wh
发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 Sound_of_Music 讨论区 】
发信人: JGG (六月的茉莉梦), 信区: Sound_of_Music
标 题: Re: 听了一晚上候德健
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 11 00:09:07 2010, 美东)
行。先介绍一首招牌歌 归去来兮，听得俺泪眼婆娑地。。。
这首歌有两个版本，歌词和曲有一样的地方，也有不一样的地方。
早先的版本，先是候德健写了，丢给李建复唱，就是一开始唱候德健 龙的传人的那个
帅帅的哥们，王力宏的叔叔。李建复嘛，声音干净，一看就是中华民国的书生，一听就
知道是８０年代唱民歌的。李建复唱得很精彩，节奏把握得很好，抑扬顿挫，跟念一首
诗一样。。。
先听李建复的版本：
归去来兮（1980年 龙的传人 专辑）
听歌链接：
http://www.imusiccn.com/player/play.asp?id=138757|
作曲：侯德健 作词：侯德健
归去来兮 田园将芜
是多少年来的徘徊 啊 究竟苍白了多少年
是多少年来的等待 啊 究竟颤抖了多少年
归去来兮 吉他将芜吉他将芜
是谁忘记了你们任你们荒芜
敲敲吉他啊重重的敲 让我嘹亮的歌喉擦亮你的脸
拨拨六弦啊尽情的拨
让我满手厚茧磨尽你的绣你的锈
归去来兮 老友将芜老友将芜
一去便不堪回首满颊的刻痕
捏紧双手啊紧紧地拨 让我真挚的手臂温暖你的手
大声地哭啊尽情地哭
让我思念的热泪和着你的泪你的泪
归去来兮青茶将芜 青茶将芜
一杯已满是尘埃何时再回味
烧壶热水啊泡一壶苻 让你甘美的温柔滋润我的喉
吞一口烟啊喷一口雾
让你芬芳的清静洗净我的愁我的愁 | wh
发帖数: 141625 | 2 发信人: JGG (六月的茉莉梦), 信区: Sound_of_Music
标 题: Re: 听了一晚上候德健
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 11 13:55:39 2010, 美东)
其实是想和人分享下自己喜欢的，独乐乐不如众乐乐。
1984年，出走大陆的候德建推出他在大陆的第一张专辑 新鞋子旧鞋子，他为归去来兮
重新写词编曲。李建复的归去来兮主要以木吉他为伴奏，这也是当时民歌的一大特征之
一。在新的版本里面，候德建加上了大提琴，让归去来兮听着有些凄然。为了回归故土
，候德建出走大陆，到了大陆；到了大陆，故土不复，故土又在哪里呢。
候德建的音色不像李建复那么干净书生气，唱归去来兮，反而更有味道。但限于唱功，
华彩乐段，没有李建复那么高亢。
1983年，台湾流行音乐界有两位重量级音乐人被迫离开台湾，罗大佑选择了美国，候德
健选择了大陆。。。这样的选择也预示着两人今后人生的不同轨迹。 从这里可以看出
，其实，罗大佑是妥协的，候德健是更激进一些的。。。
归去来兮
听歌链接:
http://www.imusiccn.com/player/play.asp?id=138837|
词曲唱：侯德健
归去来兮 田园将芜
是多少年来的徘徊啊
究竟苍白了多少年
是多少年来的等待啊
究竟颤抖了多少年
归去来兮 青春将芜 青春将芜
当年我离开家乡 他才二十五
挥一挥衣袖是多少寒暑
想要再见一面要走上几里路
春去啊秋来整整三十五
想要再看一眼要等上多少年 多少年
归去来兮 老友将芜 老友将芜
一去便不堪回首 转眼就白头
握紧双手吧 紧紧地握
让你真挚的手臂温暖我的手
你想高哭就大声地哭
让我思念的热泪和着你的泪 你的泪
归去来兮 心琴将芜 心琴将芜
是谁忘记了你们 任你们荒芜
放声高歌呀 拼命地唱
让我沙哑的歌喉洗净你的愁
拨拨心弦吧 重重地敲
让我满手的厚茧磨尽你的锈 你的锈
归去来兮
归去来兮
归去来兮 | wh
发帖数: 141625 | 3 发信人: JGG (六月的茉莉梦), 信区: Sound_of_Music
标 题: Re: 听了一晚上候德健
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 12 15:41:28 2010, 美东)
今天继续贴候德健。
候德健也和罗大佑一样，写的歌都很长。他后来给龙的传人写了一个续篇 -- 龙的传人
续篇，总长9分多钟。不知道是不是华语流行歌曲最长的一首歌。。。
顺便八一句，候德健的国语很标准，没有台湾腔。
一开首，我就听到信天游的影子，到了末尾，又是信天游。
一直觉得老罗对候德健的影响很大，老罗的青春舞曲里引了王洛宾的“我的青春小鸟一
去不回来”，候德健的龙的传人续篇也引了同样的一首王洛宾的作品“太阳下山明早依
然爬上来”。在候德健的专辑里，可以看出他对老罗的欣赏和敬意，在卅岁以后才明白
那张专辑里，候德健翻唱了两首老罗的作品 -- 恋曲1980和家。这两首歌，以后再贴，
算在老罗帐上。候德健也写过一首未来的主人翁，和老罗的未来的主人翁算是姊妹篇。
明天贴。
扯远了，回到龙的传人续篇。我一直没听明白这个续篇究竟要传达什么样的一种信息，
有点晦涩。如果是龙的传人还有点自豪感在歌声中的话，这个续篇通篇纯粹是无奈，无
奈和无奈。。。
这样冷僻的歌，youtube上没有，我也并不意外。这些和市场并不沾边的流行音乐，永
远不可能走进大众歌迷这个群体。不过是几个爱胡思乱想的文人和知识分子阁中的宠爱
罢了。。。
龙的传人续篇（1984年新鞋子旧鞋子专辑）
听歌链接：
http://www.imusiccn.com/player/play.asp?id=138811|
作曲：侯德健 作词：侯德健
第一篇
嘿，昨天的风吹不动今天的树
嘿，今天的树晒不到明天的阳光
光阴总是拼命向前
谁也不能让青春转回头，
你也不能，我也不能
哭也不能，笑也不能
嘿，成功的甜蜜治不了失败的创痛
嘿，失败的创痛挡不住成功的脚步
虽然春天不能永恒
冬天绝对不是结论
成也不是，败也不是
哭也不是，笑也不是
黑也不是，白也不是何苦如此，斤斤两两
患得患失。
何苦如此，斤斤两两
患得患失。
你看那太阳它日日夜夜
再看那花儿开岁岁年年
多少人多少年唱一首歌
我现在唱他永远永远
第二篇
（众分部合唱）
太阳下山明朝依旧爬上来
花儿谢了明天还是一样地开
太阳下山明朝依旧爬上来
太阳爬上来
嘿哟，嘿哟
嘿咦哟哟哟，嘿咦哟哟哟，
太阳下山明朝依旧爬上来
太阳下山明朝依旧爬上来
花儿谢了明天还是一样地开
太阳下山明朝依旧爬上来
花儿谢了明天还是一样地开
第三篇
天地之间，五千多年，
花谢花儿开，仿佛五千年。
（女合）
五千多年
（侯）
太阳下山，太阳上山，
日日夜夜黑白过多少年。
（女合）
黑白夜
（男合）
多少岁岁年
我们老祖先，经历到今天
（女合）
到今天
（侯）
不变的天，一样大地
天和地之间我们永永远远。
【在 wh 的大作中提到】
: 发信人: JGG (六月的茉莉梦), 信区: Sound_of_Music
: 标 题: Re: 听了一晚上候德健
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 11 13:55:39 2010, 美东)
: 其实是想和人分享下自己喜欢的，独乐乐不如众乐乐。
: 1984年，出走大陆的候德建推出他在大陆的第一张专辑 新鞋子旧鞋子，他为归去来兮
: 重新写词编曲。李建复的归去来兮主要以木吉他为伴奏，这也是当时民歌的一大特征之
: 一。在新的版本里面，候德建加上了大提琴，让归去来兮听着有些凄然。为了回归故土
: ，候德建出走大陆，到了大陆；到了大陆，故土不复，故土又在哪里呢。
: 候德建的音色不像李建复那么干净书生气，唱归去来兮，反而更有味道。但限于唱功，
: 华彩乐段，没有李建复那么高亢。
|
|
