c******a 发帖数: 168 | 1 那时我听到死的宁静
和生的宁静一样
如同音乐的间隙和音乐
休止符的庄严
我看到声音流过画面
好像默片里的小溪
他们都开口说话,大笑着
无声地大笑着,隐去
我看到一片枯叶反复地翻转
在风里,一双脚试图追上它
那一行平均律上行,上行
那一年我在柏林的街头
渴望与一辆陌生的车相互穿行
如同跳下钟摆的摆锤,冻结在那里 |
e***e 发帖数: 3872 | 2 乱评两句,不讨人嫌的话
音乐的间隙和音乐休止符是否有点重复?
如同音符的间隙和乐曲的
终止一般庄严
流过似乎不如流进
末句不通,模进上行也无须平均律,事实上生命中的模进很少是平均律的,
固然步伐有些许差异,但彼时彼刻却自是合着彼时彼刻的调式,彼时彼刻的
和声。
【在 c******a 的大作中提到】 : 那时我听到死的宁静 : 和生的宁静一样 : 如同音乐的间隙和音乐 : 休止符的庄严 : 我看到声音流过画面 : 好像默片里的小溪 : 他们都开口说话,大笑着 : 无声地大笑着,隐去 : 我看到一片枯叶反复地翻转 : 在风里,一双脚试图追上它
|
c******a 发帖数: 168 | 3 哈哈,要照你这样改,我就会不明白在说什么了。:) 你知道我在说什么吧?
说明一下细节:
“音乐的间隙和音乐休止符是否有点重复?”
不是这么断句的。是音乐的间隙和音乐,休止符是另起。
“流过似乎不如流进”
流进意思就不对了。假如一个人突然聋了,看见别人在说话大笑,声音是流进画面去么
?流进好像暗示听见了,我觉得。
“末句不通,模进上行也无须平均律,事实上生命中的模进很少是平均律的,
固然步伐有些许差异,但彼时彼刻却自是合着彼时彼刻的调式,彼时彼刻的
和声。”
没有那么复杂。平均律本身确实谈不上上行,上行的是一行琶音,我把琶音省略了。这
行平均律对我那时很重要,那段时间一直在脑子里,但在那个特定的时刻和场景下我仅
仅知道它在那儿,它却没有声音了,就是这个意思。
前几天读别人的一首诗,写一个完全类似的时刻和状态,想起自己那时候,随手记录下
来,没有任何隐喻,完全是对影像的描述。 |
c******a 发帖数: 168 | 4 这几天脑子里总蹦出那个影像,好像每年此时都要重复的:一片枯叶在风里翻啊翻,是
枚红枫叶,上面有些黑斑,干枯了,边儿也卷了起来。它不断翻卷,怎么也不能踏实地
落到地上,后面好像有个人跟着,在追它,大概是我的“镜头”,画面上只有这片叶子
,那种追逐的感觉是从镜头的跟踪里来的。背景只有一片灰色的砖石还是水泥地,可能
是柏林Zoologischer Garten火车站出来的那个广场。片子是默的。
默片与记忆好像有一种本质的联系,声音好像是属于生活的,而影像一旦默下来,就好
像从时间中脱身出来,可以漂浮在任何一个时刻,而且顺序可以任意逆转,好像倒带子
换track一般轻易。一旦加入声音,时间的顺序就被钉住了,就有了一种不可逃避的真
实性。
那天又瞥了一眼Himmel Über Berlin,多接近我对柏林的感觉啊!也许很重要的
一个原因是,那片子好长一段时间都是黑白的,有时候还是默的。柏林现在对我完全是
一个准黑白的默片,包括巴赫的平均律,包括里尔克的诗,我好像都在以一种默片的方
式记忆它们,并且和柏林的影像掺杂在一起。 |