L****A 发帖数: 12692 | 1 秋天是我最不喜欢的季节,因为年轻时有太多不快乐的感情纠葛都是发生在秋天。就这
样1段段感情随着1年年的堆积,就养成了我怕过秋天,特别是秋末冷风吹起,漫天的
枯叶飘飘落下,又被风卷起沿着马路边窸窣作响之时,那种空寂孤单悲凉的感受,会令
我忧郁很久。
庆幸的是湾区这里秋天的时间很短,大部分的树木又都是常绿的品种,这种季节性的伤
感也就不是特别明显。可是没有料到的是花园版上某位ID,偏偏在这个周末的晚上让我
欣赏到了那个久违的北方的秋色。。。鲜明,亮眼,清澈。霎时间毫无防备的心里就被
撞到了,那些多年前的记忆就如潮水般地涌到我的眼前,这几天就这样魂不守舍的一如
往夕而不知身在何处。。。
想起了这首歌曲,从高中1年级时初次听到班里1位同学清唱,它那淡淡的旋律就1直
伴随着我,走过每1段感情, 沉静温暖疯狂。 Carpenters的原唱,悠悠然然的配合着
当下的秋景,你是不是和小裴有1样的感受?。。。
昔日重来 Yesterday Once More
- Carpenters
我从小就爱收听电台广播,
等待我最喜爱的歌,
我常随它轻声唱,
心里多么快活。
When I was young I'd listen to the radio
Waiting for my favorite songs
When they played I'd sing along,
It make me smile.
可是这样的日子幸福并不久长,
不知它在何方,
如今它又回来像老朋友一样
歌声激荡我心房。
每一个字,每一句歌词,
仍在我心里闪耀;
每一个音符,每一段旋律,
仍令我心中掀起波浪。
Those were such happy times and not so long ago
How I wondered where they'd gone.
But they're back again just like a long lost friend
All the songs I love so well.
Every shalala every wo'wo still shines.
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing so fine.
每当听到他们离别的时候;
他伤了她的心的时候,
我仍然会为之哀伤。
就象过去一样.
一切仿佛旧日重现,无比惆怅。
When they get to the part
where he's breaking her heart
It can really make me cry
just like before.
It's yesterday once more.
回过头来看看走过的岁月,
和曾经美好的时光,
如今的生活更令人心伤,
多少东西都已改变,无法阻挡!
Looking back on how it was in years gone by
And the good times that I had
makes today seem rather sad,
So much has changed.
只有那些关于爱的歌曲让我依就吟唱
每句歌词都深深地印在我的心坎上。
这些远去的旋律一直默默地伴随着我,
即便是岁月蹉跎,颜容消磨。
每一个字,每一句歌词,
仍在我心里闪耀;
每一个音符,每一段旋律
仍令我心中掀起波浪。
It was songs of love that I would sing to them
And I'd memorize each word.
Those old melodies still sound so good to me
As they melt the years away
Every shalala every wo'wo still shines
Every shing-a-ling-a-ling that they're startingTo sing so fine.
我仿佛又回到了我那最美好的记忆中,清新而又爽朗,
过去的一些事情又不禁让我潸然泪下,暗自悲伤,
就象过去一样,
昨日重现,岁月如歌,如风随形,飘然忽没。
All my best memories come back clearly to me
Some can even make me cry
just like before.
It's yesterday once more. |
c***p 发帖数: 27645 | |
c***p 发帖数: 27645 | |
c***p 发帖数: 27645 | |
g******5 发帖数: 7923 | 5 一颗多么善感而纤细的心.
我常在想, 小裴这是为赋新诗呢, 还是真有那么多绚丽魂牵的昔日.
我认为, 人生的旅程, 一路走下去, 空寂是最真的真. |
f******g 发帖数: 13917 | 6 都是俺的照片不好,惹的mm伤心往事。
【在 L****A 的大作中提到】 : 秋天是我最不喜欢的季节,因为年轻时有太多不快乐的感情纠葛都是发生在秋天。就这 : 样1段段感情随着1年年的堆积,就养成了我怕过秋天,特别是秋末冷风吹起,漫天的 : 枯叶飘飘落下,又被风卷起沿着马路边窸窣作响之时,那种空寂孤单悲凉的感受,会令 : 我忧郁很久。 : 庆幸的是湾区这里秋天的时间很短,大部分的树木又都是常绿的品种,这种季节性的伤 : 感也就不是特别明显。可是没有料到的是花园版上某位ID,偏偏在这个周末的晚上让我 : 欣赏到了那个久违的北方的秋色。。。鲜明,亮眼,清澈。霎时间毫无防备的心里就被 : 撞到了,那些多年前的记忆就如潮水般地涌到我的眼前,这几天就这样魂不守舍的一如 : 往夕而不知身在何处。。。 : 想起了这首歌曲,从高中1年级时初次听到班里1位同学清唱,它那淡淡的旋律就1直
|
L****A 发帖数: 12692 | 7
拥抱。。。。。
【在 c***p 的大作中提到】 : 长叹。。。。。
|
L****A 发帖数: 12692 | 8
拥抱。。。。。。
【在 c***p 的大作中提到】 : 长叹。。。。。
|
L****A 发帖数: 12692 | 9
再拥抱。。。。。。。。。。。。
【在 c***p 的大作中提到】 : 再长叹。。。。。。。。。。。。。
|
l******f 发帖数: 418 | 10 我也长叹。。。
【在 L****A 的大作中提到】 : : 再拥抱。。。。。。。。。。。。
|
|
|
f******g 发帖数: 13917 | 11 叹。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。
俺叹的最长。
【在 l******f 的大作中提到】 : 我也长叹。。。
|
L****A 发帖数: 12692 | 12
少年不识愁滋味,
爱上层楼。
爱上层楼,
为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,
欲说还休。
欲说还休,
却道天凉好个秋!
让山农笑话小裴了!
"人生的旅程, 一路走下去, 空寂是最真的真."。。。谢谢山农分享你的人生感悟,
待我细细体味。
【在 g******5 的大作中提到】 : 一颗多么善感而纤细的心. : 我常在想, 小裴这是为赋新诗呢, 还是真有那么多绚丽魂牵的昔日. : 我认为, 人生的旅程, 一路走下去, 空寂是最真的真.
|
f******g 发帖数: 13917 | 13 山农已经遁入空门了。
难道你也要随他去?
【在 L****A 的大作中提到】 : : 少年不识愁滋味, : 爱上层楼。 : 爱上层楼, : 为赋新词强说愁。 : 而今识尽愁滋味, : 欲说还休。 : 欲说还休, : 却道天凉好个秋! : 让山农笑话小裴了!
|
w*****e 发帖数: 641 | |
h********s 发帖数: 1973 | 15 歌词太长了,俺记不住。
还是早点睡觉,身体好。 |
L****A 发帖数: 12692 | 16
谁是mm?少近乎,我和你还是"拍死你!"的关系,当了版主也照拍不变。
【在 f******g 的大作中提到】 : 都是俺的照片不好,惹的mm伤心往事。
|
T*******m 发帖数: 27308 | 17 这是我很喜欢听的一首歌啊!当年风靡中国大陆!
【在 L****A 的大作中提到】 : 秋天是我最不喜欢的季节,因为年轻时有太多不快乐的感情纠葛都是发生在秋天。就这 : 样1段段感情随着1年年的堆积,就养成了我怕过秋天,特别是秋末冷风吹起,漫天的 : 枯叶飘飘落下,又被风卷起沿着马路边窸窣作响之时,那种空寂孤单悲凉的感受,会令 : 我忧郁很久。 : 庆幸的是湾区这里秋天的时间很短,大部分的树木又都是常绿的品种,这种季节性的伤 : 感也就不是特别明显。可是没有料到的是花园版上某位ID,偏偏在这个周末的晚上让我 : 欣赏到了那个久违的北方的秋色。。。鲜明,亮眼,清澈。霎时间毫无防备的心里就被 : 撞到了,那些多年前的记忆就如潮水般地涌到我的眼前,这几天就这样魂不守舍的一如 : 往夕而不知身在何处。。。 : 想起了这首歌曲,从高中1年级时初次听到班里1位同学清唱,它那淡淡的旋律就1直
|
T*******m 发帖数: 27308 | 18 你拍死花版的“习近平”,你来当版主?
【在 L****A 的大作中提到】 : : 谁是mm?少近乎,我和你还是"拍死你!"的关系,当了版主也照拍不变。
|
g***e 发帖数: 14217 | 19 记得大学听力练习里还有这歌。木匠当时很流行。
【在 T*******m 的大作中提到】 : 这是我很喜欢听的一首歌啊!当年风靡中国大陆!
|
L****A 发帖数: 12692 | 20
2点1线,你不老实啦。。。
【在 l******f 的大作中提到】 : 我也长叹。。。
|
|
|
c***p 发帖数: 27645 | 21 对的对的!我们也有!
【在 g***e 的大作中提到】 : 记得大学听力练习里还有这歌。木匠当时很流行。
|
L****A 发帖数: 12692 | 22
再叹就没气啦!笑。。。
【在 f******g 的大作中提到】 : 叹。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 : 。。。。 : 俺叹的最长。
|
f**********l 发帖数: 1191 | 23 原来在感慨少女情怀,说不定另外那处同学正在唱“谁娶了多愁伤感的你”呢。//run |
L****A 发帖数: 12692 | 24
山农可是有山农MM如影随行的,小裴哪里排得上!笨。
【在 f******g 的大作中提到】 : 山农已经遁入空门了。 : 难道你也要随他去?
|
D*******1 发帖数: 11303 | 25 en
.....
Carpenters的原唱,悠悠然然的配合着
当下的秋景,你是不是和小裴有1样的感受?。。。
【在 L****A 的大作中提到】 : : 山农可是有山农MM如影随行的,小裴哪里排得上!笨。
|
L****A 发帖数: 12692 | 26
是不是非常好听?词曲唱都好。
【在 w*****e 的大作中提到】 : 真的拨人心弦
|
L****A 发帖数: 12692 | 27
记得是哪1年吗?
【在 T*******m 的大作中提到】 : 这是我很喜欢听的一首歌啊!当年风靡中国大陆!
|
f**********l 发帖数: 1191 | 28 1990年吧,记得同一年流行的还有潘美辰的“想要有个家”。
【在 L****A 的大作中提到】 : : 记得是哪1年吗?
|
f******g 发帖数: 13917 | 29 可惜了Karen,为了歌迷无心的一句话,
居然患了厌食症,年纪轻轻的就离开了。
【在 L****A 的大作中提到】 : : 记得是哪1年吗?
|
L****A 发帖数: 12692 | 30
笨!小裴能舍得下那么重的手?
【在 T*******m 的大作中提到】 : 你拍死花版的“习近平”,你来当版主?
|
|
|
L****A 发帖数: 12692 | 31
也请问刚刚记得是哪1年吗?
【在 g***e 的大作中提到】 : 记得大学听力练习里还有这歌。木匠当时很流行。
|
f******g 发帖数: 13917 | 32 年龄暴露贴?你们都在bso自己年轻么?
【在 L****A 的大作中提到】 : : 也请问刚刚记得是哪1年吗?
|
y*****8 发帖数: 18140 | 33 不能散布谣言啊
山农昨天夜里大驾光临过,亲笔留言有云:
霜后青菜超市有,城里妹子嫁人了
【在 f******g 的大作中提到】 : 山农已经遁入空门了。 : 难道你也要随他去?
|
L****A 发帖数: 12692 | 34
BSO你们是好学生!还能记住课本里的东西,真是无语了。
【在 c***p 的大作中提到】 : 对的对的!我们也有!
|
L****A 发帖数: 12692 | 35
run
再次警告:不许你秀莴笋的照片啊!
【在 f**********l 的大作中提到】 : 原来在感慨少女情怀,说不定另外那处同学正在唱“谁娶了多愁伤感的你”呢。//run
|
L****A 发帖数: 12692 | 36
就知道你们要这么说我才问的。你说的时间那是carpenter在国内最风靡的时候,而这
首歌更早几年。
【在 f**********l 的大作中提到】 : 1990年吧,记得同一年流行的还有潘美辰的“想要有个家”。
|
f**********l 发帖数: 1191 | 37 是呀。我刚听到这首歌的时候,已经在高年级同学那里流行很久了,音乐很好听。那时
候的英语老师也没毕业多久,拿这歌做听力练习考试。我听力很差,没有完全听明白歌
词,很久很久以后才明白。那时候很青涩,闹得笑话都很搞笑。打住,不说了。
【在 L****A 的大作中提到】 : : 就知道你们要这么说我才问的。你说的时间那是carpenter在国内最风靡的时候,而这 : 首歌更早几年。
|
L****A 发帖数: 12692 | 38
这是怎么了?无官1身轻,话都懒得说了,就哼哼?哈哈!
【在 D*******1 的大作中提到】 : en : : ..... : Carpenters的原唱,悠悠然然的配合着 : 当下的秋景,你是不是和小裴有1样的感受?。。。
|
g******5 发帖数: 7923 | 39 空门里大碗喝酒, 大口吃肉. 正少个倒酒切肉的人, 呵呵. 逃!
【在 L****A 的大作中提到】 : : 这是怎么了?无官1身轻,话都懒得说了,就哼哼?哈哈!
|
g******5 发帖数: 7923 | 40 就是. 不再当剩女了. LOL
【在 y*****8 的大作中提到】 : 不能散布谣言啊 : 山农昨天夜里大驾光临过,亲笔留言有云: : 霜后青菜超市有,城里妹子嫁人了
|
|
|
L****A 发帖数: 12692 | 41
我给你双黄包子你展开说说?
【在 f**********l 的大作中提到】 : 是呀。我刚听到这首歌的时候,已经在高年级同学那里流行很久了,音乐很好听。那时 : 候的英语老师也没毕业多久,拿这歌做听力练习考试。我听力很差,没有完全听明白歌 : 词,很久很久以后才明白。那时候很青涩,闹得笑话都很搞笑。打住,不说了。
|
L****A 发帖数: 12692 | 42
酒肉穿肠过,
佛祖心中留,
小裴相伴酒,
此生夫何求。
嘿嘿嘿。。。
【在 g******5 的大作中提到】 : 空门里大碗喝酒, 大口吃肉. 正少个倒酒切肉的人, 呵呵. 逃!
|
g******5 发帖数: 7923 | 43 人生至乐, 莫过如此.
空寂之说, 实乃无机.
嘿嘿。。。
【在 L****A 的大作中提到】 : : 酒肉穿肠过, : 佛祖心中留, : 小裴相伴酒, : 此生夫何求。 : 嘿嘿嘿。。。
|
z*****e 发帖数: 14786 | |
L****A 发帖数: 12692 | 45
所以才有 “宁愿醉死温柔乡,不慕武帝白云乡”啊!山农说是不?笑。。。
【在 g******5 的大作中提到】 : 人生至乐, 莫过如此. : 空寂之说, 实乃无机. : 嘿嘿。。。
|
L****A 发帖数: 12692 | 46
先握手!得让小裴先看清嫩是MM还是DD呀, 哈哈哈!
【在 z*****e 的大作中提到】 : 同讨厌秋天的抱抱~
|
z*****e 发帖数: 14786 | 47 555是MM小裴就不抱了么 T_T
【在 L****A 的大作中提到】 : : 先握手!得让小裴先看清嫩是MM还是DD呀, 哈哈哈!
|
L****A 发帖数: 12692 | 48
原来是妹妹呀,抱,抱,再抱姿姿!
【在 z*****e 的大作中提到】 : 555是MM小裴就不抱了么 T_T
|
g******5 发帖数: 7923 | 49 哎呀, ZZ是GG啊. 大家快来看, 小裴MM抱GG.
【在 L****A 的大作中提到】 : : 原来是妹妹呀,抱,抱,再抱姿姿!
|
L****A 发帖数: 12692 | 50
你嫉妒?。。。哈!
【在 g******5 的大作中提到】 : 哎呀, ZZ是GG啊. 大家快来看, 小裴MM抱GG.
|
|
|
z*****e 发帖数: 14786 | |
e******l 发帖数: 1427 | 52 第一个去美国的大学同学当年回国给我带了一盘磁带,上面就录有这首歌。 |
A*****o 发帖数: 70 | |
g******5 发帖数: 7923 | 54 什么? 被小裴一抱就晕死?
哇, 原来被小裴一抱的感觉那么的好, 更加的嫉妒了. 哈..
【在 z*****e 的大作中提到】 : 我晕死 @_@
|
x****z 发帖数: 3473 | 55 和你一样,我也是高中一年级第一次听到这首歌,成了那时候我最喜欢的英文歌曲,没
有之一。因为别的都没听过,哈哈。
和你相反,我最喜欢秋风乍起的那种略带萧瑟的感觉。一点点的伤感,却带来了随后的
holiday season,主要是因为我生在秋天,可以过生日吃蛋糕啦!
【在 L****A 的大作中提到】 : 秋天是我最不喜欢的季节,因为年轻时有太多不快乐的感情纠葛都是发生在秋天。就这 : 样1段段感情随着1年年的堆积,就养成了我怕过秋天,特别是秋末冷风吹起,漫天的 : 枯叶飘飘落下,又被风卷起沿着马路边窸窣作响之时,那种空寂孤单悲凉的感受,会令 : 我忧郁很久。 : 庆幸的是湾区这里秋天的时间很短,大部分的树木又都是常绿的品种,这种季节性的伤 : 感也就不是特别明显。可是没有料到的是花园版上某位ID,偏偏在这个周末的晚上让我 : 欣赏到了那个久违的北方的秋色。。。鲜明,亮眼,清澈。霎时间毫无防备的心里就被 : 撞到了,那些多年前的记忆就如潮水般地涌到我的眼前,这几天就这样魂不守舍的一如 : 往夕而不知身在何处。。。 : 想起了这首歌曲,从高中1年级时初次听到班里1位同学清唱,它那淡淡的旋律就1直
|
x****z 发帖数: 3473 | 56 我都不知道她叫Karen。当年都叫卡伦卡彭特~~~~
【在 f******g 的大作中提到】 : 可惜了Karen,为了歌迷无心的一句话, : 居然患了厌食症,年纪轻轻的就离开了。
|
f******g 发帖数: 13917 | 57 卡伦不就是Karen的音译么?
【在 x****z 的大作中提到】 : 我都不知道她叫Karen。当年都叫卡伦卡彭特~~~~
|
i****t 发帖数: 3228 | 58 哈哈!
哭死的人一堆
【在 y*****8 的大作中提到】 : 不能散布谣言啊 : 山农昨天夜里大驾光临过,亲笔留言有云: : 霜后青菜超市有,城里妹子嫁人了
|
x****z 发帖数: 3473 | 59 汗,那时候英文不好,不查原文啊。
【在 f******g 的大作中提到】 : 卡伦不就是Karen的音译么?
|
t**********g 发帖数: 2791 | 60 多愁善感的小裴呀,看你带着一大群人在这里悲秋。吃货表示很喜欢秋天,好多好吃的
呀。很多东西秋天的味道比较好,比如螃蟹。 |