e***e 发帖数: 3872 | 1 译给谁看呢?写给谁的呢?改改吧,译来通顺些。:)
HuhHuhYouLook 嘻嘻兮汝看
PeopleMountainPeopleSea 人海兮人山
StrangerUnknownFamiliarHazy 陌路兮旧颜
HandHugLayinBed 执手兮榻前
BornGrownLivetoDead 生老兮病死
WaterRiverWaterLake 江湖兮渺远
DroptCloudMeltedSnow 云凝兮霜释
DancingStreamVaporingShow 波舞兮雾翩
Over'ndOverAllAlike 夜夜兮日日
Time'sDayTime'sNight 翻覆兮无变
ThisWordsTh | h*********k 发帖数: 30 | 2
ah..........etude..............
thank u and other members greatly for the warm welcome. i m impressed.
i have been waiting for ur consent reply regarding the membership ever since i
applied to join the team. but my mail box didn't bring me any good news
from u. 2 days flied by yet still not a sound, so i thought, as usual,
perhaps the club has been overpacked, this doesn't allow it to accept any
newcomers.
this morning, just a few minutes ago, while i was waiting for my
downloading, i loggin a
【在 e***e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 译给谁看呢?写给谁的呢?改改吧,译来通顺些。:) : HuhHuhYouLook 嘻嘻兮汝看 : PeopleMountainPeopleSea 人海兮人山 : StrangerUnknownFamiliarHazy 陌路兮旧颜 : HandHugLayinBed 执手兮榻前 : BornGrownLivetoDead 生老兮病死 : WaterRiverWaterLake 江湖兮渺远 : DroptCloudMeltedSnow 云凝兮霜释 : DancingStreamVaporingShow 波舞兮雾翩 : Over'ndOverAllAlike 夜夜兮日日
|
|