由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
_Exile版 - 里尔克:给一个青年诗人的十封信(9)
相关主题
里尔克:给一个青年诗人的十封信(7)里尔克: 给一个青年诗人的十封信(10)
里尔克:给一个青年诗人的十封信(1)BA or something
里尔克:给一个青年诗人的十封信(4)狗素悖论
里尔克:给一个青年诗人的十封信(6)[转]与你有关或无关
里尔克:给一个青年诗人的十封信(2)[转]纯属虚构——献给左和右
里尔克:给一个青年诗人的十封信(3)[转]驱逐
里尔克:给一个青年诗人的十封信(5)[转]吴虹飞作品(1)
里尔克:给一个青年诗人的十封信(8)[转]破散的告别
相关话题的讨论汇总
话题: 十封信话题: 里尔克话题: 卡卜斯话题: 诗人话题: 青年
1 (共1页)
v*******e
发帖数: 3714
1
发信人: stonexu (熊[还是老样子好]), 信区: Poetry
标 题: 里尔克:给一个青年诗人的十封信(9)
发信站: BBS 水木清华站 (Fri Nov 19 23:19:57 1999)

我亲爱的卡卜斯先生,
在这没有通信的时期内,我一半是在旅途上,一半是事务匆忙,
使我不能写信。今天我写信也是困难的,因为我已经写了许多封,手
都疲倦了。若是我能以口述给旁人写,我还能向你说许多,可是现在
你只好接受这寥寥几行来报答你的长信。
亲爱的卡卜斯先生,我常常思念你,并且以这样专诚的愿望思念
你,总要对你有所帮助。但是我的信到底能不能帮助你,我却常常怀
疑。你不要说:它们能够帮助你。你只安心接受这些信吧,不必说感
谢的话,让我们等着,看将要有什么事情来到。
现在我对于你信里个别的字加以探讨,大半是没有用的;因为我
关于你疑惑的倾向,关于你内外生活和谐的不可能,关于另外苦恼着
你的一切:——我所能说的,还依然是我已经说过的话:还是愿你自
己有充分的忍耐去担当,有充分单纯的心去信仰;你将会越来越信任
1 (共1页)
相关主题
[转]破散的告别里尔克:给一个青年诗人的十封信(2)
[转]一个梦的记录里尔克:给一个青年诗人的十封信(3)
[转]秋风里最后一根胡子倒下里尔克:给一个青年诗人的十封信(5)
我曾经以为我是个诗人里尔克:给一个青年诗人的十封信(8)
里尔克:给一个青年诗人的十封信(7)里尔克: 给一个青年诗人的十封信(10)
里尔克:给一个青年诗人的十封信(1)BA or something
里尔克:给一个青年诗人的十封信(4)狗素悖论
里尔克:给一个青年诗人的十封信(6)[转]与你有关或无关
相关话题的讨论汇总
话题: 十封信话题: 里尔克话题: 卡卜斯话题: 诗人话题: 青年