z*s
发帖数: 1695 | 1 大家平时在家和小朋友说话是中文还是英文？有时怕小孩中文不明白，稍微复杂点的中
文单词，比如尴尬啊什么的，我用点英文重复下，可说着说着，不知道有的英文该怎么
说了，英文太烂，又只好说中文，太郁闷了。
怕切换来切换去，中英文夹杂，对小孩语言学习不好，现在小朋友已经有点中英文夹杂
了，但也没办法。 |
c*******u
发帖数: 12899 | 2 我家在家全是说中文，复杂的中文理解不了就用简单的中文+英文解释。
【在 z*s 的大作中提到】
: 大家平时在家和小朋友说话是中文还是英文？有时怕小孩中文不明白，稍微复杂点的中
: 文单词，比如尴尬啊什么的，我用点英文重复下，可说着说着，不知道有的英文该怎么
: 说了，英文太烂，又只好说中文，太郁闷了。
: 怕切换来切换去，中英文夹杂，对小孩语言学习不好，现在小朋友已经有点中英文夹杂
: 了，但也没办法。
|
i*********h
发帖数: 695 | 3 俺觉得还是坚持中文吧，不然以后就丢了，再不然，一句话里至少保持一致
【在 z*s 的大作中提到】
: 大家平时在家和小朋友说话是中文还是英文？有时怕小孩中文不明白，稍微复杂点的中
: 文单词，比如尴尬啊什么的，我用点英文重复下，可说着说着，不知道有的英文该怎么
: 说了，英文太烂，又只好说中文，太郁闷了。
: 怕切换来切换去，中英文夹杂，对小孩语言学习不好，现在小朋友已经有点中英文夹杂
: 了，但也没办法。
|
t********r
发帖数: 4908 | 4 co
我们基本上是全中文，有时候我忘了被她忽悠过去了，但是马上改回来
【在 c*******u 的大作中提到】
: 我家在家全是说中文，复杂的中文理解不了就用简单的中文+英文解释。
|
d****i
发帖数: 826 | 5 孩子在家里说话夹英文是很难免的。
只要中文占大部分就可以了。
【在 z*s 的大作中提到】
: 大家平时在家和小朋友说话是中文还是英文？有时怕小孩中文不明白，稍微复杂点的中
: 文单词，比如尴尬啊什么的，我用点英文重复下，可说着说着，不知道有的英文该怎么
: 说了，英文太烂，又只好说中文，太郁闷了。
: 怕切换来切换去，中英文夹杂，对小孩语言学习不好，现在小朋友已经有点中英文夹杂
: 了，但也没办法。
|
F*******t
发帖数: 1283 | 6 中文，但是有的词要英文翻译一下，她们说话夹了英文我一般也会中文翻译一下告诉她
们。不过以后越大肯定越难。
【在 z*s 的大作中提到】
: 大家平时在家和小朋友说话是中文还是英文？有时怕小孩中文不明白，稍微复杂点的中
: 文单词，比如尴尬啊什么的，我用点英文重复下，可说着说着，不知道有的英文该怎么
: 说了，英文太烂，又只好说中文，太郁闷了。
: 怕切换来切换去，中英文夹杂，对小孩语言学习不好，现在小朋友已经有点中英文夹杂
: 了，但也没办法。
|
