消，但
: New Haven网站信誓旦旦地宣布马友友及其团友决不失约，便冒雨而往。
: 我迟到了一刻多钟，本来以为像马友友这样的大腕人物出场之前，起码有半到一小时的
: 其他人的热身表演；以前几次名人演出都如此。结果似乎并没有铺垫？老远就听到热烈
: 欢快的弦乐此起彼伏，近前见马友友和其他几把提琴一起摇头晃脑，意气风发。鬓发花
: 白的马友友人如其名，亲切友好，每首乐曲演奏之前都拉家常般地介绍作曲者和表演者
| h**c
发帖数: 2376 | |
|
