i*e 发帖数: 859 | 1 在那古老的河岸间, 叶落花残
太阳西沉, 阵阵寒风凉透心
我内心彷徨, 穿过小村庄
童年时代, 我还记得你
我记起你, 你俏丽的轮廓尚依稀
你向我凝望, 柔情教我心花放
我还记得阳光洒落在
你纯白的面颊, 你卷曲的秀发
On the old river banks,
leaves and flowers fade
The sun dies, icy, shuddering
Hesitant, I cross the hamlet
My childhood, I rember you
I remember your graceful silhouette
You gazed at me, radiant, tender
I remember the sun was setting on
your ivory cheeks, your rippling hair. |
|