l*******e
发帖数: 3566 | 1 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
大致就这些。
可爱的鼠小弟（12册）
长袜子皮皮
神奇校车1（12册）
神奇校车2（6册）
法布尔昆虫记（10册）
青蛙弗洛格的成长故事（12册）
亲爱的汉修先生
时代广场的蟋蟀
尼尔斯骑鹅旅行记
马德琳卡
我的爸爸叫焦尼
谁要一个便宜的犀牛
分享阅读n本（亦阳教育研究院和北师大合作）
风到哪里去了
咕噜牛（系列6本）
小黑鱼
猫太噼里噗噜在海里
新纪元多功能儿童识字（4册）
鳄鱼怕怕牙医怕怕
和甘伯伯去游河
逃家小兔
蚯蚓的日记
不来梅的音乐家
打磕睡的房子
你看起来好像很好吃
7只瞎老鼠
生气汤
睡前看童话
看图识字讲故事（若干）
另外搜罗了朋友的女儿一些不要看的书（带有拼音和图画的书） |
f******s
发帖数: 4020 | 2 zan!
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
E*********e
发帖数: 10297 | 3 亲爱的汉修先生
时代广场的蟋蟀
尼尔斯骑鹅旅行记
这几个是会本么？
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
E*********e
发帖数: 10297 | 4 还有，有没有带注音的书（内容稍微比回本深一点的推荐）？我可以让老人带来。
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
B**********y
发帖数: 3855 | 5 《神奇校车》是The Magic school bus 中译本么？挺好玩的一套书。
还有那套Froggy，我儿子也非常喜欢。
谢谢！很有参考意义，你的书是在国内网上买，还是书城里买的？ |
F**********y
发帖数: 10265 | 6 青蛙那套为什么我买的只有11本， 55555555555555555
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
m******l
发帖数: 2472 | 7 这些书大多数都是英译本。
我其实很想买国内自己独立创作的书。
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
l*******e
发帖数: 3566 | 8 这几本不是绘本。
其中尼尔斯有注拼音。
【在 E*********e 的大作中提到】
: 亲爱的汉修先生
: 时代广场的蟋蟀
: 尼尔斯骑鹅旅行记
: 这几个是会本么？
|
l*******e
发帖数: 3566 | 9 象尼尔斯骑鹅旅行记是注拼音的，我觉得内容深一点。
其他的，我朋友的女儿刚上一年级，我拿的是她淘汰下来学前看的一些书，内容太浅了。
【在 E*********e 的大作中提到】
: 还有，有没有带注音的书（内容稍微比回本深一点的推荐）？我可以让老人带来。
|
l*******e
发帖数: 3566 | 10 对，就是中译的。
我都在网上买的，有的折扣挺多的。不过大部分书都是我一个好友买的。她非要给孩子
们买衣服。我说国内的衣服这么贵，不值得。还不如买书有意义，还能看很多年。我比较cheap哈。
【在 B**********y 的大作中提到】
: 《神奇校车》是The Magic school bus 中译本么？挺好玩的一套书。
: 还有那套Froggy，我儿子也非常喜欢。
: 谢谢！很有参考意义，你的书是在国内网上买，还是书城里买的？
|
|
|
l*******e
发帖数: 3566 | 11 我也想买本土作者的书，不过不多，尤其是针对学前儿童的。
【在 m******l 的大作中提到】
: 这些书大多数都是英译本。
: 我其实很想买国内自己独立创作的书。
|
E*********e
发帖数: 10297 | 12 我想找几本1~3年级的书，跟生活贴切一点的，有注音，这样可以帮助她自己阅读
你和你朋友有什么推荐么？
【在 l*******e 的大作中提到】
: 我也想买本土作者的书，不过不多，尤其是针对学前儿童的。
|
l*******e
发帖数: 3566 | 13 上次我和几个朋友在qq上聊过。她们的孩子在看漫画之类的，都上2-4年级。
我自己觉得像秦文君、梅子涵这些以前少年文艺的作者写的一些作品可能还不错。
【在 E*********e 的大作中提到】
: 我想找几本1~3年级的书，跟生活贴切一点的，有注音，这样可以帮助她自己阅读
: 你和你朋友有什么推荐么？
|
f******r
发帖数: 2975 | |
B**********y
发帖数: 3855 | 15 美国儿童书出版是个很大的市场，你可以说是经济推动，或者文化上他们很注意发展的
一块。在中国，不知道这方面的发展如何？
我喜欢自己去淘书，纽约的新华书店偶尔也有些很不错的中文儿童绘本，我买过湖南少
年儿童出版社的一个小天使绘本系列，是拼音注音的，绘画和故事内容都非常不错。还
有刚淘了几本河北教育出版社的，什么启发精选国际大师名作绘本，里面有本法国德昂
的《亲爱的小鱼》，一看就爱上了，赶紧收了。
国内的书，我们家人带过来几套，都是合装本那种，反正看起来够分量，故事内容我自
己都不太喜欢。
【在 m******l 的大作中提到】
: 这些书大多数都是英译本。
: 我其实很想买国内自己独立创作的书。
|
E*********e
发帖数: 10297 | 16 555，为啥我觉得这个翻译晦涩无比
而且格式雷同
我一点都不爱
【在 f******r 的大作中提到】
: 我觉得法布尔的昆虫及特别好
|
B**********y
发帖数: 3855 | 17 不cheap,不 cheap；我也喜欢别人送书给我，别人孩子生日从来都是给书店的卡。
比较cheap哈。
【在 l*******e 的大作中提到】
: 对，就是中译的。
: 我都在网上买的，有的折扣挺多的。不过大部分书都是我一个好友买的。她非要给孩子
: 们买衣服。我说国内的衣服这么贵，不值得。还不如买书有意义，还能看很多年。我比较cheap哈。
|
E*********e
发帖数: 10297 | 18 具体的名字？
【在 B**********y 的大作中提到】
: 美国儿童书出版是个很大的市场，你可以说是经济推动，或者文化上他们很注意发展的
: 一块。在中国，不知道这方面的发展如何？
: 我喜欢自己去淘书，纽约的新华书店偶尔也有些很不错的中文儿童绘本，我买过湖南少
: 年儿童出版社的一个小天使绘本系列，是拼音注音的，绘画和故事内容都非常不错。还
: 有刚淘了几本河北教育出版社的，什么启发精选国际大师名作绘本，里面有本法国德昂
: 的《亲爱的小鱼》，一看就爱上了，赶紧收了。
: 国内的书，我们家人带过来几套，都是合装本那种，反正看起来够分量，故事内容我自
: 己都不太喜欢。
|
m**k
发帖数: 18660 | 19 中文书，也都是翻译来得。觉得有点让人泄气啊。
昨天随便翻 一本 讲castle得书。
觉得这些西方的文化对我们来说都是从头了解，完全新事物。
可是中国的东西呢？秦朝的一点东西还要从magic tree house才知道一点。
中文学习为什么不能为 文化 推广 加点力呢？
神奇校车我觉得 如果娃看了 English version magic school bus会还喜欢读
【在 E*********e 的大作中提到】
: 555，为啥我觉得这个翻译晦涩无比
: 而且格式雷同
: 我一点都不爱
|
l*******e
发帖数: 3566 | 20 昨天拿出来一套可爱的鼠小弟，两个孩子都很喜欢看。
这本书很多字/句子都是隔页重复，我觉得对学汉字很有帮助。 |
|
|
B**********y
发帖数: 3855 | 21 儿童书的对象就是小孩嘛，要适合他们的注意力和理解范围。
你留意一下，英文的儿童书，初级的，也是很注意结构内容重复，只是换几个词语。还
有就是他们的lyrics，中文说的韵律。中文要翻译得合宜，不容易。
即使小说的译本，译者自己的素养和对文字的掌握不同，也很不一样。
【在 E*********e 的大作中提到】
: 555，为啥我觉得这个翻译晦涩无比
: 而且格式雷同
: 我一点都不爱
|
E*********e
发帖数: 10297 | 22 NO,NO,我是说翻译得很晦涩，中文读起来不流畅
【在 B**********y 的大作中提到】
: 儿童书的对象就是小孩嘛，要适合他们的注意力和理解范围。
: 你留意一下，英文的儿童书，初级的，也是很注意结构内容重复，只是换几个词语。还
: 有就是他们的lyrics，中文说的韵律。中文要翻译得合宜，不容易。
: 即使小说的译本，译者自己的素养和对文字的掌握不同，也很不一样。
|
E*********e
发帖数: 10297 | 23 小冰，翻到一个帖子
http://cr200914.blog.163.com/blog/static/1223281132010524113359325/
http://www.docin.com/p-236289.html
这个基本就是国外的了
然在有兴趣的
前提下）。
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
l*******e
发帖数: 3566 | 24 爱心树，我的好几个朋友都有（不同年龄段），貌似人手一本啊。
对了，你家孩子这样的年龄，我觉得看郑渊洁童话挺好的。我这次回家，把以前的书都翻出来了。这次没带来，等孩子稍微大一点，回去可以让他们自己去挑。丁丁历险记也很好。
【在 E*********e 的大作中提到】
: 小冰，翻到一个帖子
: http://cr200914.blog.163.com/blog/static/1223281132010524113359325/
: http://www.docin.com/p-236289.html
: 这个基本就是国外的了
:
: 然在有兴趣的
: 前提下）。
|
B**********y
发帖数: 3855 | 25 这个link上面的
http://www.danglang123.com/goods-4683.html
野猪和獾
白兔杰西的愿望寻找幸福
妈妈，我错了
我是谁
毛毛虫找妈妈
http://www.amazon.cn/
亲爱的小鱼
月亮你好么
小恩的秘密花园
【在 E*********e 的大作中提到】
: 具体的名字？
|
B**********y
发帖数: 3855 | 26 是，很拗口，不自然。
你赶集创造几本，好造福我们的孩子啊~~~
【在 E*********e 的大作中提到】
: NO,NO,我是说翻译得很晦涩，中文读起来不流畅
|
B**********y
发帖数: 3855 | 27 哈哈，《父与子》那套漫画好好玩。《丁丁历险记》我有一整套的，不知道我妈有没有
给扔掉了，如果留下来可以给孩子们看看，多有意思！新版的，我在这里买过两本，但
字太小了。
【在 E*********e 的大作中提到】
: 小冰，翻到一个帖子
: http://cr200914.blog.163.com/blog/static/1223281132010524113359325/
: http://www.docin.com/p-236289.html
: 这个基本就是国外的了
:
: 然在有兴趣的
: 前提下）。
|
k******d
发帖数: 1543 | 28 赞, 真多啊!
然在有兴趣的前提下）。
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
z******i
发帖数: 879 | 29 收藏了
然在有兴趣的前提下）。
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
w**t
发帖数: 1456 | 30 wow
然在有兴趣的前提下）。
【在 l*******e 的大作中提到】
: 一部分是参考咱们这里的书单，另一些是我朋友推荐的（她原来在外研社工作，儿子和
: 小宝一样大）。还从另一个朋友那里顺了一些她女儿淘汰下来的书。
: 有一些要等孩子稍微大一点才能看。现在主要看绘本。
: 我本来觉得多屯些像长袜子皮皮这种字多的。后来那个外研社的朋友说，不要操之过急
: ，这么点大的孩子还是看绘本比较好，保护兴趣要紧。
: 另外，我们看这些书，可能目的和国内的孩子不太一样，我们的目的是学习汉字（当然在有兴趣的前提下）。
: 大致就这些。
: 可爱的鼠小弟（12册）
: 长袜子皮皮
: 神奇校车1（12册）
|
