m*****n
发帖数: 5611 | 1 race car = 赛车。单纯追求驾驶性能，不考虑实用性和舒适度。
sports car = 跑车(运动型车?)。优先追求驾驶性能，其次考虑实用性和舒适度。
grand tourer = 豪华跑车(求翻译？)。追求驾驶性能和豪华舒适的平衡。
high-performance car = 高性能轿车（求翻译？）。追求驾驶性能和实用性的平衡。
super car = 超级跑车，与上面概念有重叠，但是追求"极端"的性能。
muscle car = 肌肉车，单纯追求直线加速性能。 |
m*********8
发帖数: 1018 | 2 这几年又把super car里更super一点的划分成hyper car |
c*********r
发帖数: 19468 | 3 就是因为大众，也包括车厂和媒体，倾向于Supercar这个词来赚眼球
结果最后这也Supercar，那也Supercar，烂掉了，然后又搞出新名词
将来再烂掉，再发明新词……
Sports Car这个概念之所以现在混淆不清，很大程度上也是如此
【在 m*********8 的大作中提到】
: 这几年又把super car里更super一点的划分成hyper car
|
c*********r
发帖数: 19468 | 4 supercar一般也豪华不到哪里去啦
【在 m*****n 的大作中提到】
: race car = 赛车。单纯追求驾驶性能，不考虑实用性和舒适度。
: sports car = 跑车(运动型车?)。优先追求驾驶性能，其次考虑实用性和舒适度。
: grand tourer = 豪华跑车(求翻译？)。追求驾驶性能和豪华舒适的平衡。
: high-performance car = 高性能轿车（求翻译？）。追求驾驶性能和实用性的平衡。
: super car = 超级跑车，与上面概念有重叠，但是追求"极端"的性能。
: muscle car = 肌肉车，单纯追求直线加速性能。
|
m*****n
发帖数: 5611 | 5 从wiki来看 是一个有争议的概念 有的人认为supercar应该极度高性能并且同时极度奢
侈豪华
【在 c*********r 的大作中提到】
: supercar一般也豪华不到哪里去啦
|
a**i
发帖数: 7261 | 6 supercar可以翻译成极品车，可以极品豪华，极品运动，极品省油，极品dfbb
【在 m*****n 的大作中提到】
: 从wiki来看 是一个有争议的概念 有的人认为supercar应该极度高性能并且同时极度奢
: 侈豪华
|
m*********8
发帖数: 1018 | 7 豪华这个概念就主观了,很多超跑内饰的做工,选材跟一般家用车比确实很考究,但是跟
那个价位的豪华车相比,比如Bentley/Maybach,就算是朴素很多了
【在 m*****n 的大作中提到】
: 从wiki来看 是一个有争议的概念 有的人认为supercar应该极度高性能并且同时极度奢
: 侈豪华
|
c*********r
发帖数: 19468 | 8 想不起来有这种例子……
wiki看看就完了，别太当回事哦……
【在 m*****n 的大作中提到】
: 从wiki来看 是一个有争议的概念 有的人认为supercar应该极度高性能并且同时极度奢
: 侈豪华
|
m*****n
发帖数: 5611 | 9 supercar主要属性应该还是"极度性能" 豪华只是副产品 因为这种车反正也很贵 一般
没有理由不豪华
一个极端豪华但是没有极端性能的车 感觉不能称之为supercar
【在 m*********8 的大作中提到】
: 豪华这个概念就主观了,很多超跑内饰的做工,选材跟一般家用车比确实很考究,但是跟
: 那个价位的豪华车相比,比如Bentley/Maybach,就算是朴素很多了
|
m*********8
发帖数: 1018 | 10 对.性能超群,内饰极其简陋的,可以算supercar,比如Enzo
反过来,Maybach就算不上supercar
【在 m*****n 的大作中提到】
: supercar主要属性应该还是"极度性能" 豪华只是副产品 因为这种车反正也很贵 一般
: 没有理由不豪华
: 一个极端豪华但是没有极端性能的车 感觉不能称之为supercar
|
|
|
c*********r
发帖数: 19468 | 11 看怎么定义豪华了
对于豪华轿车来说的话，要有很多舒适性配置吧
这点用在Supercar上就没有什么例子了
【在 m*****n 的大作中提到】
: supercar主要属性应该还是"极度性能" 豪华只是副产品 因为这种车反正也很贵 一般
: 没有理由不豪华
: 一个极端豪华但是没有极端性能的车 感觉不能称之为supercar
|
k**0
发帖数: 19737 | 12 这样分开定义跑车还比较清楚. 市面上的车有很多定义重叠的例子.
【在 m*****n 的大作中提到】
: race car = 赛车。单纯追求驾驶性能，不考虑实用性和舒适度。
: sports car = 跑车(运动型车?)。优先追求驾驶性能，其次考虑实用性和舒适度。
: grand tourer = 豪华跑车(求翻译？)。追求驾驶性能和豪华舒适的平衡。
: high-performance car = 高性能轿车（求翻译？）。追求驾驶性能和实用性的平衡。
: super car = 超级跑车，与上面概念有重叠，但是追求"极端"的性能。
: muscle car = 肌肉车，单纯追求直线加速性能。
|
o****o
发帖数: 8077 | 13 I agree with you, supercar should be very high performance + super brand.
Continental GT is definitly topline luxury car, and with 550+HP W12
TwinTurbo engine, at least Bently itself calls it a super car, quote from
Bentlymotors.com:
"
Its supercar status is reconfirmed by a top speed of 198mph (318km/h) and a
0-60mph time of just 4.6 seconds (0-100km/h in 4.8 seconds)
"
so that its supercar status is "RE-COMFIRMED" by top speed and acceleration,
probablly 1/4 quarter mile time also.
Caddy CTS-
【在 m*****n 的大作中提到】
: supercar主要属性应该还是"极度性能" 豪华只是副产品 因为这种车反正也很贵 一般
: 没有理由不豪华
: 一个极端豪华但是没有极端性能的车 感觉不能称之为supercar
|
c*********r
发帖数: 19468 | 14 按厂商的话有问题
一来厂商用词都喜欢夸张，二来不同厂商有不同标准，没法统一
a
acceleration,
【在 o****o 的大作中提到】
: I agree with you, supercar should be very high performance + super brand.
: Continental GT is definitly topline luxury car, and with 550+HP W12
: TwinTurbo engine, at least Bently itself calls it a super car, quote from
: Bentlymotors.com:
: "
: Its supercar status is reconfirmed by a top speed of 198mph (318km/h) and a
: 0-60mph time of just 4.6 seconds (0-100km/h in 4.8 seconds)
: "
: so that its supercar status is "RE-COMFIRMED" by top speed and acceleration,
: probablly 1/4 quarter mile time also.
|
o****o
发帖数: 8077 | 15 one thing I am curious is that how come a 6.0L W12 TwinTurbo engine only
pump out 550HP....I believe they can do much better. [I guess this W12 is
from VW]
【在 c*********r 的大作中提到】
: 按厂商的话有问题
: 一来厂商用词都喜欢夸张，二来不同厂商有不同标准，没法统一
:
: a
: acceleration,
|
c*********r
发帖数: 19468 | 16 豪华车引擎，这样没什么奇怪，BMW新760的6L Twin Turbo还是直喷，也不过544ps
要better的W12有啊，Speed版是600hp，Supersports版是630ps，都是marketing决定的嘛
【在 o****o 的大作中提到】
: one thing I am curious is that how come a 6.0L W12 TwinTurbo engine only
: pump out 550HP....I believe they can do much better. [I guess this W12 is
: from VW]
|
c*********r
发帖数: 19468 | 17 其实很多事情都是类似的
就好比马诺说自己是平模，那笛说现在有人在网上发几个照片就以为自己是平模了
角度不同，标准各异，作为旁观者，我倾向于选取区分度最高的版本
【在 c*********r 的大作中提到】
: 按厂商的话有问题
: 一来厂商用词都喜欢夸张，二来不同厂商有不同标准，没法统一
:
: a
: acceleration,
|
m*********8
发帖数: 1018 | 18 以为碳大不看这些咧....
【在 c*********r 的大作中提到】
: 其实很多事情都是类似的
: 就好比马诺说自己是平模，那笛说现在有人在网上发几个照片就以为自己是平模了
: 角度不同，标准各异，作为旁观者，我倾向于选取区分度最高的版本
|
c*********r
发帖数: 19468 | 19 跟着看看：）
【在 m*********8 的大作中提到】
: 以为碳大不看这些咧....
|
m*********8
发帖数: 1018 | 20 恩.我们是批判性地看.
【在 c*********r 的大作中提到】
: 跟着看看：）
|
|
|
c*********r
发帖数: 19468 | 21 其实也还蛮好看的啦
【在 m*********8 的大作中提到】
: 恩.我们是批判性地看.
|
y*******n
发帖数: 10103 | 22 我还是google一下才知道什么是马诺 那笛。
【在 c*********r 的大作中提到】
: 跟着看看：）
|
f****i
发帖数: 20252 | 23 那你认为马诺是不是平模？
【在 c*********r 的大作中提到】
: 其实很多事情都是类似的
: 就好比马诺说自己是平模，那笛说现在有人在网上发几个照片就以为自己是平模了
: 角度不同，标准各异，作为旁观者，我倾向于选取区分度最高的版本
|
c*********r
发帖数: 19468 | 24 业余平模
重点在于，语言中之所以需要名词，就是人们需要定义各种概念，指代各种事物，对吧
需要不同的名词，很重要一点是要区分不同的事物
就以Sports Car来说，传统的定义有人觉得太狭隘，但是它确实可以比较准确的描述一
类车
这类车在外形上、结构上的特点并不难与其它车型区分
而这些特点的根本来源在于它的设计目标
那么对这样的一群，我们是不是需要一个名词来指代它们？
而传统意义上的Sports Car恰好是一个很不错的候选者
但是，大多数人可能并不了解这方面的知识，对这个词的用法不精确
现在，有人说，那我们应该就按大众的用法来重新定义这个词
OK，但是问题又回到了原点，我们现在又缺乏一个专用的词汇描述那样的一群车了
于是将来有人又发明那么一个词，然后厂商出于Marketing的考虑，又会故意滥用那个词
然后懵懵懂懂的小编又会在三流杂志或者网媒上滥用那个词
然后大众又会对那个词混淆，然后大家重新回到square 0，周而复始……
我为什么争这个问题？不是我喜欢钻牛角尖，而是理性上说
我认为在这点上坚持严格的定义更有道理
【在 f****i 的大作中提到】
: 那你认为马诺是不是平模？
|
o****o
发帖数: 8077 | 25 至少胸不平。。。
好吧，觉得不符合题目就删了吧
【在 f****i 的大作中提到】
: 那你认为马诺是不是平模？
|
c*********r
发帖数: 19468 | 26 其实很一般：
【在 o****o 的大作中提到】
: 至少胸不平。。。
: 好吧，觉得不符合题目就删了吧
|
o****o
发帖数: 8077 | 27 what, this is Ma Nuo? don't think so, at least doesn't look like her on
screen
【在 c*********r 的大作中提到】
: 其实很一般：
|
c*********r
发帖数: 19468 | 28 应该就是的，上节目时装化得很重而已
再贴一张：
【在 o****o 的大作中提到】
: what, this is Ma Nuo? don't think so, at least doesn't look like her on
: screen
|
y*****x
发帖数: 3291 | |
c*********r
发帖数: 19468 | 30 她有个很不好的毛病，上颌有过于明显的mesognathic倾向
（没有测量，不清楚到没到prognathic的程度）
这个特征说句政治不正确的话，有点原始……
【在 c*********r 的大作中提到】
: 应该就是的，上节目时装化得很重而已
: 再贴一张：
|
|
|
y*****x
发帖数: 3291 | 31 不要用特殊角度的照片，正常角度其实已经很大了，如果没假的话.
【在 c*********r 的大作中提到】
: 其实很一般：
|
c*********r
发帖数: 19468 | 32 我没说她那里啊，你们这些X人光关心那个了……
我看美女一般都是从人类学角度观察她的骨骼的特点
【在 y*****x 的大作中提到】
: 不要用特殊角度的照片，正常角度其实已经很大了，如果没假的话.
|
x*x
发帖数: 2001 | |
x*x
发帖数: 2001 | 34 俺的dealer给我的信里都是以sports wagon来称呼我的搬家买菜车的。
【在 m*****n 的大作中提到】
: race car = 赛车。单纯追求驾驶性能，不考虑实用性和舒适度。
: sports car = 跑车(运动型车?)。优先追求驾驶性能，其次考虑实用性和舒适度。
: grand tourer = 豪华跑车(求翻译？)。追求驾驶性能和豪华舒适的平衡。
: high-performance car = 高性能轿车（求翻译？）。追求驾驶性能和实用性的平衡。
: super car = 超级跑车，与上面概念有重叠，但是追求"极端"的性能。
: muscle car = 肌肉车，单纯追求直线加速性能。
|
f****i
发帖数: 20252 | 35 炭纤维你是学医的？
【在 c*********r 的大作中提到】
: 我没说她那里啊，你们这些X人光关心那个了……
: 我看美女一般都是从人类学角度观察她的骨骼的特点
|
c*********r
发帖数: 19468 | 36 没有啦，只是看车喜欢去掉表象，把车架抽象出来，久而久之看人也就如此了
……
其实是对人类学比较感兴趣啦
……
【在 f****i 的大作中提到】
: 炭纤维你是学医的？
|
D*****I
发帖数: 8268 | 37 人类学都懂。。。
【在 c*********r 的大作中提到】
: 我没说她那里啊，你们这些X人光关心那个了……
: 我看美女一般都是从人类学角度观察她的骨骼的特点
|
t*a
发帖数: 18880 | 38 比较深刻(看美女),我同时还要观察兄弟姐妹/父母和其他亲戚 来确认是一直好的基因
还是突变:P
【在 c*********r 的大作中提到】
: 没有啦，只是看车喜欢去掉表象，把车架抽象出来，久而久之看人也就如此了
: ……
: 其实是对人类学比较感兴趣啦
: ……
|
c*********r
发帖数: 19468 | 39 有道理，有空人肉一下马诺的族人，我估计有东南亚血统
【在 t*a 的大作中提到】
: 比较深刻(看美女),我同时还要观察兄弟姐妹/父母和其他亲戚 来确认是一直好的基因
: 还是突变:P
|
f****i
发帖数: 20252 | 40 东南亚血统眼珠比较黑，不用带黑瞳
【在 c*********r 的大作中提到】
: 有道理，有空人肉一下马诺的族人，我估计有东南亚血统
|
|
|
c*********r
发帖数: 19468 | 41 这个不只是黑不黑的问题啦，戴上之后黑眼珠增大了，而且还可以增加特别的幻彩效果
才显得好看
【在 f****i 的大作中提到】
: 东南亚血统眼珠比较黑，不用带黑瞳
|
f****i
发帖数: 20252 | 42 类似于烟熏妆？
照片上应该是戴了
【在 c*********r 的大作中提到】
: 这个不只是黑不黑的问题啦，戴上之后黑眼珠增大了，而且还可以增加特别的幻彩效果
: 才显得好看
|
