a*******g
发帖数: 4872 | 1 跨越了600多年的昆曲<牡丹亭>, 在白先勇老人的组织下,把两百场庆演(@国家大剧
院)的最后一站放在了杭州大剧院。七点半开始的演出,七点多点就基本上满座了。
"原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院
。"一曲《惊梦》，唱过岁月轮回，又重新把人们带入“偶然间心似缱，梅树边。花花
草草由人恋，生生死死随人愿，便酸酸楚楚无人怨。待打并香魂一片，阴雨梅天，守的
个梅根相见。”的心绪里了。
传统有了青春作伴，便绽放出更加迷人的光彩。舞台上，素净清雅服饰下的婀娜身
段翩然，亮丽清润的嗓音，摇曳多姿的水袖，忽飘，忽抖，忽甩，忽抛，整个儿的就是
在勾撩那 看戏人的灵魂儿；一把精致的小扇，淡雅而不失华美，或转，或展，或收，
或摇，这空旷旷的舞台，在这把小扇儿(王星记,呵呵)的摇摇点点里，成了一座春色如
许的百花园..........
偷得浮生半日闲，不虚此行，不虚此行........ |
a*******g
发帖数: 4872 | 2
【在 a*******g 的大作中提到】
: 跨越了600多年的昆曲<牡丹亭>, 在白先勇老人的组织下,把两百场庆演(@国家大剧
: 院)的最后一站放在了杭州大剧院。七点半开始的演出,七点多点就基本上满座了。
: "原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院
: 。"一曲《惊梦》，唱过岁月轮回，又重新把人们带入“偶然间心似缱，梅树边。花花
: 草草由人恋，生生死死随人愿，便酸酸楚楚无人怨。待打并香魂一片，阴雨梅天，守的
: 个梅根相见。”的心绪里了。
: 传统有了青春作伴，便绽放出更加迷人的光彩。舞台上，素净清雅服饰下的婀娜身
: 段翩然，亮丽清润的嗓音，摇曳多姿的水袖，忽飘，忽抖，忽甩，忽抛，整个儿的就是
: 在勾撩那 看戏人的灵魂儿；一把精致的小扇，淡雅而不失华美，或转，或展，或收，
: 或摇，这空旷旷的舞台，在这把小扇儿(王星记,呵呵)的摇摇点点里，成了一座春色如
|
z********e
发帖数: 8818 | 3 上次白来纽约开讲座的时候就着重介绍了这个，他确实是花了非常多精力在这上面。
恭喜他！
【在 a*******g 的大作中提到】
|
a*******g
发帖数: 4872 | 4 是的,他的这个青春版把 牡丹亭/昆剧融入了新时代的气息,易于男女老少的接受和喜爱
.....
不容易啊
【在 z********e 的大作中提到】
: 上次白来纽约开讲座的时候就着重介绍了这个，他确实是花了非常多精力在这上面。
: 恭喜他！
|
j*j
发帖数: 5564 | 5 没想到andy还有这等雅致；在现在的年轻人之中很难得，赞！
【在 a*******g 的大作中提到】
: 是的,他的这个青春版把 牡丹亭/昆剧融入了新时代的气息,易于男女老少的接受和喜爱
: .....
: 不容易啊
|
c******k
发帖数: 1251 | |
d*****o
发帖数: 310 | 7 07年的时候在学校看过半场，现在想起来好久远
【在 a*******g 的大作中提到】
: 是的,他的这个青春版把 牡丹亭/昆剧融入了新时代的气息,易于男女老少的接受和喜爱
: .....
: 不容易啊
|
l*******r
发帖数: 39279 | 8 不错不错
这个我一直想看呢，没看成
【在 a*******g 的大作中提到】
: 是的,他的这个青春版把 牡丹亭/昆剧融入了新时代的气息,易于男女老少的接受和喜爱
: .....
: 不容易啊
|
j*j
发帖数: 5564 | 9 看来andy同好很多，一点都不孤独, 很赞
【在 l*******r 的大作中提到】
: 不错不错
: 这个我一直想看呢，没看成
|
l**a
发帖数: 6415 | 10 很美！
【在 a*******g 的大作中提到】
: 是的,他的这个青春版把 牡丹亭/昆剧融入了新时代的气息,易于男女老少的接受和喜爱
: .....
: 不容易啊
|
|
|
s******z
发帖数: 1475 | 11 这个我从verycd上down了dvd，才看了上部
这种一定要静下心来慢慢看~ |
w*a
发帖数: 2138 | 12 是连演三天吧，九个多小时，分三个晚上演，套票一千好像。你都看了么？照片好清晰
漂亮。很多昆曲迷倒是挺有非议的，说新得不伦不类，把小河啊鸭子啊搬到舞台上，太
实。唱腔动作音乐也洋化或大杂烩。不过非戏曲迷颇喜欢。改革总是很难，没法两边都
讨好。戏曲不知道以后会怎样，消亡的剧种越来越多。
【在 a*******g 的大作中提到】
: 是的,他的这个青春版把 牡丹亭/昆剧融入了新时代的气息,易于男女老少的接受和喜爱
: .....
: 不容易啊
|
z********e
发帖数: 8818 | 13 我支持白先勇～
老昆曲迷那叫装X
【在 w*a 的大作中提到】
: 是连演三天吧，九个多小时，分三个晚上演，套票一千好像。你都看了么？照片好清晰
: 漂亮。很多昆曲迷倒是挺有非议的，说新得不伦不类，把小河啊鸭子啊搬到舞台上，太
: 实。唱腔动作音乐也洋化或大杂烩。不过非戏曲迷颇喜欢。改革总是很难，没法两边都
: 讨好。戏曲不知道以后会怎样，消亡的剧种越来越多。
|
a*******g
发帖数: 4872 | 14 这出戏的DVD也是在杭州大剧院录制的,同一个舞台
【在 s******z 的大作中提到】
: 这个我从verycd上down了dvd，才看了上部
: 这种一定要静下心来慢慢看~
|
a*******g
发帖数: 4872 | 15 恩,因为下本那天得去喝喜酒,我跟我LD只看了上本和中本; 看上本时没带相机,但看到
有人在长枪炮筒拍,第二天的中本就也拍了些,不过不用闪光灯
我没看过原版的牡丹亭昆剧, 但看过越剧的牡丹亭,发现跟这出青春版的唱词,布局等还
是有不少差异的.....
【在 w*a 的大作中提到】
: 是连演三天吧，九个多小时，分三个晚上演，套票一千好像。你都看了么？照片好清晰
: 漂亮。很多昆曲迷倒是挺有非议的，说新得不伦不类，把小河啊鸭子啊搬到舞台上，太
: 实。唱腔动作音乐也洋化或大杂烩。不过非戏曲迷颇喜欢。改革总是很难，没法两边都
: 讨好。戏曲不知道以后会怎样，消亡的剧种越来越多。
|
m*y
发帖数: 5861 | 16 估计再过它几十年，我们就可以唱“眼看他起朱楼，眼看他宴宾客，眼看他楼塌了。这
青苔碧瓦堆，俺曾睡过风流觉，把五十年兴亡看饱”
【在 a*******g 的大作中提到】
: 恩,因为下本那天得去喝喜酒,我跟我LD只看了上本和中本; 看上本时没带相机,但看到
: 有人在长枪炮筒拍,第二天的中本就也拍了些,不过不用闪光灯
: 我没看过原版的牡丹亭昆剧, 但看过越剧的牡丹亭,发现跟这出青春版的唱词,布局等还
: 是有不少差异的.....
|
wh
发帖数: 141625 | 17 patpat，老戏迷也不是装，爱之深责之切吧。改编也有乱搞的，像还珠格格那样的电视
剧让学历史的人看得也很吐血。给andy贴两段幕后故事，演员练得很辛苦：
选角
●假如没有找到合适的男女主演，白先勇会放弃排演《牡丹亭》。
《牡丹亭》讲述的是青春和爱情的故事，表演的方式也应该是青春烂漫的。为
了挑选男女主演，白先勇遍访大陆昆班。白先勇对选角颇有心得，此前他就亲自出马为
根据自己小说改编的影视剧挑选演员。《游园惊梦》中的卢燕、胡锦、金大班姚炜、玉
卿嫂杨惠珊都是白先勇相中的，《金大班的最后一夜》中的插曲也是白先勇找来蔡琴配
的。
白先勇对柳梦梅扮演者的要求是，要有天生的书生气质，风流不儒雅，个子不
能高也不能矮。最后白先勇还是在苏州昆剧院发现了理想中的柳梦梅。白先勇看了俞玖
林演的柳梦梅，眼睛一亮。俞玖林外形不错，气质吻合，特别是有一个巾生的好嗓子，
高音挑起来的时候悦耳动听。
在找到柳梦梅的同时，白先勇也幸运地找到了杜丽娘。沈丰英是俞玖林在戏校
的同学，戏校学戏4年，进昆剧院4年。白先勇发现沈丰英性格沉稳，眼睛无形中却有眼
角生情的味道，但并不过。杜丽娘的外表羞怯，内心叛逆，沈丰英的气质正好相符。
说起选中男女主演的经历，白先勇颇为得意：“他们很合适《牡丹亭》，也很
般配。”假如没有找到合适的男女主演，白先勇会放弃排《牡丹亭》，而会改做别的戏
。“他们两个一看就知道很聪明，先天条件好，有气质，有形貌，要下功夫，要有名师
指导，按我的计划，璞玉一定成材。”
拜师
●白先勇坚持鞠躬不作数，一定要三跪九叩，“一跪下去，一叩头就不一样了
。”
白先勇说的名师就是昆曲名家汪世瑜和张继青。白先勇亲自出马，请动两位老
师用一年的时间驻扎苏州，手把手地把箱底宝贝传授给这两位年轻人。在昆曲的历史上
，请两位名师用一年的时间，跨团跨省就一个戏指导后进，还是破天荒的第一次。
白先勇对两位年轻人明确规定，“一定要下一年功夫。”2003年的大年初五，
汪世瑜就来到苏州安营扎寨了。汪世瑜说，这两个演员形象不错，但是基本功都不够，
差到看不下去的地步。于是，白先勇和汪世瑜制定了完备的训练方案，为参加培训的7
名演员进行包括形体、唱腔、表演、文学鉴赏在内的系统强化训练。每天7点开始排练
，晚上6点结束，雷打不动。晚上加班也是家常便饭。
汪世瑜请来舞蹈教师用芭蕾的方法开肩，开胸腰，以改变这些演员含胸、内敛
的习惯。由于这些演员骨骼已经成型，训练的难度不小，训练现场有时哭声和惨叫声响
成一片。俞玖林形容说“肌肉在燃烧，骨骼在撕裂”。沈丰英至今还对一年前的魔鬼训
练记忆犹新：“很难想象如果再来一次这样的训练的话，我还能不能坚持。那时候，天
天扳着手指过日子”。
这样的日子持续了3个月，7个年轻人从气质和形象上有了很大的改观。“人挺
拔起来了，像换了一个人一样。”俞玖林这样评价自己。
打好基本功之后，是日复一日的排戏。白先勇用了“捏”这个词来形容一年的
排练：“难得我说动这里的老师傅，张继青、汪世瑜，买我天大的面子。只有他们才捏
得出这样的戏来。《牡丹亭》不是让老师傅来捏，就会失传，他们再过几年就教不动了
。我着急，最好快点快点传下来。”
张继青有膝盖关节炎，不能下蹲，为了讲解一个动作，忍痛跪地示范，沈丰英
看了揪心地难过。汪世瑜和张继青手把手地用心传授，如同在20多岁的年轻人身上克隆
一个自己，让青春的肢体延伸着他们的艺术生命。
张继青说：“一年的时间很长，一年就学这一个戏。但是，一年的时间又很短
，一年要掌握那么多的内容，既有基础的功课，也有三本戏的东西。”汪世瑜对弟子的
评价是，他们最大的变化，不是在演一个行当，而是学会表现人物了。在最后一轮彩排
演到“离魂”的时候，女主角沈丰英流泪不止。沈丰英说，每当演到此处，都会悲从中
来。
“第一本最重要，台湾观众都会唱的，一定要演好。”“惊梦”一场戏，男女
主演总是达不到要求，白先勇就从文学和心理角度帮助演员理解角色。他告诉沈丰英，
和柳梦梅第一次见面，要有初恋和一见钟情的感觉，你看柳梦梅不能瞪着眼睛去看，大
家闺秀一定要半带羞怯地去看。白先勇一讲，沈丰英立刻就明白了要点。但后来还是经
过多次反复，在排了几百遍之后，沈丰英一有松懈，白先勇马上指出，要求重新来过。
半年之后，白先勇带了台湾的主创人员来苏州看戏。他很担心这些挑剔的行家
会说出什么话来。结果，主创人员感动得不行。让白先勇欣慰的是，这些青年演员已经
“脱胎换骨，表演已经能够迷人了”。
王蒙来苏州看《牡丹亭》排练，看得掉泪。余秋雨、马兰夫妇也来看过戏。白
先勇说：“余秋雨喜欢沈丰英，马兰喜欢俞玖林。马兰喜欢就不简单了，她既是名演员
，又演过小生的。”
由于白先勇的一再要求，在2003年11月的昆曲节上举行了隆重的拜师仪式，蔡
正仁、汪世瑜、张继青收了7名学生。白先勇坚持鞠躬不作数，一定要三跪九叩。“一
跪下去，一叩头就不一样了，对学生来说，有归依的意思在里面；对老师来说，带一个
徒弟就是交给你一个责任。要用拜师的形式把他们捆绑起来。”
【在 z********e 的大作中提到】
: 我支持白先勇～
: 老昆曲迷那叫装X
|
wh
发帖数: 141625 | 18 你看得到这个张继青的视频吗？很多戏迷觉得她的表演最好，你要是看得到的话倒可以
和新版比较一下：
http://www.youtube.com/watch?v=H8NKgeVrQvM&feature=related
【在 a*******g 的大作中提到】
: 恩,因为下本那天得去喝喜酒,我跟我LD只看了上本和中本; 看上本时没带相机,但看到
: 有人在长枪炮筒拍,第二天的中本就也拍了些,不过不用闪光灯
: 我没看过原版的牡丹亭昆剧, 但看过越剧的牡丹亭,发现跟这出青春版的唱词,布局等还
: 是有不少差异的.....
|
i*******m
发帖数: 615 | 19 05年的时候看的 那时门票一场才10元 真是文化天堂
【在 d*****o 的大作中提到】
: 07年的时候在学校看过半场，现在想起来好久远
|
