m*****a
发帖数: 999 | 1 以前不小心跟印度同学说过中文。。。还不小心跟台湾同学说过杭州话词汇。。。。。
今天又笑死我了，跟同学出去吃饭，同学跟我来了2句英文，一扭头跟服务员讲起了中
文。。。。。。。。。。╮(╯_╰)╭
最搞笑的是教授或者TA上课时蹦出中文。。哈哈哈哈哈。。只可惜我是听别人说的，要
是亲耳听到我肯定要笑岔气。。。
其实人小时候都很有语言天赋的吧，很多国际家庭，小孩子就跟妈妈说一种语言，跟爸
爸说另一种，然后学校里说英文，说不定grand parents还说第三、第四种语言 |
j*j
发帖数: 5564 | 2 以前有个年纪较大的中国同事经常切换错。我估计，自己以后年纪越大，这种现象也
会越来越多。
【在 m*****a 的大作中提到】
: 以前不小心跟印度同学说过中文。。。还不小心跟台湾同学说过杭州话词汇。。。。。
: 今天又笑死我了，跟同学出去吃饭，同学跟我来了2句英文，一扭头跟服务员讲起了中
: 文。。。。。。。。。。╮(╯_╰)╭
: 最搞笑的是教授或者TA上课时蹦出中文。。哈哈哈哈哈。。只可惜我是听别人说的，要
: 是亲耳听到我肯定要笑岔气。。。
: 其实人小时候都很有语言天赋的吧，很多国际家庭，小孩子就跟妈妈说一种语言，跟爸
: 爸说另一种，然后学校里说英文，说不定grand parents还说第三、第四种语言
|
f********l
发帖数: 1473 | 3 我发觉自己数数时，如果不用大声读出来，用的是中文，还不是普通话，而是方言。
【在 m*****a 的大作中提到】
: 以前不小心跟印度同学说过中文。。。还不小心跟台湾同学说过杭州话词汇。。。。。
: 今天又笑死我了，跟同学出去吃饭，同学跟我来了2句英文，一扭头跟服务员讲起了中
: 文。。。。。。。。。。╮(╯_╰)╭
: 最搞笑的是教授或者TA上课时蹦出中文。。哈哈哈哈哈。。只可惜我是听别人说的，要
: 是亲耳听到我肯定要笑岔气。。。
: 其实人小时候都很有语言天赋的吧，很多国际家庭，小孩子就跟妈妈说一种语言，跟爸
: 爸说另一种，然后学校里说英文，说不定grand parents还说第三、第四种语言
|
m*y
发帖数: 5861 | 4 me too...
工作的时候也是这样。
【在 f********l 的大作中提到】
: 我发觉自己数数时，如果不用大声读出来，用的是中文，还不是普通话，而是方言。
|
j*j
发帖数: 5564 | 5 我数数倒还不是这样
但普通话是越来越不标准了，经常不经意地冒出个方言的读音，被LD揪住当笑料
【在 m*y 的大作中提到】
: me too...
: 工作的时候也是这样。
|
x*********n
发帖数: 28013 | |
