由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: allein
1 (共1页)
i***l
发帖数: 4182
1
☆─────────────────────────────────────☆
rearhorse (猪族@哼哈二将之哈哈) 于 (Thu May 10 15:54:09 2007) 提到:
附加说明:欢迎~~~
☆─────────────────────────────────────☆
magzhou (马褂) 于 (Thu May 10 15:57:56 2007) 提到:
这个每个人来的时候都发的吗?我被授予权力了不过没发贴子,5555555

☆─────────────────────────────────────☆
rearhorse (猪族@哼哈二将之哈哈) 于 (Thu May 10 16:00:10 2007) 提到:
应该发得。好像每个人来逗会有确认得帖子
☆─────────────────────────────────────☆
allein (安全第一,安全第一!) 于 (Thu May 10 16:01:50 2007) 提到:
Thank you, thank you all :)
Nice to meet

发帖数: 1
2
来自主题: LeisureTime版 - Andreas Bourani - Auf anderen Wegen
Auf anderen Wegen
Yeah
Dam dam dam dam, dam dam dam dam
Du willst geh'n, ich lieber springen
Wenn du redest, will ich singen
Du schlägst Wurzeln, ich muss fliegen
Wir haben die Stille um uns totgeschwiegen
Wo ist die Liebe geblieben?
Ich fühl' mich jung und du dich alt
So fall'n wir um, uns fehlt der Halt
Wir müssen uns bewegen
Ich bin dafür, du dagegen
Wir geh'n auf anderen Wegen
Mein Herz schlägt schneller als deins
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Wir leuchten heller allein
Vielleic... 阅读全帖
j*****6
发帖数: 1059
3
来自主题: TrustInJesus版 - 窄路
第六章 自我省察的必要
「你们总要自己省察有信心没有,也要自己试验。」
(哥林多后书13:5)
柏克司说得对:「要全心归向神是十分艰难罕得的功夫……改邪归正是一番稀罕的功夫。
」[70] 保罗要求哥林多人在神面前省察他们自己的心,看看他们究竟是否真实得救了。
虽然他是在哥林多开创了教会,当他给他们写信时他却不以为凡事会想当然地顺利,乃
是说:「你们总要自己省察有信心没有;也要自己试验!」(哥林多后书13:5)。若是一
个人沾沾自喜而随意说:「灵魂啊,你放心吧!」却实际上是遭神所憎恶的,这该是何等
可怕的状态阿!然而,世上大多数人正是处于这种状态之中。
一个人在今生所当解决的最大问题就是,到底他属于神不是。「您是更新重生了或不是
呢?」这才是关键,因为基督透过尼哥底母告诉我们:「我实实在在的告诉你,人若不重
生就不能见神的国」(约翰福音3:3)。可见一个人的永远命运像是放在天平上,就看你
如何解决这个关键问题了。
什么叫做更新重生呢?更新重生就是神的圣灵将那来自神的属灵生命,传递给一个原先
死在过犯罪恶中的人。有一位古时的作家曾经这样描述过:「那是神的灵借着神的道所作
成的工,叫人得救... 阅读全帖
H********k
发帖数: 3950
4
来自主题: NewJersey版 - Letzte Rose in unserem Garten,
Letzte Rose in unserem Garten,
die verborgen im Laub ich fand,
willst noch immer auf Sonne warten,
doch der Herbstwind weht übers Land.
Längst verwelkt sind alle Blüen,
all die Pracht ging längst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verblühen,
La la la......
Längst verwelkt sind alle Blumen,
all die Pracht ging längst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verblühn,
so alleine musst du verblühn.
m****s
发帖数: 8992
5
来自主题: NewJersey版 - Letzte Rose in unserm Garten (转载)
【 以下文字转载自 Piebridge 讨论区 】
发信人: mitccs (无山,无水,无情! 梦徊 73!), 信区: Piebridge
标 题: Letzte Rose in unserm Garten
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 10 21:33:02 2011, 美东)
Letzte Rose in unserm Garten
Die verborgen im Laub ich fand
Willst noch immer auf Sonne warten
Doch der Herbstwind weht übers Land
Längst verwelkt sind alle Blumen
All ihr Glanz ging längst dahin
Letzte Rose in unserm Garten
So alleine musst du verblühn
La la lah lah
La la la lah lah
La la lah lah
La lah la lah
La la lah lah
La la la l... 阅读全帖
c********e
发帖数: 6158
6
来自主题: NewYork版 - Re: 夏日里最后的玫瑰 (转载)
Letzte Rose in unserem Garten,die verborgen im Laub ich fand,willst noch
immer auf Sonne warten,doch der Herbstwind weht uebers Land.Laengst verwelkt
sind alle Blumen,all die Pracht ging laengst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,so alleine musst du verbluehen,La la la......
Laengst verwelkt sind alle Blumen,all die Pracht ging laengst dahin.Letzte
Rose in unserem Garten,so alleine musst du verbluehn,so alleine musst du
verbluehn.
m****s
发帖数: 8992
7
来自主题: Piebridge版 - Letzte Rose in unserm Garten
Letzte Rose in unserm Garten
Die verborgen im Laub ich fand
Willst noch immer auf Sonne warten
Doch der Herbstwind weht übers Land
Längst verwelkt sind alle Blumen
All ihr Glanz ging längst dahin
Letzte Rose in unserm Garten
So alleine musst du verblühn
La la lah lah
La la la lah lah
La la lah lah
La lah la lah
La la lah lah
La la la lah lah
La la lah lah
La lah la lah
Längst verwelkt sind alle Blumen
All ihr Glanz ging längst dahin
Letzte Rose in unserm Garten
So alleine mus... 阅读全帖
T****r
发帖数: 22092
8
http://www.youtube.com/watch?v=8XA9l-JPfW0
http://www.youtube.com/v/8XA9l-JPfW0
Letzte Rose in unserem Garten,
die verborgen im Laub ich fand,
willst noch immer auf Sonne warten,
doch der Herbstwind weht uebers Land. Laengst verwelkt sind alle Blumen,
all die Pracht ging laengst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verbluehen,
La la la......
Laengst verwelkt sind alle Blumen,
all die Pracht ging laengst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verbluehn,
so ... 阅读全帖
G*******n
发帖数: 6889
9
http://der-fuehrer.org/reden/deutsch/Weisungen/1942-08-18.htm
Führerhauptquartier, den 18. 8. 42
Der Führer
OKW/WFSt/Op. Nr. 002821/42 g.K.
Geheime Kommandosache
30 Ausfertigungen
24. Ausfertigung
Weisung Nr. 46 für die Kriegführung
Richtlinien für die verstärkte Bekämpfung des Bandenunwesens im
Osten
A) Allgemeines
I.) Das Bandenunwesen im Osten hat in den letzten Monaten ei­nen nicht
mehr erträglichen Umfang angenommen und droht zu einer ernsten Gefahr f
ür die Versorgung d... 阅读全帖
d*i
发帖数: 9453
10
☆─────────────────────────────────────☆
allein (安全第一,安全第一!) 于 (Tue Nov 27 22:30:44 2007) 提到:
我有同事是2年一共500块钱不到,是不是很合算?
我如果找 人refer,能有比较好的deal吗?
谢谢!
☆─────────────────────────────────────☆
dai (凄凉宝剑篇!·人生不外悲欢离合爱恨情仇) 于 (Tue Nov 27 22:51:36 2007) 提到:
bally不是要倒闭嘛?
另外听说it声名狼籍

☆─────────────────────────────────────☆
allein (安全第一,安全第一!) 于 (Wed Nov 28 00:25:09 2007) 提到:
那你们都去哪里啊?lifetime? xsports?
我只需要有个地方可以在我们这大冬天的时候跑跑动动,没有太高要求的。
☆─────────────────────────────────────☆
FakedYige (贾一哥)
a****n
发帖数: 200
11
【 以下文字转载自 Medicine 讨论区 】
发信人: allein (allein), 信区: Medicine
标 题: [求助]滑雪扭伤了膝盖,请高人诊断一下,谢谢!
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 25 06:25:15 2007)
今天滑雪,摔得不巧,把右膝盖扭伤了。
1。右膝盖靠近腿内侧的部分肿,但是高得不特别厉害。
2。可以走路,但是膝盖痛,必须瘸着,尽量保持膝盖伸直。
3。当时小腿前后弯曲没有问题,但是有一点扭动就痛。
4。雪场的医生把我的小腿拉成跟大腿一直线,然后轻微转动小腿(以腿为轴线,不是绕膝
盖,hehe,不知道说清楚了没),没疼痛感。用手指按压右膝盖其他部分,无疼痛感。
只在按压肿得那部分时觉得疼。说这是很常见的滑雪受伤,当时判断情况不严重。当然
建议如果恶化去看医生。
5。之后用冰袋敷了有2个多小时。
6。现在到家后,情况基本保持原状,只是痛感有所增加,并且小腿前后弯曲时肿的地方会痛。
7。以前并无受伤史。
请问各位:
1。能不能判断一下严重程度,是否只是肌肉拉伤,有无必要拍x片。
2。接下来是否应该热敷?医生说要冰敷和热敷轮流来,才能
r******y
发帖数: 21907
12
来自主题: AudioBook版 - Re: 关于封espiritu
【 以下文字转载自 sysop 讨论区 】
发信人: allein (allein), 信区: sysop
标 题: Re: 关于封espiritu
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 10 18:20:10 2007)
哼,这不是明摆着找茬封人么。
我看主因就是espiritu在ski版弹劾版主,令某些人不爽了,
然后抓着人小辫子,来这么一下。切~~~~~~
w*******y
发帖数: 60932
13
LINK:
http://www.amazon.com/dp/B004G2FO2M/
1.png
Song Title Artist Time Price
Play 1. Radetzky March, Op. 228 London Philharmonic Orchestra & David
Parry 3:05 $0.89
Play 2. On the Beautiful Blue Danube, Op. 314 London Philharmonic
Orchestra & David Parry 5:51 $0.89
Play 3. Pomp and Circumstance, Op. 39: Land of Hope and Glory London
Philharmonic Orchestra & David Parry 5:45 $0.89
Play 4. Unter Donner und Blitz (Thunder and Lightning), Op. 324 Vienna
Volksoper Orchestra 3:17 $0.8... 阅读全帖
r******y
发帖数: 21907
14
来自主题: _AudioBook版 - Re: 关于封espiritu
【 以下文字转载自 sysop 讨论区 】
发信人: allein (allein), 信区: sysop
标 题: Re: 关于封espiritu
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 10 18:20:10 2007)
哼,这不是明摆着找茬封人么。
我看主因就是espiritu在ski版弹劾版主,令某些人不爽了,
然后抓着人小辫子,来这么一下。切~~~~~~

发帖数: 1
15
发表时间: 2016-06-13 01:26
德国的强大,在小学教师的讲台上就决定了!
最近,很多家长都在看一篇文章《没有人会告诉你,你的孩子没礼貌》,文中说到:前
几天参加了一个婚宴,婚宴的桌上有一个孩子,那孩子很没有礼貌,把转盘转得忽悠忽
悠的。一席下来,家长没有阻止自己的孩子,大家因为不熟悉也没有阻止。但是在家长
带孩子去上厕所的时候,所有人都说:“这孩子真没礼貌!”
在中国,没有谁会告诉你,你家孩子没有礼貌,但是所有人都会讨厌你的孩子。——我
们把这种“不说”当成了一种礼貌,礼仪之邦的俗语是“老婆是别人的好,孩子是自己
的好”,所以,自己的孩子自己教。
这不禁让我想起了另一个故事——
跟一个德国朋友出去,路过郊区的一条小河,看到一个小孩在钓鱼,旁边却放著两根钓
竿,德国朋友不高兴地走​​过去,问道:“怎么有两根钓竿?”(德国规
定钓鱼一个人只能用一根钓竿)
小孩回答说:“跟同学一起来的,他上洗手间了。”(果然不一会,上洗手间的孩子回
来了)
德国朋友继续问道:“有执照吗?”(德国规定钓鱼要有执照的)
两个小孩赶紧掏出执照:“有呢,你看。”
“带尺子了吗?... 阅读全帖
a***s
发帖数: 12296
16
一辆满载着奥运会记者的大巴在行驶的途中遭遇了袭击,车窗玻璃破裂
8月17日,截止今天,里约奥运会自开幕式以来已经过去11天。如果我们现在回过头来回顾一下里约热内卢市长爱德华多-帕埃斯(Eduardo Paez)曾经的畅想,则会让人感到啼笑皆非:在里约这座美丽的城市里,一场场精彩纷呈的奥运比赛正在上演,就像1992年的巴塞罗那样,里约日后也将吸引着一批又一批的游客前来……
诚然,现在看来他的这一美好畅想恐怕难以实现……这不,最近德国媒体《商报》(Handelsblatt)也开启了吐槽模式,他们细数了里约奥运存在的若干问题:
1. Sicherheits-M?ngel 安全度缺失
Ein Bus mit Olympia-Journalisten wurde w?hrend einer Fahrt attackiert, Scheiben gingen zu Bruch, es gab zwei Verletzte. Steine sollen geworfen worden sein, sagte die Polizei.
一辆满载着奥运会记者的大巴在行驶的途中遭遇了袭击,车窗玻璃破裂,造... 阅读全帖
w********9
发帖数: 8613
17
来自主题: Military版 - 惊讶于德国人的英语能力
常见一些德语词汇和google翻译出来的英文词汇。有些翻译的对应性不好。比如Film。
die the
und and
bis to
ist is
dass that
war was
er he
es it
mit with
als than
seiner its
auf onto
haben have
an to
von from
nicht not
dasssie thatthey
dieser this
hatte had
sind are
aber however
von from
oder or
sie they
ein one
Sie they
ein one
wir we
alle all
waren were
ihr their
wrde dignity
gibt are
ihre their
wird is
wenn when
die the
ihn it
waren were
hat has
weitere more
wenn when
nein no
aus from
tun do
kann can
was what
bis to
sagten, said
um ... 阅读全帖
w********9
发帖数: 8613
18
来自主题: Military版 - 惊讶于德国人的英语能力
以下是反过来的翻译。这两个结果并不完全互逆。把两个lists结合起来看,不少词汇
之间的对应性会就更清楚了。
the, die
of, von
and, und
a, ein
to, zu
in, in
is, ist
be, sein
that, dass
was, war
he, er
for, für
it, es
with, mit
as, wie
his, sein
I, I
on, auf
have, haben
at, an
by, durch
not, nicht
they, sie
this, diese
had, hatte
are, sind
but, aber
from, ab
or, oder
she, sie
an, ein
which, welche
you, Sie
one, eins
we, wir
all, alle
were, waren
her, ihr
would, würden
there, gibt
their, ihre
will, wird
when, wann
who, wer
him, ihn
been, gewesen
has, ... 阅读全帖
c*********d
发帖数: 9770
19
来自主题: Military版 - 维基百科,自由的百科全书
https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=空耳&oldid=47088308

维基百科,自由的百科全书
空耳(日语:空耳/そらみみ),本意是“幻听”的意思,在流行文化中衍伸为对声音
(尤其语音)的再诠释行为。
空耳在流行用语为故意将一种语言以另一种语言的谐音重写内容,以达到恶搞或一语双
关的目的。透过谐音改写就好像可以“幻听”成自己理解的语言,故在日本戏称为“空
耳”,词汇直接沿用到华人圈。
目录
1 台湾的空耳
2 香港的空耳
3 中国大陆的空耳
4 日本的空耳
5 同一语言的空耳
5.1 Mondegreen
6 相关条目
7 参考文献
8 外部链接
台湾的空耳
著名的空耳版译唱歌曲有《唛呀嘻》,原歌词为罗马尼亚语。
其后,台湾也有网民投入制作不同地方歌曲的幻听歌词。
劲舞团-火花(超爆笑MV,感谢健康捐提供)
韩国电影《我的野蛮女友》片尾曲〈I Believe〉,就被改编为幻听歌词“阿婆你”
。此歌词不同的地方,就是同时将国语与台语的语音并进幻听歌词的版本中。[1]
印度歌手达雷尔·马哈帝的歌曲,也成为台湾网民幻听歌词的题材。最... 阅读全帖
m**d
发帖数: 21441
20
我到河北省来
Dann habe ich allein
a****n
发帖数: 200
21
【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: allein (安全第一,安全第一!), 信区: SanFrancisco
标 题: 南湾双语preshcool求推荐!little tree 和 trust 如何?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 28 18:41:07 2017, 美东)
小娃现在去一个中文family care,准备夏天满三岁送双语preschool,Santa Clara,
San Jose, Cupertino一带。
不在乎娃在这个阶段是不是能学好多知识,只希望能培养好的习惯和礼貌,掌握与年龄
相符的生活能力,开始学习英文同时也别丢了中文。
找了一圈little tree cupertino 和 trust montessori都有不错的评价,当然也看到
有一些负面的经历。有没有家长有这两所学校的经历,希望能分享一下。或者有什么好
的preschool也请推荐。谢谢!
a****n
发帖数: 200
22
【 以下文字转载自 Visa 讨论区 】
发信人: allein (安全第一,安全第一!), 信区: Visa
标 题: 现在北京H1-b签证难道都要被check???
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 4 13:37:38 2010, 美东)
刚才看了一遍版上最近的帖子,看见有人说H1-B/H4 都要被check, 即使签证面谈时告诉你通过了,也要到DC check一遍,过两周才能拿到。
不知道这个是真是假,是普遍情况呢,还是大部分人签证通过后可以3天内拿到? 最近有经验的朋友分享一下吧。
谢谢
T********e
发帖数: 533
23
根据本论坛上几个排期到了但是还未批的帖子,统计如下。一共收集到33个ID,其中26
个NSC, 5个TSC,2个未给出service center。
根据本版已批EB2C的统计,有大约58个ID,用了100个名额。所以大约一个主申请人用
100/58=1.72个名额。根据以上数据粗略估计,100/(100+33*1.72) = 64%的current
cases已批。但是估计已批的登记比例的比未批的登记比例要高,所以实际的已批比例
应该低于64%。
另外根据移民局5月公布的数据,EB2C中PD在11/23/2005– 02/29/2006的case好像大
约 有1500件,所以大约有(100+33*1.72)/1500=10.5%的排期已到的兄弟姐妹在本论坛
登记。欢迎大家补充,谢谢!
ID PD CENTER
allein (安全第一,安全第一!) 11/20/2005 NSC
dandanyu (陆上鱼儿) 11/29/2005 NSC
pieapple (IHaveACuteBaby^_~) 12/1/2005
V***l
发帖数: 2108
24
来自主题: Germany版 - Herbsttag
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr gross.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei südlichere Tage,
draenge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süsse in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blaetter treiben.
P*********t
发帖数: 4451
25
最喜歡的歌 不可能是一首的
歌手也是。
歌词也是。
1)人
劉文正,黃鶯鶯, 马兆骏, 大佑, 文章, 苏芮, 陈慧娴, 潘越云, 林慧萍
2)歌 (以下可能是大家不熟悉的)
《為青春歡唱》 (灰场不好意思!是鬼子的歌曲)
《春夏秋冬》
《不再孤寂》
http://www.51wma.com/sort/1_231_237742.html
《无语》
http://www.51wma.com/sort/1_231_237914.html
3)词
"Wenn du lebst, bist du Alleiner, ganz und gar"
译 “当你活着,你永远是单个的,完完全全“
M****s
发帖数: 825
26
来自主题: NewYork版 - Re: 夏日里最后的玫瑰 (转载)
Lezte Roses im unsern Garten...
So alleiner muss du verblueme

发帖数: 1
27
来自主题: ClassicalMusic版 - 马勒 :东张西望路迷
网上摘录
Ich bin der Welt abhanden gekommen,, I am lost to the world,
Mit der ich sonst viele Zeit verdorben, with which I used to waste so
much time,
Sie hat so lange nichts von mir vernommen, It has heard nothing from me for
so long
Sie mag wohl glauben, ich sei gestorben! that it may very well believe that
I am dead!
Es ist mir auch gar nichts daran gelegen, It is of no consequence to
me
Ob sie mich für gestorben hält, Whether it thinks me
dead,
Ich kann auch gar... 阅读全帖
M*****e
发帖数: 1827
28
来自主题: Dance版 - 请给些建议!
oh, i see. i misunderstood allein's question...

The class in this semester just ended this week. You can register for the
coming spring semester, I
think they will start from mid Jan. For the group lessons, you don't have to
have a partner.
~~~ RXX or anyone
y*****g
发帖数: 1822
29
来自主题: LeisureTime版 - 无题zt

1901 ~ 1904年 依據盧克特的詩所作
「悼亡兒之歌」(五首)
「五首盧克特之歌」
自 五首"盧克特"歌集 ( 第三首 ): " 我已失去了世界 "
Ich bin der Welt abhanden gekommen,
Mit der ich sonst viele Zeit verdorben,
Sie hat so lange nichts von mir vernommen,
Sie mag wohl glauben, ich sei gestorben!
Es ist mir auch gar nichts daran gelegen,
Ob sie mich für gestorben hält,
Ich kann auch gar nichts sagen dagegen,
Denn wirklich bin ich gestorben der Welt.
Ich bin gestorben dem Weltgetümmel,
Und ruh' in einem stillen Gebiet!
Ich leb' allein in meinem Hi... 阅读全帖
s******r
发帖数: 5309
30
来自主题: WaterWorld版 - Pussy (R rated)
歌词:
Too big, too small,
Size does matter after all.
Zu gro?, zu klein,
Er k?nnte etwas gr??er sein.
Merzedes-Benz und Autobahn,
Alleine in das Au?land fahren,
Reise, Reise, Fahrvergnügen
Ich will nur Spa?, mich nicht verlieben
Just a little bit...
Just a little bitch!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick.
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you see,
I can't get laid in Germany.
Too short, too tall,
Do... 阅读全帖
s******r
发帖数: 5309
31
来自主题: Joke版 - Pussy (R rated) (转载)
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: sgrastar (Theodore), 信区: WaterWorld
标 题: Pussy (R rated)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 29 15:55:55 2010, 美东)
歌词:
Too big, too small,
Size does matter after all.
Zu gro?, zu klein,
Er k?nnte etwas gr??er sein.
Merzedes-Benz und Autobahn,
Alleine in das Au?land fahren,
Reise, Reise, Fahrvergnügen
Ich will nur Spa?, mich nicht verlieben
Just a little bit...
Just a little bitch!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick.
So take me now bef... 阅读全帖
c*********d
发帖数: 9770
32
来自主题: Joke版 - 空耳 (转载)
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: Military
标 题: 空耳
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 13 02:44:37 2017, 美东)
https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=空耳&oldid=47088308

维基百科,自由的百科全书
空耳(日语:空耳/そらみみ),本意是“幻听”的意思,在流行文化中衍伸为对声音
(尤其语音)的再诠释行为。
空耳在流行用语为故意将一种语言以另一种语言的谐音重写内容,以达到恶搞或一语双
关的目的。透过谐音改写就好像可以“幻听”成自己理解的语言,故在日本戏称为“空
耳”,词汇直接沿用到华人圈。
目录
1 台湾的空耳
2 香港的空耳
3 中国大陆的空耳
4 日本的空耳
5 同一语言的空耳
5.1 Mondegreen
6 相关条目
7 参考文献
8 外部链接
台湾的空耳
著名的空耳版译唱歌曲有《唛呀嘻》,原歌词为罗马尼亚语。
其后,台湾也有网民投入制作不同地方歌曲的幻听歌词。
劲舞团-火花(超爆笑MV,感... 阅读全帖
p*n
发帖数: 1736
33
来自主题: Literature版 - 闲来再译一首黑塞 - 情歌
情歌
赞美你的丝履
赞美你的美衫
夜夜入我梦里来,哦,你呀,
我的冤家,我的忧伤!
别人名姓我不在意,
不再为痛苦哭泣
也不再为欢乐泪洒,
我心里,只把你牵挂。
再也没有幸福
再也没有难关,
一切已在思恋中尽燃 -
哦你呀,为何遗我孤独在人间?
Liebeslied
Hermann Hesse
Ich singe von deinem seidenen Schu
Und von deinenm rauschenden Kleid,
Ich traeume dich jede Nacht, o du,
Meine Boese, mein Herzeleid!
Ich weiss keinen Namen als deinen,
Ich kann um keinen Schemerz
Und um keine Lust mehr weinen,
Als um dich allein, mein Herz.
Ich will kein Glueck mehr kennen
Und keine andere Not,
Als um dich in Sehnsucht brennen -
O d
f*********s
发帖数: 986
34
来自主题: Literature版 - 再求一首诗,王家新的《回答》
Herbsttag
Rainer Maria Rilke
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laß die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gib ihnen noch zwei südlichere Tage
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und h
p*********y
发帖数: 1617
35
来自主题: Literature版 - 里尔克,秋日
秋天又来了, 有没有陪你一起过冬的恋人?
Herbsttag
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr gross.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.
Befiehl den letzten Fruechten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei suedlichere Tage,
draenge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Suesse in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig w

发帖数: 1
36
来自主题: OperaHouse版 - Richard Strauss : Salomé
https://www.youtube.com/watch?v=agx27K5iZ0Q
Ah! Ich habe deinen Mund geküßt - Hildegard Behrens
Ah! Ich habe deinen Mund geküßt, Jochanaan.
Ah! Ich habe ihn geküßt deinen Mund,
es war ein bitterer Geschmack auf deinen Lippen.
Hat es nach Blut geschmeckt?
Nein! Doch es schmeckte vielleicht nach Liebe ...
Sie sagen, daß die Liebe bitter schmecke ...
Allein, was tut's? Was tut's?
Ich habe deinen Mund geküßt, Jochanaan.
Ich habe ihn geküßt, deinen Mund.
s*********a
发帖数: 801
37
来自主题: TrustInJesus版 - 撒但的历史 (ZT)
乡下人进城
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5fb96bd00100tw7n.html
看台下龙套老兄最近讨论撒但和魔鬼,不禁手痒。想起07年曾经整理过撒但的材料,翻
找出来,稍作增删修改,从另一个角度呼应一下。
Ich bin der Geist der stets verneint, denn nur was ich sage gilt. Denn ich
bin Gott allein, nicht der Gott der im Himmel scheint
哥德•浮士德
撒但的现状
名称:撒但
出生:根本就没出生,是被造的!——好像跟耶和华沾点儿亲带点儿故的,都是被造的
住址:第7层地狱,应该是最下边吧……
职业:天使,因晋升机会渺茫,改行当了魔鬼
智力:一方面笨得要命,能让基徒们用再简单不过的招术蒙混,比如可以被中世纪的基
督徒们用大蒜和香菜驱赶,另一方面聪明绝顶,能引诱整个世界
特长:所有恶心、残酷的事情,犯罪
爱好:在地狱火上烤灵魂玩儿,据说还喜欢把小孩子塞到烟斗里当烟叶抽
外形:非常古怪,非常粗野,不对称,拐子……
其他:... 阅读全帖
s*********a
发帖数: 801
38
来自主题: TrustInJesus版 - 撒但历史初探(ZT)
乡下人进城
Ich bin der Geist der stets verneint, denn nur was ich sage gilt. Denn ich
bin Gott allein, nicht der Gott der im Himmel scheint
——哥德《浮士德》
引言
借胡马兄导读约伯记的机会,重温圣经旧约,见到德文版中的一些注解,听旧日的神学
朋友说了一些完全不同于耶教基要派的说法,思量着应该整理一下撒但的历史演变过程
,对理解宗教史上发生的一些事会有所助益,也是我自己学习的一个机会。犹兄曾经提
示,希伯来圣经对外人来说犹如天书。我自知这一番整理只能局限于字面意思和宗教史
的层次,根本不可能涉及希伯来圣经的实质性内涵,正如同丹门外的人不可能通过周易
参同契了解丹门内秘一样。尽管如此,对撒但书面记载的整理可以有助于从另一个方面
认识旧约中的上帝,揭示从旧约到新约的变化。能达到这一目的,探究一次撒但的历史
也值得了。
撒但的现状
名称:撒但
出生:根本就没出生,是被造的!
住址:第7层地狱,应该是最下边吧……
职业:天使,因晋升机会渺茫,改行当了魔鬼
智力:一方... 阅读全帖
q**o
发帖数: 4111
39
来自主题: Jiangsu版 - 苏州人来报道
有我跟allein两条
a*******z
发帖数: 2
40
来自主题: Jiangsu版 - 苏州人来报道
qoqo / allein, are you in chicago?
I am living around downtown area.
a****n
发帖数: 200
41
先作个初步统计,看看如果真要聚会的话,有多大规模。
目前名单:
allein, deepblue, susansu, jacket11, jadeson, Amadis, qoqo,CtoC, Minger, hand(?), yayaliu, VEGETARCAT, ZeeGee, Reuer,nameofrose,Delta,kangkangtu

q**o
发帖数: 4111
42
allein, deepblue, susansu, jacket11, jadeson, Amadis, qoqo
大家互相转告,我们聚一次吧~!
q**o
发帖数: 4111
43
来自主题: Jiangsu版 - 江苏菜籽聚会讨论帖 (转载)
【 以下文字转载自 Chicago 讨论区 】
发信人: allein (安全第一,安全第一!), 信区: Chicago
标 题: 江苏菜籽聚会讨论帖
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 5 00:40:51 2007)
菜籽们,看这里啦。
6月23、24那个周末大家看怎么样?还有谁不在的,现在就提出来吧。
地点么,deepblue提出的twin lake 和deer grove forest preserve看起来都非常不错
。我个人比较偏向于后者,地图上看好像很大。大家看呢?
大家千万踊跃发言,只当灌水了啊
m*********k
发帖数: 10521
44
来自主题: WBCenter版 - donation辛苦包
[Donation] tin Nov 6 ● 热烈庆祝OCEF和OSCCF夺得总冠军和季军
10*603=6030
扣除版面:(Donation)6030伪币成功
成功奖励 10 伪币的用户: a9254678, absmit, acetone316, Achu, ADME, ADOMET, ADSP, advisor, Against, AirJordan, akju, aladdin, alicelast, alive, allein, allthesame, amethystor, AmFarmer, amy2009, andreth, angelflaree, aniee, anonymaus, aoyiwumi, apple51, applebigbig, AprilFlower, aprilmom, aragorn, Ardone, ariescb, armslave, arnao, asdl, astro, asus, Auction, AUV, avon810808, Awen, ayoung17, badcompany, bam
i***l
发帖数: 4182
45
来自主题: _Bar版 - [合集] Anyone can tell me
☆─────────────────────────────────────☆
allein (安全第一,安全第一!) 于 (Thu May 10 16:05:43 2007) 提到:
What's the difference between Gin Tonic and Gin Mixed? Tastes same to me...
Please excuse me if it's a naive question :P
☆─────────────────────────────────────☆
oregongirl (Daisy) 于 (Thu May 10 16:52:34 2007) 提到:
i've not heard of gin mixed...what's in it?

..
☆─────────────────────────────────────☆
rearhorse (猪族@哼哈二将之哈哈) 于 (Thu May 10 16:55:51 2007) 提到:
我也没听过gin mixed
..
☆───────────────
h*******d
发帖数: 1191
46
来自主题: _BibleStudy版 - 11月罗马书查经 - 第3章
答辯反對意見(三1~8)
保羅在此假想,有一個人打斷他的論證,說:「這樣說來,如果只有裏面作猶太人
才算數,如果內心的『割禮』才有用,那麼,作猶太人或肉身受到割禮,又有什麼益處
?」對這個假設的問題,我們可能以為保羅會斬釘截鐵地回答:「當然沒有!」但是,
他的回答大大出乎我們意料,他說:「凡事大有好處。」作受割禮之國的國民當然有好
處。試想,神曾經給我們多少恩典117──別的國家完全無份。若要保羅否定他列祖所
傳流的遺產,就太過份了。何況他已經發現,他所獻身的福音,正是他的同胞歷世歷代
的盼望。
在以色列先祖所領受的各樣恩典中,保羅認為最重要的一項,是他們託管「神的聖
言」。神將祂旨意與計劃的啟示託付給他們,這是何等大的榮幸。但這份至高的榮幸,
也帶來極大的責任。若他們不能盡忠所託,就比神沒有啟示的列國更糟榚。
而事實上,以色列人沒有忠於這個託付。這一點也許可以成為反對保羅的理由,因
為保羅說,作接受聖言之國的國民大有好處。但他回答道,人的不信無法改變神的信實
,或破壞祂的計劃。他們的不信只有更鮮明地襯託出祂的真實:祂的義永遠勝過他們的
不義。
接著保羅又對付另一個反對意見。有人可能會... 阅读全帖
e***e
发帖数: 3872
47
来自主题: _ZST版 - Waldseligkeit [Woodland Bliss]
Waldseligkeit Woodland Bliss
Der Wald beginnt zu rauschen, The forest begins to stir,
den Ba"umen naht die Nacht; the night draws near to the trees;
als ob sie selig lauschen, as if they listened enrapt,
beru"hren sie sich sacht. they touch one another gently.
Und unter ihren Zweigen And under their branches
da bin ich ganz allein. there am I all alone.
Da bin ich ganz mein eigen; There I am all to myself;
ganz nur dein.
1 (共1页)