e***e
发帖数: 3872 | 1 Vivaldi: Sposa son disprezzata
Sposa son disprezzata I am a scorned wife,
fida, son oltraggiata, faithful, yet insulted.
cieli, che feci mai? Heavens, what did I do?
E pur egl'e` il mio cor. Yet he is my love,
il mio sposo, il mio armor, my husband, my beloved,
la mia speranza. my hope. | e***e
发帖数: 3872 | 2 Vivaldi太牛了，这么简单的词也能写出戏剧来，
仿佛每个音节都可以是景致，每个单词都可以是情节，
一个心情就是整个舞台，就是整个世界。
~~~~
偶要纷倒了
【在 e***e 的大作中提到】
: Vivaldi: Sposa son disprezzata
: Sposa son disprezzata I am a scorned wife,
: fida, son oltraggiata, faithful, yet insulted.
: cieli, che feci mai? Heavens, what did I do?
: E pur egl'e` il mio cor. Yet he is my love,
: il mio sposo, il mio armor, my husband, my beloved,
: la mia speranza. my hope.
|
|
