由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 帮译
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
wh
发帖数: 141625
1
来自主题: LeisureTime版 - 国内网络小说,帮美国小伙戒了毒
翻译武侠网文?很牛啊!英译网站不给原作者钱吗?
c*******3
发帖数: 576
2
看了前两集,发觉老吴是负责搞笑的哈哈。
我觉得三师弟小郑和古医生演的挺好。大师兄也不错,贴近角色。小护的戏有点多了,
小说里不是以三位医生为主角的嘛,现在怎么到处都有她,手术室里有她,为同事抱不
平有她,插科打诨有她,感情戏也有她。不过声明一句,我不是不喜欢海清,就剧论剧
而已。剧组请的群众演员演的不行,一个一个都太用力,跟舞台剧似的。
就前两集来看还马马虎虎吧,算是“较好”的国产当代剧的水平,镜头处理的不错。植
入广告啥的也没怎么太过分(跟《男人帮》比)。不过鉴于如此敏感的话题,如此高调
的宣传,自然是高关注高争议。
本来么,片方和电视台借此捞了钱,“有关部门”借此完成了一次大众的“宣传教育”
任务,编剧和一些演员借此吸引关注度。观众也就看罢娱乐娱乐就行了,认真什么?(
听说才播了两集,电视剧贴吧里就吵得翻天覆地了)
A*h
发帖数: 7925
3
来自主题: TVChinese版 - 强烈推荐《男人帮》
你神经真坚强。我觉得如果不是外形气质限制,张译或者段奕宏取代孙红雷比较合适。
孙装得太娘了,想吐。

友。
s**l
发帖数: 11983
4
来自主题: TVChinese版 - 强烈推荐《男人帮》
呵呵,您说的很有道理。不过孙红雷在《潜伏》里面开始阶段也挺娘的,在《沧桑》里
一开始也娘。张译其实不娘,反倒经常流里流气,段奕宏绝对娘,他在《我的团长》里
娘极了。
x*****i
发帖数: 5035
5
来自主题: TVChinese版 - 强烈推荐《男人帮》
虽然我觉得这段爬行很作,但我还是挺佩服想出这段表演的人,我原来还以为是老段自
己编出来的,专门去打听过,听说这段是导演想出来的,康导看起来是很糙的爷们,拍
出来的戏却是挺精细的,很注重细节,高希希的戏就正好相反,不注重细节
老段在士兵里面还是挺酷的,片尾里面那个满脸是水摆头的样子多帅啊(那个片尾都很
帅),其他戏里面,我觉得他倒也不是娘,就是太作了,动作和台词都太刻意了,就显
得不够随便和自然,大概演话剧落下的毛病,我觉得张译也有一点点作,主要是说台词
太刻意了些,可能是以前配音的职业病,张国强就比他们都自然些,我觉得他们都比李
晨好,李晨是不是脸上打过针了,表情都僵硬了
A*h
发帖数: 7925
6
来自主题: TVChinese版 - 强烈推荐《男人帮》
孙红雷演戏没事还竖小指呢:P
张译的台词比他们几个都强,要正经大尾巴狼也是可以的。老段太黏糊了。
A*h
发帖数: 7925
7
来自主题: TVChinese版 - 强烈推荐《男人帮》
我觉得士兵突击里他也狠娘。只是张译的史今太柔和了,好像段段的狠酷--其实是角色
设置上故意设计得没底儿的探索的意思,于是说话狠玄好像狠酷。
饶是如此,史今没人觉得娘,没人觉得黏糊。
c*******3
发帖数: 576
8
来自主题: TVChinese版 - 张嘉译 好厉害啊!
老吴形象还是占了不少优势。像他这个年纪的演员,戏路也算正(非偶像剧),居然还
能有一帮那么疯狂的粉丝,真是少见。
不过老吴没老张稳,估计老吴打心眼里没想做长,所以红了这两年戏拍得不多,忙忙叨
叨地赚钱去了,现在终于又当老板了(他没回忆一下以前当老板赔钱的经历么?哈哈)
看来老吴注定啥时候都少不了折腾啊。
M****u
发帖数: 4504
9
来自主题: TVChinese版 - 张嘉译 好厉害啊!
张涵予,演过风声里的顾晓梦上级,配音演员出身,声音比较磁音重,内乐亭口音的空
城计就是他唱的,他适合的角色比较江湖气,水浒里的宋江,就是内种兵头,痞子味儿
足的硬汉,或者像天下无贼内种官痞,刑警队长什么的,以前在冯小刚的电影里跑龙套
,做配角,没完没了内个帮傅彪找葛优算账的就是他,古装戏演过鸿门宴里头的张良,
现在越来越火了,最近可能要亮相1942。
c*******3
发帖数: 576
10
来自主题: TVChinese版 - 张嘉译 好厉害啊!
老吴形象还是占了不少优势。像他这个年纪的演员,戏路也算正(非偶像剧),居然还
能有一帮那么疯狂的粉丝,真是少见。
不过老吴没老张稳,估计老吴打心眼里没想做长,所以红了这两年戏拍得不多,忙忙叨
叨地赚钱去了,现在终于又当老板了(他没回忆一下以前当老板赔钱的经历么?哈哈)
看来老吴注定啥时候都少不了折腾啊。
M****u
发帖数: 4504
11
来自主题: TVChinese版 - 张嘉译 好厉害啊!
张涵予,演过风声里的顾晓梦上级,配音演员出身,声音比较磁音重,内乐亭口音的空
城计就是他唱的,他适合的角色比较江湖气,水浒里的宋江,就是内种兵头,痞子味儿
足的硬汉,或者像天下无贼内种官痞,刑警队长什么的,以前在冯小刚的电影里跑龙套
,做配角,没完没了内个帮傅彪找葛优算账的就是他,古装戏演过鸿门宴里头的张良,
现在越来越火了,最近可能要亮相1942。
a***c
发帖数: 2443
12
来自主题: WaterWorld版 - 我觉得我有可能是bi怎么办
给你一个字, 自己去研究好了 pansexual
刚刚自己wiki了一下, 发现这个字还没有中文版面, 可见中国多落后. 你要是有空去帮译一个中文版吧.
k********y
发帖数: 3586
13
来自主题: WaterWorld版 - 我觉得我有可能是bi怎么办
展播兄学识广博!我wiki了还是没看懂。

帮译一个中文版吧.
m*****e
发帖数: 10963
14
莲波就是中文互联网早期最知名的女牛人,ACT“六大牛人”之一(百合、莲波、散宜
生、嚎、图雅、方舟子),人称“绝代风华才女”。 西恩地的网民把她的照片找了出
来:
西恩地的网民还找出了莲波当年的这个译作:
Scarborough Fair
译者:莲波
斯卡布罗集市
问尔所之,是否如适。 Are you going to Scarborough Fair?
蕙兰芫荽,郁郁香芷。 Parsley, sage, rosemary and thyme.
彼方淑女,凭君寄辞。 Remember me to one who lives there.
伊人曾在,与我相知。 She once was a true love of mine.
嘱彼佳人,备我衣缁。 Tell her to make me a cambric shirt.
蕙兰芫荽,郁郁香芷。 Parsley, sage, rosemary and thyme.
勿用针砧,无隙无疵。 Without no seams nor needle work.
伊人何在,慰我相思。 Then she will be a true love of m... 阅读全帖
b******s
发帖数: 5365
15
觉得你说话的语气有点象林少华译的村上春树啊!
q****e
发帖数: 1911
16
来自主题: ChineseClassics版 - cc甜点:《九宫大成南北词宫谱选译》
我可以帮你带。。。
a***d
发帖数: 2374
17
来自主题: Literature版 - 推荐一首E诗,兼求中译
哎,可惜我这会儿没时间。帮你顶一下,看有谁有兴趣把它翻成中文的。
这样互翻还是挺有意思的。
l********e
发帖数: 536
18
来自主题: Literature版 - 推荐一首E诗,兼求中译
批评的话,请轻砸,我很脆弱的。包子倒可以来得猛烈一点。
吊带
一天, 我的思绪缓缓掠过
这个房间的蓝色墙壁
从打字机漫流到钢琴
从书架蔓延到地板上的一只信笺
然后我发现自己浏览着字典上L字母部分
直到我看到这个词:吊带
不需要法国小说家的饼干
我也一样被瞬间带回到过往
在深深的阿迪隆戴湖畔
那日我坐在夏令营的工作台旁
学着把那又细又长的塑料绳
编成一条吊带,送给我的妈妈
我从没见谁用过吊带
或在脖子上挂着它
尽管这是吊带的本来用场
可我仍然编啊编
直到编成一只红白相间的吊带,给我的妈妈
她给了我生命,用乳汁哺育我
我送给她一条吊带
很多次她看护生病的我
用小勺喂我吃药
将凉毛巾覆盖在我的前额
然后带我到外面透透气
又教我走路和游泳
而我,送给她一条吊带
她给了我成千上万顿饭食,
还有衣服和好的教育
我说,这是我给你的吊带
是我给你编的,老师帮了我一点儿
孩子,你呼吸均匀,心脏强健
你有壮实的双腿,骨骼和牙齿都很坚强
你还有一双澄澈的眼睛来解读世界
妈妈轻声低语着
我说,给你这根吊带,是我在夏令营为你编的
而此刻,我要对她说的话
是更小的一份礼物,不是什么古老的格言:
母亲是永远没
i*********s
发帖数: 2451
19
来自主题: Literature版 - 推荐一首E诗,兼求中译
谢谢咖啡的原创翻译。你翻的这两段,帮我解惑了~
And here, I wish to say to her now,
is a smaller gift—not the worn truth
而此刻,我要对她说的话
是更小的一份礼物,不是什么古老的格言:
I was as sure as a boy could be
that this useless, worthless thing I wove
out of boredom would be enough to make us even.
我那童稚的心中却坚信
这根没用的、不值钱的吊带
我在百无聊赖中手编的吊带
让我们扯平了
不过,Lanyard应该是系船的缆绳,我的理解。
l*****f
发帖数: 13466
20
来自主题: Literature版 - 请再帮我推荐一些书
是阿是阿,还巴巴的买了新出的大侦探小卡莱,封面还是原来的经典图画,误导阿,里
面的插图根本不是原来的,翻译的比任溶溶的也差了十万八千里,根本比不上原来翻译
的神采与趣味!不明白阿不明白,有那么好的译本在,为什么还要重新译?悲愤ing
d***e
发帖数: 1772
21
来自主题: Literature版 - 请再帮我推荐一些书
丽狼你真是每句话都说到我心里!我也买了新版的,很失望。
重译了还不是最悲愤的,最悲愤的是新版的出来后就买不到老版的了。。。
r****r
发帖数: 755
22
来自主题: SciFiction版 - 谁能帮偶回忆这本书
八十年代在国内科幻杂志上看的,节译美国某畅销书,
是描述原始人生活的,有一女原始人穿越大草原寻找
其部落的情节,还有通过心灵感应来沟通等,细节描写
十分生动。有谁还记得这本书的名字么?
x******n
发帖数: 9057
23
感觉对我来说,英译中比中译英要简单的多,前者的难点在于理解一个意境,后者的难
点在于创造一个意境。换句话说,在人的头脑中,意境到词汇的转换比词汇到意境的转
换更难。
我的问题是,这是人类大脑构造的缘故,还是我们平常读的experience比说多的缘故?
如果是前者,有什么进化论上的说法么?
x******n
发帖数: 9057
24
那我就牛一把吧。。。
我的原话是:
感觉对我来说,英译中比中译英要简单的多,前者的难点在于理解一个意境,后者的难
点在于创造一个意境。换句话说,在人的头脑中,意境到词汇的转换比词汇到意境的转
换更难。
这个第一句,其实叙述的是我为什么会想到这个问题,我的第二句,就没有特定指英语
了,对任何语言都适用。我对英文掌握的层次上,意境到词汇的转换更难,在我对中文
掌握的层次上,两种转换都变容易了,但是仍然是意境到词汇的转换更难。
你可以看一下我在thoughts发的贴,就知道我在说什么了。
E****l
发帖数: 895
25
来自主题: Translation版 - 帮社科院出版社寻汉译英高手
汉译英
人口学或统计学专业
中文22万字,今年12月交稿
先试译一章
将在美国出版
稿酬直接和社科院出版社编辑部谈(比英译汉高N倍)
有意者请把专业和经验发站内短信我
谢!
a****9
发帖数: 1802
26
来自主题: Hardware版 - 大家帮俺看看这个配置怎么样。
多谢。那个电源很烂? 16GB就是比较充裕。打算同Run几个虚拟机器作测试用。另外编
译时Linker太多,太碎。会快很多。
c*m
发帖数: 1114
27
来自主题: Hardware版 - 大家帮俺看看这个配置怎么样。
你那内存到也便宜,多也无所谓。
编译慢的话CPU是瓶颈,内存多没用,多run几个虚拟机编译基本不可能,一个虚拟机编
译基本就会80%跑满4核CPU.
只有算有限元之类大应用时候内存大才有优势。
Antec 300不打游戏不折腾的话已经很不错了,你这个需求不用换,除非有更好更便宜的
替代品。电源这个牌子没听说过,还是尽量来个靠谱的,一两年后电源出问题搞死电脑
的例子很多.
z*y
发帖数: 1311
28
来自主题: Programming版 - 熟悉visual studio的朋友请帮一下忙
如何从十六进制指令地址找回到对应的源程序语句位置?谢谢。
起因:程序crash后想找到源程序的出错位置,程序是用C++写的在Visual Studio上编
译,然后拷到另一台机器上运行,出错后只有机器指令的地址,而不是进入源程序的
debug模式
f*******d
发帖数: 339
29

试译
一个薛定谔猫量子态在一个单原子上产生了. 一个被陷获的9Be+ 离子被激光冷却
到其零点能, 然后被制备成由空间分离的谐振子相干态相叠加构成的态. 产生这个
态的方法是施加一系列激光脉冲, 使离子的内涵(电子)和外延(运动)态相纠缠.
探测到的局域化波包间的量子力学干涉证实这的确是薛定谔猫叠加.这个介观系
统使我们可以对量子测量和量子相干解除进行可已控制的实验研究,从而为了解
经典和量子世界间的模糊边界提供了启示.
c********e
发帖数: 42175
30
来自主题: sysop版 - 建议引进英译中验证码
我想练口语。。。老邢可以帮我么?
语音验证?
m******t
发帖数: 2416
31
来自主题: _America版 - 来,大家来帮我鉴定一下
Heritage是文化历史上的,跟宣誓效忠还是不一样。英联邦国家
虽然名义上奉英王为共主,但各有自己的政治体系,比如加拿大澳洲
都有自己的宪法。
而且说实在的,“英联邦”是个误译,Commonwealth比“联邦”弱多了。
j***y
发帖数: 2074
32
来自主题: _JapanView版 - 版主能不能帮个忙?
我的日语很差,抄的文章中的好多日语的英译不知道该怎样
翻译成对应得汉语。如果这些专有名词翻成汉语,对大多数
读者(包括我)来说就更好理解了。
版主能帮忙翻一下吗?多谢。
i*****s
发帖数: 4596
33
同文馆最初开办的时候,学生一共只有十名,后来添设法文馆、俄文馆,每馆也只有学
生十名。前来应考天文算学馆的72人,先录取30人,同治六年十一月初六日开学。同治
七年五月二十三日总署又奏,经诸臣在大堂当面考试,该三十人中尚堪造就者不过数人
,所以将学经半年毫无功效者20人立予撤退,留下的10人与原有三馆八旗子弟暂归一处
教学。同治六年十二月准署广州将军庆春等将该省同文馆学生蔡锡永、那三、博勒洪武
、韩常泰、左秉隆、坤扬等六名,咨送到总署,饬在新立天文算学馆中居住,加以考察
,照章作为监生、翻译生员,分别派充将军、督抚衙门翻译官,饬回广东,仍由该省随
时考察。同治七年三月准两江总督臣曾国藩咨送该同文馆学附生严良勋、席淦、监生汪
凤藻、汪远焜、王文秀五名到总署,饬在新立天文算学馆居住,详加考试,分别给予内
阁中书、国子监学正等职衔,总署大臣仍随时考察,令于汉洋文艺加意讲求。这样,继
畬任职期间同文馆的学生保持在四五十名的水平,语言、西学混合教学。到了光绪十三
年(1887),同文馆学生的名额增加到120名。直到停办都是这个数目。
同治七年五月二十三日(1868年7月12日)《总理衙门奏报考较... 阅读全帖
c****t
发帖数: 19049
34
来自主题: SciFiction版 - [合集] 三体 1
☆─────────────────────────────────────☆
casact (尝尝也) 于 (Fri Jul 22 20:55:29 2011, 美东) 提到:
刘慈欣


《三体》终于能与科幻朋友们见面了,用连载的方式事先谁都没有想到,也是无奈之举
。之前就
题材问题与编辑们仔细商讨过,感觉没有什么问题,但没想到今年是文革三十周年这事
儿,单行
本一时出不了,也只能这样了。
其实这本书不是文革题材的,文革内容在其中只占不到十分之一,但却是一个漂荡在故
事中挥之
不去的精神幽灵。
本书虽不是《球状闪电》的续集,但可以看做那个故事所发生的世界在其后的延续,那
个物理学
家在故事中出现但已不重要,其他的人则永远消失了,林云真的死了,虽然我有时在想
,如果她
活下来,最后是不是这个主人公的样子?
这是一个暂名为《地球往事》的系列的第一部,可以看做一个更长的故事的开始。
这是一个关于背叛的故事,也是一个生存与死亡的故事,有时候,比起生存还是死亡来
,忠诚与
背叛可能更是一个问题。
疯狂与偏执,最终将在人类文明的内部异化出怎样的力量?冷酷的星空将... 阅读全帖
p*****c
发帖数: 2858
35
8岁男孩风雪中跋涉3公里上学 左手被冻伤或截肢
男孩不哭,你当坚强,这是很多家长教育孩子常说的话。而在依兰县江湾镇同乐村欢
喜屯8岁男孩王译身上展现出的坚强却如此让人心碎。多年未见到离异后外出打工的父
母,小王译一直跟半身不遂的爷爷和生活无法自理的奶奶生活在一起,他的课余生活更
多的是在照顾老人,承担着很多成年人都难以承担的责任。
3日,这个坚强的男孩劝回了路上不断摔倒的爷爷后独自上学赶路,却在风雪中出
了意外,被大人发现时,孩子左手严重冻伤。医生诊断令人揪心,如恢复状况不佳,孩
子的左手将面临截肢。事后村民回忆,发生事故时王译已经走了一小时,再走10分钟就
能看到校车。如果没有意外,他会照常回到教室,照常每周住宿在学校,而现在这一切
成了未知。面对可能截肢的诊断,或许还不知道这意味着什么,小王译只说了一句“手
要是保不住了,就截肢吧,起码现在不疼。”
“爷爷回家,我自己能走”
3日9时,元旦串休后,欢喜屯里的学生们要返回江湾小学,校车却在距离屯子3公
里的地方止步不前,因为连续几天大雪,屯里的道路积雪深度在1米到1.5米之间,校车
只得静候在同乐村村口等孩子们跋涉而来。
“王译就在上... 阅读全帖
K**********i
发帖数: 22099
36
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: powerrc (不是PowerPC), 信区: Military
标 题: 康粉们是不是也该给这孩子捐点?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 6 11:56:43 2014, 美东)
8岁男孩风雪中跋涉3公里上学 左手被冻伤或截肢
男孩不哭,你当坚强,这是很多家长教育孩子常说的话。而在依兰县江湾镇同乐村欢
喜屯8岁男孩王译身上展现出的坚强却如此让人心碎。多年未见到离异后外出打工的父
母,小王译一直跟半身不遂的爷爷和生活无法自理的奶奶生活在一起,他的课余生活更
多的是在照顾老人,承担着很多成年人都难以承担的责任。
3日,这个坚强的男孩劝回了路上不断摔倒的爷爷后独自上学赶路,却在风雪中出
了意外,被大人发现时,孩子左手严重冻伤。医生诊断令人揪心,如恢复状况不佳,孩
子的左手将面临截肢。事后村民回忆,发生事故时王译已经走了一小时,再走10分钟就
能看到校车。如果没有意外,他会照常回到教室,照常每周住宿在学校,而现在这一切
成了未知。面对可能截肢的诊断,或许还不知道这意味着什么,小王译只说了一句“手
要是保不住了,... 阅读全帖
g****t
发帖数: 31659
37
来自主题: Detective版 - 三体3:好书必须看
《三体III:死神永生》
作者:刘慈欣
申明:本书由奇书网(Www.Qisuu.Com)自网络收集整理制作,仅供预览交流学习使用,版权归原作者和出版社所有,如果喜欢,请支持订阅购买正版.
写在"基石"之前
姚海军
"基石"是个平实的词,不够"炫",却能够准确传达我们对构建中的中国科幻繁华巨厦的情感与信心,因此,我们用它来作为这套原创丛书的名字。
最近十年,是科幻创作飞速发展的十年。王晋康、刘慈欣、何宏伟、韩松等一大批科幻作家发表了大量深受读者喜爱、极具开拓与探索价值的科幻佳作。科幻文学的龙头期刊更是从一本传统的《科幻世界》,发展壮大成为涵盖各个读者层的系列刊物。与此同时,科幻文学的市场环境也有了改善,省会级城市的大型书店里终于有了属于科幻的领地。
仍然有人经常问及中国科幻与美国科幻的差距,但现在的答案已与十年前不同。
在很多作品上(它们不再是那种毫无文学技巧与色彩、想象力拘谨的幼稚故事),这种比较已经变成了人家的牛排之于我们的牛肉。差距是明显的--更准确地说,应该是"差别"--却已经无法再为它们排个名次。口味问题有了实际意义,这正是我们的科幻走向成熟的标志。
与美国科幻的差距,实际上是... 阅读全帖
w*****r
发帖数: 7106
38
砍柴山歌
作者:涂鸦

出集子?没那么牛b。可砍了一年山,也有几小捆柴了。下头捆了几捆,多
为不起火的货色,算一种负荆请罪吧。
鸦,7/25/95
乱侃之一涂鸦 94——95
1。   我们的口号是“大家都对。”因为所谓民主的目的并不是找出真
理,真理永远归少数人,比如相对论是在爱因斯坦手里,太阳是在哥白尼手里,
等大多数人都懂得了它,它就成了常识,又有新的真理,只为新的少数人接受,
多数认为异端。而民主是一种巧妙的独裁,用多数人的昏庸压制一些少数人的正
确和另一些少数人的错误。所以民主只能用于社会不能用于科学,不能选举日出
的时间,或定理的对错。
民主的最大好处就是它的欺骗性强,使社会不致有大动荡。所以我们对讨论
中的暴力都反对,对温柔都支持。“这一点还请同志们加以注意”。
2。   民主干嘛非跟面包矛盾呢?
把魏京生放出来天下大乱了吗?是谁拿全国人民的mfn在打赌呢?不是王
军涛,是邓小平。一党统治不能有一丝一毫的危险,否则就把14亿人押到赌台
上... 阅读全帖
m********3
发帖数: 3280
39
清帝国在亚洲腹地
十八世纪发生了三个决定中国此后历史命运的变化。最为学术界注意的
是欧洲人的到来,并牢牢地在这里扎下了根。不过从长远观点来看,另外两
个变化可能具有更重大的意义。其一是中华帝国的领土扩大了一倍。其二是
中国汉人人口增加了一倍。这三个因素的相互作用,便决定了近代中国历史
的方向。
到了十九世纪初年,中国主权的有效控制范围比历史上的任何时期都
大,中国正处于政治、经济和文化都开始发生质变的阶段。这种质变通常被
看做是“现代化”,这不仅是受到欧洲文明的直接或间接影响的结果,而且
是中国内部社会演化的结果。中国人口和领土的增大所造成的它本身社会经
济的发展过程,其力量不在外来压力之下,它们决定了中国向现代转变——
这种转变至今仍在继续中——的基础。
在 1800 年以前,清代历史的焦点集中在亚洲腹地,即集中在它的征服,
它的政治活动,以及一个幅员辽阔而文化迥异的地区被一个单一的、不断汉
化的中华帝国所吞并和消化的过程。在 1800 年以后,重心开始转向中国本土
和沿海。清代的亚洲腹地在十九世纪开始慢慢地被吸收入扩张中的中国版
图,并且开始受到汉族文化的影响。但是直到十九世纪六十... 阅读全帖
C********g
发帖数: 9656
40
来自主题: Detective版 - 中国秘密战-5
第五章 深入虎穴从不挂牌的“中央情报部”
国民党突然发动皖南事变,再次提醒中共必须预防突然袭击。为了预先掌握敌情,中共
中央决定成立毛泽东亲任局长的中央调查研究局,全面负责对敌我友的调查研究工作。
1941年9月,中共中央又决定成立中央情报部,作为中共中央和中央军委统一的军政战
略情报机关。以往都是一个机构兼管情报和保卫工作,现在第一次成立专门负责战略情
报工作的机构。这标志中共情报工作的重大战略转变,开始由“防”转“攻”。
新成立的中央情报部是中共中央和中央军委进行调查情报工作的统一的军政战略情报机
关。中央情报部是在原中央社会部的基础上,与军委总参谋部的一部分合并而成的,仍
由中央调查研究局领导。1942年5月日军对敌后抗日根据地展开大扫荡,军委任务加重
,又把中情部中的军事部门大多分回军委总部工作。
中情部与中社部是一个机构两块牌子,主要任务是军政战略情报的获取与研究,也保留
较小的机构指导各根据地的保卫工作,指导情报工作用中情部的名义,指导保卫工作用
中社部的名义。
中央社会部部长康生兼任中情部部长,副部长3人:总政治部主任王稼祥、副总参谋长
叶剑英、中社部副部长李克农。部长康... 阅读全帖
s******i
发帖数: 870
41
http://www.wyzxsx.com/zazhi/no.152.htm#_Toc317072756
潘 毅、卢晖临、张慧鹏:
建筑工地上的劳动控制与建筑工人的集体抗争
【内容提要】大工地是中国社会生产关系和制度变革的产物,它又如一个缩影,揭示了
三十年改革所造成的全部社会冲突和矛盾。被投掷于资本主义生产关系之中的建筑工人
,以对强加在他们身上的剥削的最直接、自发的反抗,顽强地将多方力量遮蔽的阶级结
构及阶级对立暴露在世人面前,并呼唤自己作为一个阶级存在的合法性。本文记录了分
包劳动体制下建筑工人挣扎求生存的苦难,以及一个新兴工人阶级艰难孕育的历程。
【关键词】阶级形成 阶级情感 建筑工人
Abstract: Large construction sites are the outgrowth of China’s social
productive relations and institutional transformation. It also epitomizes
the various social conflicts and contradictions given ... 阅读全帖
z**********e
发帖数: 22064
42
2016-10-28 刘统 国家人文历史
《红军过草地》油画
经公众号三联书店三联书情(微信号:sanlianshutong)授权转载。
过了若尔盖草地,跟着毛泽东北上的红四方面军的机关干部、红军大学里的学员全都回
到张国焘那里去了,这就是毛泽东“一生中最黑暗的时刻”。八万红四方面军,没有一
个人跟他走,而且还把朱德、刘伯承和五军团、九军团扔在了张国焘的左路军。这时张
国焘有九万人,毛泽东是一万人,你说谁能成气候?但是毛泽东没有退路了,不惜一切
代价,他也得带着队伍北上。
长征开始的时候,当时是博古、李德、周恩来当家,他们采取的行动就是大搬家、大逃
跑。红军经过湘江之战之后,一下损失了三分之二,中央高层内部开始了争论,毛泽东
利用这个时机,策划了遵义会议,遵义会议的结果是改变了中央的最高决策层,博古、
李德下来,张闻天、毛泽东上位,形成了张闻天、周恩来、毛泽东的新的三人领导机构。
在毛泽东重新回到决策层之后,红军长征的方式有了变化,开始变得机动灵活,于是就
有了所谓的四渡赤水。四渡赤水的路线弯弯曲曲、绕来绕去,就是为了避战,因为毛泽
东心里非常清楚,这支走了几千里地的红军队伍已经是精疲... 阅读全帖
p**u
发帖数: 61
43
2017/1/1 新年快乐
祝你新年快乐,亲爱的肚肚。
2017/1/2 恍恍惚惚的一天
想起鲁迅写过的一首古体诗:
灵台无计逃神矢,
风雨如磐黯故园。
寄意寒星荃不查,
我以我血荐轩辕。
我记忆力差强人意,但这首诗读过好些年头了,一直记得。
要命的是,记了这么些年,却不懂得。
2017/1/3 恐惧还是孤独
一连在外面跑了两三天,实在累得要瘫掉的样子,日志也马马虎虎只是应付,
昨晚上一回到家,靠着沙发就想睡死过去,被逮起来吃饭,又强忍着洗了锅
碗,一脱衣服,就睡得啥也不知道了。
平时我们睡得都比较晚,偶尔看看书, 偶尔说说话,大部分时候各玩各的手
机,但基本上都是同时入睡的。昨天实在太累,就没理她,所以不知道她竟然
一直盯着我看。天亮后她说她看着看着,就浑身发抖,直出汗,因为太害怕
了,太孤独了。
我以为她的意思是看我的脸太可怕了,再问,才明白她在说生小孩的事。她说
她看着呼呼大睡的我,却在想预产期马上要来了,她要一个人面对那疼痛,和
医生们恶劣的态度。网上全是产妇们惊心动魄的生产贴,她看太多了,有些没
信心了。其实从一开始就没信心,买了七八本书来壮胆,到头来还是怕得出
汗。
恐惧可... 阅读全帖
b*********f
发帖数: 1585
44
问:一个国家,其元首解散国会,集立法司法行政大权于一身,禁止一切政党活动。这
是哪个国家?
第一种回答:也许是朝鲜。
另一个答案:这是上世纪六七十年代,经济起飞时期的韩国。
问:一个国家,禁止公民出国旅游,禁止公民享用外国香烟和外国饼干。违反外汇管制
规定的人可以被判死刑。这是哪个国家?
第一种回答:也许是朝鲜。
另一个答案:这是上世纪六七十年代,经济起飞时期的韩国。
问:一个国家,其工厂工作环境极端恶劣,工人们在里面牛马般非人劳动。每天工作9
个小时甚至更长时间,就为了一点点仅够糊口的工资。这是哪个国家?
第一种回答:也许是中国。
另一个答案:这是上世纪六七十年代,经济起飞时期的韩国。
问:一个国家,城市边上遍布贫民窟。在城市的扩张中,警察暴力拆除贫民窟,为建造
新的城市商品房腾出空间。这是哪个国家?
第一种回答:也许是中国。
另一个答案:这是上世纪六七十年代,经济起飞时期的韩国。
问:一个国家,是世界上的“盗版胜地”。盗版影碟和盗版书籍充斥着该国市场,冒用
美国品牌的商品肆意流通。这是哪个国家?
第一种回答:也许是中国。
另一个答案:这是上世纪六七十乃至八十年代,经济腾飞时期的韩国... 阅读全帖
f****m
发帖数: 7469
45
送交者: sword
问:一个国家,其元首解散国会,集立法司法行政大权于一身,禁止一切政党活动。这
是哪个国家?
第一种回答:也许是朝鲜。
另一个答案:这是上世纪六七十年代,经济起飞时期的韩国。 www.6park.com
问:一个国家,禁止公民出国旅游,禁止公民享用外国香烟和外国饼干。违反外汇管制
规定的人可以被判死刑。这是哪个国家?
第一种回答:也许是朝鲜。
另一个答案:这是上世纪六七十年代,经济起飞时期的韩国。 www.6park.com
问:一个国家,其工厂工作环境极端恶劣,工人们在里面牛马般非人劳动。每天工作9
个小时甚至更长时间,就为了一点点仅够糊口的工资。这是哪个国家?
第一种回答:也许是中国。
另一个答案:这是上世纪六七十年代,经济起飞时期的韩国。 www.6park.com
问:一个国家,城市边上遍布贫民窟。在城市的扩张中,警察暴力拆除贫民窟,为建造
新的城市商品房腾出空间。这是哪个国家?
第一种回答:也许是中国。
另一个答案:这是上世纪六七十年代,经济起飞时期的韩国。 www.6park.com
问:一个国家,是世界上的“盗版胜地”。盗版影碟和盗版书籍充斥着该国市场... 阅读全帖
z******n
发帖数: 2595
46
其实她的遭遇,和许多被残党杀害的民族英雄比起来,不算太坏的。
她谈戴笠:中山装的风纪扣扣得很整齐
她谈军统:不仅只搞反革命也为抗战出过力
发报机嘀嘀嘀作响的办公室里,译电科科员顾晓梦拿起刚译好的文件,经过女科长、情
报高材生李宁玉审阅,又送到军机处处长手里。
切换到舞厅的场景,下班后的顾晓梦,穿着修身旗袍,在流光闪烁中旋转、欢笑。
这是电影《风声》的镜头。今年85岁的王庆莲没看过《风声》,却曾有过同顾晓梦相似
的经历。
而她当时所在的,是比顾晓梦的汪伪特工部更正统、被美国人誉为“民国最强大最重要
”的神秘组织:国民党军统局。
在军统局本部的三年,是王庆莲“最快乐的日子”,她认真工作,也流连舞厅。她的上
司是破译珍珠港密电的军统女少将姜毅英,大老板是“特务头子”戴笠,第二把手是电
影《建国大业》里姜文扮演的毛人凤,又一个漂亮角色。
然而人生的舞台急转,流光溢彩顿作凄风苦雨。
内战前离开军统的王庆莲,在各种政治运动中成为镇压对象。劳役、羁押,发肤之痛和
精神折磨,在一次求死不能之后,她鼓励自己:“国家主席的夫人王光美都被批斗,我
为什么不好好活下去?”
活到今天,虽然她早已平反并落实政策,... 阅读全帖
F*******t
发帖数: 2186
47
《中美关系史(1911-1949)》(上卷)
上海人民出版社2004年7月
第一节 战争第一年
1937年7月7日,日本军队在卢沟桥挑起事端,发动了全面侵华战争。
事变之初,蒋介石一面下令就地抵抗,一面企图谋求事变的和平解决。国民政府除
直接与日本交涉外,还促请英、美等国调解。7月12日,国民政府向美国政府作出试探
,但国务院却认为,现今美国“以调处者的身份采取任何措施都为时过早,都是不明智
的”,美国既已向中、日两国表明它对远东的敌对行动“极不赞成”,这就足够了。7
月13日,英国向美国提出英、美、法三国联合调停中日冲突的建议。国务卿赫尔与副国
务卿韦尔斯、远东司司长亨培克商量后拟出了答复,并征得了总统的同意。
这份答复说,美国国务院已经对中、日两国使节强调了保持和平的重要性,两国可
以通过“平行的但各自独立的”做法保持合作。7月16日,中国驻美大使王正廷再次向
赫尔表示,希望《九国公约》缔约国采取行动,并称,大国代表如能亲临现场将有利于
制止日本进一步的军事行动。赫尔依旧不置可否。①
同日,赫尔在与总统商量后发表了一项正式声明。声明显然是针对日本侵华而发的,但
赫尔却不敢公开道明,... 阅读全帖
l*****6
发帖数: 14
48
来自主题: WaterWorld版 - 自恋型人格障碍的儒家文化背
[摘要]:本文作者运用精神分析学对自恋和自恋性障碍研究的成果, 通过对一组受过
良好教育,有较浓儒家文化的家庭背景, 且有一定的工作业绩,但缺乏基本共情能力
的人格障碍患者的临床观察,试图阐述儒家文化对这类人格障碍形成的影响,以及这种
文化的哪些要素在家庭互动中导致了这种人格障碍的形成。历代儒家认为内圣之学----
-即如何通过自我努力而成为圣人,是儒家全部理论的核心和出发点。但儒家的人文理
想常常在现实中落空。对历史上儒家文化的这一凄惨命运应该如何解释?作者结合临床
观察认为,这与儒家文化中的内在本质有必然的联系。儒家思想中过份强调理性,贬低
情感的“君子”“圣人”的理想人格的社会期待;“人人关系”将“己” 作为人际关
系中的一点,缺乏对个人承诺所致的“自我客体” 式家庭人际关系;“己所不欲,勿
施予人”“ 已欲立而立人”“己欲达而达人” 的以“己” 为出发点的认知方式;以
及儒家“修齐治平”的奋斗目标、过份的耻感和权威崇拜均蕴含有明显的自恋趋向。这
些文化特质往往成为自恋型人格障碍的温床。为此,作者尝试用精神分析学和社会学的
知识对儒家文化的反思之道,希翼加深对代表儒家文化的圣贤人... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
49
邓紫棋兴奋准备决赛服装
茜拉晒素颜,赛前准备心情轻松。
《我是歌手》第二季将于本周五进行总决赛直播,七雄聚首舞台角逐歌王倍受期待,其中最引人关注的帮帮唱环节嘉宾出炉。据了解,本季帮唱嘉宾最可谓群星璀璨,虽然节目组宣布了包括林俊杰、方大同、陈志朋、信、黄绮珊、谭维维以及令人意外的演员张嘉译在内的“帮帮唱”名单,但对他们各自打算“帮”谁却三缄其口,称要把这一悬念留到节目直播时才揭晓。
大咖云集似跨年晚会
如果说黄绮珊和谭维维是《我是歌手》的熟人常客,那么林俊杰、方大同、信则是竞演舞台的新鲜面孔。作为华语流行乐坛的领军人物,林俊杰的音乐才华经典作品众所周知有口皆碑,此次加盟节目到底会帮唱哪位歌手引人遐想。
香港唱作小天王方大同的出现同样令人惊喜,方大同是公认的“乐坛劳模”,对于外界关于其会帮唱邓紫棋的猜测,方大同笑言没那么简单,总决赛当晚会有大家意想不到的惊喜。
据悉,总决赛将在本周五晚持续直播3小时,为观众献上一场高档次的音乐盛宴,届时新快报记者将在现场与观众一起见证精彩。
张嘉译 原来有副“好歌喉”
张嘉译的名字出现在帮唱嘉宾的名单里令人惊讶不已,跨界助阵《我是歌手》的他会带来怎样的表现... 阅读全帖
L****o
发帖数: 1642
50
里尔克:我认出风暴而激动如大海
文/北岛

秋日
主呵,是时候了。夏天盛极一时。
把你的阴影置于日晷上,
让风吹过牧场。
让枝头最后的果实饱满;
再给两天南方的好天气,
催它们成熟,把
最后的甘甜压进浓酒。
谁此时没有房子,就不必建造,
谁此时孤独,就永远孤独,
就醒来,读书,写长长的信,
在林荫路上不停地
徘徊,落叶纷飞。
正是这首诗,让我犹豫再三,还是把里尔克放进二十世纪最伟大的诗人的行列。诗
歌与小说的衡量尺度不同。若用刀子打比方,诗歌好在锋刃上,而小说好在质地重量造
型等整体感上。一个诗人往往就靠那么几首好诗,数量并不重要。里尔克一生写了25
00首诗,在我看来多是平庸之作,甚至连他后期的两首长诗《杜伊诺哀歌》和《献给
奥尔甫斯十四行》也被西方世界捧得太高了。这一点,正如里尔克在他关于罗丹一书中
所说的,“荣誉是所有误解的总和。”
关于《秋日》,我参照了冯至和绿原的两种中译本,以及包括罗伯特·布莱(Ro
bert Bly)在内的三种英译本,最后在冯译本的基础上“攒” 成。绿原先生
既是诗人又是翻译家,但他《秋日》的译本显得草率粗糙:
主啊,是时候了。夏日何其壮观。
把你的影子... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)