b*****d
发帖数: 61690 | 1 中英处置掷鞋事件内幕：剑桥校方密集公关
http://www.sina.com.cn 2009年02月11日05:10 东方网
从当地时间2月2日下午“掷鞋事件”突然发生，到当地时间昨天上午事件当事人马
丁·杨克第一次出庭，整整8天，中英两国在外交和民间层面均进行了颇为成功的“危
机公关”，从而没有使这一偶发事件演变成一场非理性的民族主义争执。而这其中，公
开、透明、法治，显然是化解危机的不二法门。
中英处置掷鞋事件内幕：剑桥校方密集公关温家宝演讲遭恶意干扰
中国媒体透明报道
2月2日，伦敦大雪。“掷鞋事件”发生后，温家宝总理从容应对，赢得现场掌声。
此时已是北京时间晚11点多，当时中央电视台新闻频道正在直播这场演讲，但并未因这
一突发事件中断，现场短暂的嘈杂声和听众呵斥肇事者的声音仍然清晰。
当晚，按照预定日程，英国安德鲁王子本来还要在白金汉宫为温总理举行欢迎仪式
，但后来这一活动取消，中国大使馆当时给出的理由是“天气原因”。
数小时后，北京时间2月3日早上9点09分（英国当地时间2日深夜），即事发数小时
后，中国国家通讯社新华社播发了外交部发言人姜瑜就“掷鞋事件”答记者问，姜瑜 |
|
c*******1
发帖数: 5 | 2 2007年10月24日 11:28 来源：新华网
全英中国创业发展协会10月22日宣布，“21世纪”中英创业计划大赛2007-2008赛
事已经启动，开始接受报名。初赛将于12月初进行。
据全英中国创业发展协会副理事长、本次大赛组委会主席熊榆介绍，参赛对象不分
族裔，不受年龄限制，也不仅限于留学人员，所有创业者都可参与。
全英中国创业发展协会理事长吴长新介绍说，近年来中国国内有关部门举办了“海
外学子创业周”、“春晖杯创业大赛”等各种形式的海外人才创业活动，在英国举办这
样一个中英创业计划大赛，就是要与国内的发展相呼应，在英国进一步营造创业的氛围
，为在英创业人员搭建平台，将留学人员为国服务的宗旨推行下去。
本次大赛受到多家英国风险投资公司的关注，设置了高额奖金，入选创业计划将有
机会获得最高50万英镑的风险投资。
本次大赛由全英中国创业发展协会主办，中英商会、英国华人企业家学会、全英深
圳同学会、诺丁汉市政府以及近10所英国大学协办。（葛秋芳） |
|
c*******1
发帖数: 5 | 3 2007年10月24日 11:28 来源：新华网
全英中国创业发展协会10月22日宣布，“21世纪”中英创业计划大赛2007-2008赛
事已经启动，开始接受报名。初赛将于12月初进行。
据全英中国创业发展协会副理事长、本次大赛组委会主席熊榆介绍，参赛对象不分
族裔，不受年龄限制，也不仅限于留学人员，所有创业者都可参与。
全英中国创业发展协会理事长吴长新介绍说，近年来中国国内有关部门举办了“海
外学子创业周”、“春晖杯创业大赛”等各种形式的海外人才创业活动，在英国举办这
样一个中英创业计划大赛，就是要与国内的发展相呼应，在英国进一步营造创业的氛围
，为在英创业人员搭建平台，将留学人员为国服务的宗旨推行下去。
本次大赛受到多家英国风险投资公司的关注，设置了高额奖金，入选创业计划将有
机会获得最高50万英镑的风险投资。
本次大赛由全英中国创业发展协会主办，中英商会、英国华人企业家学会、全英深
圳同学会、诺丁汉市政府以及近10所英国大学协办。（葛秋芳） |
|
q*******g
发帖数: 1 | 4 新华网伦敦７月３日电 第四届中英科技创业大赛２日在英国诺丁汉落下帷幕。来
自牛津大学的机器视觉控制系统项目获得大赛一等奖。
据大赛组织方介绍，来自牛津大学、帝国理工学院、伦敦大学、沃里克大学的４支
队伍进入了决赛。最终，于震、周翊民为代表的牛津大学队以机器视觉控制系统项目获
得大赛一等奖。
中英科技创业大赛旨在加强学术界与企业间的交流合作，促进中英商贸科技交流，
鼓舞海外华人的创业热情。本届大赛由英中工业合作促进协会与全英中国学生学者联谊
会联合主办。这一大赛此前已成功举办了３届，吸引了来自中国、英国及欧洲其他国家
的数百名选手参赛。
据本届大赛组委会主席庄定善介绍，为进一步鼓励中国留学海外学子的创业热情，
英中工业合作促进协会将在诺丁汉设立海外学子创业中心，无偿为创业者提供英国相关
政策法规咨询与指导等。
http://news.xinhuanet.com/world/2009-07/03/content_11647868.htm |
|
J*V
发帖数: 3150 | 5 新的一代港英余孽看来真是记吃不记打的一批，不知道42军炮声隆隆打过来，英军尸体
臭大街是什么滋味， 香港回归前30年，香港左派暴动，解放军一个边防团稍微下点黑
手，
英国就怂了，现在解放军都占领轰孔了，不爽就移民呗，麻痹的去冲击驻军，真是不怕
死的牛二啊。
参谋叶向阳回忆67年中英沙头角之战
1967年，正好是“文革”的第二年。当时的情况是，正在港英当局镇压左派工人的时候
，“两报一刊”不断发表消息和评论，在舆论导向的影响下，全国人民纷纷举行集会和
游行示威，声讨港英当局的暴行。北京的红卫兵造反派还放火烧毁了英国驻北京代办处
（当时尚未升格为大使馆）。惠州地区的宝安县县城深圳镇的民众亦频繁地集会和示威
游行。在游行队伍行进到了罗湖、文锦渡等边界地区的时候，大家高呼口号，群情激昂
。游行示威的深圳民众对边界上敌方炮楼的英警英军怒目而视，游行队伍久久不愿离开。
中英关系进入了极度紧张状态。此后，我方深圳属下的罗湖、罗芳、莲塘……等地
的农民在通过境界线耕作时，常常被英警无故刁难或打骂。农民群众为此怒发冲冠，在
英警无理打骂下亦不示弱。于是，生产队挑选青壮年社员过界耕作，在遭到英警野蛮逞
威... 阅读全帖 |
|
f**********r
发帖数: 136 | 6 英国超规格接待习大大，并接纳中国人民币主权债券在伦敦金融城高调发行。作为
回报，中国300亿英镑巨资投资英国，可以说，中英两国和伙做了一笔坑死美国的大生
意，美国人当然很是不爽，酸溜溜地骂英国不是个东西，胳膊肘往外拐，简直是吃里爬
外。
伦敦金融城可不是小地方，它是世界上仅次于纽约的金融中心，是最大的离岸美元
交易中心，中国人民币主权债券大摇大摆地进入这个金融中心进行交易，直接侵蚀了离
岸美元横行的世界，把美元的金融大厦打开了一个大缺口。
主权债券可不是省油的灯，它行使的是国际货币变身储备货币的职能，购买一国主
权债券，可以直接获得该国的货币。中国人民币主权债券在伦敦金融城发行，立马提升
了中国人民币的一个档次，人民币从交易货币晋升为储备货币。
储备货币职能是国际货币的最高职能，直接可以用于账面划拨，如同国际支票，特
别提款权实际就是国际支票，随便开，这不是很爽吗？不懂的小白，可以百度国际货币
的职能。
人民币的这个档次提升可是不小，美国一直阻扰人民币成为特别提款权，说白了就
是阻扰中国人民币成为各国的储备货币，也就是阻挡中国人民币成为国际支票。现在英
国主动投怀送抱，谄媚式地邀请中国... 阅读全帖 |
|
s**********t
发帖数: 1 | 7 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: starryynight (phoenix), 信区: SanFrancisco
标 题: 锻炼演讲? --- 周四晚中英双语演讲会(Sillicon Valley Mandar
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 5 16:46:49 2013, 美东)
Have you heard about Toastmasters? Do you want to improve your public
speaking skills? Do you want to overcome your shyness and to become a brave
speaker at work, in life, or when you go to a protest activity, to speak out
your mind eloquently?
Please come to the Sillicon Valley Mandarin English Toastmasters Club then!
Every T... 阅读全帖 |
|
o**********e
发帖数: 18403 | 8 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: starryynight (phoenix), 信区: SanFrancisco
标 题: 锻炼演讲? --- 周四晚中英双语演讲会(Sillicon Valley Mandarin
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 5 16:46:49 2013, 美东)
Have you heard about Toastmasters? Do you want to improve your public
speaking skills? Do you want to overcome your shyness and to become a brave
speaker at work, in life, or when you go to a protest activity, to speak out
your mind eloquently?
Please come to the Sillicon Valley Mandarin English Toastmasters Club then!
Every... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 9 《华盛顿邮报》列举来自汉语的英语 称“China”在清朝时期中英两国交往时产生
英语中的词汇很多来自法语、德语及其他国家的语言，但是很多人却没有想到其中很多词汇也来源于中国。美国《华盛顿邮报》7日晨报道称，在距离英国本土有半个世界之远的中国，其本国的语言、汉语已经影响了英语。
报道说，一些人们日常所使用的词汇以及词组，很多均来自中国。报道举例说明称，很多看似稀松平常的词语，例如“番茄酱”（Ketchup）一词，竟然是由中国的航海贸易商所创造。
而中国的英文译名“China”一词的起源问题，学界众说纷纭，通常认为是与明清时中国瓷器热销海外有关，但该文认为来自清朝时期中英两国交流时产生。
此外，“Long time no see”（好久不见），Typhoon(台风），“筷子”（Chopsticks）都带有明显的“中文”气息。
中国：China
在汉语发音里，中国的发音和英语中“中国”的发音可以说是截然不同的。但是中国的这一“英国化”的名字很有可能来自中国的清朝。当时，两国交往频繁，该词可能就在双方人员的互动交往中产生。
番茄酱：Ketchup
17、18世纪，来自中国厦门和广州的航海贸易商... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 10 最新一期《最强大脑》中国队迎战英国队，去年以1:3惜败英国队的中国队，此次最终以3:2战胜英国队，一雪前耻！
林建东号令申一帆连赛遭Dr.魏质疑
最新一期《最强大脑》中国队迎战英国队，去年以1:3惜败英国队的中国队，此次最终以3:2战胜英国队，一雪前耻！林建东与罗伯特·方丹挑战极致变态项目“泰森多边形”，两大高手打成平手。脑力界祖师爷老本在“拆弹专家”项目中败于本季新人选手苏清波。同为新人的申一帆在“大脑的秘密花园”中败于马罗·奈特。而在“熊猫去过哪儿”项目中，中国队仅有的三位选手均已消耗了巨大的脑力，队长林建东指名让申一帆再次出战，在第三轮失败的压力之下二度出战的申一帆最终赢得比赛，而队长林建东“临阵脱逃”的举动也遭到质疑。
中英对决中国队3:2雪耻祖师爷老本坦然认输脱帽致敬！
昨晚的《最强大脑》中英国际赛中，中国队以3:2的比分险胜英国队。第二季节目，中国队1:3败于英国队，时隔一年，中国队重振旗鼓，尽管此次以三敌四，有人数及经验上的劣势，但依旧获得胜利，一雪前耻。
中国队长林建东首先迎战第二季就曾有过交锋的“数字之王”罗伯特·方丹，第一场PK挑战双方均未找出正确答案，随后两场双方... 阅读全帖 |
|
b****a
发帖数: 55 | 11 1997年香港回归前日：中英海军对峙的72小时揭密
http://www.wforum.com/newspool/articles/headline/87199.html
2006-09-19 04:35:24 点击:
1997年香港回归前日：中英海军对峙的72小时揭密
1997年的7月1日，是香港回归的日子。做为海军护卫舰大队的一名水兵，我们真真切
切地感到了某种神秘的压力。
我们驻守在祖国的最南端三亚。作为某基地的拳头部队。除了执行正常的训练、巡逻
等任务外，还要经常应付一些突然而至的紧急任务。按战备要求，舰上必须贮备半个月
的粮食和七天的菜类。
当然在和平年代，突发而至的任务相对较少。大量的还是一些例行性的训练任务，一般
在上报出海计划时，都知道了出海的天数。所以，不出海的日子，舰艇上的菜都是当天
补，当天吃。毕竟冰冻的肉不好吃，蔬菜在舰上也不好存放。一旦接到任务，我们一般
是在出海前的一天，按出海天数补给菜类。
1997年的6月底，我们部队在进行着如火如荼的香港回归教育。这时，上级的一纸通报
下来：英国为了显示其军事存在。准备在香港回归的前夕，派遣一支由34艘护卫舰、综 |
|
d********y
发帖数: 6566 | 12
据美国《世界日报》报道，美国联邦调查局(FBI)为5月7日在洛杉矶举行招聘会热身，
透过世界日报刊登中文广告，广招中、英文流利的合约语言专家(contracted linguist
)。FBI官员透露，合约语言专家不仅薪酬优渥，还可在FBI暂时冻结永久职位下，向立
志将来成为FBI正式雇员(permanent employee)的华人另辟蹊径。
FBI西北区项目主管李耀明(Eric Leach)表示，目前FBI在全美共有1500多名语言专
家，从事中文、阿拉伯文、俄文等语言与英文翻译、口译(interpretation)工作，其中
加州占150名以上。李耀明不便透露中文语言专家的具体数字，但强调，中英双语人才
在FBI看俏，在职的中英语言专家薪酬平均每小时37至41美元。
以语言专家入行、经过15年升为中高级管理人员的李耀明指出，目前FBI暂时冻结
所有正式职位招聘，语言专家均以合约(contractor)形式与 FBI签约，每周工作时间从
0至40小时。合约期间，语言专家不能获得联邦雇员的医保、退休金等福利，但三年左
右，可申请转为语言分析家 (language analys... 阅读全帖 |
|
l******o
发帖数: 298 | 13 1983年7月12日，中英兩國正式展開香港前途的第二輪談判，中方團長為中國副外長姚
廣[108]，英方團長則是英國駐華大使柯利達爵士，港督尤德爵士亦以英方成員身份參
加談判[109]。雙方仍未就重要的主權問題達成共識。英方未放棄「以主權換治權」的
構想，中方則堅持主權治權不可分開[107]}。1984年4月，英國外相賀維爵士訪華，就
香港主權問題讓步，會談取得重大突破。4月20日，賀維在香港發表聲明，宣佈1997年
後英國不再擁有香港的主權和治權。9月26日，《中英聯合聲明》的草案在北京人民大
會堂，由周南及伊文思代表簽署，历经22次的香港前途談判結束。
美国为什么没有参与谈判？当时美国应该不会希望香港统一吧？
是什么使英国突然让步？ |
|
g******o
发帖数: 4042 | 14 澳两次发现与MH370黑匣子相符脉冲信号
2014年04月08日02:39 新京报 我有话说 收藏本文
中国发现脉冲信号位置示意图中国发现脉冲信号位置示意图
新京报讯 (记者 范春旭)昨日，澳大利亚搜寻马航MH370航班联合协调中心总协调
人休斯敦表示，澳大利亚防卫舰“海洋之盾”号分别探测到2次水下信号，与失联航班
的飞行记录仪和驾驶舱语音记录器的信号都一致。
澳船留守等待核实
休斯敦介绍说，“海洋之盾”号探测到水下信号的位置在划定的搜寻区域北侧，1
次持续2小时20分钟，1次持续13分钟。马来西亚政府昨日晚间再次举行发布会，确认澳
“海洋之盾”号监测到两次水下脉冲信号，并表示中国“海巡01”号和澳“海洋之盾”
号搜寻的区域，都考虑了失联客机与卫星“六次握手”信息。
休斯敦表示，“海洋之盾”号发现信号的重要性在于，与失联航班的飞行记录仪和
驾驶舱语音记录器的信号都一致。休斯敦用“令人鼓舞”、“最好的线索”来评价“海
洋之盾”号的最新发现。
休斯敦还表示，两次接收到疑似失联航班信号后，尚未能再次收到信号，因此“海
洋之盾”号仍停留在原位置，等待拖拽式探测仪继续接收信号。休斯敦介绍，如此... 阅读全帖 |
|
a***g
发帖数: 3377 | 15 有些人（甚至不少香港人）怎么那么无知，中英联合声明就可以约束中央？中英联合声
明是一个外交文件，连个条约都算不上，是中英两国关于香港的外交声明。怎么被香港
某些人看成基本法的法律溯源？
说白了，这些人连中国的宪法都不屑一顾，因为他们满脑子的都是英美。英美那边放个
屁，香港人比自己的老婆女儿的或者自己的卵子还高贵。
香港的问题，根本原因就是外F，一帮大大小小的外F。
邓小平也是，居然能让外国人当香港公务员或者法官。 |
|
g**1
发帖数: 10330 | 16 英議員：中方傳達《中英聯合聲明》已失效信息
英國國會下議院外交事務委員會11位議員，原打算年底前訪港，調查英國政府執行《中
英聯合聲明》的情況，但中國駐英大使館已向他們表明，若他們訪港，將會被拒入境。
英國國會周二罕有就事件進行三小時緊急辯論，外交事務委員會主席奧塔韋（Richard
Ottaway）表示，上周曾接觸中方官員，中方官員所傳達的一個信息，就是中英聯合聲
明有效期只由1984年至1997年香港回歸，現時已失效。
多名英國議員均稱，國會外交委員會去過很多地方如俄羅斯、伊朗等，也從未試過被禁
入境，批評北京的決定侮辱了英國下議院。奧塔韋認為，根據《基本法》，入境事務由
香港入境處決定，北京此舉正反映一國兩制已受威脅。 |
|
P**5
发帖数: 3422 | 17 真坑王明显特征，中英混合，一段一行
中英混合，分段多，这也是买提真人贴的一个特征 |
|
b***y
发帖数: 14281 | 18 历史文件的意思是说文件里所指定的内容具有特定的时效限制，时效过后即失去持续性
的约束力。中英联合声明明确针对的是97前后的香港回归路线图。声明明确香港回归完
成之后英方不再对香港保有任何权利与义务。所以回归进程结束之时也是联合声明结束
其历史使命的时刻。
中英就香港问题的联合声明是单纯针对回归事宜对外做的官方声明，并非永久性的条约
文件，与其他公约，合约，公报，律典法性质不同。
你这个语体教还好意思说别人傻逼。老将的脑子真糊涂啊。 |
|
s*****r
发帖数: 11545 | 19 Are you talking about the shelf lives of wayoff's articles?
: 历史文件的意思是说文件里所指定的内容具有特定的时效限制，时效过后即失去
持续性
: 的约束力。中英联合声明明确针对的是97前后的香港回归路线图。声明明确香港
回归完
: 成之后英方不再对香港保有任何权利与义务。所以回归进程结束之时也是联合声
明结束
: 其历史使命的时刻。
: 中英就香港问题的联合声明是单纯针对回归事宜对外做的官方声明，并非永久性
的条约
: 文件，与其他公约，合约，公报，律典法性质不同。
: 你这个语体教还好意思说别人傻逼。老将的脑子真糊涂啊。
|
|
d*b
发帖数: 21830 | 20 我党从来都说联合声明主要是解决政权如何移交，一旦移交了，联合声明就完成了其历
史使命，至于香港如何治理那是中国的内政，世袭的封建的英国女王没权力干涉。
这种说法根本上暗示英国女王，所谓的50年不变，一国两制的渊源仅仅是中国的国内法
，在必要的时侯全国人大完全有权力改变一国两制，或者是所谓的50年不变。“一国两
制”并不受中英联合声明约束。
这版上太多的弱智根本看不明白共产党说“中英联合声明是历史文件”的意义是什么。
这个意思就是说，如果英国女王继续干涉香港政治，继续煽动黄之峰之流，中国就有可
能从法律上收回“一国两制”。
至于中美建交的2个公报完全不是这个范畴，中美公报说的是两国建立外交关系的政治
基础是什么，这两个公报说的是中美两国的mutual interests, 傻叉们以为单方面撕毁
一定符合美国的利益。在他们的眼里中美关系仅仅是丫魏大总统一年5万刀的薪水。。
。 |
|
l**t
发帖数: 6971 | 21 根本问题是香港基本法refer了中英联合声明。现在宣布中英联合声明作废，等于基本
法也很大程度上作废了。 |
|
g**1
发帖数: 10330 | 22 “华为与英国政府的合作，一直是中英合作的典范”
https://www.guancha.cn/politics/2019_02_16_490341.shtml
一段时间以来，美国、澳大利亚等多个西方国家接连以所谓“国家安全”为由对华为展
开“围剿”，甚至污蔑中国利用华为从事“间谍活动”。本周，华为主动出击。
华为先是在新西兰主流媒体刊登广告，为华为先进的5G技术造势，同时，华为美国子公
司首席安全官对媒体表态称，华为准备好与各国政府合作，接受任何额外评估措施，如
测试产品源代码。
徐直军13日以英国为例，“我对华为跟情报机构合作情况不清楚，但是华为跟英国的
GCHQ（即英国情报机构‘政府通信总部’）合作我是清楚的。我们跟英国的合作是建设
性的合作，不是简单的YES or NO，而是基于各自关心的课题来找到技术上和监督上的
解决方案，使得合作能够开展下去。 ”
徐直军强调，华为跟英国政府以及英国产业界合作，一直是中英合作的一个典范。
徐直军介绍，华为最早跟英国政府合作成立华为网络安全评估中心（HCSEC），主要是
因为英国政府担心华为产品有后门。“我们把源代码送到HCSEC，让英国有DV... 阅读全帖 |
|
N*******e
发帖数: 3872 | 23 联合国宪章第四条规定了任何强迫或非强迫手段都不得妨碍主权国家的领土完整和政治
独立
换句话说，国家间的条约不可以凌驾于国家主权之上
如果条约中的某项条款违反了上述规定，就是无效的，法律术语叫自始无效。
所以，中英联合声明，不管效力期如何，其中任一条款都绝无可能具有指导或规定中国
如何治理香港的效力，因为这是中国国家主权“政治独立”范围内的事务。
所以，中英联合声明绝无可能成为适用于中国一片领土的什么“宪法”。 |
|
发帖数: 1 | 24 说中英声明是历史文件，已经失效，是挑战人大的宪法权威。
中国宪法规定，人大是中国最高权力机构，一言九鼎。
外交部的中英声明失效的说法是推翻人大的违宪政变行为 |
|
m********1
发帖数: 681 | 25 五毛小将：
在香港回归前，人大根据中英申明写了基本法。所以，有了基本法以后，中英申明在香
港回归的那一刻起就老了，不适用了。
因为基本法是人大写的，属于中国内政，所以，人大可以随时改写，港人不服就是港灿
，暴动。
北美老将：
....
CNMB，奇葩逻辑！ |
|
c******e
发帖数: 73 | 26 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: carthage (迦太基人：牛皮和狄多), 信区: Military
标 题: [求助] 朝鲜战争地名中英对照
关键字: 朝鲜战争，中英对照，地名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 15 17:17:11 2014, 美东)
帮国内朋友问，
哪里有权威的朝鲜战争中，地名的中英文对照表？
国内找不到相应资料。
先拜谢了。 |
|
|
c**y
发帖数: 1427 | 28 我日, 蠢成这样也算是惊天动地了吧, 中英联合声明的法律效力
就不给你解释了, 解释了你这种蠢货也不懂
你产爹发言人前一分钟还援引比中英更早的中美联合公报, 还几十年来
每次就必引, 下一分钟就说历史文件没效力, 你这蠢货给大家 spin 一下 |
|
y********d
发帖数: 133 | 29 看看中英联合声明全文，我觉得真没有什么好废止的。中共的官员要么被曲解，要么是
高级黑，再要么是白痴，连自己在讲什么都不知道。我个人觉得最后一种可能性大些...
中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府满意地回顾了近年来两国政府
和两国人民之间的友好关系，一致认为通过协商妥善地解决历史上遗留下来的香港问题
，有助于维持香港的繁荣与稳定，并有助于两国关系在新的基础上进一步巩固和发展，
为此，经过两国政府代表团的会谈，同意声明如下：
一、中华人民共和国政府声明：收回香港地区（包括香港岛、九龙和“新界”，以下称
香港）是全中国人民的共同愿望，中华人民共和国政府决定于1997年7月1日对香港恢复
行使主权。
二、联合王国政府声明：联合王国政府于1997年7月1日将香港交还给中华人民共和国。
三、中华人民共和国政府声明，中华人民共和国对香港的基本方针政策如下：
（一）为了维护国家的统一和领土完整，并考虑到香港的历史和现实情况，中华人民共
和国决定在对香港恢复行使主权时，根据中华人民共和国宪法第三十一条的规定，设立
香港特别行政区。
（二）香港特别行政区直辖于中华人民共和国中央人民政府。除... 阅读全帖 |
|
a**e
发帖数: 8800 | 30 你这蠢智商也好意思说别人?
中美联合声明内容中国违反什么了?
中国当然有资格要求美国遵守。
中英联合声明英方违反在先, 中国为什么还要认为有效
：我日, 蠢成这样也算是惊天动地了吧, 中英联合声明的法律效力
：就不给你解释了, 解释了你这种蠢货也不懂 |
|
a**e
发帖数: 8800 | 31 你和邻居老王十年前定好协议, 老王不再勾引你老婆, 你保证原谅她。
然后, 你发现老王和你老婆还沟搭着时不时地口一把, 你还遵守协议继续原谅她?
：什么玩意, 中英联合公报是有法律效力的国际协定Treaty
：明确规定了双方的权利和义务, 是中英双方移交香港主权的法律前提, |
|
S*********s
发帖数: 304 | 32 我想要的物品:
短期中英翻译$200/day,食宿全包
单张面值:
请联系email，不要pm
可接受的价格(必须明码标价！):
本人因为商务出差到美国，但随行翻译没有拿到美国签证，本人将于9月25号搭乘AA288
从上海-芝加哥，现需雇一名短期中英翻译，从芝加哥接机后一起搭航班AA4366去辛辛
那提（时间：从 18：55到21：05 ），然后入住酒店，接着需要全程陪同三天（9月26
日-9月 28日），帮助商务洽谈。然后于9月29日搭航班AA3979 回到芝加哥（时间：从
07：45 到 08：00）。如果不能从芝加哥一起陪同前往，可以直接从辛辛那提接机，然
后也是三天陪同和帮忙翻译。这些天内的所有食宿、交通费用等由雇主承担。报酬为$
200/day。曾攻读过经济学或者法律学专业的人士优先。如有兴趣，请邮件联系
j************[email protected] 或者致电联系86-137-5706-7181。
物品新旧要求:
邮寄方式要求:
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
付款方式说明:
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
... 阅读全帖 |
|
S*********s
发帖数: 304 | 33 我想要的物品:
短期中英翻译$200/day,食宿全包
单张面值:
请联系email，不要pm
可接受的价格(必须明码标价！):
本人因为商务出差到美国，但随行翻译没有拿到美国签证，本人将于9月25号搭乘AA288
从上海-芝加哥，现需雇一名短期中英翻译，从芝加哥接机后一起搭航班AA4366去辛辛
那提（时间：从 18：55到21：05 ），然后入住酒店，接着需要全程陪同三天（9月26
日-9月 28日），帮助商务洽谈。然后于9月29日搭航班AA3979 回到芝加哥（时间：从
07：45 到 08：00）。如果不能从芝加哥一起陪同前往，可以直接从辛辛那提接机，然
后也是三天陪同和帮忙翻译。这些天内的所有食宿、交通费用等由雇主承担。报酬为$
200/day。曾攻读过经济学或者法律学专业的人士优先。如有兴趣，请邮件联系
j************[email protected] 或者致电联系86-137-5706-7181。
物品新旧要求:
邮寄方式要求:
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
付款方式说明:
其他补充说明:
广告的有效期:
物品来源:
... 阅读全帖 |
|
s********r
发帖数: 7 | 34 急需加州，纽约中英翻译
你喜欢动漫吗? 有兴趣参观世界级的影视制作公司吗? 希望与世界著名的动画制作人员
以及他们的制作团队面对面吗? 机会了~~~~~~~~~~~
我公司CEO要在8月份（11-22号）到加州和纽拜访一些客户，需要2名中英翻译。
行程如下：11-20号 加州
21-22号 纽约
公司名称：上海优采视觉科技有限公司（主要业务是动漫制作）
联系电话：0086-21-33626056
邮箱: s***********[email protected]
联系人：Eva
请有意者在北京时间22.00-6.00之间打电话咨询或者邮件联系. |
|
l********k
发帖数: 52 | 35 【 以下文字转载自 Texas 讨论区 】
发信人: ladyinpink (ladyinpink), 信区: Texas
标 题: 替友转发：休斯敦兼职-美南新春园游会招募4名中英翻译
关键字: 兼职
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 23 20:52:21 2011, 美东)
工作时间：2月5日(周六)上午10点至下午5点。
工作地点：11100 Bellaire blvd. (美南大楼前)
工作内容：配合Fiesta展台工作人员向来宾介绍抽奖游戏规则，分发礼品等。
要求：中英双语，女生
报酬：$10/小时，当天活动结束后当场现金支付
联系方式：站内头条 （告知姓名及联系方式）或者发邮件至j**[email protected]
活动介绍
第十五届休斯敦农历新年商展园游会 二月五日登场
今年新增十大名厨表演及国际小姐选美大赛起跑
第十五届休斯敦农历新年商展园游会,将于二月五日(星期六)上午十时至下午五时,在美
南新闻前广场
举行,昨天(八日)中午,再次举行筹备会,参与的业者及社团,包括越裔、西裔、美国主流
社团、广东
社团代表共三十多家,由本报系董事长李蔚华先生主持。 ... 阅读全帖 |
|
C*****4
发帖数: 1 | 36 招聘工厂审计兼职口译（中英翻译）
公司介绍：
China Certification Corporation致力于协助美国制造企业获取中国产品的认证证书
，如中国强制认证证书（英文为China Compulsory Certification，缩写为CCC）。公
司的主要客户为各大汽车供应商，他们为出口到中国的汽车生产零部件。公司成立以来
，曾为以下客户提供高质量的咨询服务：布加迪、莲花汽车、特斯拉、大陆汽车、江森
自控、李尔和麦格纳。
任务描述：
在办理认证的过程中，中国的审计员需要前往制造商的工厂进行一次工厂审计。兼职口
译的工作主要是：
1. 工厂审计过程中的口译
2. 行程中全程陪同中国审计员
职位要求：
1. 中英文流利
2. 仪态端庄大方，沟通能力强
3. 持有有效美国驾照
4. 有中英口译的相关工作经验
5. 拥有在美国工作的许可
其他信息：
1. 该职位属于自由职业（独立合同），税务申报表格，即1099-MISC表，会在每一
年度提交给美国国税局。
2. 公司承担差旅费用、食宿和租车费用等一切额外支出。
3. ... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 37 这是一个面向华人家庭服务的中英文辅导班. 由于华人家庭对子女的中英语言程度的重
视,现学员的不断增加,本中文辅导班急招一批全职兼职家教。
上课时间为周末两天，一天5小时,.补习
的对象都是7周岁左右的小朋友。 要求：
1.有强烈责任心，热爱对外汉语教学工作
2.中英口语标准，有证书更佳
3.有耐心，有亲和力，仪表大方，敬业诚实、喜欢小孩子
4.服务意识强烈，擅长人际沟通 （学生亦可以）
要求：有责任心有爱心，时间可灵活规划，薪资按小时计算，只要好好教就行了。
年龄 18--55岁，男女不限，留学生可兼职.（以上仅供参考，具体依据雇佣合-约为准)
联系人：赵老师 有意请投简历至：[email protected]手机联系：
9495298772 |
|
d****g
发帖数: 7460 | 38 http://www.mitbbs.com/article_t/Military/44690943.html
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: g22 (卓卓), 信区: Military
标 题: 习大大访英叙中英茶叶渊源
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 20 07:21:03 2015, 美东)
习大大访问英国，这次外交，他将在英国享受国宾待遇，体验皇家生活、乘坐皇家
金马车、看皇家卫队威风凛凛的阅兵。
英国皇家骑兵仪仗队一年只受阅两次，此次习大大由女王夫妇、查尔思王子夫妇全
程陪同检阅，这也是最高级别的外交礼节了。根据安排习大大还将与威廉王子及王妃共
进英国皇室最为传统的下午茶。
400年前中国武夷红茶漂洋过海前往英国，就备受皇室钟爱，为了茶叶贸易英国遣
使来华；为了茶叶税收英国痛失美国殖民地；醇厚的红茶陪伴女王度过无数悠闲的午后
时光，而英伦下午茶也成为接待贵客不可或缺的尊贵礼节。中国的红茶与英伦的风尚；
中国的主席与英国的皇室，共品红茶，共同打造梦幻般的友好之行。
因为英国人对茶叶的热爱，对茶叶贸易的... 阅读全帖 |
|
f*******a
发帖数: 2662 | 39 中英合壁的语言
－白蓝－
在北美居住的中国人，说话大多使用中英合壁的语言，不同的是成年移民使用
以汉语为主，英语单词为辅的句子；而少年儿童则使用以英语为主，汉语单词为辅
的句子。
曾搭乘同学夫妻的车，坐在后座上听他们夫妇二人谈走哪条道：“ｃｈａｎｇ
ｅ到那条ｌａｎｅ上去。”
谈及在国外的经历，女友这样说：“我很ｌｕｃｋｙ。”
而在学校及公司里，与中国移民交谈则大多使用这样的句子：
“把你的ｃｏｄｅ给我看看。”
“新的ａｓｓｉｇｎｍｅｎｔ又出来了。”
“这个ｃａｓｅ做了吗？”
“那个ｉｓｓｕｅ 解决了， 我把ｔｉｃｋｅｔ ｃｌｏｓｅ了。”
对於加拿大人或美国人，这样的语言，他们不懂。而对於只说汉语的中国人，
这样的语言也很别扭，不知所云。可对於生活在这块土地上的中国移民来说，
这语言太好了，既使用了母语，又洋为中用地使用了常用的英语单词。
那些小小年纪就随父母赴国外定居的小孩，他们很快学会了英语，却将汉语忘
了，但在家又得和父母说普通话，於是他们说的是以英语为主，汉语单词为辅的语
言。
“你看看， 你的手洗了吗？ 这么脏！”父亲生气地对儿子说。
“Ｉ ｄｉｄ 洗了。”儿子分辩道。
“去冰 |
|
h******a
发帖数: 394 | 40 叶成忠: 回忆1967年中英沙头角武装冲突
1967年，正好是文化大革命的第二年。 轰孔发生了反英抗暴运动. 当时的情况是
，正在港英当局镇压左派工人的时候，“两报一刊”不断发表消息和评论，在舆论导向
的影响下，全国人民纷纷举行集会和游行示威，声讨港英当局的暴行。北京的红卫兵造
反派还放火烧毁了英国驻北京代办处（当时尚未升格为大使馆）。惠州地区的宝安县县
城深圳镇的民众亦频繁地集会和示威游行。在游行队伍行进到了罗湖、文锦渡等边界地
区的时候，大家高呼口号，群情激昂。游行示威的深圳民众对边界上敌方炮楼的英警英
军怒目而视，游行队伍久久不愿离开。
中英关系进入了极度紧张状态。此后，我方深圳属下的罗湖、罗芳、莲塘……等地
的农民在通过境界线耕作时，常常被英警无故刁难或打骂。农民群众为此怒发冲冠，在
英警无理打骂下亦不示弱。于是，生产队挑选青壮年社员过界耕作，在遭到英警野蛮逞
威时，就用锄头扁担作武器揍对方。有一天，在文锦渡从事过境搬运工作的工人（头戴
红帽子作标志，无需通行证件，双方守关人员都不用检查就可让他们自由进出，人们叫
这些搬运工为“红帽子”）还将两个巡视边境的英籍警官捉了过来。在这 |
|
a***e
发帖数: 38850 | 41 davidcd(萝卜)个人资料
[davidcd的博客]
身份： [用户]
伪币： 1.50
可用： 1.50
上站次数： [14]
发文数： [15]
经验值： [156](一般站友)
表现值： [11](努力中)
生命力： [729]
信箱： [信]
在线状态： 目前不在站上
davidcd的文章
主 题
回 文
文章标题 文章版面 日期
1 神韵，借娱乐之名，行宣传之实（中英对照） Boston Jul 19
2 纽约时报：一场有人难以看下去的中国文化演出（中英对照） NewYork
Jul 19
3 用事实击破谣言 Joke May 19
4 做自己，莫要被人当枪使 RisingChina May 08 |
|
n*******e
发帖数: 1901 | 42 需要英文翻译一个(中英双语)
1/8 FRI
1/11 - 1/14 MON - THU
中国老板来纽约谈生意
需要英文翻译一个(中英双语)
$100 一天
9am - 6pm
工作地点: 5th AVE @ MIDTOWN @ NYC
刚兴趣的XDJM, 请联系我. |
|
d*******c
发帖数: 11 | 43 看到别的论坛这个帖子，转帖推荐一下，原帖如下：
TOP 30 北卡Wake Forest University2016秋季中英口译翻译硕士项目
维克森林大学（WFU）建于1834年，是美国一所极富盛名的综合性研究私立大学。WFU主
校区位于美国东南沿海北卡州的温莎市，离美国第二经济中心夏洛 特市仅有一小时车
程。维克森林大学在美国新闻与世界报道2013年全美综合大学排名中位列第23位。本科
教学排名第11位。
2016秋季学期WFU中英翻译口译硕士招生规模约为6-8人。我们为优秀的申请者提供奖学
金和助学金。更多项目详情请登录WFU研究生院主页或电邮项目邮箱（[email protected]
/* */），
我们有专人提供申请指导
注：申请者报考需提供大学成绩，TOFEL/IELTS和GRE分数 |
|
d*******c
发帖数: 11 | 44 看到别的论坛这个帖子，转帖推荐一下，原帖如下：
TOP 30 北卡Wake Forest University2016秋季中英口译翻译硕士项目
维克森林大学（WFU）建于1834年，是美国一所极富盛名的综合性研究私立大学。WFU主
校区位于美国东南沿海北卡州的温莎市，离美国第二经济中心夏洛 特市仅有一小时车
程。维克森林大学在美国新闻与世界报道2013年全美综合大学排名中位列第23位。本科
教学排名第11位。
2016秋季学期WFU中英翻译口译硕士招生规模约为6-8人。我们为优秀的申请者提供奖学
金和助学金。更多项目详情请登录WFU研究生院主页或电邮项目邮箱（[email protected]
/* */），
我们有专人提供申请指导
注：申请者报考需提供大学成绩，TOFEL/IELTS和GRE分数 |
|
n*******e
发帖数: 1901 | 45 需要英文翻译一个(中英双语)
1/8 FRI
1/11 - 1/14 MON - THU
中国老板来纽约谈生意
需要英文翻译一个(中英双语)
$100 一天
9am - 6pm
工作地点: 5th AVE @ MIDTOWN @ NYC
刚兴趣的XDJM, 请联系我. |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 46 在俱乐部看到朋友提到她们那里的家长联合要求，学区终于设了中英双语班。
她提到
“是西雅图边上的Bellevue。西雅图前几年开始办了一个中英双语班，今年Bellevue跟
着学，也搞了一个。
“第一年中文90%，慢慢过渡到四年级以后中英文各50%。”
” 大家都可以向自己的学区提建议。像我们这种学区主动开班是很少的，绝大多数这
样的
双语班都是应家长的要求开办的。我在向小学校长要一些资料，学校肯定做过很多调查
研究，如果能拿到他们的proposal，会转发给大家。
如果要拉人一起向学区建议的话，不单找中国人，还要找白人黑人墨西哥人等等的支持
，群众基础越广越好。我和周围美国同事谈起双语教育，他们都纷纷表示赞成。如果家
长有心，是很有希望推动学区开设中文教育的。这是一个双方互利的事情，我们的孩子
更好的学中文，学区领导的简历也可以好看些。
“ |
|
l*****D
发帖数: 41 | 47 中英双语口才与领导能力培训俱乐部
Chinese English Bilingual Toastmaster meeting
中英双语口才与领导能力培训俱乐部是一个充满活力且内容丰富的国际教育非盈利组织
社团。其宗旨在于训练会员的沟通技巧与领导能力。透过自学、互学及实践，促进个人
成长、提高自信、增强沟通、丰富演讲技巧及发挥领导才能。自一九二四年在美国成立
至今，全球各地已有上万个分会，包括英语、日语、国语的各分会团体。
国际演讲会会员们根据总会所提供的演讲手册及各种训练教材，有计划性的轮流担任会
议中的各项角色，如主持人、各单元主持人、演讲人、讲评人等，在轻松有趣、乐观进
取的环境中，相互切磋、共同勉励以求自我成长及演说能力的精进。
会议时间
7pm-8pm 01.07.2015
地点
12335 World Trade Drive, San Diego, CA 92128 |
|
r*********s
发帖数: 1027 | 48 今天晚上去Ardmore Elementary听了Bellevue学区中英双语班的介绍。
1.计划招20-26名学生，满20名学生开班。2.学生组成是native Chinese speaker, native English speaker和bilingual混合。
有入学测试，评估语言能力。但入学时只要会一种语言即可。
3.学习进度完全按照BSD要求，只是把英语教学换成中文教学。K和1年级中英文教学分
配是中文90%，英文10%。2年级中文70%，3-5年级各50%。今年是第一届，只招K,full time。
4.如果中途有学生退出，新招的学生只招说中文的学生，否则怕跟不上中文进度
5.学区很支持这个双语计划。希望家长也是准备送孩子读6年，最好不要中途退出。
6.简体还是繁体未定。具体课程安排仍在筹划中。
7.招生优先Ardmore学区，再Bellevue school district，有空再招外区学生。
8.报名截止3/24。
下个星期一晚上7pm在Ardmore Elementary图书馆还有一个说明会，感兴趣的可以去听
。地址是16616 NE 32nd Street，Be... 阅读全帖 |
|
d*******c
发帖数: 11 | 49 看到别的论坛这个帖子，转帖推荐一下，原帖如下：
TOP 30 北卡Wake Forest University2016秋季中英口译翻译硕士项目
维克森林大学（WFU）建于1834年，是美国一所极富盛名的综合性研究私立大学。WFU主
校区位于美国东南沿海北卡州的温莎市，离美国第二经济中心夏洛 特市仅有一小时车
程。维克森林大学在美国新闻与世界报道2013年全美综合大学排名中位列第23位。本科
教学排名第11位。
2016秋季学期WFU中英翻译口译硕士招生规模约为6-8人。我们为优秀的申请者提供奖学
金和助学金。更多项目详情请登录WFU研究生院主页或电邮项目邮箱（[email protected]
/* */），
我们有专人提供申请指导
注：申请者报考需提供大学成绩，TOFEL/IELTS和GRE分数 |
|
C*****s
发帖数: 167 | 50 看过节目的都知道，这次中国队1:3输给了英国队。抛开结果不说，这期《最强大脑》
恐怕是最没看点，也最缺失比赛公平性的一期。下面我来一一分析这期的四道题目：
1. 《国家宝藏》：一道真实难度远低于看起来难度的题目
说题目之前，不妨先说说参赛的选手林建东。这是一个看起来很聪明的选手，他也不厌
其烦地吹嘘着自己的聪明：在初赛的时候，他就在VCR中宣称自己是香港最聪明的人，
后来到了中英挑战赛甚至改口为全世界最聪明的人。他吹嘘过自己是门萨俱乐部的成员
（不太明白这有什么好吹的），也在前几期别的选手参赛时冷嘲热讽过。不过不管他智
商究竟如何，他的聪明并没有通过《国家宝藏》这道题目体现出来。（顺便说一句，他
是唯一一位在初赛和中外挑战赛都使用一样题目的选手，这或许也能说明一些什么。）
下面来看看题目实际上在说什么：
1. 现场在虚拟地图上面任选一处，这一处地点位置以经度和纬度表示。
2. 将经纬度写为一个五位数，并将这个五位数P放在数字矩阵中。
3. 系统根据数字放置的位置，产生7个五位质数，放置在数字矩阵中。数字矩阵的其它
点用合数填充。这7个五位质数位置进行两两连线。这些连线中有且只有两条线垂... 阅读全帖 |
|
