由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: honoured
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
c***s
发帖数: 70028
1
诺贝尔奖委员会公共关系负责人伊莎贝拉·莱肯纳12月9日午间告诉中新网记者,2015年诺贝尔奖生理学或医学奖得主、中国科学家屠呦呦因健康原因将不会出现在诺奖晚宴的“主桌”上。
根据中新网记者获得的诺奖晚宴“主桌”(TABLE OF HONOUR)的座次名单,瑞典国王夫妇、诺奖委员会主席、政府官员及其他2015年诺奖得主夫妇共计88人将出现在“主桌”上。
与屠呦呦共同分享2015年诺贝尔奖生理学或医学奖的爱尔兰科学家威廉·坎贝尔和日本科学家大村智分别坐在“主桌”的14和16号座位上。
出于健康原因,屠呦呦将和丈夫李廷钊及其他家人坐在诺奖晚宴的10号桌上。目前,根据诺奖委员会的安排,屠呦呦将坐在10号桌的2号座位上。
屠呦呦因健康原因已接连缺席了两场活动。12月8日中午,瑞典侨界及医药界人士在原诺贝尔炸药工厂组织了一场名为《了解中医—瑞典对话中医药》的活动。前一晚还决定出席该活动的屠呦呦临时取消了行程。当晚她也没有出席在斯德哥尔摩音乐厅举行的诺贝尔音乐会。
中国工程院院士、中国中医科学院院长张伯礼在出席《了解中医—瑞典对话中医药》活动时披露,屠呦呦身体略感不适,临时决定取消行程。据接近屠呦呦... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
2
据台湾媒体报道,国际大导李安11日晚间获得国际广电大会(IBC)颁发的年度卓越国际荣誉奖(International Honour for Excellence)。
身为亚洲之光的他被问到另一位亚洲之光成龙日前获知美国影艺学院(AMPAS)将在11月12日颁发终身成就奖Governors Awards荣誉奖给他,李安表示这是奥斯卡对亚洲表演艺术家的认同,很替他高兴!
美国电影艺术与科学学院理事会(The Board of Governors of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences)8月30日晚投票选出了本届奥斯卡4位终身成就荣誉奖得主,华人巨星成龙就在这名单之中,在此之前没有华人获得过奥斯卡奖项,成龙是第一位华人奥斯卡得主。
同他一同获奖的还有资深电影剪辑师安娜·寇茨(Anne V. Coates)、资深选角导演林·斯塔马斯特(Lynn Stalmaster)以及老牌纪录片制作人弗雷德里克·怀斯曼(Frederick Wiseman)。
成龙获得奥斯卡终身成就奖,表彰他辉煌的影艺生涯。
但消息一出惹来不少网友炮轰,将他私人感... 阅读全帖

发帖数: 1
3
诺贝尔奖爆露最大丑闻,真相浮出
诺贝尔医学奖项爆露最大丑闻,把奖项给了残害无数生灵,残害人类的日本骗子科学家
。这是人类历史上最悲哀的时刻。我所有的研究都揭示癌症,老年痴呆,糖尿病现阶段
广泛地流行,是日本人几十年孜孜不倦刻意造成的,是一种人造的疾病。他们给亿万的
生灵造成了终生的痛苦,他们应该被送上反人类的法庭去审判,而不是被奖赏。他应该
被逮捕,交代日本人是用什么样的手段伤害全世界无辜的人群的,如何制造癌症,老年
痴呆,糖尿病患者的。如何通过这些人体实验,给医药公司攫取了大量的财富。今年的
获得者是Yoshinori Ohsumi. 查看了一下去年的获得者,竟然也有个日本凶手Satoshi
Omura. 他的研究更是惨不忍睹,他的一生就是罪恶的一生,不知道害死了多少无辜的
人。只有中国的获得者是无辜的,值得敬佩的,以身献身科学的。说到底,如果不是这
些可恨的美国人,日本人传播这些寄生虫,我们的科学家也不用有那么多的牺牲来攻克
这些难题。有一天,我睡在沙发上,发现有人刺进了我的鼻子里,不知道他们往我身上
注射了什么。为什么我知道,因为他们研究的这些东西都用在了我的身上,和我身边的
... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
4
8月26日报道 澳门娱乐大亨“洗米华”(周焯华)与太太Heidi(陈慧玲)以及小三Mandy Lieu(刘碧丽)这一队组合,曝光率比不少当红小生花旦都要高,狗血剧情没完没了。此前,港媒报道正室陈慧玲与洗米华分居一段时间之后又和好如初,正当大家以为小三出局之际,洗米华在近日却飞到英国陪伴她,还被港媒发现不少亲密合照。
8月24日,有路人在英国偶遇洗米华与Mandy ,当时两人正准备出游,根据航班显示,他们应该是由英国飞到欧洲其他国家。此前有传Mandy 已经怀上第三胎,肚子就像6个月的样子,但该路人表示,她过安检的时候,脱去外套只穿小背心,腹部平坦,一点都不像孕妇。看来怀孕一事只是误传。
而港媒发现,大概在一个月前,洗米华曾飞到英国陪伴Mandy出席好友婚宴,两人拍下不少亲密合照,相信他们两个在英国的好友面前是夫妻身份。
甚至有报道指,之前洗米华与小四松岗李娜传出绯闻,激怒Mandy,为了哄回对方,他在自己的手臂内侧纹了一行英文:I will honour and love You Forever,意思是“我会永远尊重及爱你”,下款就纹了“M.W”,M代表Mandy,而W就代表Wah(华... 阅读全帖
o**o
发帖数: 21
5
来自主题: History版 - 中世纪英国史资料 (1. 大宪章)
关于《大宪章》
打个不算特别恰当但是比较好理解的比方,假设我们从中国乘飞机飞往美国--飞
到关岛了,这的确是美国,但是离其本土还差十万八千里呢,好比《大宪章》刚刚
颁布,离真正的法治和民主的路还任重道远;等飞到夏威夷了,这也的确是美国,
可是上面除了毛利土著、日裔华裔、海军大兵和旅游者之外,要想看看典型的美国
人恐怕还是找错了地方,这好比Simon De Montfort和Edward I时期议会刚刚试运
转,机制开始建立,模子已经越来越成型了,但还不能算货真价实;只有飞过了落
山鸡,才是真正地到了美国,好比经过了光荣革命,英国以至近代的法治和民主才
真正地落到了实处;不过实际上加州到处西裔亚裔印度裔犹太裔人士成群,其美国
味道仍然欠一点火候,还得开一阵远路四处兜兜才成,好比光荣革命后的三百年人
类的继续探索和完善补充.回头看看离着十万八千里的关岛,虽然你尽可以嘲笑那
地方如何挂羊头卖狗肉,但那是大家都不得不走过的路,也是一个明白无误昭示方
向的路标,其意义不说自明.
现在就让我们来看看《大宪章》卖的到底是什么样的狗肉,见识一下刚刚摆脱蒙... 阅读全帖
c**i
发帖数: 6973
6
来自主题: History版 - English Monarchy
(1) Cecilie Rohwedder, Waiting in Line l Britain's Royal Family Tree. Wall
Street Journal, Apr 30, 2011.
http://online.wsj.com/article/SB100014240527
48704330404576291063937838444.html
Note: In print, the above is the title. The lower half of the report has a
heading: The Traditions Behind Crowns, Carriages and a Historic Abbey--whose
print, though not online, edition shows
* a painting of youngQueen Victoria in white silk veil and a headdress of
orange blossoms; and a photo with caption: "Ch... 阅读全帖
a***y
发帖数: 2803
7
Antinous
from wiki:
Hadrian had a close relationship with a Bithynian Greek youth, Antinous,
which was most likely sexual.[22] Edward Gibbon remarks, "[O]f the first
fifteen emperors, Claudius was the only one whose taste in love was entirely
correct."[23] According to Historia Augusta:
During a journey on the Nile he lost Antinous, his favourite, and for
this youth he wept like a woman. Concerning this incident there are varying
rumours; for some claim that he had devoted himself to death f... 阅读全帖
R*****d
发帖数: 1148
8
☆─────────────────────────────────────☆
araby (Mangan's sister) 于 (Mon May 2 14:55:16 2011, 美东) 提到:
据说是19岁在nile river自杀的.19岁,成人之后的第一年.不再年轻,竞争力削弱.真的
是自杀的吗?
☆─────────────────────────────────────☆
euclid2003 (争分夺秒) 于 (Mon May 2 16:12:06 2011, 美东) 提到:
这个历史上没有公断,有说是事故,有说是谋杀(Hadrian指示侍卫干的,或者身边人
怕他迷恋小情人,把他做掉的),有说是自杀(在罗马帝国时期,同性恋不耻辱,耻辱
的是做0号)。
但是他死后,Hadrian异常伤心,还给他修了一个城市纪念他,他死后还立刻把他封神
,估计Hadrian指示谋杀的可能性比较小,其他都有可能。

☆─────────────────────────────────────☆
araby (Mangan's sister) 于 (Tue Ma... 阅读全帖
w****j
发帖数: 5581
9
Anne of Cleves与Henry的婚姻的失败,直接影响到了英国宗教改革。这个婚姻的失败
同时也是首相Cromwell的失败。而Cromwell的反对派,特别别是Duke Norfolk就趁势动
手了,我们知道,Cromwell的死和Duke Norfolk有着直接的联系。而国王的下一任王后
,也是保守派积极运作的结果。我们下一个谈到的就是Catherine Howard,Henry的第
五任王后。
Catherine Howard出身于一个贵族家庭。她的家庭算是显贵的旁支。她是国王的第二任
王后Anne Boleyn的表妹,也是2nd Duke of Norfolk的孙女。不过他父亲在家族里是幼
子,没有继承权,于是不得不依附于有权势的亲属们。Catherine早年被送到Dowager
Duchess of Norfolk的家里抚养。Dowager Duchess of Norfolk, i.e., Agnes
Howard, 原名Agnes Tilney, 是Catherine的祖父, Thomas Howard,2nd Duke of
Norfolk的第二任妻子,并非Ca... 阅读全帖
R*****d
发帖数: 1148
10
来自主题: History版 - 夜谈天方(6) 从天龙八部讲起
夜谈天方 (6) 天方夜谭之文学篇:从天龙八部讲起
那宫女问:“先生平生在什么地方最是快乐?”
虚竹轻叹一声,说道:“在一个黑暗的冰窖之中。”
梦姑和梦郎的故事,任何喜爱金庸的人都应该知道,没必要在这里重复。本文所讲的第
一个段子,是马马虎虎可以看作同北宋西夏大理大致同时代的,发生在阿拉伯民间传说
中的梦郎和梦姑。这就是前面几篇反复提到的“戛梅禄太子和白都伦公主的故事”。在
这个故事当中,某仙女和某妖魔为争论远隔万里的太子和公主谁更漂亮,遂将熟睡中的
公主放到太子旁边,比较一番之后又将公主送回其遥远的宫殿。不知是不幸还是万幸,
在这短短几个时辰的同床共处当中,王子和公主各自醒来了一次,倾慕于对方美貌的同
时,还交换了戒指。过程总体来说,属于盖棉被纯聊天--其实连聊天都不曾发生,甚至
彼此都没有把对方弄醒,尽管白都伦公主对她的情郎动手动脚(纳训的中文版中删掉了
,上一篇讨论过)。虽然王子和公主在那一夜不曾象虚竹和西夏公主那样发生实质性的
关系,但如同后者一般,戛梅禄和白都伦都将彼此铭刻于心,并付诸行动来找寻对方,
最后终成眷属。需要打一点儿折扣的是,同白都伦成其好事之后,戛梅禄还娶了另一... 阅读全帖
s*******h
发帖数: 3219
11
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ibagel (*_*), 信区: Military
标 题: 美丽国的车同轨,书同文
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 17 11:26:16 2014, 美东)
伊利运河是一条位于美国纽约州的运河,连接哈德逊河与伊利湖,将五大湖与大西洋水
域连接起来,现在属于纽约州运河系统。伊利运河最初是在1699年被提出兴建的提案,
但是一直到1798年才由尼亚加拉运河公司开始准备兴建。运河的第一段在1819年完工,
整段运河则在1825年10月26日开放通行。伊利运河的全长为584千米(363英里),整条
运河的为12米(39英尺)宽、1.2米(4英尺)深。整条运河总共有83个水闸,每个水闸
有27米乘4.5米(90英尺乘15英尺),最高可以行驶排水量68公吨(75吨)的平底驳船
。伊利运河是第一条提供美国东海岸与西部内陆的快速运输工具,这比当时最常用的以
动物拉动的拖车还快许多。伊利运河不只加快运输的速度,也将沿岸地区与内陆地区的
运输成本减少了95%。快捷的运河交通使得纽约州西部更便于到达,因此也造成中西部
的人口... 阅读全帖
d*****g
发帖数: 1616
12
According to Cassius Dio the reasons Caracalla passed this law were mainly
to increase the number of people available to tax. In the words of Cassius
Dio: "This was the reason why he made all the people in his empire Roman
citizens; nominally he was honouring them, but his real purpose was to
increase his revenues by this means, inasmuch as aliens did not have to pay
most of these taxes."
本来目的不是扩大税基么,最后搞得走向反面了?
m***n
发帖数: 12188
13
贡献其实不小,比如发明了帆船逆风航行等关键航海技术。否则欧洲还在搞trireme,
靠人力划桨。还有四大发明。就算印刷术欧洲是独立发明,造纸、罗盘航海、火药确实
是中国向西传去的。据说还有文官政治体系,启蒙了西欧,本来西欧和伊斯兰世界一样
,都是军事领主体系。中国是古代世界唯一的职业文官的官僚政治。
关键是中国的文化基因不行,没有殖民和扩张基因。
一次次自废武功了。
比如说一个小细节,我大清和大英当年其实也是接近一个起跑线的。
18世纪,英国有格列佛游记,我大清有镜花缘。都是大开脑洞的海外奇谈。镜花缘都是
什么泡妞,什么百花仙子流落天涯,你猥琐男能得到几个? 后半部画风一变,美女开
始谈论音韵学(笑)。
但是,看人家大英,文化基因就不一样,抄录一段格列佛游记:
(在一个岛屿上,土著Yahoo人非常落后,总是教化不了,于是:)
"The question to be debated, was, whether the Yahoos should be exterminated
from the face of the earth. ... The Yahoos were the most... 阅读全帖
c******o
发帖数: 1184
14
Hide
Wiki Loves Monuments: The world's largest photography competition is now
open! Photograph a historic site, learn more about our history, and win
prizes.
Otto Skorzeny
From Wikipedia, the free encyclopedia
[hide]This article has multiple issues. Please help improve it or discuss
these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template
messages)
This article needs additional citations for verification. (December 2016)
This article possibly contains inappropriate or misint... 阅读全帖
s******n
发帖数: 518
15
发布日期:2015-10-20 来源:转基因观察 浏览次数:1650
试验团队获得国际“真相揭秘者”奖
文| 转基因观察
还记得那个著名的转基因试验吗?试验小白鼠身上长满了肿瘤。央视曾经报道过
,无数人看过视频,但转基因方多次宣称这是谣言。农业部也多次组织专家否认这个试
验的真实性。事实真相究竟如何?最新情况如何?让我们还是先回顾下这个试验的漫长
争议过程吧。
2012年9月,法国凯恩大学塞拉利尼教授在《食品与化学毒物学》科学杂志上发
表一篇论文《农达(草甘膦)除草剂和抗农达(草甘膦)转基因玉米的长期毒性》,报
告引用转基因玉米NK603进行大鼠两年饲喂研究,引起大鼠产生肿瘤。
报道经央视新闻栏目报道后引起巨大的关注,支持方和反对方形成两大阵营,其
中转基因专家、方舟子、果壳网第一时间跳出来认为试验有问题,转基因食品安全。
这个试验在欧洲和世界各地引起巨大反响。欧洲食品安全局调查评估认为,该研
究得出的结论缺乏数据支持,相关实验的设计和方法存在严重漏洞,而且该研究实验没
有遵守公认的科研标准。
不过,研究者有话说,2012... 阅读全帖
v*****s
发帖数: 20290
16
At 4:45 p.m., commanded by Gen. Douglas MacArthur, the 12th Infantry
Regiment, Fort Howard, Maryland, and the 3rd Cavalry Regiment, supported by
six battle tanks commanded by Maj. George S. Patton, Fort Myer, Virginia,
formed in Pennsylvania Avenue while thousands of civil service employees
left work to line the street and watch the U.S. Army attack its own veterans
. The Bonus Marchers, believing the display was in their honour, cheered the
troops until Maj. Patton ordered the cavalry to charge
g*****1
发帖数: 666
17
来自主题: Military版 - IMO 2010美国队第三
枫叶国,袋鼠国, Kiwi国也都是华裔dominate
◄ Canada ►
Robin Cheng 7 7 7 7 7 0 35 7 98.83% Gold medal
Hunter Spink 6 3 2 7 7 7 32 11 98.06% Gold medal
Chen Sun 5 7 2 7 0 0 21 106 79.65% Silver medal
Yuqi Zhu 7 3 1 7 1 0 19 168 67.63% Bronze medal
Alex Song 5 1 0 7 2 0 15 227 56.20% Bronze medal
Jonathan Zung 7 0 0 0 0 0 7 419 18.99% Honourable mention
Leader: Adrian Tang
◄ Australia ►
Aaron Wan Yau Chong 7 7 1 7 7 0 29 18 96.70% Gold medal
Sampson Wong 7 7 1 7 0 3 25 53 89.92% Silver med
p******u
发帖数: 14642
18
丫死了快30年了他亲戚还继续领救济金
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-10809128
Tokyo's 'oldest man' had been dead for 30 years
He was thought to be the oldest man in Tokyo - but when officials went to
congratulate Sogen Kato on his 111th birthday, they uncovered mummified
skeletal remains lying in his bed.
Mr Kato may have been dead for 30 years according to Japanese authorities.
They grew suspicious when they went to honour Mr Kato at his address in
Adachi ward, but his granddaughter told them he "do
xt
发帖数: 17532
19
来自主题: Military版 - 听说缅甸的丹瑞大将在北京访问
混球邮报驻北京记者报道
In China, Myanmar’s generals find an
unquestioning friend
http://tinyurl.com/2v3db2g
读者评论:
Myanmar is a brutal dictatorship that is not better than
Taliban's Afghanistan. Canada, as a Warrior Nation,
supports war in Afghanistan.
For the same reason we should send our troops to Myanmar t
o spread our democracy and rescue our beloved Ang San Suu-kyi.
This is not only honourable, but also great for TV's,
Movies and even video games - Think Super Mario, Canada Edition!
...
u****n
发帖数: 7521
20
http://www.economist.com/node/17150224
The Economist covers how China is trying to determine the meaning of “
universal values”:
The term “universal values”, or pushi jiazhi, is a new one in Chinese
political debate—surprising given that concepts commonly associated with it
, such as freedom, democracy and human rights, have been bickered over
incessantly for 30 years. Many Chinese scholars think the debate really took
off in 2008 after an earthquake in Sichuan province that killed around 80... 阅读全帖
W*****e
发帖数: 7759
21
Fertility researcher claims Nobel in medicine
Published: 4 Oct 10 11:34 CET
Online: http://www.thelocal.se/29400/20101004/
The first of the 2010 Nobel Prizes, the prize for medicine, has been awarded
to British researcher Robert Edwards for his work on in-vitro fertilization.
In awarding Edwards, an 84-year-old British researcher, the 2010 Nobel Prize
in Physiology or Medicine, the Nobel Committee called his pioneering work
in the field of in-vitro fertilization (IVF) "a milestone in the develop... 阅读全帖
t*****k
发帖数: 2547
22
来自主题: Military版 - Commonwealth Games hit by more bad luck
http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1318866/Sign-times-Commonwealth-games-hit-bad-luck-giant-scoreboard-collapses.html
The Commonwealth Games has been hit by yet another problem after a giant
scoreboard collapsed at the rugby sevens stadium.
The 25ft-high electronic screen, costing nearly a quarter of a million
pounds, crashed to the ground on Thursday night.
No one was injured but it is another disaster to strike the 2010 games in
Delhi, India.
'We rushed to the scene to find the ... 阅读全帖
c*********k
发帖数: 4747
23
似乎跟老毛子也在谈
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704657304575539592036945472.html?mod=WSJ_World_LEFTSecondNews
ISTANBUL—Turkey's Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and China Premier Wen
Jiabao said Friday their two countries would from now on trade using their
own currencies, effectively excluding the U.S. dollar.
The announcement, at a joint news conference in Ankara, came on the final
stop of Mr. Wen's European tour. Mr. Erdogan announced eight trade
agreements between the two countrie... 阅读全帖
o****y
发帖数: 26355
24
Why the Nobel Peace Prize never went to Gandhiji ? We did some research, and
found startling surprises.
Mohandas Gandhi, the Mahatma, 搕he Great Soul was never awarded the Nobel
Peace Prize. He was nominated for it five times in 1937, 1938, 1939, 1947
and, finally, a few days before he was murdered in January 1948. It is
widely held, that the Indian national leader should have been the very man
to be selected for the Nobel Peace Prize.
These questions have been asked frequently: Was the horizon o... 阅读全帖
P*****t
发帖数: 4978
25
TG其实也不傻
Wikileaks cables reveal China 'ready to abandon North Korea'
China has signalled its readiness to accept Korean reunification and is
privately distancing itself from the North Korean regime, according to
leaked US embassy cables that reveal senior Beijing figures regard their
official ally as a "spoiled child".
News of the Chinese shift comes at a crucial juncture after the North's
artillery bombardment of a South Korean island last week that killed four
people and led both sides to thre... 阅读全帖
s**s
发帖数: 929
26
Chinese officials increasingly doubt the usefulness of neighbouring North
Korea as an ally and would support the reunification of the peninsula if the
communist state were to collapse, according to leaked US diplomatic cables.
The latest documents released by the whistleblowing website WikiLeaks on
Tuesday detail conversations between US officials and Chinese diplomats, as
well as a senior South Korean official's discussion with his Chinese counterparts.
Cheng Guoping, the Chinese ambassador to ... 阅读全帖
M*****c
发帖数: 3306
27
大使一句话都没说错啊,主要就是两点:
China hopes for peaceful reunification in the long-term, but he expects the
two countries to remain separate in the short-term
China's objectives in North Korea were to ensure they honour their
commitments on non-proliferation,maintain stability, and "don’t drive [Kim
Jong-il] mad".
S*****s
发帖数: 7520
28
来自主题: Military版 - Nobel 'not a prize against China'
After Thursday saw China stepped up its campaign to try to discredit the Nob
el Committee, Mr Jagland insisted the award was "not a prize against China.
This is a prize honouring people in China".
He said: "This is not a protest, it is a signal to China that it would be ve
ry important for China's future to combine economic development with politic
al reforms and support for those in China fighting for basic human rights.
"This prize conveys the understanding that these are universal rights and ... 阅读全帖
c*******2
发帖数: 617
29
来自主题: Military版 - 帝国的反击
印度:
China has ignored India's advice and clubbed Pakistan with its Premier Wen
Jiabao's visit to Delhi. Sources said India had advised China through
diplomatic channels that Jiabao's trip to Islamabad after Delhi might lead
to an adverse reaction in India and send wrong signals. India also pointed
out that other world leaders had heeded to similar advice. But China appears
to be impervious to India's concerns. In recent times, he is the only
leader among the permanent UNSC members to club trips ... 阅读全帖
u****n
发帖数: 7521
30
Liu Xiaobo wrong man for Nobel Peace Prize, say laureates
* Lucy Bannerman
* From: The Australian
* December 13, 2010 12:00AM
http://www.theaustralian.com.au/news/world/liu-xiaobo-wrong-man-for-nobel-peace-prize-say-laureates/story-e6frg6so-1225969772275
TWO British scientists awarded the Nobel Physics Prize have caused shock by
condemning the decision to give the peace prize to Liu Xiaobo.
Andre Geim, a professor at the University of Manchester, who shares this
year's $1.6 million p... 阅读全帖
u****n
发帖数: 7521
31
【原文-加拿大】Could non-chinese join PLA?
【原文地址】:http://www.sinodefenceforum.com/army/could-non-chinese-join-pla- 4639.html
【发布日期】:2009-8-18
【翻译截止日期】:2010-12-22 02:55:32
【翻译评论数/ 总评论】:80+ / 100+
【翻译作者】:Aville
【联名作者】:
译文导读:这次是友情翻译,接的是日语小翻浅浅的活儿(大家都搞副业),有3
年时间没再怎么碰过英语的我,肯定翻译的不利索,在此恳请各位英语达人不吝赐教,
有错直接往我脸上砸,没事的。
这是一位15岁的芬兰热血少年为加入中国人民解放军而发的帖子,一步步翻下来,最大
的感触是,不懂不要紧,千万不要装B,否则真正的牛人出现,会让你难堪的。帖文中
,bd popeye就是这样一个反面教材。另外,帖子回复的不激动,不上火,不冲动,不
问候别人老祖宗的理性风格也值得我们大家学习,有则改之,无则加勉。
Could non-chinese join PLA?
外籍人士可以加入中国解放军么?
... 阅读全帖
c*****a
发帖数: 1238
32
来自主题: Military版 - 海东青:中国共济会初考
中国共济会初考 (2008-05-19 04:49:05)
海东青
转载
1759年末,瑞典东印度公司卡尔王子号“Prince Carl”到达中国广东,船上的共济会
成员登陆举行了集会,这是共济会在中国活动的最早记录。根据英国共济总会Premier
Grand Lodge of England的记录,1768年编号407亲善会所the Lodge of Amity No.
407在广东举行了集会,而此时尚未有共济会会所在中国建立。
英国获取香港租借权后,英国共济总会于1844年9月18日授权建立皇家苏塞克斯会所
Royal Sussex Lodge No. 501 EC,以时任英国共济会总会大师Grand Master的苏塞克
斯公爵Duke of Sussex命名。1845年4月3日会所举行第一次集会,之后会所转移至广州
、上海,于1952年重返香港。
泄兰会所Zetland Lodge No. 525 EC
泄兰会所Zetland Lodge No. 525 EC,是香港第二个成立的共济会分会,于1846年3月1
日获得授权。其名称来自摄特兰侯爵Marquis of Zetland... 阅读全帖
w*********n
发帖数: 126
33
为了保护埃及科普特人过圣诞平安夜,埃及人穆斯林在全国的科普特人教堂外组成人体
盾牌!
为人性欢呼,为团结欢呼!以西方媒体对此无视(除了NPR)为耻!
http://english.ahram.org.eg/News/3365.aspx
Egypt's Muslims attend Coptic Christmas mass, serving as "human shields"
Muslims turned up in droves for the Coptic Christmas mass Thursday night,
offering their bodies, and lives, as “shields” to Egypt’s threatened
Christian community
Yasmine El-Rashidi , Friday 7 Jan 2011
Print
Send
Share/Bookmark
Related
#
Amidst clashes and threats, Copts feel marginalized in Egypt elections
... 阅读全帖
x****u
发帖数: 44466
34
有誓词:
The Scout Promise
On my honour I promise that I will do my best—
To do my duty to God and the King (or to God and my Country)
To help other people at all times
To obey the Scout Law.
少先队不需要效忠个人。
h*******r
发帖数: 847
35
Personal life
After attending The Glasgow Academy, Ferguson received a Demyship (half-
scholarship) at Magdalen College, Oxford, graduating with a first-class
honours degree in History in 1985.[17]
He married journalist Susan Douglas, whom he met in 1987 when she was his
editor at the Daily Mail. They have three children.[48]
[edit] Relationship with Ayaan Hirsi Ali
In February 2010 the Daily Mail reported that, following a series of affairs
, Ferguson had left his wife for former Dutch MP and f... 阅读全帖
t****z
发帖数: 8931
36
【 以下文字转载自 Travel 讨论区 】
发信人: tgbrfv (cn), 信区: Travel
标 题: 【2011年】 全球10大避暑圣地
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 27 01:58:11 2011, 美东)
美国旅游杂志(National Geographic Traveler)评出本年度全球10大避暑圣地,安省
Muskoka度假村(Muskoka Cottage Country)名列榜首。Muskoka占地2500平方英里,
东为阿冈昆省立公园(Algonquin Provincial Park);西是乔治湾群岛国家公园(
Georgian Bay Islands National Park ),群山、湖泊、岛屿,村落,构成远离城市
喧嚣的世外桃源。据悉,该地区旅游年收入约4.76亿,占当地全部GDP的57%。
在榜单中排名第二的是阿根廷的Patagonia、美国华盛顿州圣胡安群岛(San Juan
Islands)列第三、明尼苏达 第四、阿拉斯加州Glacier Bay National
Park第五、其后依次为英国威尔士的Cardiff、瑞典... 阅读全帖
G******d
发帖数: 364
37
来自主题: Military版 - 德国才是真正的韬光养晦
it is true.
Hans-Peter Richter 2007, August
(German Peace Council)
Foreign Military Bases in Germany
Today there are 72 locations in Germany used by the US military Forces and
about 68,000 soldiers. The British Forces use 5 locations and have 25,000
soldiers in Germany. In the summer of this year about 8,500 soldiers will be
withdrawn from Germany and three basses will be given up. All this soldiers
have their home base in Germany. At no time all this soldiers are in
Germany, because always some... 阅读全帖
P*****t
发帖数: 4978
38
来自主题: Military版 - 家宝的相好很给力呀
又要把艾未未接德国去了
Ai Weiwei accepts teaching job in Germany
The leading Chinese dissident artist Ai Wei Wei has accepted a teaching post
at a Berlin university, a month after he was released from detention. It is
uncertain, however, whether the Chinese authorities will allow him to leave
as he remains under tight surveillance.
Ai, who has endured what he described as "extreme conditions" and an 81-day
detention in his home country, said on Thursday he was happy to take the
offer of a professorship in ... 阅读全帖
E*V
发帖数: 17544
39
来自主题: Military版 - Asia Family Placement Conference (图)
【 以下文字转载自 Donation 讨论区 】
发信人: forchildren (关爱儿童), 信区: Donation
标 题: Asia Family Placement Conference (图)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 18 14:40:46 2011, 美东)
Asia Family Placement Conference 2011
The Care for Children Asia Family Placement Conference 2011 will bring
together key government, NGO & church leaders from across Asia to learn
about 'placing children into good families' through local, long-term family
placements as an alternative to institutional care.
We are delighted to announce that His R... 阅读全帖
b*******k
发帖数: 16989
40
http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?num=891926&r=0&j=0
满地可一个家庭难忍3名十多岁女儿结交男友的「叛逆」行为,将3人跟家主人首位妻子
同乘的汽车推进运河,以致4人遇溺身亡,再布局成一宗令人难以置信的意外。
41岁女子也耶(前右)、她58岁丈夫沙非(前左)和他们的儿子哈密(中右)各被控4项一
级谋杀罪。
检控官周四在法庭上陈述案情时指出,4人尸体被寻获后多日,录音显示该名父亲这样说
:「没有甚么比荣誉更具价值。」
41岁女子也耶(Tooba Mohammad Yahya)、她58岁丈夫沙非(Mahammad Shafia)和两人的
20岁儿子哈密(Hamed Mohammad-Shafia)各被控4项一级谋杀罪。
2009年6月30日,19岁的西纳(Zainab)、17岁的莎哈(Sahar)、13岁的姬蒂(Geeti)和沙非
50岁首位妻子罗娜(Rona Amir Mohammed)被发现伏尸一辆沉在丽都运河(Rideau Cana
l)的黑色日产Sentra汽车内。据悉,该个家庭在尼亚加拉瀑布区观光后回家,途中在京... 阅读全帖
S*****s
发帖数: 7520
41
来自主题: Military版 - 大东亚共荣
dude, its not about rich or poor, but the dignity, independence, honour of T
he yellow.
u***r
发帖数: 4825
42
来自主题: Military版 - 【Economist】Why China fails at football
http://www.economist.com/node/21541716
Why China fails at football
Little red card
The telling reasons why, at least in football, China is unlikely to rule the
world in the near future
Dec 17th 2011 | from the print edition
THE pass back to the goalkeeper seemed routine for Qingdao Hailifeng FC in
its match against Sichuan FC in September 2009, even if the ball was struck
a little too hard and the keeper only just managed to stop it running past
him and into the net. Qingdao was safely ahead 3-0... 阅读全帖
xt
发帖数: 17532
43
来自主题: Military版 - 被五毛围攻了
不是。最上面那个是我写的,那个被删除的写的是"done any honour killing
lately?"
l**i
发帖数: 8144
44
来自主题: Military版 - Anthropic principle
简单地讲 就是谋事在人 成事在天
认为社会发展沿着某个预定方向发展的理论 都是傻逼理论
--------------------------------------
Anthropic principle
From Wikipedia, the free encyclopedia
In astrophysics and cosmology, the anthropic principle is the philosophical
argument that observations of the physical Universe must be compatible with
the conscious life that observes it. Some proponents of the argument reason
that it explains why the Universe has the age and the fundamental physical
constants necessary to accommodate conscious life. As a ... 阅读全帖
S*******e
发帖数: 2319
45
来自主题: Military版 - 旧可兰经到底怎么处理?
Wikipedia上说法,可兰经是可以烧掉的,还可以扔水里,
Treatment and disposal of the book
Most Muslims treat paper copies of the Quran with reverence. Based on
tradition and a literal interpretation of sura 56:77–79: "That this is
indeed a Quran Most Honourable, In a Book well-guarded, Which none shall
touch but those who are clean", many scholars believe that a Muslim must
perform a ritual cleansing with water (wudu) before touching a copy of the
Quran, or mus'haf, although this view is ubiquitous.
Defiling or dismemb... 阅读全帖
R********n
发帖数: 5904
46
不懂别喷,这基本是first honour的了,全班前10名。
不过英国的学分主要看老师印象。瓜瓜给老师留的印象不错。
J*****l
发帖数: 252
47
来自主题: Military版 - BO终于开口了
• I have never driven a Ferrari. I have also not been to the U.S.
Embassy in Beijing since 1998 (when I obtained a previous U.S. Visa), nor
have I ever been to the U.S. Ambassador’s Residence in China. Even my
student Visas were issued by the U.S. Consulate in Chengdu, which is closer
to my home of five years.
To Whom It May Concern:
Recently, there has been increasing attention from the press on my private
life. As a result of these speculations, I feel responsible to the public to
provid... 阅读全帖
S******r
发帖数: 4421
48
来自主题: Military版 - Bo Guagua speaks out
http://www.thecrimson.com/article/2012/4/24/bo-guagua-statement
Harvard Kennedy School student Bo Guagua corresponded with Crimson staff
writers Hana N. Rouse and Justin C. Worland on Tuesday via his Kennedy
School and Google email accounts and sent The Crimson a statement, which is
published verbatim below.
To Whom It May Concern:
Recently, there has been increasing attention from the press on my private
life. As a result of these speculations, I feel responsible to the public to
provide an acc... 阅读全帖
f***e
发帖数: 332
49
http://www.thecrimson.com/article/2012/4/24/bo-guagua-statement
An Exclusive Statement from Bo Guagua to The Harvard Crimson
By Bo Guagua, CONTRIBUTING WRITER
Published: Tuesday, April 24, 2012
Harvard Kennedy School student Bo Guagua corresponded with Crimson staff
writers Hana N. Rouse and Justin C. Worland on Tuesday via his Kennedy
School and Google email accounts and sent The Crimson a statement, which is
published verbatim below.
To Whom It May Concern:
Recently, there has been increasing ... 阅读全帖
k****y
发帖数: 4083
50
薄瓜瓜一支笔,横扫轮子功、温家宝等海内外反华、汉奸势力联合起来的十万谣兵
An Exclusive Statement from Bo Guagua to The Harvard Crimson
By Bo Guagua,
Published: Tuesday, April 24, 2012
Harvard Kennedy School student Bo Guagua corresponded with Crimson staff
writers Hana N. Rouse and Justin C. Worland on Tuesday via his Kennedy
School and Google email accounts and sent The Crimson a statement, which is
published verbatim below.
To Whom It May Concern:
Recently, there has been increasing attention from the press on my private
life. As... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)