l****r 发帖数: 5317 | 1 April 13th
The sun is warm. A tree outside the window has rushed to decorate itself
with a mass of buds. Its shadow cast upon my table, a variegated wash
painting of blossoming plums. All those vivid images from last spring remain
in light and shade alone, leaving only an aftertaste in memory.
Everything is fine. But my mind is wandering off until a girl passes by my
window.
Whispering songs, she is coming from the road with her ponytail swinging
back and forth. Her canary shirt and brown pants |
i*********s 发帖数: 2451 | 2 还是中文好,还是中文好。。。。。。
当要表达很复杂或微妙的情景时,还是熟悉的语言,好使~
remain
【在 l****r 的大作中提到】 : April 13th : The sun is warm. A tree outside the window has rushed to decorate itself : with a mass of buds. Its shadow cast upon my table, a variegated wash : painting of blossoming plums. All those vivid images from last spring remain : in light and shade alone, leaving only an aftertaste in memory. : Everything is fine. But my mind is wandering off until a girl passes by my : window. : Whispering songs, she is coming from the road with her ponytail swinging : back and forth. Her canary shirt and brown pants
|
M****N 发帖数: 16093 | 3 哈哈,英文是不太适合写意。
【在 i*********s 的大作中提到】 : 还是中文好,还是中文好。。。。。。 : 当要表达很复杂或微妙的情景时,还是熟悉的语言,好使~ : : remain
|
l****r 发帖数: 5317 | 4 嗯,我还从没写过什么小说让我觉得需要用英文写的。
【在 i*********s 的大作中提到】 : 还是中文好,还是中文好。。。。。。 : 当要表达很复杂或微妙的情景时,还是熟悉的语言,好使~ : : remain
|
l****r 发帖数: 5317 | 5 对了,你的楼呢?也贴过来吧?
【在 i*********s 的大作中提到】 : 还是中文好,还是中文好。。。。。。 : 当要表达很复杂或微妙的情景时,还是熟悉的语言,好使~ : : remain
|
i*********s 发帖数: 2451 | 6 嗯,不能这么说,只能说非我母语,难以掌握。
【在 M****N 的大作中提到】 : 哈哈,英文是不太适合写意。
|
i*********s 发帖数: 2451 | 7 碰巧这几天在改,周末改完的话,就发过来。
【在 l****r 的大作中提到】 : 对了,你的楼呢?也贴过来吧?
|
l*r 发帖数: 79569 | |
J*********8 发帖数: 4876 | 9 Re
【在 i*********s 的大作中提到】 : 还是中文好,还是中文好。。。。。。 : 当要表达很复杂或微妙的情景时,还是熟悉的语言,好使~ : : remain
|
l**a 发帖数: 6415 | 10 也等着。
【在 i*********s 的大作中提到】 : 碰巧这几天在改,周末改完的话,就发过来。
|
|
|
l*r 发帖数: 79569 | 11 的确是没有那个感觉了啊
不过我对英文本来就迟钝,大概可以理解 |
l****r 发帖数: 5317 | 12 你不是跑步去了吗?
【在 l*r 的大作中提到】 : 的确是没有那个感觉了啊 : 不过我对英文本来就迟钝,大概可以理解
|
l*r 发帖数: 79569 | 13 计划有变,给领导电话未果,看是否需要先回家看孩子
【在 l****r 的大作中提到】 : 你不是跑步去了吗?
|
l****r 发帖数: 5317 | 14 其实你可以做垫上运动。对我来说更容易坚持。
【在 l*r 的大作中提到】 : 计划有变,给领导电话未果,看是否需要先回家看孩子
|
l*r 发帖数: 79569 | 15 回来啦,够快的吧
垫上运动,皮拉提斯?LD 在拉着我练瑜伽
貌似瑜伽种类很多啊,感觉是不是都是拉大旗扯虎皮骗人的
【在 l****r 的大作中提到】 : 其实你可以做垫上运动。对我来说更容易坚持。
|
l****r 发帖数: 5317 | 16 你ld还练瑜伽?很flexible吗?
【在 l*r 的大作中提到】 : 回来啦,够快的吧 : 垫上运动,皮拉提斯?LD 在拉着我练瑜伽 : 貌似瑜伽种类很多啊,感觉是不是都是拉大旗扯虎皮骗人的
|
l*r 发帖数: 79569 | 17 原来很,现在也老胳膊老腿了
最近才刚开始练
【在 l****r 的大作中提到】 : 你ld还练瑜伽?很flexible吗?
|