t********r
发帖数: 4908 | 1 ☆─────────────────────────────────────☆
lazystone (waiting) 于 (Sat Jun 5 00:52:45 2010, 美东) 提到:
是早些年，陪孩子读书时做的笔记。很唐很唐。这个版大多是大娃，
没有什么推荐价值，就当是交流关税吧。
☆─────────────────────────────────────☆
lazystone (waiting) 于 (Sat Jun 5 00:54:59 2010, 美东) 提到:
THURSDAY, MARCH 13, 2008
小儿读书之Eric Carle
有一次带小臭在修车铺等着换机油，闲步出了门，过了马路，斜对面有个小小
的图书馆，暗红的砖墙上斑驳地长了些青苔。走进去看见一室拥挤零乱的书籍，
稀稀落落地坐了几个老人，阳光洒进来，明明暗暗落了一地光影，倒有那么几
分闲适的味道。我找到少儿图书栏目，从书架上随手取了本书，便抱着小臭坐
下来。
那本书，讲的是一只刚出生的毛毛虫，每天找东西吃，吃饱长大了，变成一只
色彩斑斓的蝴蝶。故事简单有趣，内容却很丰富，包含了一周七天以及数字的
概念，还有健康和垃圾食物的分类，虫子的蝶化过程等知识。图书设计得也非
常巧妙，一些画页用阶梯状排列，虫子吃过的食物，留下一个个小洞洞。此外，
绘图是如此地色彩浓烈，生机勃勃，竟让我一下子想到梵高的向日葵。
那时候小臭刚五个月，我还从未读过美国的少儿图书，这初见的感觉，只能用
惊艳来形容。后来，我上网打了书单，借过许许多多的好书，但是始终只有这
一本书，让我印象最为深刻。
这本我信手拿来的图书，书名是《The Very Hungry Caterpillar》，乃是幼儿
图书中的经典之作。作者Eric Carle，年近四十开始创作图书，第一部作品是中
规中矩的数数书《1，2，3 to the Zoo》，第二部便是这本获得巨大成功的毛
毛虫图书，他因此声名鹊起，得奖无数。这本书，却也成了他自己后半生的创作
生涯中无法逾越的顶峰。
Eric Carle认为，人们童年时代的一大精神创伤，来自家庭和学校之间的巨大
反差。对孩子来说，家庭是熟悉温暖的所在，而学校是全然陌生的，因此在适应
过程会伴随着恐惧。他创作的一个灵感，是试图帮助孩子从家庭到学校之间架起
一座桥梁。这个想法，体现在他许多书中。
比如在《The Very Quiet Cricket》里面，讲述一只初生的小蟋蟀，大蟋蟀、
蝗虫、螳螂等都热情的向他打招呼，小蟋蟀很想回答，一次又一次，它用力的
摩擦翅膀，却发不出声音。最后，它遇见了另一只安静的小蟋蟀，它再次用力
摩擦翅膀，终于…… 往下翻到最后一页，有个芯片装置模拟蟋蟀的鸣唱，文字
旁白：它发出了自己听过的最美妙的声音。这本书，过程其实很乏味，但是最后
的音响出奇不意，带来惊喜的效果。
小臭比较喜欢的几本书里面，《The Very Busy Spider》讲蜘蛛忙碌结网最后
捉到了苍蝇，每页有一种动物出场，可以知道动物的叫声和喜欢的活动。书页
上，苍蝇、蜘蛛和网都有纹理，小臭很喜欢伸手触摸。《Do You Want to Be
My Friend?》是一只小老鼠找朋友的故事，几乎没有文字，每一页画半截尾巴，
猜想小老鼠接下来遇到什么动物，这样一直悬念、解疑，翻到最后，终于看到
另一只小老鼠回答yes，小臭于是眉开眼笑。
Eric Carle原来从事艺术职业，他的长处是设计新颖、绘图生动，但是叙事和
文字能力其实有限。大体来说，他的图书，凡简单的都很可爱，故事越复杂
或文字越冗长的却越不好看。
补记：早上忽然想起一个笑话。据说布什总统曾经提供一个书单，列举对他
成长影响深远的书籍，这本毛毛虫书荣登榜上。但是马上有人指出，本书初版
于1969年，那时总统大人已经23岁。作为一本幼儿图书，竟然能够影响到一个
青年人的成长，这样的成就实在算是空前绝后。
☆─────────────────────────────────────☆
lazystone (waiting) 于 (Sat Jun 5 00:56:27 2010, 美东) 提到:
TUESDAY, APRIL 14, 2009
小儿读书之Wormell的朴素
Christopher Wormell出身贫寒，扫过大街，收过垃圾，当过邮递员和工人，
到了将及而立之年，他的艺术细胞终于觉醒了，他开始在工作闲暇之余绘风
景画以及自学木刻。
他出版的第一本儿童图书是An Alphabet of Animals，获得一个国际书展的
图画奖。这是一本别具巧思的书，以独特的版画方式生动地刻画了一些罕见的
动物。书本以亚麻封面，纸张大且厚，每页上天宽地阔，看着很让人舒服。
Blue rabbit系列共有两本书。Blue rabbit and friends讲的是blue rabbit
不喜欢自己住的森林洞穴，一天他出发去寻找新的居所，途中遇见一些同样不
满意自己住处的小动物。Blue rabbit and the runaway wheel则讲述一个脱
落的自行车轮子闯出的一连串祸事，叙事幽默，让人捧腹。
Puff-Puff，Chugga-Chugga在英国初版时书名为The Animal Train，我
觉得更贴切一点，至少容易记住。这个故事可爱有趣，秉承了他一贯的刻画
形象文字简单的特点。
Wormell的作品朴素无华，并不是能够让人一见惊艳的那种。然而裙钗布衣，
别有动人之处。而他天性的幽默，对生活的淡定，在字里画外，自然流露，
颇让人印象深刻。
☆─────────────────────────────────────☆
lazystone (waiting) 于 (Sat Jun 5 00:57:06 2010, 美东) 提到:
SATURDAY, MAY 23, 2009
小儿读书之Ant and Bee
这一系列共十三本书，内容涵盖字母数字以及地理人情等，六十年代在英国初版，
作者是Angela Banner。以现代出版业之昌盛，不知为何，今日竟成绝版。因此
二手市场炒卖到每本几十甚至上千美元不等。我在小区图书馆找到一本Around
the world with ant and bee，近一百页，只有巴掌大，小巧可爱。后来又在网
上看到一个Ant and bee go shopping的影印本，清晰可读，实为意外之喜。
☆─────────────────────────────────────☆
lazystone (waiting) 于 (Sat Jun 5 00:58:16 2010, 美东) 提到:
FRIDAY, JUNE 5, 2009
小儿读书之艺术世家
如果一个人不善画而有志创作图画书，他写下故事，给出版社投稿。在出版社方面，
据说他们有一些固定合作的画家，倘若作者没有名气，那么他们会搭配一个同样无
名的画家来配插图。其后，作者和画家之间，需要密切的沟通交流，以确保插图能
够传达出作品的韵味。除非运气很好，否则这是一个痛苦的过程。
Audrey Wood没有这样的烦恼。她出生在一个艺术世家，祖上上溯三代，皆为artists。
英文里的artist涉义广泛，给普通人家画壁画的也可归入其列。但是不管如何，她
兼备文字和绘画的才能，在她儿子出生后，很自然地开始创作儿童图画书。她自写
自画的作品包括Little Penguin’s tale, Weird parents, Rude giant, Silly sally
等。
这些书，无论从故事还是图画的角度，都是中规中矩，然而不见出众。
在婚后第七年，她丈夫开始和她合作，因此诞生了她最好的一些作品。其中最负盛
名的是The napping house，重复叠韵，文字如歌。而 让人过目难忘的是其插图，
淡蓝的底色，光线自然圆润，笔触温柔细腻。他的丈夫Don Wood，在农场长大，
很有绘画天分。在儿童图画书领域，他的技巧非常之出众。我最喜欢的是他们合作
的另一本书Little mouse, the big red strawberry, and the big hungry bear，
故事有趣，插图传神。这是一本罕有的完全由图画引导故事的书，文字寥寥，权充陪衬。
他们的儿子Bruce Wood，号称家族中的第五代艺术家。Audrey和儿子合作的书中，
最好的是三本Alphabet历险系列：Alphabet adventure, Alphabet mystery,
Alphabet rescue。Bruce偏爱深蓝颜色，他似乎用电脑作画。曲折跌宕的故事，
色彩鲜明的插图，感觉像是观看好莱坞的动画片。
小臭看过很多Wood一家的书。以致有一次，他读了一本好书，瞥了一眼封面，
评论道：原来是Wood，难怪呢！
☆─────────────────────────────────────☆
rainingcats (ice) 于 (Sat Jun 5 01:09:09 2010, 美东) 提到:
写得太好了！都贴出来吧
☆─────────────────────────────────────☆
flyinger (上香上香) 于 (Sat Jun 5 01:15:13 2010, 美东) 提到:
nodnod
跟你们这些女数学博士在一起
我总是有文盲的感觉：（
☆─────────────────────────────────────☆
getty (getty) 于 (Sat Jun 5 01:25:51 2010, 美东) 提到:
太赞了！看了你的这些文章，又一次证明了一份耕耘一份收获，你们小臭基因就肯定好
，再加上这么devoted的妈，不优秀也难啊
sally
☆─────────────────────────────────────☆
springwinter (summer) 于 (Sat Jun 5 07:50:37 2010, 美东) 提到:
太赞了
很多书我也给儿子接过读过。但从没有仔细研究过其背后的故事。
☆─────────────────────────────────────☆
littleice (家有两宝：狗娃猪仔) 于 (Sat Jun 5 07:58:34 2010, 美东) 提到:
我也给孩子们读过，也从来没有想过去研究背后的故事。:(
另，那个安静的蟋蟀，在大宝1岁之前，给了他极大的快乐。
又另，1岁之前，培养孩子读书的兴趣，可以买这种特别的出版方式的书，象有声
读物，象有插页可以拉进拉出的，象有翻页可以peek-a-boo的，等等，鼓励孩子参与，
让孩子感兴趣。
☆─────────────────────────────────────☆
likehoneytea (summer is here ~~~) 于 (Sat Jun 5 13:04:17 2010, 美东) 提到:
co 赞！！
☆─────────────────────────────────────☆
vvluo (vvluo) 于 (Sat Jun 5 13:11:19 2010, 美东) 提到:
就是我想说的！
太赞了！
☆─────────────────────────────────────☆
FridayFriday (不抛弃，不放弃) 于 (Sat Jun 5 21:12:16 2010, 美东) 提到:
嗯，看完了觉得，咱又耽误孩子了。。。
☆─────────────────────────────────────☆
lazystone (waiting) 于 (Sat Jun 5 21:29:24 2010, 美东) 提到:
多谢大家谬赞:-)
我这人本性八卦，所以吃到中意的蛋，经常会去发掘下蛋的老母鸡，有时候写下来
自娱自乐。现在贴出来，如果能够娱乐大家，我深感荣幸:-)
不过我八的水平不够，假如有谬误之处，大家千万不要砸我。
☆─────────────────────────────────────☆
floatmeeting (羊羊羊) 于 (Sat Jun 5 22:51:43 2010, 美东) 提到:
我们看书几乎不看作者（主要是我记不住，看上去都差不多）
不过看的书多了，你提到的第一个作者的书好像我们都看过
我们家的习惯是这样，每周去图书馆借10-20本书，挑故事有趣，文字简单，画面美的
回来后女儿自己挑着看（有时我给读）
下一周我把她没兴趣翻和只看了一遍的还掉，
感兴趣的续借两次能在家留两三个月，女儿大概能看10到30遍
同时兼顾广度与精度
基本上不需要买书了
☆─────────────────────────────────────☆
lazystone (waiting) 于 (Sat Jun 5 23:21:39 2010, 美东) 提到:
我也不买书的。图书馆这么好的资源，不利用实在浪费。
☆─────────────────────────────────────☆
littleice (家有两宝：狗娃猪仔) 于 (Sat Jun 5 23:31:14 2010, 美东) 提到:
你们真好。我家两个很奇怪，图书馆借来的书，从来没有“爱”上的。
不过我们这里书只能借3个星期。
最近有一次，我已经把书还了，结果小宝点名要某本书。我只好说，那本书已经还了。
自己买书的好处是，他们想起来要看某本书，随时可以看。
☆─────────────────────────────────────☆
lazystone (waiting) 于 (Sat Jun 5 23:33:54 2010, 美东) 提到:
借了之后可以续的呀。当然我经常忘续，然后被罚钱，心想就当是donation好了。
☆─────────────────────────────────────☆
EnjoyMyLife (实心团子实心人) 于 (Mon Jun 7 09:45:25 2010, 美东) 提到:
我发现我真要跟你hand
主要是我记不住人家的名字
☆─────────────────────────────────────☆
whaleTime (live a little) 于 (Mon Jun 7 10:51:03 2010, 美东) 提到:
嗯， 我也记的这个布什的笑话， 弱智的可以。
☆─────────────────────────────────────☆
floatmeeting (羊羊羊) 于 (Mon Jun 7 11:11:29 2010, 美东) 提到:
唉，我记英文名字不是一般的差呀，常常是刚问过转眼就忘了
今天送丫头去summer school，赶快拿纸把老师的名字写下来
☆─────────────────────────────────────☆
floatmeeting (羊羊羊) 于 (Mon Jun 7 11:14:43 2010, 美东) 提到:
我们这里有两个library可以借书。
不过一个新书只能借两周，过期一天罚0.2/本，DVD 0.5/天。
一个可以借4周续借两次，过期一天罚0.05/本，DVD 0.1/天。
我现在只敢在第二个借了，尤其是DVD，总是提心吊胆的，干脆自己买了
☆─────────────────────────────────────☆
whaleTime (live a little) 于 (Mon Jun 7 12:31:44 2010, 美东) 提到:
我们的dvd 晚一天发一刀，我曾被罚过30多刀， 在也不借dvd了现在只借书。
☆─────────────────────────────────────☆
heleniry (heleniry) 于 (Mon Jun 7 12:36:11 2010, 美东) 提到:
赞好妈妈啊。
sally |
|
