日本文化系列: 「三」这个数字 - miya - _JapanView版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

_JapanView版 - 日本文化系列: 「三」这个数字 - miya

相关主题
● 小评丰臣秀吉	● 江户幕府的开创者　德川家康 (2)
● [转载]德川家康的不急哲学	● 江户幕府的开创者　德川家康 (3)
● 重新统一日本的英杰　丰臣秀吉(1)	● 丰臣家的人们 - 骏河夫人 (三)
● 重新统一日本的英杰　丰臣秀吉(2)	● 织田信长 (15)
● miya 私人物语系列 - 只是梦话	● 重新统一日本的奠基者——织田信长 (1)
● [转载]德川家康的成功之道	● 重新统一日本的奠基者——织田信长 (2)
● [转载] 日本围棋故事---御城棋与棋院四家	● 重新统一日本的奠基者——织田信长 (3)
● 江户幕府的开创者　德川家康 (1)	● 重新统一日本的奠基者——织田信长 (4)

相关话题的讨论汇总
话题: 织田信长话题: miya话题: 川家康话题: 事不过三话题: 日本

(共1页)

m*****i
发帖数: 1205

日本人很喜欢「三」这个数字。「第三次的老实」（事不过三）、
「石头上也得坐三年」（在石头上坐上三年也会暖和，水到渠成自
然成功的意思）、「佛脸也只饶三次」（也是事不过三的意思）、
「早起可以得三文之德」（早起的鸟儿有虫吃）……。这类与「
三」有关的谚语，真是不胜枚举。中文也有许多与「三」有关的古
谚：「三人成虎」、「三人行必有我师」、「三个臭皮匠，胜过一
个诸葛亮」、「三天打鱼两天晒网」……。至于英文呢？非常抱
歉，我只知道有个「三明治」！
日本战国时代有三位先后统一天下的英雄：织田信长、丰臣秀吉、
德川家康。这三位领袖因为个性截然不同，后人喜欢用一首和歌来
比喻他们：「不啼叫的话，……，春晓杜鹃鸟」。中间那一句，若
是由织田信长来填，必定是「快快拿下斩杀掉」；丰臣秀吉则是
「我来让它展歌喉」；德川家康便

(共1页)

相关主题
● 重新统一日本的奠基者——织田信长 (4)	● miya 私人物语系列 - 只是梦话
● 重新统一日本的奠基者——织田信长 (5)	● [转载]德川家康的成功之道
● 丰臣秀吉 - 童云扬著	● [转载] 日本围棋故事---御城棋与棋院四家
● 重新统一日本的英杰　丰臣秀吉(3)	● 江户幕府的开创者　德川家康 (1)
● 小评丰臣秀吉	● 江户幕府的开创者　德川家康 (2)
● [转载]德川家康的不急哲学	● 江户幕府的开创者　德川家康 (3)
● 重新统一日本的英杰　丰臣秀吉(1)	● 丰臣家的人们 - 骏河夫人 (三)
● 重新统一日本的英杰　丰臣秀吉(2)	● 织田信长 (15)

相关话题的讨论汇总
话题: 织田信长话题: miya话题: 川家康话题: 事不过三话题: 日本

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天