h*********n 发帖数: 5789 | 1 好像有老美专门把起点的小白文翻成英文放网上卖,收入听说比国内的写手都多,一章
卖一千多美元。 |
m*******n 发帖数: 6660 | 2 全本1000都夸张啊。
【在 h*********n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 好像有老美专门把起点的小白文翻成英文放网上卖,收入听说比国内的写手都多,一章 : 卖一千多美元。
|
l*****o 发帖数: 19235 | 3 有些书,翻译成英文出版一点问题都没有。
【在 h*********n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 好像有老美专门把起点的小白文翻成英文放网上卖,收入听说比国内的写手都多,一章 : 卖一千多美元。
|
i***h 发帖数: 12655 | 4 我看美国的科幻奇幻,
除了金字塔尖的极少数
一般的即使畅销书水平其实也不高
大陆网文好点的一点都不差
反而是感觉他们的当代主题文学质量比中国高不少
【在 l*****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有些书,翻译成英文出版一点问题都没有。
|
n******u 发帖数: 4271 | 5 老美的中文水平得很高。。。
【在 h*********n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 好像有老美专门把起点的小白文翻成英文放网上卖,收入听说比国内的写手都多,一章 : 卖一千多美元。
|