由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: aaba
1 2 下页 末页 (共2页)
m******u
发帖数: 12400
1
来自主题: Stock版 - YHOO改ticker了 AABA
比baba优秀一点。Baba是B,AABA是A。
wh
发帖数: 141625
2
以前写过这首诗的连环画,提过几位网友的讨论和试译,摘抄如下:
Stopping by Woods on a Snowy Evening
Robert Frost (1922)
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village, though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there's some mistake.
The only other sound's the sweep
Of easy wind and downy flake.
... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
3
以前写过这首诗的连环画,提过几位网友的讨论和试译,摘抄如下:
Stopping by Woods on a Snowy Evening
Robert Frost (1922)
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village, though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there's some mistake.
The only other sound's the sweep
Of easy wind and downy flake.
... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
4
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
5
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
difference;但究竟变了什么,是好还是坏,诗人缄口不言,留给读者无尽的问号和遐
想。《雪夜驻林》同样如此:
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village, though;
He will ... 阅读全帖
A*****1
发帖数: 1738
6
看到文豪要给我寄书,我感到好温暖啊!不过本人很懒散,经常是看书看一个开头就扔
一边了。我知道这是一种毛病,该改。
对诗,我可是一窍不通,所以都不知你的aaba是在说什么,呵呵呵。。。我还以为是每
行有四个字必须要这样押韵呢。昨晚看得我一脑门子汗,只好下去睡了。多谢讲解,倒
是勾起我对诗的兴趣,先容我慢慢去研究几年再回来汇报吧。

正好在二手书店看到,我们这里的二手书店是免费的,你要什么书可以告诉我,我找到
可以寄给你,我寄给过好些网友。小孩其实很喜欢诗,琅琅上口,即使不懂。什么aaba
的link?就是每句诗结尾的单词韵脚,你自己都能看出来。我每句后面标一下好了。我
其实不懂韵,读诗不太留意韵,in fact很少读诗……哈哈。
Whose woods these are I think I know. A
His house is in the village, though; A
He will not see me stopping here B
To watch his woods fill up with snow. A
My little hors... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
7
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
difference;但究竟变了什么,是好还是坏,诗人缄口不言,留给读者无尽的问号和遐
想。《雪夜驻林》同样如此:
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village, though;
He will ... 阅读全帖
A*****1
发帖数: 1738
8
看到文豪要给我寄书,我感到好温暖啊!不过本人很懒散,经常是看书看一个开头就扔
一边了。我知道这是一种毛病,该改。
对诗,我可是一窍不通,所以都不知你的aaba是在说什么,呵呵呵。。。我还以为是每
行有四个字必须要这样押韵呢。昨晚看得我一脑门子汗,只好下去睡了。多谢讲解,倒
是勾起我对诗的兴趣,先容我慢慢去研究几年再回来汇报吧。

正好在二手书店看到,我们这里的二手书店是免费的,你要什么书可以告诉我,我找到
可以寄给你,我寄给过好些网友。小孩其实很喜欢诗,琅琅上口,即使不懂。什么aaba
的link?就是每句诗结尾的单词韵脚,你自己都能看出来。我每句后面标一下好了。我
其实不懂韵,读诗不太留意韵,in fact很少读诗……哈哈。
Whose woods these are I think I know. A
His house is in the village, though; A
He will not see me stopping here B
To watch his woods fill up with snow. A
My little hors... 阅读全帖
z*i
发帖数: 58873
9
来自主题: WebRadio版 - [闲谈JAZZ] (8) Jazz Structure
打个岔,在继续进入Modern Jazz的历史之前,还是感觉有必要花点时间去明白一下
Jazz的结构,这样才能更好的体会Jazz在不同阶段到底是怎样发展的。虽然说音乐是直
观的听的艺术和娱乐,但是具有对音乐语言组织的一定了解对更好的理解音乐,特别是
创作者的风格是很有益,而且通常会更加强直观的感触。当然由于乐盲的水平限制,说
的不会很对很深,配合油管子的资源浅尝辄止知道个大概意思就好了。
与很自由很随便的直观印象相反,Jazz特别是traditional和 modern jazz实际上是结
构相对比较严格的一种音乐形式——That is actually why Jazz sounds jazzy。但是
严格的结构并不意味着能做的事情有限,Jazz结构里给音乐创作者留的空间很大,而且
一定的结构使得improvisation可以天马行空而不杂乱无章。 到底是什么样的结构呢?
我们试着从节奏(rhythm),形式 (form),和和弦(harmonic)三个方面来简单阐
述一下。

我们原来讲过了Jazz的心跳是Swing, rhythm and po... 阅读全帖
z*i
发帖数: 58873
10
来自主题: WebRadio版 - [闲谈JAZZ] (9) Bebop
30~40年代中期,Swing and Big Band大行其道,获得了音乐上和商业上的巨大成功。
但是随着美国卷入二战,政治经济上的变化也不免再次影响到音乐。征兵,配给,备战
……显然给Big Band这种台上台下歌舞升平的形式带来了很大困难。在这种情况下,除
了少数大牌明星作曲家比如Duke Ellington等的orchestra可以继续繁荣下去, 更多的
jazz musician被迫重新回到club, 三四个人的ensemble形式。 简单说,因为备战备荒
,jazz又回到了小场子里。
3,4个人的小场子当然不如Big Band风光,但是却也给了jazz音乐家们很多自由,来释
放自己的个性和对Jazz的方向进行探索。一些人选择了重新回归到20年代和之前的New
Orleans风格,而另一些人,特别是集中在New York Harlem的一拨人,则选择了对
Traditional Jazz进行大刀阔斧的改造——Bebop 和Modern Jazz 就此诞生。
Swing and Big Band 时代的Jazz有着以下的特点——“较大规模的乐团演奏的带有一
定的Jazz音乐风格... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
11
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
12
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
13
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
14
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
15
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
16
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
17
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
18
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】Robert Frost的《雪夜驻林》连环画
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 13:53:30 2011, 美东)
在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊,好奇取下,封面和封底居然也空无一字,
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪,倒是很有中国古诗的意境。翻开一看,竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening(雪夜驻林)》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧,另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征:描写自然,纯净质朴,但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变,And that has made all the
diff... 阅读全帖
r**u
发帖数: 1567
19
来自主题: JobHunting版 - 问个题
interleaving不能改变原来序列中char的顺序吧。
s3 can be:aaab aaba abaa but not baaa
l******c
发帖数: 2555
20
I don't think so.
Please read stl source code.
input : aaaaaaaa
output: aaaaaaaa
inout: aaab
output: aaab,aaba, abaa, baaa
so, basically, during the interview, if they have question about your answer
, you need ask them if the string has duplicate char or not.
递归 is right if there no duplicate char, but not good solution
p****e
发帖数: 37
21
来自主题: JobHunting版 - 两道F电面题
贴个楼主事后写的:
bool _re_match(const char *str, const char *pattern, char prev_char) {
// 如果str匹配完,检查pattern是否匹配完,或者还剩一个"*"
if (*str == NULL)
return (*pattern == NULL || (*pattern == '*' && *(pattern+1) == NULL
)) ? true : false;
if (*pattern != '*')
{
// 如果当前pattern char不是'*', 试图匹配当前的str char, 然后
继续。
if (*pattern == '.' || *pattern == *str)
{
if (_re_match(str+1, pattern+1, *pattern))
return true;
... 阅读全帖
p****e
发帖数: 37
22
来自主题: JobHunting版 - 两道F电面题
贴个楼主事后写的:
bool _re_match(const char *str, const char *pattern, char prev_char) {
// 如果str匹配完,检查pattern是否匹配完,或者还剩一个"*"
if (*str == NULL)
return (*pattern == NULL || (*pattern == '*' && *(pattern+1) == NULL
)) ? true : false;
if (*pattern != '*')
{
// 如果当前pattern char不是'*', 试图匹配当前的str char, 然后
继续。
if (*pattern == '.' || *pattern == *str)
{
if (_re_match(str+1, pattern+1, *pattern))
return true;
... 阅读全帖
w********s
发帖数: 1570
23
来自主题: JobHunting版 - 面试题,字母替换问题
a替换成b,或者b替换成a,算1次,
给出一个string,比如aaabababbba
问最少替换几次能变成左边都是a,右边都是b的那种?
举个例子,
aba,替换1次,变成aaa
bba,替换一次,变成bbb
aaba,替换1次,变成aabb
。。。。。。。。。。
z***e
发帖数: 1757
24
帮你做做功课。下面是亚裔联邦法庭法官(包括巡回法庭)的名单
http://www.aaba-bay.com/resources/asian-pacific-american-federa
j****m
发帖数: 3137
25
Minuet in G by Beethovon
I have been playing Minuet in G in the past 3 months. I will also play this
cello song for the upcoming recital.
I like Minuet in G because of the style and technique. For the style, It is
a fancy occasion dance music. It is different and more formal than other
songs. It feels like in courtroom with lots of gesture and nobility.
Technique wise, It uses many flats and sharps. The sharps make it a bit
unusual. It is also in the waltz 3/4, requires the player to play with
... 阅读全帖
G**Y
发帖数: 33224
26
来自主题: Stock版 - YHOO改ticker了 AABA
en
G**Y
发帖数: 33224
27
来自主题: Stock版 - YHOO改ticker了 AABA
Verizon closed its $4.48 billion deal with Yahoo last week, marking the end
of the tech pioneer as a stand-alone internet company, which was once valued
at more than $100 billion.
这要不是投资了Alibaba,得多少人跳楼了

发帖数: 1
28
BA
BABA
AABA
h******k
发帖数: 13418
29
有点AMAT和AABA,都是10块拿的,还有坑爹的石油股,简直丧尽天良

发帖数: 1
30
来自主题: Stock版 - 子公司上市对母公司的影响
你比较一下BABA和AABA今年的走势就知道了。
这个例子里是母公司新改组上市。
G**Y
发帖数: 33224
31
来自主题: Stock版 - 给大家透露下仓位
我也年终总结了。就是自己手上炒得玩的部分。家里退休金,没啥说的,大宗都是定投
S&P 500。
差不多全是蓝筹和中钙,依次大致是
AAPL,INTC,NKE
BABA,MU,ASHR,NTES,AABA, FB,BAC,
FTEC,XOM,GILD
TCEHY,QCOM
小仓位的就更多了,全是本百版明星股
HIMX,NVDA,BIDU, JD,GOOGL,BRKB,PEP,RDSA
更小仓位的的就不值得一提了
I*0
发帖数: 4200
32
来自主题: Stock版 - 给大家透露下仓位
多谢
[在 GGYY (唧唧歪歪) 的大作中提到:]
:我也年终总结了。就是自己手上炒得玩的部分。家里退休金,没啥说的,大宗都是定
投S&P 500。
:差不多全是蓝筹和中钙,依次大致是
:AAPL,INTC,NKE
:BABA,MU,ASHR,NTES,AABA, FB,BAC,
:FTEC,XOM,GILD
:TCEHY,QCOM
:小仓位的就更多了,全是本百版明星股
:HIMX,NVDA,BIDU, JD,GOOGL,BRKB,PEP,RDSA
:更小仓位的的就不值得一提了
Q********g
发帖数: 2465
33
来自主题: Stock版 - 赌棍们下周一AABA季报
赌暴跌
s***o
发帖数: 2191
34
来自主题: Stock版 - 赌棍们下周一AABA季报
搜了半天才发现就是yahoo,借尸还魂了?
y*d
发帖数: 2226
35
来自主题: Stock版 - 赌棍们下周一AABA季报
yahoo已经卖给verizon了,阿里他爸现在除了拿着一些阿里股票还有什么?
这样的公司还需要出季报吗?直接看阿里季报不就行了
h******k
发帖数: 13418
36
来自主题: Stock版 - 赌棍们下周一AABA季报
大牛能给详细说说吗?
Q********g
发帖数: 2465
37
来自主题: Stock版 - 赌棍们下周一AABA季报
30% BABA + Yahoo Japan
r**m
发帖数: 1825
38
Q3 13F Roundup: How Buffett, Einhorn, Ackman And Others Adjusted Their
Portfolio
[Benzinga]
Wayne Duggan
,Benzinga•November 15, 2018
The latest round of 13F filings from institutional investors is out,
revealing to the world the stocks that some of the richest and most
successful investors have been buying and selling.
Takeaways From 13F Season
Investors who follow particular fund managers can easily look up what each
was buying and selling in the quarter, but other investors may be more
i... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
39
来自主题: Connecticut版 - Vermont晚秋之二:Robert Frost墓地故居
给楼上两位补个全的:
Stopping by Woods on a Snowy Evening
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.
The woods are lovely, dark a... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
40
来自主题: Connecticut版 - Vermont晚秋之二:Robert Frost墓地故居
给楼上两位补个全的:
Stopping by Woods on a Snowy Evening
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.
The woods are lovely, dark a... 阅读全帖
d*****i
发帖数: 725
41
来自主题: Tennis版 - 澳网有奖竞猜DAY12
AABA
f*********e
发帖数: 8453
42
来自主题: Tennis版 - 澳网有奖竞猜DAY12
aaba

]
h5
发帖数: 64
43
来自主题: Tennis版 - 澳网有奖竞猜DAY12
AABA
w*********e
发帖数: 164
44
来自主题: Tennis版 - 澳网有奖竞猜FINALS
AABA

)[
A*****1
发帖数: 1738
45
小盆友已经都读这么诗情画意和深奥的书了!还烦求文豪给个什么AABA,BBCB,CCDC,
DDDD之类的link,我先学下初级的。。。谢!
wh
发帖数: 141625
46
正好在二手书店看到,我们这里的二手书店是免费的,你要什么书可以告诉我,我找到
可以寄给你,我寄给过好些网友。小孩其实很喜欢诗,琅琅上口,即使不懂。什么aaba
的link?就是每句诗结尾的单词韵脚,你自己都能看出来。我每句后面标一下好了。我
其实不懂韵,读诗不太留意韵,in fact很少读诗……哈哈。
Whose woods these are I think I know. A
His house is in the village, though; A
He will not see me stopping here B
To watch his woods fill up with snow. A
My little horse must think it queer B
To stop without a farmhouse near B
Between the woods and frozen lake C
The darkest evening of the year. B
He gives his... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
47
多谢,你一贴我想起来有印象。是有很多人把frost的诗和中国山水诗相比,意境相似
。microsystem也说他像王维,说他学中国古诗的押韵。我不知道他是否有意学过,王
维挺平和,frost挺凄凉,的确意象都很美。sleep和woods指死亡指放弃指出世指解脱
等等都可以。microsystem说最后两句是对生命的肯定,抵制放弃生命的诱惑。我也觉
得大意如此,诗句还没那么积极,是无奈地dragging on的感觉。他还说是化用“明日
隔山岳,世事两茫茫”,杜甫这两句倒是比frost更消极而没有dragging on的意思。我
把他以前的帖子也一并转过来:
发信人: Microsystem (clam)
标 题: Re: 想起海子(转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 20 05:25:19 2009)
看到小铃铛转载你评的《林中路》,跟过来了。:) Robert Frost写诗非常像王维的
诗作,平淡中有一点禅意。他学习中国古代诗歌的押韵,所以不同于常见的叠韵式AABB
,抱韵式ABBA,而是中国古诗绝句的AABA。下面这首,我很喜欢,第二段翻译过来是,
“幼马且踌躇... 阅读全帖
A*****1
发帖数: 1738
48
小盆友已经都读这么诗情画意和深奥的书了!还烦求文豪给个什么AABA,BBCB,CCDC,
DDDD之类的link,我先学下初级的。。。谢!
wh
发帖数: 141625
49
正好在二手书店看到,我们这里的二手书店是免费的,你要什么书可以告诉我,我找到
可以寄给你,我寄给过好些网友。小孩其实很喜欢诗,琅琅上口,即使不懂。什么aaba
的link?就是每句诗结尾的单词韵脚,你自己都能看出来。我每句后面标一下好了。我
其实不懂韵,读诗不太留意韵,in fact很少读诗……哈哈。
Whose woods these are I think I know. A
His house is in the village, though; A
He will not see me stopping here B
To watch his woods fill up with snow. A
My little horse must think it queer B
To stop without a farmhouse near B
Between the woods and frozen lake C
The darkest evening of the year. B
He gives his... 阅读全帖
1 2 下页 末页 (共2页)