c******y
发帖数: 8796 | 1 http://finance.yahoo.com/news/feature-tough-times-u-china-02521
People like Wong, dubbed "huangniu," or yellow-bull black-market operator in
Chinese, have operated richly lucrative businesses. They pay people like
Amy -- code-named "nurses" because the word "hush" sounds like "helpers" in
Chinese -- $20 to $30 to stand in line and buy an iPad and iPhone for resale
on the black market.
The Chinese "nurses" are easy to spot -- they stroll in, hand over a note
describing the model they want and leave as soon as they get it. Whereas an
ordinary buyer will often take their gadget out for a test drive before
leaving the store and ask sales employees numerous questions.
"This whole game is over," the dealer complained. "There's an overabundance
of supply. The market's flooded."
He said he visited only a couple of stores in the San Francisco Bay area for
tablets, with the Chinese black-market selling-price falling every day that
passes. |
O*****e
发帖数: 300 | |
y******0
发帖数: 6296 | |
a******e
发帖数: 36306 | 4 ask sales employees numerous questions.
这个是stupid老美干的事情，废话太多，耽搁后面的人check out。。。
in
in
resale
an
【在 c******y 的大作中提到】
: http://finance.yahoo.com/news/feature-tough-times-u-china-02521
: People like Wong, dubbed "huangniu," or yellow-bull black-market operator in
: Chinese, have operated richly lucrative businesses. They pay people like
: Amy -- code-named "nurses" because the word "hush" sounds like "helpers" in
: Chinese -- $20 to $30 to stand in line and buy an iPad and iPhone for resale
: on the black market.
: The Chinese "nurses" are easy to spot -- they stroll in, hand over a note
: describing the model they want and leave as soon as they get it. Whereas an
: ordinary buyer will often take their gadget out for a test drive before
: leaving the store and ask sales employees numerous questions.
|
s*******i
发帖数: 1231 | |
d*********r
发帖数: 11979 | 6 hush = helper = nurse
so creative journalist. |
c******y
发帖数: 8796 | 7 老外一知半解
【在 d*********r 的大作中提到】
: hush = helper = nurse
: so creative journalist.
|
i******e
发帖数: 250 | 8 上次都有个学术论文专门讨论这个， 还发表了。
老外一知半解
【在 c******y 的大作中提到】
: 老外一知半解
|
d******u
发帖数: 2196 | |
a******0
发帖数: 1589 | |
|
|
p*******y
发帖数: 1064 | 11 让你们瞎闹闹，以后估计连ebiz都做不起来了
in
in
resale
an
【在 c******y 的大作中提到】
: http://finance.yahoo.com/news/feature-tough-times-u-china-02521
: People like Wong, dubbed "huangniu," or yellow-bull black-market operator in
: Chinese, have operated richly lucrative businesses. They pay people like
: Amy -- code-named "nurses" because the word "hush" sounds like "helpers" in
: Chinese -- $20 to $30 to stand in line and buy an iPad and iPhone for resale
: on the black market.
: The Chinese "nurses" are easy to spot -- they stroll in, hand over a note
: describing the model they want and leave as soon as they get it. Whereas an
: ordinary buyer will often take their gadget out for a test drive before
: leaving the store and ask sales employees numerous questions.
|
b********7
发帖数: 2404 | |
l******t
发帖数: 12659 | 13 所以要“闷声发大财”
in
in
resale
an
【在 c******y 的大作中提到】
: http://finance.yahoo.com/news/feature-tough-times-u-china-02521
: People like Wong, dubbed "huangniu," or yellow-bull black-market operator in
: Chinese, have operated richly lucrative businesses. They pay people like
: Amy -- code-named "nurses" because the word "hush" sounds like "helpers" in
: Chinese -- $20 to $30 to stand in line and buy an iPad and iPhone for resale
: on the black market.
: The Chinese "nurses" are easy to spot -- they stroll in, hand over a note
: describing the model they want and leave as soon as they get it. Whereas an
: ordinary buyer will often take their gadget out for a test drive before
: leaving the store and ask sales employees numerous questions.
|
S****y
发帖数: 1342 | |
K********t
发帖数: 466 | 15 It's sure that Chinese people inside report this.
in
in
resale
an
【在 c******y 的大作中提到】
: http://finance.yahoo.com/news/feature-tough-times-u-china-02521
: People like Wong, dubbed "huangniu," or yellow-bull black-market operator in
: Chinese, have operated richly lucrative businesses. They pay people like
: Amy -- code-named "nurses" because the word "hush" sounds like "helpers" in
: Chinese -- $20 to $30 to stand in line and buy an iPad and iPhone for resale
: on the black market.
: The Chinese "nurses" are easy to spot -- they stroll in, hand over a note
: describing the model they want and leave as soon as they get it. Whereas an
: ordinary buyer will often take their gadget out for a test drive before
: leaving the store and ask sales employees numerous questions.
|
