J*******g 发帖数: 8775 | 1 四
我的天主,你究竟是什么?我问:你除了是主、天主外,是什么呢?“除主之外,谁是
天主?除了我的天主外,谁是天主?”[9]
至高、至美、至能、无所不能、至仁、至义、至隐、无往而不在,至美、至坚、至定、
但又无从执持,不变而变化一切,无新无故而更新一切:“使骄傲者不自知地走向衰亡
”[10];行而不息,晏然常寂,总持万机,而一无所需;负荷一切,充裕一切,维护一
切,创造一切,养育一切,改进一切;虽万物皆备,而仍不弃置。你爱而不偏,嫉而不
愤,悔而不怨,蕴怒而仍安;你改变工程,但不更动计划;你采纳所获而未有所失;你
从不匮乏,但因所获而欢乐;你从不悭吝,但要求收息。谁能对你格外有所贡献,你便
若有所负,但谁能有丝毫不属于你呢?你并无亏欠于人,而更为之偿;你免人债负,而
仍无所损。我能说什么呢?我的天主,我的生命,我神圣的甘饴,谈到你,一人能说什
么呢?但谁对于你默而不言,却是祸事,因为即使这人谈得滔滔不绝,还和未说一样。
[9] 见《诗篇》17首32节。
[10] 见《旧约·约伯记》9章5节。
What art Thou then, my God? what, but the Lord God? For who is Lord but the
Lord? or who is God save our God? Most highest, most good, most potent, most
omnipotent; most merciful, yet most just; most hidden, yet most present;
most beautiful, yet most strong, stable, yet incomprehensible; unchangeable,
yet all-changing; never new, never old; all-renewing, and bringing age upon
the proud, and they know it not; ever working, ever at rest; still
gathering, yet nothing lacking; supporting, filling, and overspreading;
creating, nourishing, and maturing; seeking, yet having all things. Thou
lovest, without passion; art jealous, without anxiety; repentest, yet
grievest not; art angry, yet serene; changest Thy works, Thy purpose
unchanged; receivest again what Thou findest, yet didst never lose; never in
need, yet rejoicing in gains; never covetous, yet exacting usury. Thou
receivest over and above, that Thou mayest owe; and who hath aught that is
not Thine? Thou payest debts, owing nothing; remittest debts, losing nothing
. And what had I now said, my God, my life, my holy joy? or what saith any
man when he speaks of Thee? Yet woe to him that speaketh not, since mute are
even the most eloquent. Oh! that I might repose on Thee! | s******t 发帖数: 2511 | | J*******g 发帖数: 8775 | 3 贴的太多怕来不及消化。至于贴到哪一年,那要看这本书有多少段了。
【在 s******t 的大作中提到】 : 你这样一天贴一小段,这本书准备贴到哪一年?
| s******t 发帖数: 2511 | 4 貌似一共有277段?一天一段,估计要贴大半年。
【在 J*******g 的大作中提到】 : 贴的太多怕来不及消化。至于贴到哪一年,那要看这本书有多少段了。
| c*******u 发帖数: 640 | 5 贴,是一种耐力,原创文学版有的是长篇连载,每个人的风格不同,互相参考学习 |
|