j**n
发帖数: 13789 | 1 发信人: jnyn (patience &dedication), 信区: virgo
标 题: 寂寞又坚强，深沉而纤细──处女座名作家白石一文
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 6 03:49:14 2013, 美东)
最近在拜读他的名作 “我心中尚未崩坏的部分”
直木賞作家白石一文（生日8.27）長於文學世家。父親是直木賞得獎作家白石一郎，弟
弟目前也從事小說創作。早稻田大學政治經濟學系畢業後，進入出版社工作。2000年推
出處女作《一瞬之光》，令評論家讚不絕口。另著有曾入圍第136屆直木賞的《愛有多
少》，以及《心中鑲著龍》《不自由的心》《咫尺天涯》《我心中尚未崩壞的部分》《
看不見的門和鶴的天空》《關於我的命運》和《永遠在身邊》等書。
新作《草上的微光》為自承「最充滿回憶」的作品，故事裡那些泅潛生命低潮的主人翁
，亟欲捕捉倏忽即逝的幽微亮光，希望找到以此為繼的生存力量。書中描述從大企業辭
職的洪治暗自發誓，至少五年之內不再工作，要碌碌無為地過日子。但在一次生死交關
的經歷後，洪治坐在草地上，此時微光閃現，照亮散落一地的記憶碎片與徘徊困境的寂
寞靈魂，令他真正了解那些他從不知情的「人生真相」……
Q1：在《草上的微光》中，主角洪治歷經了病痛以及職場失意；《如果我是你…》的啟
吾離婚、辭職，人生歸零。不管是洪治或啟吾都常因為深陷困頓的低潮，而對茫茫人生
發出「我到底是誰？」、「自我的生存價值是什麼？」或「這個世界到底是什麼？」等
等探問。想請教您為什麼會特別以這幾個問題為主要的核心問題呢？
「我到底是誰？」、「自我的生存價值是什麼？」、「這個世界到底是什麼？」這些問
題的本質其實都相同，而我認為小說就是為了解答這些疑惑而存在的。我之所以寫小說
，主要也是因為想更了解自己。
Q2：在《草上的微光》中，主角洪治厭倦大企業爾虞我詐的機械生活，因而辭去了工作
，決心用五年的時間「等候」，除了調養身體，一方面也探求自我。許多台灣讀者也如
同洪治一樣，深陷在工作及家庭的壓力，對於生活卻沒有明確的目標，您的作品即使是
在2003年執筆，同樣也寫進讀者的心坎裡。像這樣如此能貼近社會大眾的心情，是否跟
您的過往經驗有相關呢？
這當然與自己本身的經驗大有關係。人生在世總會面臨許多困境，我們看不見前方，不
知道會遇上什麼意外的挫折和屈辱，熱情和絕望都找不到出口，所愛的人也會背叛自己
。以上每一種都完全無法預測，也是我們不可避免的體驗。然而，這些苦痛會豐富我們
的靈魂，讓內心更堅強。最重要的，就是要學會接受人生中的變化。就算忽視這些變化
，痛苦還是存在，如此一來緩慢的煎熬會讓心靈停擺，沒有變化的生活將奪走人的希望
。等待很重要，但等待時也必須有所行動，朝任何方向前進都可以。這樣說或許有點難
懂，不過所謂等待指的其實是「率先改變自己」。
Q3：您的作品很能精確表達出主角的「孤獨感」，請問您自己本身是會享受「孤獨感」
的人還是怕孤單的人呢？您有提到學生時代雙胞胎弟弟是您唯一的依靠，不曉得出了社
會或直至現在，是否心情有轉變呢？
我認為孤獨是人的基本要素，也是生命中最難熬的一件事。這一生，我們都是孤獨地來
又孤獨地去，因此才會想和其他人一起努力推翻這宿命，彼此還能互相安慰。我非常害
怕寂寞，害怕到說起來自己都有些害臊，不過這寂寞的情緒驅使我主動向外尋求協助，
也才可以和其他人發展出深刻的情誼。所以或許可以說寂寞是一把鑰匙，開啟的那扇門
扉，帶我們通往冒險犯難的人生。
Q4：《一瞬之光》的浩介與香折、《愛有多少》正平與晶、《心中鑲著龍》中的美帆與
優司、《如果我是你…》的啟吾與美奈、《草上的微光》洪治與曜子，這幾段愛情，您
以男性角度書寫不管是以男性或女性的角色，都十分細膩動人。但也發現他們在愛情途
中，往往會走了一大圈最後還是會回到原點，最後在故事結尾透出一絲曙光。您想要表
達的「愛情」究竟是什麼呢？這幾段愛情中，您會比較喜愛或不喜愛哪一段呢？
我在想，戀愛真的有所謂好與不好嗎？就算是痛苦到極點的分手經驗，我仍認為沒有什
麼挫折會比在戀愛中所受到的挫折更高尚。戀愛可以說是個人歷史的「全部」，當然我
們並不只活在個人歷史當中，同時也是漠大歷史洪流裡的一份子，盡著自己的本分……
也許最棒的戀愛，就是可以細水長流的愛情吧。瞬間綻放燃燒殆盡的戀愛也很美好，但
唯有長長久久地愛著一個人，這樣的感情才能給內心帶來真實的平靜，悟得超越死亡的
真諦。
這樣看來，結婚似乎就顯得相當重要了。誠心希望每個人都能找到屬於自己獨一無二的
伴侶，然後步入婚姻。
Q5：想請問您的創作靈感是取材自哪裡呢？
關於我為何存在這個世上，這個不可思議的神秘現象的所有細節都是我創作靈感的泉源。
Q6：請問哪些作家或作品影響您最大？您的父親與弟弟都同樣在創作，彼此是否會影響
或交流呢？
年輕時，和父親與弟弟見面時的對話就僅止於小說。然而我父親很早就過世，和住在福
岡的弟弟也很少聯絡，因此對於小說，現在是我獨自正面迎戰。影響我的作家，嗯……
該怎麼說呢？小說我真的讀了很多，但無法舉出特定的作家，但作品倒是有一部影響我
特別深，那就是卡謬的《異鄉人》。
Q7：請問您最滿意的作品是哪一部？為什麼？
對作家來說，作品就像自己的孩子，所以說不出自己哪個孩子最可愛，因為每個都一樣
疼愛。不過，最近在講談社出版的一部上下集長篇小說《拔出深深插在胸中的箭》是我
相當喜愛的作品。那是我花了一年的時間，掏空自己內心撰寫而成，是相當重要的一部。
Q8：在您的作品中，常會描寫商場的黑暗、人性的鬥爭與社會的公義，甚至會被歸類是
「職場小說」、「商戰小說」，想請教您這方面題材資料如何收集？是否真有其事呢？
我在報導性雜誌《文藝春秋》待了二十多年，這期間採訪了各式各樣的社會問題。因為
有這樣的經驗當作基礎，也才讓我擁有了「洞察社會的銳利雙眼」。真多虧那一段上班
族生活，對於「權力的真實樣貌」、「組織中的個人」這些議題，我自認為了解得相當
透徹。
Q9：請問您接下來的寫作計畫？
現在正在寫一部稍微短一點的長篇小說，這應該是我得直木賞之後，第一部非連載的小
說，小說的主題探討的是，人是否有權利為了自己的幸福而傷害別人。今年我的身體一
直不太好，幾乎很少動筆。好不容易覺得狀況好多了，所以打算明年開始要增加一下工
作量。
Q10：最後想問您是否有其他想對台灣讀者說的話呢？
由衷感謝各位願意讀我的小說。其實我一直想拜訪台灣，然而我的體質不好經常生病，
而體弱的緣故讓我患上恐慌症，不敢搭飛機，各種因素都使我裹足無法前往。我有很多
朋友很喜歡台灣，甚至迷上台灣的電視劇。現在我身體好多了，正在考慮2011年初就讓
台灣之旅的希望成真。如果真的有機會造訪，我想我的新作描寫的一定會是台灣，敬請
期待囉！ |
j**n
发帖数: 13789 | 2 「人並非為自己，而是為了他人而存在。只因為有他人，這才有一個模糊的自我罷了。
儘管如此，在這世界裡經常束縛人類、徹底支配人類的乃是恐怖，並非愛。
愛常被比喻成光明，但讓光明確立的確是深深的黑暗。
想要認識世界有兩種方法：一種是相信光所引導的方向，沿著光明而迷信地經歷人生；
另一種方法較為精緻，宛如把自己的肉體投入宇宙空間裡一般，凝視著世界全體，也就
是凝視著深深封閉的黑暗。
所有的希望、愛、各個生命都纏繞著絕望、恐懼以及死亡，而且所纏繞的絕望、恐懼、
死亡正是人生的大半部分。
只要個人命運的終點是代表『絕對恐懼』的死亡，愛就不可能克服恐懼。不過實際上這
種恐懼的根源絕對不是死亡，人最恐懼的乃是注定終得面對死亡而只能恐懼著的人類自
身。
但是人類依然恐懼死亡。越是恐懼死亡，死亡就越會潛藏在每個幸福的時光中、存在人
的心中不實地晃動著，讓人無法自心底航向幸福之海。」
【我心中尚未崩壞的部分/白石一文 】 |
j**n
发帖数: 13789 | 3 "物質上的滿足 地位名譽的取得 競爭上的獲勝 他人的讚揚等等不過是把
生命的城樓不斷堆高而已 死亡乃是人生的破局 人們藉由如此的堆疊
拼命的想要遠離死亡 如果以通往死亡的距離來衡量幸福 那麼除了如此無意義
的行為之外 的確沒有其它的生存方法 不過 如果想要從超越苦難苦痛來尋找幸福
人類最後仍會被捲入死亡的黑暗泥沼 自我終究會遭到徹底的破壞"
『若能在其他生命的幸福中認可自己的生命,死亡的恐怖也會永遠地從眼前消失。』 |
r*********0
发帖数: 20 | |
j**n
发帖数: 13789 | 5 我看的是paperback
大陆真的很少翻译出版日本现代作家
淘书吧上面有下载他的“一瞬之光”，但不知道安全不。
http://book2.aiwenwang.org/book/100107-pdf.html
【在 r*********0 的大作中提到】
: 网上那里可看白石一文小说？谢谢。
|
j**n
发帖数: 13789 | 6 我刚看完"我心中尚未崩坏的部分"
算是成人书，里面还有很多他和女朋友做爱的细节，而且都是SM，大陆是不会出版的。 |
l****g
发帖数: 1320 | |
