l****r
发帖数: 21884 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 你们听了这个诺贝尔官网对莫言的采访吗
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 11 20:55:01 2012, 美东)
在这里：
http://www.nobelprize.org/
采访莫言的年轻女孩很可爱，上来就叫“杨沫”！大概不是土生土长的中国人。说话有
点紧张，问题不太老练，不过很诚恳。莫言说得奖很惊讶，觉得诺贝尔离他很遥远——
这个感觉很真实噢。女孩让莫言推荐自己的作品，莫言推荐的第一部是《生死疲劳》，
一是因为刚在瑞典出版，二是全面代表他的写作风格——我咋没听说过这本小说……
他说接着可以看《红高粱》、《丰乳肥臀》——说到《丰乳肥臀》还不好意思地笑了笑，
哈哈好像害羞似的，这么可爱。然后女孩让他谈谈他的获奖作品。他说诺贝尔奖不是奖
给单个作品吧，是奖给作家的全部创作吧。女孩连连说应该是的。不过他还是谈了他最
推荐的《生死疲劳》。官方没说单部获奖作品，但看来不少人觉得是有个获奖作品的。
最后问怎么庆祝，莫言说周末全家一起包饺子。好亲切。
同一网页上的“Video interview from the press conference”，是记者采访诺贝尔
委员会的permanent secretary，也很有意思。他说不知道莫言的国际影响如何，说日
本和法国几乎有他的全部作品的翻译，其他国家不知道——看来国际影响不是评审标准
。然后说他的作品有个moral core, 就是ordinary people struggling for living,
sometimes winning, most of the times losing.这个听起来跟余华的小说似的。他最
推荐的莫言的入门读物是《天堂蒜苔之歌》——惨，又没听说过；而且发现绝大多数网
页上都写成《天堂蒜薹之歌》——有人知道为啥非得繁写吗？ | l****r
发帖数: 21884 | 2 凑个文学奖的热闹。莫言自荐的这本《生死疲劳》恰好amazon有卖中文版，实体书售罄
，Kindle版当然还有：
http://www.amazon.com/Death-Wearing-Chinese-Edition-ebook/dp/B0
底下相关链接还看见白鹿原的中文kindle版，amazon的中文书比我想象的要多点啊
【在 l****r 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
: 标 题: 你们听了这个诺贝尔官网对莫言的采访吗
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 11 20:55:01 2012, 美东)
: 在这里：
: http://www.nobelprize.org/
: 采访莫言的年轻女孩很可爱，上来就叫“杨沫”！大概不是土生土长的中国人。说话有
: 点紧张，问题不太老练，不过很诚恳。莫言说得奖很惊讶，觉得诺贝尔离他很遥远——
: 这个感觉很真实噢。女孩让莫言推荐自己的作品，莫言推荐的第一部是《生死疲劳》，
: 一是因为刚在瑞典出版，二是全面代表他的写作风格——我咋没听说过这本小说……
| y***i
发帖数: 5492 | 3 天堂蒜薹之歌 是写村民的惨痛遭遇,时代是解放后。很多人不是在暗示中南海看莫言的
书可能导致某本书被禁吗? 说的应该是这本。莫言还有一些写军队生活的小说，真实到
恶心人的地步，恐怕也不是中南海喜欢看的。
笑，
【在 l****r 的大作中提到】
: 凑个文学奖的热闹。莫言自荐的这本《生死疲劳》恰好amazon有卖中文版，实体书售罄
: ，Kindle版当然还有：
: http://www.amazon.com/Death-Wearing-Chinese-Edition-ebook/dp/B0
: 底下相关链接还看见白鹿原的中文kindle版，amazon的中文书比我想象的要多点啊
|
|
