y*****u 发帖数: 4807 | |
m*r 发帖数: 37612 | 2 肉馒头。。。
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 炸花生上海话是不是叫 油氽骨肉?
|
t*********u 发帖数: 26311 | 3 油疼古虐
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 炸花生上海话是不是叫 油氽骨肉?
|
y*****u 发帖数: 4807 | 4 快吻一下你ld
【在 m*r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 肉馒头。。。
|
y*****u 发帖数: 4807 | 5 是这么说的吧
骨虐是啥意思,怎么写
【在 t*********u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 油疼古虐
|
t*********u 发帖数: 26311 | 6 发音就可以了
写不出来的
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是这么说的吧 : 骨虐是啥意思,怎么写
|
y*****u 发帖数: 4807 | 7 那盐水花生可以叫盐水骨虐吗
【在 t*********u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 发音就可以了 : 写不出来的
|
m********e 发帖数: 4371 | 8 油腾古虐,包子pls
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 炸花生上海话是不是叫 油氽骨肉?
|
y*****u 发帖数: 4807 | 9 氽
这个字是可以这么写的
【在 m********e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 油腾古虐,包子pls
|
t*********u 发帖数: 26311 | 10 移倔骨虐
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那盐水花生可以叫盐水骨虐吗
|
|
|
y*****u 发帖数: 4807 | 11 盐菊骨虐阿?
【在 t*********u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 移倔骨虐
|
t*********u 发帖数: 26311 | 12 差不多吧
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 盐菊骨虐阿?
|
m********e 发帖数: 4371 | |
x*******1 发帖数: 4787 | 14 ft, your new GF is Shanghai Yin?
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 炸花生上海话是不是叫 油氽骨肉?
|
p*******p 发帖数: 13670 | 15 是丫丫的7姨太好哇
【在 x*******1 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : ft, your new GF is Shanghai Yin?
|
y*****u 发帖数: 4807 | 16 learn
上海话陶瓷ing
洋精棒的不行
【在 x*******1 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : ft, your new GF is Shanghai Yin?
|
x*******1 发帖数: 4787 | 17 ft, better act than bullshit.
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : learn : 上海话陶瓷ing : 洋精棒的不行
|
m*r 发帖数: 37612 | 18 hard core, sm, heavy taste
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 盐菊骨虐阿?
|
s*********t 发帖数: 16647 | 19 wth is this? Definitely not Shanghainese
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 炸花生上海话是不是叫 油氽骨肉?
|
y*****u 发帖数: 4807 | 20 无数的上海人证明it是上海话了
【在 s*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : wth is this? Definitely not Shanghainese
|
|
|
g*****t 发帖数: 978 | 21 too young, too naive
【在 s*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : wth is this? Definitely not Shanghainese
|
s*********t 发帖数: 16647 | 22 dont want to explain...
but if u say this to real Shanghainese of our generation(who was born in Shanghai between 1970 - 1990), only 10% or lower of them would recognize what u r saying;
Shanghainese has devolved a lot, which is pretty sad.
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 无数的上海人证明it是上海话了
|
y*****u 发帖数: 4807 | 23 那么当代上海人管油炸花生米子 叫啥?
Shanghai between 1970 - 1990), only 10% or lower of them would recognize
what u r saying;
【在 s*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : dont want to explain... : but if u say this to real Shanghainese of our generation(who was born in Shanghai between 1970 - 1990), only 10% or lower of them would recognize what u r saying; : Shanghainese has devolved a lot, which is pretty sad.
|
a******e 发帖数: 36306 | 24 油炸花生米
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那么当代上海人管油炸花生米子 叫啥? : : Shanghai between 1970 - 1990), only 10% or lower of them would recognize : what u r saying;
|
b*****o 发帖数: 3499 | 25 咋吴
【在 a******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 油炸花生米
|
d*********r 发帖数: 11979 | 26 懂了,难怪姥姥要入水(打不出来那个鸟字)
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : learn : 上海话陶瓷ing : 洋精棒的不行
|
l*****z 发帖数: 2305 | |
k*******8 发帖数: 1304 | 28 这个说法怎么从来没有听到过,就叫油氽花生啊
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 炸花生上海话是不是叫 油氽骨肉?
|
l*****z 发帖数: 2305 | 29 确实从来没听说过...
【在 k*******8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这个说法怎么从来没有听到过,就叫油氽花生啊
|
p***e 发帖数: 7463 | 30 氽这个字其他地方不用么?俺土了,俺还以为是通用的呢。
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 炸花生上海话是不是叫 油氽骨肉?
|
|
|
p*******p 发帖数: 13670 | 31 co-没听说过
【在 k*******8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这个说法怎么从来没有听到过,就叫油氽花生啊
|
p*******p 发帖数: 13670 | 32 油霯虎森
【在 p***e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 氽这个字其他地方不用么?俺土了,俺还以为是通用的呢。
|
y*****u 发帖数: 4807 | 33 汗
【在 k*******8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这个说法怎么从来没有听到过,就叫油氽花生啊
|
y*****u 发帖数: 4807 | 34 汗
怪不得被骂样精帮了
【在 k*******8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这个说法怎么从来没有听到过,就叫油氽花生啊
|
j*****e 发帖数: 11116 | 35 靠 你们这些蛮夷地区的 说话这么难懂 说个花生米儿都像火星话啊,南京话怎么说 |
s*********t 发帖数: 16647 | 36 侬这个还靠谱点,油等胡僧?又伐4油凳子。。。还不如说油门胡僧
伐故,我家很少有人吃炸花生,或者说我爸做的就是油闷的那种花生仁,然后很香的,
蘸酱油吃的。。
至于什么xx骨肉的,可能要非常非常老派的上海阿婆娘舅可能才会讲吧(也许还牵涉到
在上世纪20-30年代大迁徙的人群来源,是苏北人还是宁波人,不同的来源有不同的说
法)。。或者说家里长辈一直说这个的年轻人才会跟着说。。。
上海话已经被硬盘搞得一塌糊涂了。。不过现在真正的上海人上海话都刚伐拎清了
【在 p*******p 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 油霯虎森
|
s*********t 发帖数: 16647 | 37 册呢, 曾您侬老,侬老卵伐naive苦役了伐。。刚绿
【在 g*****t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : too young, too naive
|
m********e 发帖数: 4371 | 38 ou yizai a gang fa da lai le.5555555555555555555 |
y*****6 发帖数: 1107 | |
m*r 发帖数: 37612 | 40 I defer
一个自称是上海人的上海人 说油炸花生米就是油炸花生米
【在 y*****6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : I confirm 油氽骨肉是上海话
|
|
|
d*********r 发帖数: 11979 | |
a******e 发帖数: 36306 | 42 江浙的话都是鸟语,我们宿舍以前的江浙女生打电话,我们从来听不懂。。
【在 d*********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 上海话就是鸟语,period
|
m*r 发帖数: 37612 | 43 我认为是倭语
【在 d*********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 上海话就是鸟语,period
|
y*****u 发帖数: 4807 | 44 可见阿拉港的是正宗的伐
【在 y*****6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : I confirm 油氽骨肉是上海话
|
m*r 发帖数: 37612 | 45 知道你们要偷听
【在 a******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 江浙的话都是鸟语,我们宿舍以前的江浙女生打电话,我们从来听不懂。。
|
m*r 发帖数: 37612 | 46 侬洋泾浜上海花
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 可见阿拉港的是正宗的伐
|
a******e 发帖数: 36306 | 47 说不定当年被当着面骂了都不知道,55555
【在 m*r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 知道你们要偷听
|
m*r 发帖数: 37612 | 48 lol
【在 a******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 说不定当年被当着面骂了都不知道,55555
|
p*******p 发帖数: 13670 | 49 肯定骂了,每次还都一样,可惜你没听出来
【在 a******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 说不定当年被当着面骂了都不知道,55555
|
y*****u 发帖数: 4807 | 50 阿拉速射里想的港督
【在 a******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 说不定当年被当着面骂了都不知道,55555
|
|
|
a******e 发帖数: 36306 | 51 我没有你想得糟糕?
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 阿拉速射里想的港督
|
d*********r 发帖数: 11979 | 52 姥姥重口味。
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 阿拉速射里想的港督
|
n****t 发帖数: 729 | 53 放了一圈狗,油氽骨肉实乃“油氽果玉”,很老很老的上海话了,现在基本上没有人这
么用了。
【在 y*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是这么说的吧 : 骨虐是啥意思,怎么写
|
n****t 发帖数: 729 | 54 带壳的时候叫长生果,去了壳叫花生。
【在 l*****z 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 一般把花生叫长生果的ba
|