s*****y
发帖数: 4595 | 1 昨天拿回来的阅读作业，How far will I fly? / by Sachi Oyama。书照例很薄很简单
，总共就16页，每页一句话。是一个小男孩和祖母的对话。全文如下
How tall will I grow?
As tall as you need to grow.
How big will my feet get?
As big as they must be to fill your shoes.
How big will my hands get?
As big as they must be to hold other hands.
How big will my arms get?
As big as they must be to hug.
Where will my friends be?
As close as your voice can call.
Where will my family be?
With you. Until you can fly.
How far will I fly?
As far as the wind will carry you.
(THEＥＮＤ）
跟着女儿傻读了三遍，完全不知道作者她想说什么，大家帮忙看看,这个故事像传达怎
么一个精神来着？ |
E*********e
发帖数: 10297 | 2 闺女说， 讲的是我长大了会怎么样， 我的朋友和爸爸妈妈会永远在我身边
【在 s*****y 的大作中提到】
: 昨天拿回来的阅读作业，How far will I fly? / by Sachi Oyama。书照例很薄很简单
: ，总共就16页，每页一句话。是一个小男孩和祖母的对话。全文如下
: How tall will I grow?
: As tall as you need to grow.
: How big will my feet get?
: As big as they must be to fill your shoes.
: How big will my hands get?
: As big as they must be to hold other hands.
: How big will my arms get?
: As big as they must be to hug.
|
F*******t
发帖数: 1283 | 3 我觉得就是说不要推了。
【在 s*****y 的大作中提到】
: 昨天拿回来的阅读作业，How far will I fly? / by Sachi Oyama。书照例很薄很简单
: ，总共就16页，每页一句话。是一个小男孩和祖母的对话。全文如下
: How tall will I grow?
: As tall as you need to grow.
: How big will my feet get?
: As big as they must be to fill your shoes.
: How big will my hands get?
: As big as they must be to hold other hands.
: How big will my arms get?
: As big as they must be to hug.
|
E*********e
发帖数: 10297 | 4 she said, you will grow up just the way you need to,and your family and
friends will be there to watch you grow.
英语版本。
【在 E*********e 的大作中提到】
: 闺女说， 讲的是我长大了会怎么样， 我的朋友和爸爸妈妈会永远在我身边
|
m**k
发帖数: 18660 | 5 我觉得是说，地有多大产，天注定，也是要靠大胆。
【在 F*******t 的大作中提到】
: 我觉得就是说不要推了。
|
P*********d
发帖数: 4064 | 6 赞JK！
and
【在 E*********e 的大作中提到】
: she said, you will grow up just the way you need to,and your family and
: friends will be there to watch you grow.
: 英语版本。
|
s*****y
发帖数: 4595 | 7 太牛了JK! 比我的阅读水平高20倍！
【在 E*********e 的大作中提到】
: she said, you will grow up just the way you need to,and your family and
: friends will be there to watch you grow.
: 英语版本。
|
E*********e
发帖数: 10297 | 8 明显英文看起来顺很多啊。
【在 s*****y 的大作中提到】
: 太牛了JK! 比我的阅读水平高20倍！
|
i**e
发帖数: 19242 | 9 哈哈，同意
手长多大不重要，重要的是有hold other hand 的是能力
同理arm
父母should always be there for their kiddos
【在 F*******t 的大作中提到】
: 我觉得就是说不要推了。
|
i**e
发帖数: 19242 | 10 超赞呀
哭鼻子，咱就认了吧
【在 E*********e 的大作中提到】
: she said, you will grow up just the way you need to,and your family and
: friends will be there to watch you grow.
: 英语版本。
|
|
|
s*****y
发帖数: 4595 | 11 老实说，要是她们阅读考试都考这种的话，我都奇怪小茜居然能读level F(DRA 10)了
。;p
牺牲了我多少脑细胞啊。：） |
E*********e
发帖数: 10297 | 12 这首诗歌很传统，跟那本你爱我多深很类似
我 跟LD说了， 得了，这英语咱就交给老师吧，很快要超过我们了
【在 s*****y 的大作中提到】
: 老实说，要是她们阅读考试都考这种的话，我都奇怪小茜居然能读level F(DRA 10)了
: 。;p
: 牺牲了我多少脑细胞啊。：）
|
K****y
发帖数: 2762 | 13 赞JK! 牛!
【在 E*********e 的大作中提到】
: she said, you will grow up just the way you need to,and your family and
: friends will be there to watch you grow.
: 英语版本。
|
b******r
发帖数: 3206 | 14 赞ＪＫ啊～！
【在 E*********e 的大作中提到】
: she said, you will grow up just the way you need to,and your family and
: friends will be there to watch you grow.
: 英语版本。
|
l*****r
发帖数: 7130 | 15 love is the answer for everything？
老美的东西，从lost到这个，好像都是讲这个//rocket |
b******r
发帖数: 3206 | 16 那个脚长多大那个，不是跟削足适履差不多意思么？
【在 E*********e 的大作中提到】
: 这首诗歌很传统，跟那本你爱我多深很类似
: 我 跟LD说了， 得了，这英语咱就交给老师吧，很快要超过我们了
|
m****g
发帖数: 513 | 17 hehe,你牛.
【在 b******r 的大作中提到】
: 那个脚长多大那个，不是跟削足适履差不多意思么？
|
E*********e
发帖数: 10297 | 18 套用广告， 再大的脚，总有一款（鞋）适合你
【在 b******r 的大作中提到】
: 那个脚长多大那个，不是跟削足适履差不多意思么？
|
K****y
发帖数: 2762 | 19 现在我有一些困惑,这些东西是读的多了就明白了,还是脑子活就明白了?
【在 s*****y 的大作中提到】
: 昨天拿回来的阅读作业，How far will I fly? / by Sachi Oyama。书照例很薄很简单
: ，总共就16页，每页一句话。是一个小男孩和祖母的对话。全文如下
: How tall will I grow?
: As tall as you need to grow.
: How big will my feet get?
: As big as they must be to fill your shoes.
: How big will my hands get?
: As big as they must be to hold other hands.
: How big will my arms get?
: As big as they must be to hug.
|
b******r
发帖数: 3206 | 20 可是人家分明说，你的脚要长得足够塞满鞋呀。视角不一样，态度不一样嘛。:p
【在 E*********e 的大作中提到】
: 套用广告， 再大的脚，总有一款（鞋）适合你
|
|
|
l*****r
发帖数: 7130 | 21 学会老美思维？其实这类东西看多了也挺八股的。
【在 K****y 的大作中提到】
: 现在我有一些困惑,这些东西是读的多了就明白了,还是脑子活就明白了?
|
E*********e
发帖数: 10297 | 22
当然是前者了
老美很喜欢POEM,闺女1年纪的时候老师还有专门POEM FOLDER,就是读诗歌
跟歪歪这种差不多
基本就是话还没说利落呢咱就是诗人了
【在 K****y 的大作中提到】
: 现在我有一些困惑,这些东西是读的多了就明白了,还是脑子活就明白了?
|
s*****y
发帖数: 4595 | 23 我觉得读的多了就会套了。：）
【在 K****y 的大作中提到】
: 现在我有一些困惑,这些东西是读的多了就明白了,还是脑子活就明白了?
|
k*****y
发帖数: 2069 | 24 那这个诗歌都要怎么欣赏法呢？ms在学校一般看到的就是rhyming，spelling的东西
【在 E*********e 的大作中提到】
:
: 当然是前者了
: 老美很喜欢POEM,闺女1年纪的时候老师还有专门POEM FOLDER,就是读诗歌
: 跟歪歪这种差不多
: 基本就是话还没说利落呢咱就是诗人了
|
b****s
发帖数: 10197 | 25 老大在的大波那是很有历史文化的地方，自然要欣赏Poem， 我们这些贫瘠的地方就知
道些rhyming, spelling就够了。
【在 k*****y 的大作中提到】
: 那这个诗歌都要怎么欣赏法呢？ms在学校一般看到的就是rhyming，spelling的东西
|
i**e
发帖数: 19242 | 26 哈哈哈
【在 b****s 的大作中提到】
: 老大在的大波那是很有历史文化的地方，自然要欣赏Poem， 我们这些贫瘠的地方就知
: 道些rhyming, spelling就够了。
|
b******r
发帖数: 3206 | 27 nod nod, can't agree more.
【在 l*****r 的大作中提到】
: 学会老美思维？其实这类东西看多了也挺八股的。
|
g***y
发帖数: 2942 | 28 hand，俺们4岁的也是整天poem poem的，真正是话还没说利落哪
【在 E*********e 的大作中提到】
:
: 当然是前者了
: 老美很喜欢POEM,闺女1年纪的时候老师还有专门POEM FOLDER,就是读诗歌
: 跟歪歪这种差不多
: 基本就是话还没说利落呢咱就是诗人了
|
b******n
发帖数: 837 | 29 嗯我也这感觉。。。
【在 F*******t 的大作中提到】
: 我觉得就是说不要推了。
|
