|
|---|
|
|
|
|
|
|
S*****i
发帖数: 2031 | 1 本文原文为美国占星师苏珊-米勒（Susan Miller）撰写并发布于其个人网页（http://www.astrologyzone.com/ ）及苹果APP程序，本译文为译者兴趣翻译分享发布，不用作任何商业用途，原文和再加工译文版权均属于苏珊-米勒本人。
转载请注明上述文字以及“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者名，谢绝用作任何商业用途，谢谢。
★★★射手座——译者：幻觉、沃兮
在你进入11月时，火星位于你的星座，这是两年一度的行运，从10月8日开始，毫无疑
问你已经享受到了火星的好处。直到11月16日，你仍然拥有火星的青睐，拥有精力、勇
气和高度果断，但现在宇宙将推出一点小小的不顺——水星将逆行近一整月的时间，从
11月6日到26日。在你11月初读这份运势的时候，也许已经开始感受到水逆带来的减速
，这从10月底就开始了。这次水逆将发生在射手座（稍后逆行回到天蝎座），你可能比
平时更容易感受到这次逆行的影响。
这个月不要计划任何重要举措，因为水星这颗掌管沟通、谈判、协议、贸易、航运和交
通的行星不在状态。推迟假日采购也是明智的，特别是如果你有一些购买高价礼物的计
划，像是智能手机、电脑或是平板电视这些，就更应该推迟。水星掌管机械中的活动部
件，这就是为何在水逆期禁忌购买电子产品的原因。每一年会发生三次水逆，每次时长
三周半，我们会在水逆期变得疏忽健忘，你可能因此丢失贵重的东西，要有意识对记录
事务加以注意。
我觉得对你说明水逆期的最好方式，就是让你注意即将到来的美国总统选举。在选举当
晚，水星将转为逆行并且持续逆行几周，我预期那时会有法律上的挑战，呼吁重新计票
，投票机破坏，以及投票上出现许多其他问题。在最近的记忆中，水逆在另外一次美国
总统选举中出现，那是布什和戈尔之间的竞选，在2000年（这是最近一次类似状况）。
你可能会回想起，那时用了好些日子我们才知道谁胜出了，而且是最高法院裁定布什胜
出的。那个选举的晚上，水星是转为顺行，这意味着水星那时正在正常化，所以不懂占
星的外行人可能没有预期到出现那些问题。问题是，水星正处于节点日期上，是他最疯
狂、最停滞的状态，也就是水逆开始和结束的节点。
这次，有些州已经允许注册公民提前投票了，这可能有助于选举事务，因为那些投票人
在水逆前投下了自己的选票，但是，11月6日还有一些其他相位发生，更加添乱：水星
将与迷糊的海王星相刑，助长了水逆带来的问题。
如你所见，前景不那么乐观，而且，我们刚刚经历了美国东海岸有史以来最大的飓风之
一，截至目前，在那些地区有七百万人缺少电力能源，有些人认为选举将被推迟，直到
每个郡都恢复正常，有些东西是需要时间的，这将对问题有助。其实，水逆才是选举延
期的原因，因为这正是水星的所作所为——拖延事务！
对于所有的选民投票来说，我们一直受到新闻的左右，桑迪飓风已经创造了一个全新的
形势，没有人真的知道如何预测出结果，这是因为没有人知道谁能去投票站而谁不能，
选举的拖延我觉得会“消耗掉”一些水逆的负面影响，还能避免水星带来的其他问题，
比如投票机坏掉什么的。我们一定会以这样那样的方式感受到这个星相，但拖延竞选将
会是应对水逆的最温和方式。
现在让我们转向本月的其他情况。
10月已证明是个艰难的月份——实在有过多的事要你去做——大部分时间看起来都很紧
张。10月29日，在你掌管工作项目的第六宫发生了满月，这个满月对冲土星，如果你那
时觉得自己举步维艰，那就对了。10月29日的满月是很沉重的一个，标记着接连而来的
两个困难满月（另外一个就是发生在9月29日的怪物满月了）。
但你还是可能结束了一个大项目，并且符合了10月29日的期限要求（或是略晚但不晚于
11月3日）。现在你可以略松懈一点了。如果你10月末觉得疲惫，从骨子里累得够呛，
11月你就会觉得更有活力一些了。10月29日的满月也许已经呼吁你开始健康饮食和锻炼
，如果这样的话非常不错——那也正是那个满月的目标之一。
11月会发生两个食相，第一个将发生在11月13日，位于你掌管潜意识思维的十二宫，日
食之后，你可能开始对梦境或预感产生兴趣，或者你可能为康复去看了医生或治疗师。
这个宫位与心灵和精神的关系特别密切，如果你对某种物质有种依赖、成瘾，你想要结
束这种情况，这个日食就能帮你一劳永逸的解决这个问题。日食的能量相当于三个新月
的结合【译注：三妈此处笔误为满月，译者自行校订】——是非常强大的——看看发生
了什么，你又有什么感受。
等海王星顺行后，家庭和家人事务（特别是涉及到你的居所、部分不动产或是父母之一
）将会有所改善，海王星正在你掌管家庭的第四宫行运，6月4日以来一直在逆行，很多
射手座已经出现了相关问题，比如解决房产事务、家庭装修或是修复工作，或是房产中
有了水患问题，如果是在照顾父母方面，可能是为父母找到合适的解决方案上有点考验
。现在这些都变了，不再是不顺，你将在这个月有所进展，又可以非常开心并且行之有
效了。
等到11月16日到12月25日，火星进入摩羯座，你会有更多的开支，你可能会笑笑说，不
是每个人在这些日子都会花很多钱的吗？毕竟节假日，也许是这样，但射手座还会有其
他的信号出现【译注：火星进入射手座二宫，烧钱的位置，理解三妈的顾虑】。明白了
这点，你也许要推迟到晚些时候，再去购买那些没必要在12月25日之前购买的高价物品
，以防有些状况的发生。
我相信会有突然的开支出现在12月22日或23日，火星与天王星将形成愤怒冲突的刑相位
，也许是你和正在发展的恋人间产生了分歧，我这么说是因为天王星正位于你掌管爱情
的第五宫，如果你们有了任何口角，那些天可要谨慎处理，因为情况可能逐步增强为彻
底的崩盘——所以要小心啊。问题的核心还是钱的事儿。【译注：呸！对于用马腿奔跑
找乐的射手人来说，能度过末日，就值得狂烧钱庆祝了，钱的事儿算什么事儿！我们不
中招！】
中不中招嘛要取决于你们一直以来的关系处的怎么样，这个月还有那么多潜在着的浪漫
神奇时刻呢——那种能打造你永难忘怀的里程碑时刻的类型哦。那将是11月28日双子座
绚丽满月的影响了，但首先，让我告诉你一个更早到来的相位，有点点震撼的影响，但
一定值得标记上黄金好日子！
11月8日-9日，金星与木星将形成和谐的三分相，这是两颗行星间果断的互动，让你感
受到各种刺激。木星是你的主星，所以这两天的级别很高，特别是对你超高。金星那时
位于天秤座，木星位于双子座，还都是风相星座，帮你让你的火相星座元素熊熊燃烧。
给那两天标记上黄金日！
对于单身射手，11月上半月是华丽丽的，火星在11月16日之前都位于射手座，金星在11
月21日之前都位于天秤座，那是对你非常理想的状态！火星将让你变得更迷人，让你不
得不应对各种关注。（我想你能做到）金星增加了你的魅力，这也是一种极大的加持，
水逆可能是个问题，让你的头脑有点不太清楚，但你可以进行得慢一点，在你深入了解
对方之前拒绝和对方产生更深关系。如果你还在惦念那个你曾爱过的旧人，逆行可能带
来复合。看你如何感觉吧！
现在我们说到了本月的核心点，11月28日的满月月食发生在双子座7°，月食与你的主
星木星相合，木星也在双子座行运。再加上天王星将与太阳与满月都形成和谐相位，又
进一步提升气氛到达绝妙的状态，带来月亮祝福的爱。如果你已经有了爱人，那么你可
能发现自己要有宝宝了，或是另外的惊喜，让你们更加亲密。这个月食代表着彼此结合
的能量，会带来那么多的幸福。你可能那时决定订婚或结婚了。如果你还没有恋人，这
个满月可能会带给你一段良好的事业合作关系，如果是这种的话，这段关系正是你成功
的好开始！
因为食相有时会在一个月后才带来消息（食相精确发生日±五天之内），你可能是在12
月订婚了，比如圣诞节或是除夕。如果一切真是这样，我觉得这一切都是用惊喜的方式
发生的。再次重复，也可能是下个月形成一段事业合作关系，就在年底之前。
如果你的生日是11月28日前后五天之内，你的整个人生都将转变并且向好。这是转变的
时候，亲爱的射箭座！1993年11月29日以来，你们就再也没见过这种类型的月食了，是
那样的特别，就像你在溪边捡到的美丽石头【译注：你妹！这修辞！是心形的吗？】，
或是天空中闪烁的星斗，都是那样的独特而宝贵，正像亲爱的你们。么么哒。
概要——以下部分译者：沃兮
本月伊始你会下决心重构生活方式，包括健身锻炼和饮食习惯，并且你会决定在假日把
你拖垮之前付诸实践。10月29号的满月已经消耗了你很多气力。你或许急于赶在最后期
限之前完成某个项目，而如果你没有好好照顾自己，那应该已经感受到其影响了。这是
重新开始的大好时机。代表变革的冥王星在上月的满月之际非常显著，因而随着你进入
11月，在健康方面的成就将海阔天空。
11月13号落在天蝎的新月日食将继续这一主题：强健之躯，强大之心——只不过这次，
这一更为有力的星象将带来更多信心和更乐观的前景。如果你一直希望摆脱某个有害健
康的坏习惯，这将是求助的大好时机。在日食发生之后行动吧。正是这场日食，会揭露
某个先前让你蒙在鼓里的局面或信息。
11月28号，满月月食落在你的对宫双子，使你需要在亲密伴侣问题上做抉择。是时候做
出承诺了吗？老天希望看到进展，因此如果你希望维持现状，这可不是你能选择的。日
月食总是带来非黑即白的问题，你必须二选一，并且这规则绝无商量的余地。换句话说
，一旦你宣布了某个决定，就无法回头变卦了。毕竟，日月食的任务就是让你前进而不
是再次后退的！
没有必要担忧——这次月食与木星合相，后者是好运与礼物的馈赠者，因此很有可能这
将成为充满幸福惊喜的时刻。如果你没有在约会也没结婚，这场月食也可以用来促成业
务合作关系。月底有伴的射手将从配偶那里听到好消息，这一消息会对你们俩个人都有
影响。你可能已经准备好要个孩子，果真如此的话，白鹳可能已经在路上了哦！【译者
注：西方有孩子是由白鹳带来的传说，本来想翻成送子观音神马的但是还是觉得直译比
较有趣】
如果你单身，希望邂逅新恋人，那在11月初你会发挥出色。首先，从11月1-16号，金星
在你的友谊/事&件宫逡巡，使你日程满满。朋友们会来找你，哄你出门玩——就从了他
们吧。同时，火星在射，这是它最棒的位置，为你遍洒魔力，使你引人瞩目。
慷慨的木星在你婚姻宫，使你能遇见踏实的适合结婚的对象。最关键的是，从11月21号
开始太阳就将临幸你的地盘，并待上4周，诞辰月就要到了！总而言之，你坐拥一切！
本月最浪漫的日子将是11月8-9号，但在3号和22-23号不甚乐观，还是躲起来吧。
水星将于11月6-26号逆行，因此，如果你真想找到让对方欢欣不已的礼物的话，切勿提
前进行节日购物。
虽然下半月会有大量金钱相关的对话，但你得等到掌管各种契约的水星26号恢复顺行之
后。再留几天的富余——考虑12月再定吧！
----------------------------------------------------------------------------
----
重要日期
最浪漫的日子：11月8-9、10、14-15、17-18、28以及29号。
爱情上要规避的灾难日：11月3号、22-23号。
把11月8-9号圈出来，这是爱情的大吉日，因为金星与你的主星木星齐心协力，为你带
来耀眼的好运。
大体而言，当11月1-21号金星在天秤同时火星11月1-16号也在射手（两年以来的头一次
哦）时你会表现不错。如你所见，对于爱情与玩乐而言，上半月将是最无忧无虑的美好
时光。
爱情方面你有3个很艰难的日子，11月1号金天冲，11月3号金冥刑，11月23号火天刑。
11月11号海王星恢复顺行，使家庭相关计划得以更进一步。
11月6-26号水星逆行。
前两周火星在射手，这是为某个重要项目或重要关系而努力的大好时机。火星会给你所
需的全部能量与动力。
同时，水星将于11月6-26号逆行，面对各种小故障时要有耐心。
11月13号的新月日食将帮你改掉坏习惯，转向使身心灵都更为强大的良好方式。
11月28号的月食非常积极。你可能会订婚或结婚，或是做出专一的承诺。又或者你会离
开，但这可能性小得太多，因为幸福之星木星的作用如此显著。你也可以将其用于业务
合作。
11月1-16号火星在射手，对你而言是一大优势——使你参与更多，掌控更大。
11月1-21号，金星在秤，天秤跟你关系融洽，这又是一大优势。
你很幸运，到11月21号太阳就进射手啦，并待上一个月，再次将你推向众人瞩目的焦点
。 | S*****i
发帖数: 2031 | 2 10月底还是挺苦闷的，11月熬过天蝎，就是射手月了，花钱的月份。 | m********e
发帖数: 4403 | | S*****i
发帖数: 2031 | | s*********4
发帖数: 1844 | | S*****i
发帖数: 2031 | | b*****d
发帖数: 1900 | 7 晕死。我说最近咋了。。关不住风的想买东西。。CC卡没发看了。。。。原来让三妈给
。。。算死了。。５５５５５
三妈快算算啥时候能不这么败啊！！！ |
|
|
|
|
|
|
