b****s
发帖数: 10197 | 1 晚饭过后, 儿子突然问我, 为什么我们要有last name?
恩...这个问题可考倒了我, 怎么回答好呢,很难也! 我哼了半天,才说, 有last name,
说明是一家人. sigh, 这个回答我自己都不满意.
儿子听了,跳起来说, 我知道人为什么有last name! 因为
两个有同样first name 的小朋友,我们就可用他们的last name来区分他们了!
偶ft! | i**e
发帖数: 19242 | | s***e
发帖数: 832 | 3 我觉得你和andy说得都对，不就是人太多了姓和名加起来比只用名好区分吧。
,
【在 b****s 的大作中提到】
: 晚饭过后, 儿子突然问我, 为什么我们要有last name?
: 恩...这个问题可考倒了我, 怎么回答好呢,很难也! 我哼了半天,才说, 有last name,
: 说明是一家人. sigh, 这个回答我自己都不满意.
: 儿子听了,跳起来说, 我知道人为什么有last name! 因为
: 两个有同样first name 的小朋友,我们就可用他们的last name来区分他们了!
: 偶ft!
| b****s
发帖数: 10197 | 4 我的感悟就是,当孩子问为什么的时候,咱们先别想那么深,比如我,脑袋里转了很多传统
啥啥的词, 其实小朋友的感觉是很直观的, 很简单的.
【在 s***e 的大作中提到】
: 我觉得你和andy说得都对，不就是人太多了姓和名加起来比只用名好区分吧。
:
: ,
| f****y
发帖数: 879 | 5 我们小子今天回来说：到底是现有鸡还是先有鸡蛋？ 我很confuse了。
像这样的问题该怎么说呢？ | e*e
发帖数: 6808 | 6 哈哈哈
赞Andy
我可能会跟他讲讲中国这个家族传承的文化
也会聊聊其他有些国家的姓氏由来
,
【在 b****s 的大作中提到】
: 晚饭过后, 儿子突然问我, 为什么我们要有last name?
: 恩...这个问题可考倒了我, 怎么回答好呢,很难也! 我哼了半天,才说, 有last name,
: 说明是一家人. sigh, 这个回答我自己都不满意.
: 儿子听了,跳起来说, 我知道人为什么有last name! 因为
: 两个有同样first name 的小朋友,我们就可用他们的last name来区分他们了!
: 偶ft!
| e*e
发帖数: 6808 | 7 这种问题，答案不重要
关键看孩子怎么思考吧
【在 f****y 的大作中提到】
: 我们小子今天回来说：到底是现有鸡还是先有鸡蛋？ 我很confuse了。
: 像这样的问题该怎么说呢？
| i**e
发帖数: 19242 | 8 hot potato，直接仍回去
Great question！What do you think? :)
【在 f****y 的大作中提到】
: 我们小子今天回来说：到底是现有鸡还是先有鸡蛋？ 我很confuse了。
: 像这样的问题该怎么说呢？
| f****y
发帖数: 879 | 9 对呀，我就是扔回去了
小人依旧confuse.. 然后我就打岔让他好好吃饭来的了
【在 i**e 的大作中提到】
: hot potato，直接仍回去
: Great question！What do you think? :)
| f****y
发帖数: 879 | 10 可是我怎么觉得这种问题想多了怕钻牛角尖
【在 e*e 的大作中提到】
: 这种问题，答案不重要
: 关键看孩子怎么思考吧
| | | d*********z
发帖数: 663 | 11 说不定牛角尖里钻出牛顿，爱迪生,陈景润之类的。
【在 f****y 的大作中提到】
: 可是我怎么觉得这种问题想多了怕钻牛角尖
| i****c
发帖数: 2092 | 12 扔回去的结果往往就是小人一句我不知道所以才问你就给扔回来了. :(
【在 i**e 的大作中提到】
: hot potato，直接仍回去
: Great question！What do you think? :)
| b******e
发帖数: 1850 | 13 zan
说的很对啊。
,
【在 b****s 的大作中提到】
: 晚饭过后, 儿子突然问我, 为什么我们要有last name?
: 恩...这个问题可考倒了我, 怎么回答好呢,很难也! 我哼了半天,才说, 有last name,
: 说明是一家人. sigh, 这个回答我自己都不满意.
: 儿子听了,跳起来说, 我知道人为什么有last name! 因为
: 两个有同样first name 的小朋友,我们就可用他们的last name来区分他们了!
: 偶ft!
| m**k
发帖数: 18660 | 14 赞。
last name就是用来 继承 家庭传统阿。
有些穆斯林国家，不继承last name. 这样据说容易近亲?
,
【在 b****s 的大作中提到】
: 晚饭过后, 儿子突然问我, 为什么我们要有last name?
: 恩...这个问题可考倒了我, 怎么回答好呢,很难也! 我哼了半天,才说, 有last name,
: 说明是一家人. sigh, 这个回答我自己都不满意.
: 儿子听了,跳起来说, 我知道人为什么有last name! 因为
: 两个有同样first name 的小朋友,我们就可用他们的last name来区分他们了!
: 偶ft!
| b****s
发帖数: 10197 | 15 这六个字"继承家庭传统", 我得花半小时才能跟儿子讲明白"继承"和"传统"两个词的意
思.
【在 m**k 的大作中提到】
: 赞。
: last name就是用来 继承 家庭传统阿。
: 有些穆斯林国家，不继承last name. 这样据说容易近亲?
:
: ,
| m**k
发帖数: 18660 | 16 赞耐心！和善于教育.
【在 b****s 的大作中提到】
: 这六个字"继承家庭传统", 我得花半小时才能跟儿子讲明白"继承"和"传统"两个词的意
: 思.
| m******l
发帖数: 2472 | 17 他们继承吧
我知道的是他们的first name 都是一样的：mohamond
【在 m**k 的大作中提到】
: 赞。
: last name就是用来 继承 家庭传统阿。
: 有些穆斯林国家，不继承last name. 这样据说容易近亲?
:
: ,
| b****s
发帖数: 10197 | 18 就是没耐心,才觉得难回答啊.
【在 m**k 的大作中提到】
: 赞耐心！和善于教育.
| k******d
发帖数: 1543 | 19 反正小朋友的感觉是很直观的, 很简单的
那么一个问题是给他有一点深度的答案好呢, 还是简单直观的好呢? 这个问题好像也是
个问题
【在 b****s 的大作中提到】
: 我的感悟就是,当孩子问为什么的时候,咱们先别想那么深,比如我,脑袋里转了很多传统
: 啥啥的词, 其实小朋友的感觉是很直观的, 很简单的.
| m*****i
发帖数: 892 | 20 hehe, 这样就能攀亲戚了
,
【在 b****s 的大作中提到】
: 晚饭过后, 儿子突然问我, 为什么我们要有last name?
: 恩...这个问题可考倒了我, 怎么回答好呢,很难也! 我哼了半天,才说, 有last name,
: 说明是一家人. sigh, 这个回答我自己都不满意.
: 儿子听了,跳起来说, 我知道人为什么有last name! 因为
: 两个有同样first name 的小朋友,我们就可用他们的last name来区分他们了!
: 偶ft!
| E*********e
发帖数: 10297 | 21 哈哈，根据闺女跟我说，鸡蛋，鸡蛋，当然是鸡在前蛋在后
我记得09年的考古证据倾向于蛋先，不过还没定论
【在 f****y 的大作中提到】
: 我们小子今天回来说：到底是现有鸡还是先有鸡蛋？ 我很confuse了。
: 像这样的问题该怎么说呢？
| E*********e
发帖数: 10297 | 22 family tree
【在 b****s 的大作中提到】
: 这六个字"继承家庭传统", 我得花半小时才能跟儿子讲明白"继承"和"传统"两个词的意
: 思.
|
|
