由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
_America版 - 20世纪百大英文非小说全览
相关主题
[转载] Re: hoho. Michael Moore中国历代疆域变迁4分钟全览
国家图书馆善本古籍将数字化 全球学者免费使用 (转载)AMD Fusion APU移动平台架构细节官方全览
请教3岁孩子的中文图书书单经济疲软 台湾“保1”面临巨大挑战
放暑假讨论一下小孩该读些什么书全国警察工会,两次要求白宫亮蓝灯向警察致敬,奥巴马两次拒绝zz
推荐书单:『AS的秘密小书屋』(超长……)请教---(警车)亮蓝灯没停车,吃了ticket,要上美国法庭, 怎么办
美国作家团体:英文书中译版被擅自删改高速遇到变态拦截车!!!!!
美国作家团体:英文书中译版被擅自删改天冷了forester热车的问题
《方舟子、崔永元关于转基因及其他争论》全览MINI 0805 行车记录仪,时录时不录是啥原因啊
相关话题的讨论汇总
话题: 百大话题: 英文话题: 小说话题: 图书话题: 非小
1 (共1页)
p*****n
发帖数: 1415
1
20世纪百大英文非小说全览
王锡璋 国家图书馆参考组主任
本专栏曾于民国88年2月号报导并刊出美国蓝灯书屋(Random House)《当
代文库》(Modern Library)所选出的世纪百大英文小说全部名单,可作为国内图
书馆选购外文图书之参考。88年5月号亦报导蓝灯书屋再接再励将于4月29日
「美国图书博览会」(BookExpo America)中宣布《当代文库》编辑委员会所选
出的本世纪百大最佳英文非小说(100 best nonfiction)。事后,国内报刊读书、
出版版面虽曾有专文报导,然仍仅限于简略登出前十名名单而已。笔者于网路上
获得此百大英文非小说书单后,乃赓续88年2月号之精神与旨趣,将此百大英
文非小说之书单予以中译,并尽量查出作者之生卒年,供图书馆选书或一般读者
了解国外经典图书之参考,从查检过程中,笔者发现英文非小说之经典图书被翻
成中文的比率远比小说少许多,所以,国内读者对这一百本书,恐怕有不少会觉
得陌生,这或许也是值得我们出版界思考的。
此份书单的缺失相信与百大英文小说一样,也一定会引起不少的评论。至少
大家一看又是英美两国的作品几乎包办全部书单。然
1 (共1页)
相关主题
MINI 0805 行车记录仪,时录时不录是啥原因啊推荐书单:『AS的秘密小书屋』(超长……)
请教 新生儿黄疸,胆红素到多高要照蓝灯?美国作家团体:英文书中译版被擅自删改
黄疸治疗蓝灯强度美国作家团体:英文书中译版被擅自删改
突破铲子信息枷锁工具蓝灯(Lantern)出付费版zz《方舟子、崔永元关于转基因及其他争论》全览
[转载] Re: hoho. Michael Moore中国历代疆域变迁4分钟全览
国家图书馆善本古籍将数字化 全球学者免费使用 (转载)AMD Fusion APU移动平台架构细节官方全览
请教3岁孩子的中文图书书单经济疲软 台湾“保1”面临巨大挑战
放暑假讨论一下小孩该读些什么书全国警察工会,两次要求白宫亮蓝灯向警察致敬,奥巴马两次拒绝zz
相关话题的讨论汇总
话题: 百大话题: 英文话题: 小说话题: 图书话题: 非小