u*****a
发帖数: 6276 | 1 8. Future Motion owns all right, title and interest in U.S. Pat. No. D746,
928 (“the ‘928 patent”), titled “SKATEBOARD,” including the right to
sue thereon and the right to recover for infringement thereof. The ‘928
patent issued January 5, 2016 and will expire January 5, 2030. A copy of the
‘928 patent is attached hereto as Exhibit A. The ‘928 patent gives Future
Motion the right to exclude others from making, using, offering for sale,
and selling the invention claimed in the patent within the ... 阅读全帖 |
|
t*******s
发帖数: 1016 | 2 前两天看到版上有人问，我就发一个我的保险公司曾经给我的的文本把。这里为什么不
能贴PDF？那就txt将就看吧。
Discharge
I (victim/dischargor's name and address,possibly d.o.b.) ACKNOWLEDGE that I
have agreed to accept from the Dischargees named in the Schedule hereto the
sum of $100.00 in full satisfaction and discharge of all actions suits
claims and demands whatsoever brought by me against the Dischargees and/or
their heirs executors administrators and successors in title arising
directly or indirectly out... 阅读全帖 |
|
m******n
发帖数: 6327 | 3 ☆─────────────────────────────────────☆
toothless (无牙) 于 (Thu Nov 25 09:29:25 2010, 美东) 提到:
前两天看到版上有人问，我就发一个我的保险公司曾经给我的的文本把。这里为什么不
能贴PDF？那就txt将就看吧。
Discharge
I (victim/dischargor's name and address,possibly d.o.b.) ACKNOWLEDGE that I
have agreed to accept from the Dischargees named in the Schedule hereto the
sum of $100.00 in full satisfaction and discharge of all actions suits
claims and demands whatsoever brought by me against the Dischargees and/o... 阅读全帖 |
|
z***0
发帖数: 238 | 4 这是条款：
Either party hereto may terminate this Agreement at the end of said term by
giving the other party written notice thereof at least sixty (60) days prior
thereto, but in default of such notice, this Agreement shall continue upon
the same terms and conditions for a further period of one (1) month and so
on from month to month, or until terminated by either party hereto giving
the other sixty (60) days written notice thereof prior to expiration of the
then current term.
现在可以argue的是：我可以说是7月18终... 阅读全帖 |
|
S*******e
发帖数: 1387 | 5 （接上）
第六页： 标题：Notarial Certificate (translation), 公证号英文翻译，正文： th
is is to certify that the content of the above photocopy is in conformity wi
th that of the original Household Register. The English copy attached hereto
is in conformity with the original Chinese cope.然后是落款的翻译
。
第七页：标题：公证书，（公证书号），正文：兹证明前面第XXX号《公证书》的英文译
本内容与该公证书中文原本相符。落款如上。
br />
br />
八页：标题：Notarial Certificate, (translation), 公证书号英文翻译，正文：t
his is to certify that the English Translated Copy attached hereto is in con
formity with th |
|
h*******1
发帖数: 227 | 6 Attorney could make a difference. I am very impressed by one addendum our
attorney added to my client's P&S recently:
"If the written loan commitment contains terms and conditions that are
beyond the Buyer’s reasonable ability to control or achieve…Buyer may
terminate this agreement, whereupon any payments made under this agreement
shall be forthwith refunded and all other obligations of the parties hereto
shall cease and this agreement shall be void without recourse to the parties
hereto"
Basic... 阅读全帖 |
|
M*V
发帖数: 3205 | 7
选择吧。
“还有入党的老将？”，你这话问的太没水平了，党内要是没有老将，那TG真要千秋万
栽，一统江湖了。TG有可能倒台，就因为有老将混在党内，要是都是将，8000多万党员
，绝对无敌了。
方厉之，王若望，刘滨宴，鲍同，那个不是党员？叶利钦，个儿把樵夫，都是党员，都
宣过誓。
你在美国，你不知道宣誓就是狗屁？
这是美国佬在教堂结婚时，在牧师面前对上帝的誓言
I, ______, take you ______, to be my wedded wife, to have and to hold, from
this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness
and in health, to love and to cherish, till death do us part, or the Lord
comes for His own, and hereto I pledge you my faithfulness.
结果大家都知道，美国佬的离婚率有多高，在上帝面前的誓言都算狗屁，... 阅读全帖 |
|
y***o
发帖数: 145 | 8 please see the rape case police report:
SOURCE OF ACTIVITY
On December 2n3, 2005, at approximately 1600 hours, I, Detective Ramire:t: #
25992, contacted
Confidential Victim WanT. and she agreed to come to Hollywood Station to
complete a crime report.
INVESTIGATION
WanT. arrived at Hollywood Station and staled she became pregnant a-result
of a rape, in February
003, al the hands of her ex-boyfriend, later identified as Allen Miller
Levine, who at that time
was
known as Allen Miller Isaac.
WanT.st... 阅读全帖 |
|
r*****2
发帖数: 2682 | 9
“还有入党的老将？”，你这话问的太没水平了，党内要是没有老将，那TG真要千秋万
栽，一统江湖了。TG有可能倒台，就因为有老将混在党内，要是都是小将，8000多万党
员，绝对无敌了。
方厉之，王若望，刘滨宴，鲍同，那个不是党员？叶利钦，个儿把樵夫，都是党员，都
宣过誓。
你在美国，你不知道宣誓就是狗屁？
这是美国佬在教堂结婚时，在牧师面前对上帝的誓言
I, ______, take you ______, to be my wedded wife, to have and to hold, from
this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness
and in health, to love and to cherish, till death do us part, or the Lord
comes for His own, and hereto I pledge you my faithfulness.
结果大家都知道，美国佬的离婚率有多高，在上帝面前的誓言都算狗屁，入个籍的... 阅读全帖 |
|
r*****2
发帖数: 2682 | 10
选择吧。
“还有入党的老将？”，你这话问的太没水平了，党内要是没有老将，那TG真要千秋万
栽，一统江湖了。TG有可能倒台，就因为有老将混在党内，要是都是将，8000多万党员
，绝对无敌了。
方厉之，王若望，刘滨宴，鲍同，那个不是党员？叶利钦，个儿把樵夫，都是党员，都
宣过誓。
你在美国，你不知道宣誓就是狗屁？
这是美国佬在教堂结婚时，在牧师面前对上帝的誓言
I, ______, take you ______, to be my wedded wife, to have and to hold, from
this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness
and in health, to love and to cherish, till death do us part, or the Lord
comes for His own, and hereto I pledge you my faithfulness.
结果大家都知道，美国佬的离婚率有多高，在上帝面前的誓言都算狗屁，... 阅读全帖 |
|
S*********g
发帖数: 24893 | 11 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: StephenKing (金博士), 信区: USANews
标 题: trump真的搞了证明他不是orangutan生的
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 26 21:04:56 2016, 美东)
“attached hereto is a copy of Mr. Trump's certificate, demonstrating that
he is the son of Fred Trump, not an orangutan."
这个是trump给Bill Maher的律师信里的。
这帮左逼，把trump欺负太狠了
难怪trump sue 了maher，要求5亿美元
不知道trump后来拿到这5亿美元了吗？ |
|
d*b
发帖数: 4453 | 12 你们这帮廊坊傻逼都tmd给我看好了！
As part of the release of AMD’s Q1 2016 financial results (more on that
later today) the company is announcing that they are forming a new joint
venture to develop x86 SoCs for the Chinese market. The hereto unnamed joint
venture will see AMD pair up with Tianjin Haiguang Advanced Technology
Investment Co., Ltd (THATIC), whom is an investment arm of the Chinese
Academy of Sciences. The deal will, in a nutshell, see AMD provide the joint
venture with x86 and SoC IP, along with ... 阅读全帖 |
|
r*****2
发帖数: 3513 | 13 拉倒吧，别天真了，叔也宣誓了，说的啥早鸡巴忘了。
美国人结婚时都在教堂，在上帝面前宣誓
“I _____, take you ______, to be my wedded wife. To have and to hold, from
this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness
or in health, to love and to cherish till death do us part. And hereto I
pledge you my faithfulness.“
结果呢，在上帝面前发的誓就是个屁，包括床铺，离婚几次了？
上帝面前的誓言都是个屁，何况入籍了，国家跟上帝相比算个球啊。 |
|
S*********g
发帖数: 24893 | 14 “attached hereto is a copy of Mr. Trump's certificate, demonstrating that
he is the son of Fred Trump, not an orangutan."
这个是trump给Bill Maher的律师信里的。
这帮左逼，把trump欺负太狠了
难怪trump sue 了maher，要求5亿美元
不知道trump后来拿到这5亿美元了吗？ |
|
p******y
发帖数: 166 | 15 打电话给自己保险公司咨询，说保险处理分两部分，一部分是car damage， 另一部分
是bodily injury, 这两部是独立，互不干涉，所以如果release form是关于人身伤害
，那么签不签都不应该影响我修车，如果是关于车的损伤，那么应该修好以后再签。
和对方保险公司assign的一个adjuster 争论后， adjuster坚持要我先签release form
，说如果有额外的差价，那么保险公司会直接付给修车铺，我修车时，租车的问题也是
由保险公司直接安排。
release form里有这么一句 ”by reason of any and all known and unknown,
foreseen and unforeseen bodily and personal injuries, loss and damage to
property, and the consequences thereof, resulting, and to result from a
vehicle collision.“ 我的理解是我的车也是我的property， 所以我认为这个是... 阅读全帖 |
|
Y*S
发帖数: 74 | 16 卖的ADOBE LR5。
今天收到加州的 Johnson & Pham, LLP来信，要价15000.
关键是我寄的时候盒子里面还夹带了一个computer hardware.
这种情况怎么办，看板上有讨论，也不知道最后结果如何。
律师信里面提到“on xxx 1, 2015, while examining possible infringing listings
, plaintiff purchased a counterfeit adboe-branded product from defendants..."
我觉得这个counterfeit 用词不对吧。 OEM的不能叫counterfeit的吧？
另外信里提到 "correct copy of the payment detail in attached hereto as
Exhibit D", 整个里面都没找到这个payment copy.
是不是ignore 这封信，还是友情回个Email说有retail store的receipt/invoice？
请帮忙出出主意。 thanks。 |
|
发帖数: 1 | 17 六个月的contractor，整个合同里没有说at will，下面这段话是说我如果离职的话只
能在公司失责才行？within 14 days是要还是不要两周离职notice
Employee may terminate this Agreement in the event of the failure or refusal
of the Company to perform its obligations pursuant hereto, which failure or
refusal is not
cured by the Company within fourteen (14) days after written notice thereof.
In the event of a termination pursuant to this Section 2(c), all
obligations of the Company under this Agreement shall terminate except for
the obligation of the Compa... 阅读全帖 |
|
m******n
发帖数: 102 | 18 有一家猎头公司去年主动联系我，断断续续联系了有半年。
上周他们介绍了一家企业，安排我和那边企业电话谈了一下。
昨晚负责的猎头突然给我发了一封邮件，让我签完FAX给他们。我挺奇怪，以前也接触
过一些猎头，让签Mutual Understanding的这还是第一家。
不知道大家有什么经验？这样的文件我有必要签名吗？内容大家觉得呢？我看都是官方
字样。
以下是Mutual Understanding的主要部分，大家有时间的话麻烦也帮忙看看，谢谢了。
--------------------------------------------------------------------------
1) Rules of Engagement :
- With no obligation, (COMPANY) can introduce to (CANDIDATE) one, or several
, potential Employer(s) or Company(ies) who may, or may not, give CANDIDATE
an offer.
- After recei... 阅读全帖 |
|
B****n
发帖数: 1523 | 19 哪位大侠能来解解，这两条是不是能保证我能terminate agreement，拿回deposit?
18. RISK OF LOSS. The risk of loss or damage to the Property by fire, wind
storm or other casualty until settlement shall be
borne by Seller. If any part of the property is damaged or destroyed by fire
or other casualty loss, Seller shall restore the same
to its previous condition as soon as reasonably possible, but in any event
by settlement date. If Seller is unable to do so, Buyer
may terminate this Agreement and the deposit monies shall be r... 阅读全帖 |
|
T****m
发帖数: 193 | 20 Letter from the lawyer of title company:
-------------------
Okay. I, like you, am willing to conclude that the debt was paid, but that
does not solve the problem. Based on the information below, it does not
appear that a release will ever be forthcoming, and thus, the lien will
remain on title for many more years and we will continue to have to “insure
over” it and issue Letters of Indemnity at a cost to the Company and cover
the additional risk of loss incurred by the insured. Given that ... 阅读全帖 |
|
C*****d
发帖数: 2253 | 21 你这么热衷于Blum不要告诉我1978年和2013年的高院opinion都没读过吧。
专门开贴说别的ID，没人理还一次次自己顶。
以下是Powell 1978年的opinion:
The experience of other university admissions programs, which take race into
account in achieving the educational diversity valued by the First
Amendment, demonstrates that the assignment of a fixed number of places to a
minority group is not a necessary means toward that end. An illuminating
example is found in the Harvard College program:
In recent years, Harvard College has expanded the concept of divers... 阅读全帖 |
|
m******n
发帖数: 102 | 22 有一家猎头公司去年主动联系我，说国内有几个好的职位空缺，断断续续联系了有半年。
上周他们介绍了一家企业，安排我和那边企业在昨天通过电话谈了一下。
昨晚负责的猎头突然给我发了一封邮件，让我签完FAX给他们。我挺奇怪，以前也接触
过一些猎头，让签Mutual Understanding的这还是第一家。
不知道大家有什么经验？这样的文件我有必要签名吗？关于内容大家觉得呢？我看都是
官方条文。
以下是Mutual Understanding的主要部分，大家有时间的话麻烦也帮忙看看，谢谢各位
版友了。
--------------------------------------------------------------------------
1) Rules of Engagement :
- With no obligation, (COMPANY) can introduce to (CANDIDATE) one, or several
, potential Employer(s) or Company(ies) who may, or may not, give CANDIDAT... 阅读全帖 |
|
d*****2
发帖数: 120 | 23 what do think about today news
On October 23, 2013, Stereotaxis, Inc. (the "Company") issued a press
release (the "Press Release") announcing that its Niobe Magnetic Navigation
System has been classified as a C2 medical device by the Ministry of Health,
Labor and Welfare in Japan, which is the highest of five reimbursement
categories for medical devices in Japan. A copy of the Press Release is
being filed as Exhibit 99.1 hereto, and the statements contained therein are
incorporated by reference ... 阅读全帖 |
|
y********d
发帖数: 10 | 24 准备在国内办结婚公证，结果公证处说要自己准备模板。我在网上搜了一个，请有经验
的帮我看看是不是这个样子的。另外想问一下要不要贴照片，是的话，什么样的要求？
非常感谢。
公证书
[ ]梅证字第号
兹证明 ***（女，一九** 年 **月 *日出生）与** （男，一九** 年 **月 **日出生）
于一九 **年 **月在湖北省 **县登记结婚。
中华人民共和国湖北省** 公证处
公证员
二00 *年 *月
ⅹⅡ 号码
NOTARIAL CERTIFICATE
(Translation)
[ 200*]Mei Zheng Zi,No***.
This is to certify that ***,female,was born on ***** ** ） and *** (male ,
born on *****) registered for a marriage in *** County ,Hubei Province on
September, 200*
Notary:
**Natary Public Office
Hubei Province
The People’s Repub... 阅读全帖 |
|
z******i
发帖数: 5114 | 25 for example, here:
Further, while much of the research being performed by the Company
constitutes a trade secret (and as such cannot be divulged in this letter of
support), the research program has achieved documented accomplishments in
an academic field, as evidenced by a number of patents applied for and
awarded to the Company as a direct result of research performed by the
capable researchers of XXXX. A copy of such patent applications and awarded
patents are attached hereto as Exhibit XXX. |
|
s*****i
发帖数: 5548 | 26 this is to certify that the contents（要不要去掉s） of the translated copy
attached hereto is in conformity with that of the...
contents要不要去掉s？
因为后面有个is 和that，不知道是不是公证处写错了，要请他们改动一下吗？
还有某某市前面，它用了at 而不是 in，要紧吗？
谢谢！ |
|
h*****z
发帖数: 51 | 27 Notary certificate of marriage
(translation)
2008 No.xxxx
This is to certify that XX(female, born on ? date) and XY (male, born on ?
date) registered for marriage in RENO City, California Province on August 08
, 2008.
Notary : xxx
Reno City Notary Public Office (seal)
CA
Dominica
08-08-2012
This is to certify the English translation attached hereto is in full
conformity with the XXX original of Natarial Certificate (2008) no. xxx
Notary : xxx
Reno City Notary Public Office (seal)
CA
Dominica
0... 阅读全帖 |
|
s*******c
发帖数: 398 | 28 list from my lawyer:
1. Birth Certificates
You will need to provide a photocopy of your birth certificate and a
photocopy of the birth certificate of each family member applying with you.
Please be advised that each of the birth certificates must include all of
the following information:
• Applicant's Full Name
• Full Date of birth (Month, Day and Year)
• Place of birth (City, Province/State if applicable, country)
• Full Name of Mother (BOTH First Name and... 阅读全帖 |
|
h*h
发帖数: 845 | 29 复印件可以，同时需要一个翻译件，并找一个人（朋友/同事）写一个声明certify翻译
正确并公证其签名。
这是我的律师给我的说明：
"TRANSLATIONS
If the birth certificate, marriage certificate, or any other document
submitted in support of your permanent residence application is in a
language other than English, please enclose a copy of any English
translation of the document that you may have. You may translate the
document(s) yourself, but a third party (non-family member) must certify
that the translation is complete and accurate, and that s/he is a famili... 阅读全帖 |
|
c*******t
发帖数: 1095 | 30 我律师说如果非英文还需要个Certification of Translation。 sample如下：
I, ________________________, certify that I am familiar with the English and
__________________________languages, and certify that the above is a
correct and accurate translation of the following documents attached hereto.
Signature
Date
这个是不是国内公证处就能帮你搞定的？ |
|
s*******n
发帖数: 4402 | 31 律师说，USCIS可能需要翻译者签名，而出生公证最后一页只是写了：
This is to certify that the English translation of the Notarial Certificate
********** attached hereto is in conformity with the Chinese original.
律师希望能有这样的文字：
“I, (NAME OF TRANSLATOR), hereby certify that the above is a true and
accurate translation of a copy of a (NAME OF DOCUMENT) written in the (
ORIGINAL LANGUAGE) language and that I am fluent in both the English and (
ORIGINAL LANGUAGE) Language). (SIGNATURE OF TRANSLATOR).”
主要是要翻译者签名
我知道这个就是在美国的翻译公司的套话，出生... 阅读全帖 |
|
J***J
发帖数: 6000 | 32 不是很清楚你这段话的目的,
不是都有LOAN CONTINGENCY吗?申请不到贷款当然可以不买且拿回DEPOSIT
hereto
parties |
|
z********3
发帖数: 1430 | 33 This is standard addendum that most attorney will add.
if you can't get the commitment letter on time, most attorney will work on a
extension on the commitment date or 1 day before anyway.
Here is my questions.
The attorney from the bank get paid from the bank? or the buyer?
If there is conflict between the bank and the buyer, the attorney is
representing which side?
hereto
parties |
|
b***b
发帖数: 13249 | 34 现在抢房子如此激烈，能抢到房子已经不错了，这种为小概率事件准备的条款，卖家不
接受，买家一点办法都没有。
如果这个律师是免费的也就罢了，如果比较贵，就省省吧。
hereto
parties |
|
k*******7
发帖数: 2 | 35 以下是我们律师写的rider, 然后被卖家律师删掉了。 请问对方这样做是不是合理的？
b) there are no issues regarding the stability or structural soundness of
the foundation and/or pilings of the Premises;
c) there is no mold existing at the Premises;
d) the premises does not contain any asbestos;
e) there are no active leaks in the premises roof or otherwise
8. PERMITS AND APPROVALS. Seller represents that any and all
improvements and/or renovations completed or commenced during Seller’s
ownership of the premises have b... 阅读全帖 |
|
k*******7
发帖数: 2 | 36 以下是我们律师写的rider, 然后被卖家律师删掉了。 请问对方这样做是不是合理的？
b) there are no issues regarding the stability or structural soundness of
the foundation and/or pilings of the Premises;
c) there is no mold existing at the Premises;
d) the premises does not contain any asbestos;
e) there are no active leaks in the premises roof or otherwise
8. PERMITS AND APPROVALS. Seller represents that any and all
improvements and/or renovations completed or commenced during Seller’s
ownership of the premises have b... 阅读全帖 |
|
G****s
发帖数: 3523 | 37 说说我的看法
１。议员是我们唯一能写信的，学校那个官员是靠你的选票的？
２。不要再说什么不是针对华人的。所有的黑人对华人的犯罪，都是特别针对华人的。
如果你还看不明白，我也不想多说。
３。建议google一下怎么给议员写信。我临阵磨枪打的草稿，有人连枪都不想磨就提议
找律师。议员和助理大都是律师出身，整天whereby，hereto习惯了的，你找律师写＂
请求帮助＂信？有没有搞错？
当然主要还是CMAIN在出力，他们怎么决定，就怎么干。 |
|
t*****e
发帖数: 15794 | 38 是哈，所以基督徒结婚时才有那么大一段，＂不离不弃＂的感人话语，
不然教育给谁听呢？
I _____, take you ______, to be my wedded wife. To have and to hold, from
this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness
or in health, to love and to cherish till death do us part. And hereto I
pledge you my faithfulness. |
|
A****F
发帖数: 699 | 39 贴出来自己联系吧。不是entry level.
Here is my contact information. If you know any one who maybe interested in
an bridge engineering job, please ask them to call me. I am looking for
Designer, Jr. Engineer and a Sr. Bridge Engineer.
Sincerely,
Lorna Carter
Engineering Resources
Darnell Technical Services
Email: L***[email protected]
www.dtsjobs.com
www.linkedin.com/in/lornacarter
Phone: (714) 285-0082 x 24
Fax: (714) 285-0030
Cell: (714) 235-3020
PRIVILEGED AND CONFIDENTIAL COMMUNICATION this electronic tra... 阅读全帖 |
|
B****n
发帖数: 1523 | 40 签了contract，deposit被兑了，正在inspection，可是房外水管爆裂，水进了
basement（肯定），house（unkown)。
我想退出，不知道deposit是不是能合法拿回来。
签contract的时候，seller's disclosure上明文有
57. Is there any past or present water leakage in the house? No
66. Is there any water leakage, accumulation, or dampness within the
basement or crawlspace? No
67. Have there been any repairs or other attempts to control any water
or dampmess problem in the basement or crawlspace? No
基于这些我才签的，offer的contract上的价钱。现在状态变了，我是不是能合
法退出，拿回deposit.
签的合同上有：
18. RIS... 阅读全帖 |
|
f**********g
发帖数: 2989 | 41 给小说配插画，最近要和出版商签合同。合同里规定
"Governing Law/Consent to Jurisdiction and Venue - This Agreement shall be
governed by and construed in accordance with the laws of the State of XXX,
without reference to the choice of law provisions thereof. All aspects of
all actions brought relating to the subject matter of this Agreement shall
be governed by XXX law, without reference to the choice of law provisions
thereof. The parties hereto hereby consent to the exclusive jurisdiction and
venue of the United States... 阅读全帖 |
|
A****T
发帖数: 384 | 42 Section 11--Miscellaneous Provisions
A. The court finds that the parties each have acknowledged and agreed, to
one another, that they are fully aware of the fact that they ought to
immediately review their Wills (i.e., estate plans), life insurance policies
, retirement/pension benefit plans(such as IRA’s, KEOGH’s and 401Ks),
annuity policies, Totten Trusts, credit cards, lines of credit, credit
accounts/reports and to her related matters, so that each party can promptly
decide whether or not he... 阅读全帖 |
|
