B****n
发帖数: 11290 | 1 三色中文片名取成藍色情挑 白色情迷 紅色情深 後兩片我都覺得翻的挺好
藍色情挑卻取的不那麼好 主要和它的意思並不配合
有人說三色是自由平等博愛的意思 我想我至少可以同意藍色裡有這個意思
女主角遭逢車禍喪夫喪子之痛 拋開了一切 離群索居的生活著
但內心卻沒真正的自由 任何的蛛絲馬跡都帶給她痛苦回憶的交響曲
女主角總是浮游於藍色水池中 陰影來回覆蓋著咖啡杯 奶精方塊一觸到
咖啡 咖啡色就迅速蔓延了整個方塊 奇士勞司基總是用意像讓人感受到那種情緒
一直到她發現先生的外遇 同時也敞開心胸接受了朋友的關懷
正面去面對 並著手完成一個曾經是痛苦來源的交響曲 才開始有了真正的自由
與此同時她關心和幫助的舞女與街頭音樂家 也適時的給了她情感上的慰藉和警醒
拋開對人的既定印象 真誠的關懷別人 不也是一種自由
同時她將房子交給了懷了丈夫遺腹子的情婦 或許很多人覺得無法接受
但有時寬容才是內心能真自由的唯一方法
最後一幕史詩般的背景交響樂下 人物像生動的雕塑般一個個的出場 而這個交響曲正是
為了歐盟union而作的 也是人與人之間情感上的union |
v*******e
发帖数: 3714 | 2 这三个名字都不算好，要是喜欢后两个，这第一个也没什么区别。
虽然现实如此，电影表达出的可悲还是更叫人感觉得明显。自己的自由
掌握在外界的手里，在最艰难的时候，人能够高做的只是等待再等待，
等待外界出现转机，等待他人作出反应，等待自己的新生。这是很没
意思的。
【在 B****n 的大作中提到】
: 三色中文片名取成藍色情挑 白色情迷 紅色情深 後兩片我都覺得翻的挺好
: 藍色情挑卻取的不那麼好 主要和它的意思並不配合
: 有人說三色是自由平等博愛的意思 我想我至少可以同意藍色裡有這個意思
: 女主角遭逢車禍喪夫喪子之痛 拋開了一切 離群索居的生活著
: 但內心卻沒真正的自由 任何的蛛絲馬跡都帶給她痛苦回憶的交響曲
: 女主角總是浮游於藍色水池中 陰影來回覆蓋著咖啡杯 奶精方塊一觸到
: 咖啡 咖啡色就迅速蔓延了整個方塊 奇士勞司基總是用意像讓人感受到那種情緒
: 一直到她發現先生的外遇 同時也敞開心胸接受了朋友的關懷
: 正面去面對 並著手完成一個曾經是痛苦來源的交響曲 才開始有了真正的自由
: 與此同時她關心和幫助的舞女與街頭音樂家 也適時的給了她情感上的慰藉和警醒
|
a***o
发帖数: 87 | 3 导演自己就是这样啊，得了心脏病，作了搭桥手术，最后还是
逃不过这一劫。这病困扰了他许多年，他最好的作品倒都是这些
年做出来的，还是当时医学不够发达，否则早做手术，也不会有
这么多麻烦，当然他的风格也可能不是那样了。
【在 v*******e 的大作中提到】
: 这三个名字都不算好，要是喜欢后两个，这第一个也没什么区别。
: 虽然现实如此，电影表达出的可悲还是更叫人感觉得明显。自己的自由
: 掌握在外界的手里，在最艰难的时候，人能够高做的只是等待再等待，
: 等待外界出现转机，等待他人作出反应，等待自己的新生。这是很没
: 意思的。
|
v*******e
发帖数: 3714 | 4 你觉得他的风格是什么样？蓝是挺阴郁的，不过尾巴算得上光明，
白整个是喜剧色彩，红我没仔细看过，感觉跟微诺尼卡差不多。
十诫倒好，悲剧悲到无眼泪可掉，喜剧起来让人莞尔。除了感觉
导演把人生看得很透很透之外，我真不知道他的风格是什么样的。。
【在 a***o 的大作中提到】
: 导演自己就是这样啊，得了心脏病，作了搭桥手术，最后还是
: 逃不过这一劫。这病困扰了他许多年，他最好的作品倒都是这些
: 年做出来的，还是当时医学不够发达，否则早做手术，也不会有
: 这么多麻烦，当然他的风格也可能不是那样了。
|
a***o
发帖数: 87 | 5 你难道不觉得他有点觉得自己是耶酥吗？
【在 v*******e 的大作中提到】
: 你觉得他的风格是什么样？蓝是挺阴郁的，不过尾巴算得上光明，
: 白整个是喜剧色彩，红我没仔细看过，感觉跟微诺尼卡差不多。
: 十诫倒好，悲剧悲到无眼泪可掉，喜剧起来让人莞尔。除了感觉
: 导演把人生看得很透很透之外，我真不知道他的风格是什么样的。。
|
o****e
发帖数: 1011 | 6 神神叨叨的。嗯。
【在 v*******e 的大作中提到】
: 你觉得他的风格是什么样？蓝是挺阴郁的，不过尾巴算得上光明，
: 白整个是喜剧色彩，红我没仔细看过，感觉跟微诺尼卡差不多。
: 十诫倒好，悲剧悲到无眼泪可掉，喜剧起来让人莞尔。除了感觉
: 导演把人生看得很透很透之外，我真不知道他的风格是什么样的。。
|
o****e
发帖数: 1011 | 7 njstar?
【在 a***o 的大作中提到】
: 你难道不觉得他有点觉得自己是耶酥吗？
|
a***o
发帖数: 87 | 8 no, windows..
【在 o****e 的大作中提到】
: njstar?
|
o****e
发帖数: 1011 | 9 哦。一样土。//heihei
【在 a***o 的大作中提到】
: no, windows..
|
a********o
发帖数: 585 | 10 Kiewsloski is a good director. I liked many of his works when I was younger. I
like the delicate emotion and extremely artistic cinemagraphy and music in his
movies. But his movies don't really have too much to offer afterward. I mean
it is still very very good. But just less satisfactory than other masters such
as Antonioni and Takovksi.
I like his short movies. White is my favourite among the triology with Rouge
came the close second. I don't really like " Bleu" that much.
正是
【在 a***o 的大作中提到】
: 导演自己就是这样啊，得了心脏病，作了搭桥手术，最后还是
: 逃不过这一劫。这病困扰了他许多年，他最好的作品倒都是这些
: 年做出来的，还是当时医学不够发达，否则早做手术，也不会有
: 这么多麻烦，当然他的风格也可能不是那样了。
|
a********o
发帖数: 585 | 11 He is more a stylist than a real philosopher and film " thinker". But He is a
good thinker in the more specific sense. It all depends where you look and
what you are looking for. I just found his movies are good at details but lack
a overall impact and higher level charm.
Well, blame my tastes, guys.
【在 v*******e 的大作中提到】
: 你觉得他的风格是什么样？蓝是挺阴郁的，不过尾巴算得上光明，
: 白整个是喜剧色彩，红我没仔细看过，感觉跟微诺尼卡差不多。
: 十诫倒好，悲剧悲到无眼泪可掉，喜剧起来让人莞尔。除了感觉
: 导演把人生看得很透很透之外，我真不知道他的风格是什么样的。。
|
