l****w
发帖数: 27 | 1 准备NIW申请的几点思考(2)
C. 推荐信：
推荐信对于NIW申请的重要性基本是不言而喻的。正如上文所说，Eb1-A is a factor-
by-factor petition, while NIW is an integrated petition. 也就是说对于Eb1-A申
请最重要的是申请人本身的硬件条件(hard evidence)，而对于NIW申请最重要的则是移
民官对于申请人的研究方向及研究贡献的主观印象。”如何impress移民官”是NIW申请
中最重要的课题, 而推荐信则是 “impress移民官”最有效的途径。那麽如何使这个途
径发挥最大的作用呢？
笔者认为准备推荐信的首要原则就是 “从大局出发，具有多样性”。在看到多样性时
，相信很多读者认为本文又是老生常谈因为几乎人人都知道并信奉这个原则。可笔者在
与众多申请人的交谈中发现很多人把多样性狭义的理解为遣词造句的不同，似乎只要能
使推荐信之间没有相同的句子就算达到目的了，而很少有人会更进一步的思考如何使每
封推荐信具有个人风格，如何在不同的推荐人身上使用不 | l****w
发帖数: 27 | 2 准备NIW申请的几点思考(2)
C. 推荐信：
推荐信对于NIW申请的重要性基本是不言而喻的。正如上文所说，Eb1-A is a factor-
by-factor petition, while NIW is an integrated petition. 也就是说对于Eb1-A申
请最重要的是申请人本身的硬件条件(hard evidence)，而对于NIW申请最重要的则是移
民官对于申请人的研究方向及研究贡献的主观印象。”如何impress移民官”是NIW申请
中最重要的课题, 而推荐信则是 “impress移民官”最有效的途径。那麽如何使这个途
径发挥最大的作用呢？
笔者认为准备推荐信的首要原则就是 “从大局出发，具有多样性”。在看到多样性时
，相信很多读者认为本文又是老生常谈因为几乎人人都知道并信奉这个原则。可笔者在
与众多申请人的交谈中发现很多人把多样性狭义的理解为遣词造句的不同，似乎只要能
使推荐信之间没有相同的句子就算达到目的了，而很少有人会更进一步的思考如何使每
封推荐信具有个人风格，如何在不同的推荐人身上使用不同的句子。这可谓是NIW申请
中最大的盲点。
除了要广义的理解多样性之外，申请人还要必须认清推荐信和petition letter在申请
中的作用。Petition letter往往被认为是移民申请中最有决定性的evidence. 移民官
通常会首先阅读petition letter，从中了解申请人的研究，贡献，成就以及他人对于
申请人的肯定。一篇重点突出，有理有据的petition letter绝对是申请成功的必要条
件。可是petition letter是没有办法凭空而生的，里面的字字句句都要在推荐信中找
到影子。换句话说，推荐信是petition letter的基础，推荐信的内容直接决定了
petition letter的要旨。
总结说来，申请人在准备推荐信时要牢记如下两个原则：
1． 推荐信的多样性不单单指遣词造句的不同，还包括根据申请人和推荐人之间关
系决定的写作出发点，根据推荐人expertise决定的其适合讨论的研究方向，根据推荐
人本人背景决定的写作风格，等等。
2． 推荐信的主要作用是为起草petition letter提供所需的论据，因此推荐信的内
容一定要以petition letter的需要为出发点。6封推荐信是一个整体，相互之间要相辅
相成。如果彼此顾此失彼，那麽即使6封信单独看来都很强也没有办法提供petition
letter写作所需的所有养料。
理论上虽然清楚了，具体要如何实施呢？笔者会在下一篇文章中详细说明。不过提纲挈
领的讲，主要有三点：
1． 认清自我 2. 选择对的推荐人 3. 寻找自我和推荐人之间的桥梁。
待续 |
|
