x*****g 发帖数: 2498 | 1 虽然大多数人(native speaker)都是从小孩的时候就看这两本书,但它们不能说是小孩
书。抄一下wiki吧,Tolkien还写了其他很多小说,笔记,加在一起,
form a connected body of tales, poems, fictional histories, invented
languages, and literary essays about a fantasy world
他被称为 "father" of modern fantasy literature or, more precisely, of high
fantasy |
|
l*r 发帖数: 79569 | 2 来自主题: LeisureTime版 - 【梦】飞行 恩,耶稣受难的empathy,early modern literary的重要母体。。。。是这样么,那个
谁? |
|
b*s 发帖数: 82482 | 3 读过英文的,一般,没有觉得特别。倒是浅显易懂,没有很多literary conceit
90年代末的时候曾经在中国的文艺青年中红火过一阵
当时还看到报纸上有评论文章批评对《马语者》的过分拔高,说这只不过是美国超市里
卖的流行一时的畅销小说而已。。。
读过中文译本,觉得没啥特别的,不知道当时为什么那么火。 |
|
z*i 发帖数: 58873 | 4 that is the point.
The author successfully ignited a strong emotion from the reader, albeit at
the expense of judgment upon themselves. What literary bravery! |
|
b*s 发帖数: 82482 | 5 rose is a rose is a rose is a rose
that is the point.
The author successfully ignited a strong emotion from the reader, albeit at
the expense of judgment upon themselves. What literary bravery! |
|
b*s 发帖数: 82482 | 6 看过一些关于self-help的quotes:
the underlying theory of the self-help industry is contradicted by the self-
help industry’s existence
The only way to get rich from a self-help book is to write one
呵呵。以前看过的Oryx & Crake:
Margaret Atwood's semi-satiric dystopia Oryx and Crake, university literary
studies have declined to the point that the protagonist, Snowman, is
instructed to write his thesis on self-help books as literature; more
revealing of the authors and of the society that produced them than
genui... 阅读全帖 |
|
x*******a 发帖数: 11067 | 7 查到他老婆了。很可怜的一个文艺女青年,嫁给了文艺男青年。最后成了精神病人,死
在精神病院的大火里了。
有时间的话可以把她的 Save Me the Waltz和菲茨基拉德的Tender Is the Night对比
起来看看。估计很有趣。 “the two novels provide contrasting portrayals of
the couple's failing marriage.”
WIKI
Zelda Sayre Fitzgerald (July 24, 1900 – March 10, 1948), born Zelda Sayre
in Montgomery, Alabama, was an American novelist and the wife of writer F.
Scott Fitzgerald. She was an icon of the 1920s—dubbed by her husband "the
first American Flapper." After the success of his first novel, This Si... 阅读全帖 |
|
x*******a 发帖数: 11067 | 8 查到他老婆了。很可怜的一个文艺女青年,嫁给了文艺男青年。最后成了精神病人,死
在精神病院的大火里了。
有时间的话可以把她的 Save Me the Waltz和菲茨基拉德的Tender Is the Night对比
起来看看。估计很有趣。 “the two novels provide contrasting portrayals of
the couple's failing marriage.”
WIKI
Zelda Sayre Fitzgerald (July 24, 1900 – March 10, 1948), born Zelda Sayre
in Montgomery, Alabama, was an American novelist and the wife of writer F.
Scott Fitzgerald. She was an icon of the 1920s—dubbed by her husband "the
first American Flapper." After the success of his first novel, This Si... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 9 前两天有个关于汪精卫的讲座,可惜没时间去听。给你抄个讲座梗概,可能空洞。可以
留意这个讲座人噢,楊治宜,princeton毕业,现在德国法兰克福大学:
http://zhiyiyang.webs.com/curriculum-vitae
Lyric Truth or Poetic Persona:
Reading Wang Zhaoming (1833 - 1944)
Monday, March 24, 2014
4:30 PM - 6:00 PM
Zhiyi Yang
Junior Professor, Department of Sinology, Goethe University of Frankfurt
Poetry and history tell two, sometimes rivaling, truths. Poetry claims to
reveal the existential, moral truth of the private person, which could
either enrich or contradict that individual’... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 10 我感觉很少有作家是靠和批评家互动来改变创作的……好像说过以前有个作家来学校上
理论课,上了一学期就逃走了,说听不下去了,再听什么都写不出来了。我的感觉就是
作家没法用理论来指导自己怎么写,他跟着自己的感觉走;批评家是跟着作家走……中
国从写作到学术评论都在努力,好的评论人可能少但肯定有,问题是没有好的平台吧?
美国有new yorker, new york review of books,英国有times literary supplement
,都是既通俗又有威信。国内有权威的学术评论杂志,没有通俗性的。
还有bos说过的美国的出书制度,说先把稿子寄给有经验的agent,agent觉得行再帮你
联系出版人,这样来保证出版质量。这听上去也比国内正规噢,不知道国内会不会发展
这个。我之前完全不知道agent这回事。 |
|
m*******g 发帖数: 7050 | 11 Many different groups meet in New York City to share ideas and common
interests. Book clubs are no exception. However, many of them are either
transient or meet only rarely. These book clubs consistently meet and offer
the reader a variety of experiences, from fiction to nonfiction to the
downright strange.
Books That Make You Go Hmmm…! Meetup
NYC Meetups
Location changes with each Meetup
meetup.com/HmmmBooks
For those with eclectic tastes, this book club reads selections from such
varied autho... 阅读全帖 |
|
x*****7 发帖数: 4749 | 12 才发现Wiki上说:
Early in its history, Harry Potter received positive reviews .....By the
time of the release of the fifth volume, Harry Potter and the Order of the
Phoenix, the books began to receive strong criticism from a number of
literary scholars.
原来有这想法的不止我一人。 |
|
x*****7 发帖数: 4749 | 13 才发现Wiki上说:
Early in its history, Harry Potter received positive reviews .....By the
time of the release of the fifth volume, Harry Potter and the Order of the
Phoenix, the books began to receive strong criticism from a number of
literary scholars.
原来有这想法的不止我一人。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 14 美国黑人女诗人、作家Maya Angelou今早在北卡Winston-Salem市的家中去世,享年86
岁。BBC新闻称她为“one of America's leading literary voices of the last 50
years”。她的成名作是1969年的自传小说《我知道笼中鸟为何歌唱》 (I Know Why
the Caged Bird Sings),这是她的七卷自传小说之首,回忆她在30年代美国南部度过
的充满种族主义、不安全感、性骚扰、强奸与复仇的童年。此书在美国畅销书榜单上待
了足足两年。
上海三联去年出了中译本:
http://book.douban.com/subject/22196844/
Harry Potter的作者JK Rowling在tweeter上引用并致敬Angelou:"'If you are
always trying to be normal, you will never know how amazing you can be.'
Maya Angelou - who was utterly amazing."(同致我的amazi... 阅读全帖 |
|
l*y 发帖数: 21010 | 15 你翻译不查字典的么??
base 2
adjective
①literary(ignoble)卑鄙的 person, conduct, reason |
|
g*****y 发帖数: 1488 | 16 很久没有看到让人满意的爱情小说了。
列一些比较现代的治愈系小说吧,
I Capture the Castle, Dodie Smith
The Princess Bride by William Goldman,老少咸宜
Nick Hornby 的High Fidelity, About a Boy
J. J. Carr 的A Month in the Country。
Framed, Frank Cottrell Boyce 儿童视角
"The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society" 书信体
"Trustee From the Toolroom" 不一定好找
"Where'd You Go, Bernadette" 也算书信体 |
|
wh 发帖数: 141625 | 17 哈哈,rocking-horse不是骂人,我记得是一个小孩的幻觉,看得很难过。
以前转过一篇讨论作家骂人的文章,比较长……:
西方的文人相轻
陆谷孙
这儿要介绍的是2009年由英国弗兰西斯·林肯有限公司出版的《笔端溅毒:从埃米斯到
左拉,文坛出言伤人大观》(Poisoned Pens: Literary Invective from Amis to
Zola)。这是一本关于欧美文坛作家贬评、苛责甚至谩骂其他作家的书,施事者凡两百
四十八人;受事者,或用大白话说,挨骂者一百四十四人。此乃笔者采用最原始的笨办
法,从正文之后的索引中计数所得。全书按时序分五大阶段:古典时代、奥古斯汀时代
(十八世纪)、浪漫主义时代、维多利亚时代和现代主义时代。
嫉妒、睥睨、奋矜、歹毒、以人之卑自高、同行相轻——这些可能是人性弱点冲破世俗
禁锢迟早非暴露不可的恶,表现在作家的笔墨官司里,有时严肃,言类悬河,让当事人
颡汗泠泠若雨;有时轻薄,黄口号嗄,显得孩子气十足。本文暂时撇开古代大家如苏格
拉底、西塞罗等前几个时段,专就一般中国读者比较熟悉的欧美晚近作家作品举例若干
如下。
第一,说说义正辞严类的批评。
大... 阅读全帖 |
|
a********a 发帖数: 3176 | 18 大四找工作时,赶上坏年景,我作为外地女生,留京尤其不易。我爸放下清高,全力托
人,在某中直机关为我找到工作,还是个能常出国的工作。留京有着落了,但我却没太
高兴,倒对读研心动。我妈很反对,说女孩子学历不能太高云云。这时候,我读了刘震
云的小说"单位",又读了首弗罗斯特的诗,"The Road Not Taken"(见过这版有人提
到)。
"单位"写新毕业的大学生小林面对机关里的琐碎和世俗-分东西、入党,提拔,互相
算计,庸俗丑陋和无奈。我读了,对单位心生厌恶, 不想做女小林或女老乔,只想离那
个世界越远越好。Frost的诗正相反,说在树林里,遭遇岔路,犹豫后,选了条别人不
大走的路,从此有了不一样的人生。 哎, 说到我心里去了: 年轻时的我, 就是不愿
意和大家一样。于是做了决定,放弃那个得来不易的工作,继续读书。
回头看, 我即使没读到那两篇东西,应该也会做那样的选择。只是它们叫我的选择更明
朗坚定。读研的日子很快乐, 至今我喜欢那个选择。但后来,我走的, 其实还是和大家
一样的路,所谓未能免俗。
弗罗斯特的诗不长,抄在这里. 后面附找到的译文和我自己尝试的翻译.
The Road ... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 19 看来dickinson那段不是你写的,那我就放心批啦,哈哈。dickinson终身未婚,关于她
的情事都是后人从她的书信和家人的记录里作出的种种猜测,没有真凭实据。所谓终生
痛苦、从此不与任何(男)人交往、记挂一辈子云云,纯属作者一厢情愿、不负责任的
脑补……dickinson被猜测的恋人也不止wadsworth一个,dickinson爸爸的好朋友otis
lord和dickinson的关系更密切和长久,一直延续到dickinson去世前两年。抄一段介绍:
https://www.emilydickinsonmuseum.org/love_life
Emily Dickinson never married, but because her canon includes magnificent
love poems, questions concerning her love life have intrigued readers since
her first publication in the 1890s. Speculation about whom she may have
... 阅读全帖 |
|
w****w 发帖数: 14828 | 20 你需要我幫你普法?雖說各國法律不一,但版權方面可是有世界公約的:Universal
Copyright Convention 以及 Berne Convention for the Protection of Literary
and Artistic Works
這兩條公約裏可沒有說書籍持有人可以代替作者向侵權人追討責任。
你呢,先要證明:
1.癸酉本是那位何莉莉或藏書人寫的,或部分寫的,此人有全部或部分版權
2.晉江上抄的就是何莉莉或藏書人擁有版權的部分
3.癸酉本作者未死,或死後未過50年,仍在訴訟期限內
4.晉江的時間和癸酉本公開的時間先後
5.晉江作為發佈平台的責任
5.。。
這些研究做完後,再來說什麼起訴討公道的話吧
說真的我跟你們在這普法講邏輯真是閒得慌。 這類法律常識,您自己去看好麼?別在
我面前自個砸腳啊。 |
|
w****w 发帖数: 14828 | 21 你需要我幫你普法?雖說各國法律不一,但版權方面可是有世界公約的:Universal
Copyright Convention 以及 Berne Convention for the Protection of Literary
and Artistic Works
這兩條公約裏可沒有說書籍持有人可以代替作者向侵權人追討責任。
你呢,先要證明:
1.癸酉本是那位何莉莉或藏書人寫的,或部分寫的,此人有全部或部分版權
2.晉江上抄的就是何莉莉或藏書人擁有版權的部分
3.癸酉本作者未死,或死後未過50年,仍在訴訟期限內
4.晉江的時間和癸酉本公開的時間先後
5.晉江作為發佈平台的責任
5.。。
這些研究做完後,再來說什麼起訴討公道的話吧
說真的我跟你們在這普法講邏輯真是閒得慌。 這類法律常識,您自己去看好麼?別在
我面前自個砸腳啊。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 22 搬家后很少去镇上的艺术馆。这次春假,孩子的画画老师布置了几幅作品,让学生去艺
术馆找。孩子找得兴致勃勃;缺点是除了找作业里的作品,其他作品都不看了……我也
旧地重游,惊喜处处新发现。随手拍了一堆,贴上来和大家分享;你们喜欢其中的哪(
几)幅?
1.
这是个室外雕塑。
2.
3.
是不是很像新疆人?!
4.
世界唯一仅存的桶状盾(semicylindrical shield known as scutum, used by Roman
legionaries and known from literary sources; Dura-Europos, Tower 19, ca. mid
-3rd century A.D.)。
5.
Whistler, Nocturne in Blue and Silver. ca. 1872-78; butterfly added ca. 1885.
6.
我喜欢的大汶口黑陶高柄杯,不过这个柄还不算高。
7.
磁州窑花纹瓶(北宋至金代)。
8.
建窑兔毫盏(南宋),也是我喜欢的,不过这个纹路好像有点粗。
9.
清康熙款天蓝釉笔洗。
10.
John Fr... 阅读全帖 |
|
s*******w 发帖数: 2257 | 23 王德威/平生知己──《夏志清夏濟安書信集》後記
2015-04-24 09:20 聯合報 王德威
夏濟安(1916-1965)與夏志清(1920-2013)先生是中國現代文學批評界的兩大巨擘。
志清先生1961年憑《中國現代小說史》(A History of Modern Chinese Fiction,
1917-1957)英文專著,一舉開下英語世界研究中國現代文學的先河。之後的《中國古
典小說》(The Classic Chinese Novel: A Critical Introduction, 1968)更將視野
擴及中國古典敘事。他的批評方法一時海內外風行景從,謂之典範的樹立,應非過譽。
志清先生治學或論政都有擇善固執的一面,也因此往往引起對立聲音。但不論贊同或反
對,我們都難以忽視他半個世紀以來巨大的影響。
與夏志清先生相比,夏濟安先生的學術生涯似乎寂寞了些,爭議性也較小。這或許與他
的際遇以及英年早逝不無關係。他唯一的英文專書《黑暗的閘門》(The Gate of
Darkness: Studies on The Leftist Literary Movement in ... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 24 跟贴BBC上的obituary——英国出版的《Go Set a Watchman》和美国版的不一样啊:
http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-19896050
Obituary: Harper Lee
Harper Lee remained an enigma despite writing what has been hailed as a
classic of modern literature.
To Kill a Mockingbird has been in print for more than five decades and few
works have been subject to as much critical analysis and interpretation.
It has become a set book in school literature studies and regularly appears
on lists of books that are essential reading.
Yet... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 25 前天真是欧美文坛的忌日。先是《杀死一个知更鸟》的作者、美国女作家Harper Lee去
世:
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/2018847.html
紧接着意大利作家、学者Umberto Eco接踵而逝。
Eco本来是个学者,符号语言学(semiotics)教授。我写论文时还引用过他的一本《阐
释与过度阐释》(Interpretation and Overinterpretation),国内出版过中译本,
一本薄薄的小册子,文字铿锵正直。
Eco的专业方向是中世纪文献,钻研好多看不懂的神秘符号(semiotics)……他最出名
的小说《玫瑰之名》(The Name of the Rose),场景就是中世纪神秘城堡寺庙,主角
是福尔摩斯式的善于破译神秘符号的侦探。很少有学者能把自己的专业深入浅出地编成
故事,让大众听得有趣。不过他的小说啃起来还是有点难度的,大量史料和论证看得人
头皮发硬……最方便的是看改编的电影,由007演员Sean Connery担纲主演,很有中世
纪的瘆人气氛……
Eco另一本出名的小说是《Foucault'... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 26 能不能背出来,倒未见得是优美的标准。
不知道外国人如何评判,按中国人的标准,我觉得:
意境上:赋比兴,层层递进,回味无穷
文字上:凝练,考究(但不矫情),对仗,韵律(读起来押韵上口但不油腻牵强)
上周公布普里兹大奖最佳诗歌,那作者说的对诗歌的理解倒是不错:
He describes poetry as living in “the speech-tongue-voice syntax of
language’s music.” That, he says, gives the form unique power. “Any time
you’re in the domain of the poem, you’re dealing with the most compressed
and nuanced language that can be made. I believe that this affords us the
possibility of going into a deeper place than any other literary art —
deeper plac... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 27 期待崔健下一个获奖……
new york times的新闻这么写:
The announcement, in Stockholm, was a surprise: Although Mr. Dylan, 75, has
been mentioned often as having an outside shot at the prize, his work does
not fit into the literary canons of novels, poetry and short stories that
the prize has traditionally recognized.
“Mr. Dylan’s work remains utterly lacking in conventionality, moral
sleight of hand, pop pabulum or sops to his audience,” Bill Wyman, a
journalist, wrote in a 2013 Op-Ed essay in The New York Times ar... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 28 期待崔健下一个获奖……
new york times的新闻这么写:
The announcement, in Stockholm, was a surprise: Although Mr. Dylan, 75, has
been mentioned often as having an outside shot at the prize, his work does
not fit into the literary canons of novels, poetry and short stories that
the prize has traditionally recognized.
“Mr. Dylan’s work remains utterly lacking in conventionality, moral
sleight of hand, pop pabulum or sops to his audience,” Bill Wyman, a
journalist, wrote in a 2013 Op-Ed essay in The New York Times ar... 阅读全帖 |
|
s****7 发帖数: 2507 | 29 The Plot:
Since the death of his wife two years ago, schoolteacher Michael Farr has
raised his two children in a seaside town, alone. Lately he’s been seeing
and hearing strange things in his home, and isn’t sure whether they’re
nightmares or ghosts. Each year the town hosts a literary festival, and this
year author Lena Morelle is featured for her book about the supernatural.
As the festival progresses, a series of mysteries unravel…
刚看完.推荐.在迅雷有下的. |
|
o****g 发帖数: 657 | 30 most chinese tv series are actually based on popular novels... and also
because they have a complete frame of storyline before they start shooting,
the plot can be more intricate.
american shows... on the other hand, are not based on real literary works
but a small pilot script. most of them do not have a storyline and totally
depend on the creativity of the writers later... and one story has to be
compressed into 43 minutes... like csi... it's difficult to use complex
stories or intricate plots |
|
b*s 发帖数: 82482 | 31 电影《Cloud Atlas》
小说《Cloud Atlas》介绍:
http://www.mitbbs.com/article_t0/LeisureTime/838753.html
Souls cross ages like clouds cross skies, an' tho' a cloud's shape nor hue
nor size don't stay the same, it's still a cloud an' so is a soul. Who can
say where the cloud's blowed from or who the soul'll be 'morrow? Only Sonmi
the east an' the west an' the compass an' the atlas, yay, only the atlas o'
clouds.
上次,读完了小说《Cloud Atlas》,写了一个没有剧透的介绍。上周五,去电影院看
了 IMAX版本的电影,这里是一些感想。照旧,这里的都是个人感想,没有剧透。
电影基本内容跟原著还是基本一致... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 32 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: [随拍]春天的艺术馆:你喜欢哪幅?
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 26 03:00:18 2015, 美东)
搬家后很少去镇上的艺术馆。这次春假,孩子的画画老师布置了几幅作品,让学生去艺
术馆找。孩子找得兴致勃勃;缺点是除了找作业里的作品,其他作品都不看了……我也
旧地重游,惊喜处处新发现。随手拍了一堆,贴上来和大家分享;你们喜欢其中的哪(
几)幅?
1.
这是个室外雕塑。
2.
3.
是不是很像新疆人?!
4.
世界唯一仅存的桶状盾(semicylindrical shield known as scutum, used by Roman
legionaries and known from literary sources; Dura-Europos, Tower 19, ca. mid
-3rd century A.D.)。
5.
Whistler, Nocturne in Blue and Silver. ca. 1872-78; b... 阅读全帖 |
|
b**********8 发帖数: 1002 | 33 I think you are taking this the wrong way. by reading such detailed but dull
analysis will suck the joy out of listening the music.
If you want to learn, go to the campus bookstore and buy the text and cd set
of your college's music 101 or 201 GE level intro classes for undergrads.
Those books usually have a very good collection of music that help you to
learn some basics about classical tradition and history.
I would start listening with smaller, instrumental pieces first. Mozart, for
example, ... 阅读全帖 |
|
a********l 发帖数: 39524 | 34 literary arousal at its best |
|
N******t 发帖数: 16051 | 35 大学修过一个女权主义教授的literary criticism课,着重讨论gender and sexuality。
。。 |
|
a********l 发帖数: 39524 | 36 i don't believe we've met before but you are starting to creep me out with
your literary prowess. |
|
o********r 发帖数: 303 | 37 一条关于的新闻:
Sufjan Stevens is set to appear at a literary event in New York.
However, the Michigan indie-folk darling will be speaking rather than
performing at the PENultimate Lit event on November 28.
He will also be appearing alongside British musician John Wesley Harding at
the occasion, hosted by 'Ice Storm' author Rick Moody at Brooklyn's Southpaw
venue.
The topic will be 'What Makes Writing Matter in the 21st Century?'
Meanwhile, Stevens is working on his music and film project 'The BQE' abo |
|
l*y 发帖数: 21010 | 38 From the Vaults: An interview with Bernard Sumner and Johnny Marr
January 6, 2014 in INTERVIEWS
by MAX DAX about BERNARD SUMNER, JOHNNY MARR Tweet
Bernard-Sumner-Johnny-Marr-Electronic-Beats
When two songwriting icons collide: In the latest edition of our irregular F
rom the Vaults series, we present our editor-in-chief Max Dax’s 1996 interv
iew with Bernard Sumner and Johnny Marr. The in-depth conversation originate
s from around the period they released Raise the Pressure as Electronic and
i... 阅读全帖 |
|
d*********e 发帖数: 1918 | 39 她是我今天偶尔发现的。
她的一篇文章《Why Chinese Mothers Are Superior》近日在美国媒体中引起了热议。 http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704111504576059713528698754.html
她在自己的文章中描述了包括自己在内的中国母亲的教育之道,解读“中国妈妈”为何会成为“悍母”的代名词。
她就是毕业于哈佛大学,现任美国耶鲁大学华裔法学教授的蔡美儿(Amy Chua)。她有
什么成就大家Google一下就知道了,我不多说了。我研究了一下她嫁给了谁,才发现此
人不仅是good in paper(哈佛大学毕业,耶鲁大学法学教授,畅销小说作者etc),最
难得的是长相英俊,毫无疑问一看就是美国社会的精英人物。
看看下面介绍里说的吧。许多法学院的女学生都对他倾心。可是他已经娶了同样是精英
的美丽的Amy Chua。
JED RUBENFELD
Title: Deputy Dean and Robert R. Slaughter Professor of Law, Yale Law School... 阅读全帖 |
|
z***c 发帖数: 2959 | 40 类似金正日的行为,是任何一本game theory必谈的,因为其研究者拿了2005年的Nobel
至于engagement ring,看下面的reference
Dr Peter Sozou and Professor Robert Seymour from University College London (
UCL) have developed a mathematical model that shows how expensive but
worthless gifts may help facilitate courtship.
Reporting in the journal Proceedings of the Royal Society of London B they
analysed the function of a courtship gift and what the characteristics of a
'good' gift are.
They show that gifts can act as a signal of a man's inten... 阅读全帖 |
|
x****u 发帖数: 12955 | 41
intentionally made up those stories; 2)show the evidence that you have been
able to speak up what you think is truth in public media against the Party's
teaching.
You have a serious problem with the way you think. When someone is pumping
out so called "truth" that doesn't fit established view, the burden is on
him to prove his point. Not on the people who question the validity of his
view points.
Plus, what he's saying is nothing new, it's what you would call urban
legends, stories that's loo... 阅读全帖 |
|
b*******n 发帖数: 1267 | 42
Article > 詹宏志 >
詹宏志 - 偵探和他們的感情生活
1
深夜裡,槍響了,燈火通明的警察分局裡陷入一片混亂。倉皇披衣起身的警察們立刻發
現這是一場意外的慘劇,他們的一位值夜的同僚已經倒臥在辦公桌的血泊之中,冒煙的
警用手槍還緊緊握在死者的手上…。
在第二天的報紙社會版的一角,我們將會讀到一位為情所苦的年輕警察飲彈自殺的新聞
。那段逼他走向絕路的感情,有時候是論及婚嫁的女友突然移情別戀,有時候涉及不倫
的難解三角習題,有時候甚至不過是前一天與女友之間的一場爭吵…。我們還意外地發
現,死者幾天前才剛因為工作的績優表現榮獲上級頒發的獎章。
沒有錯,即使他代表司法執行的公權力,即使他穿上制服、佩上了槍,即使他辦案時明
察秋毫、鐵面無私,骨子裡他還是一個血肉之軀的凡人,和女友激烈吵架的委屈有時候
已經足以讓他理性崩潰,暗夜裡無法自已地扣下扳機,了結了自己青春的生命…。
實際社會如此,在小說裡又如何呢?
追究辦案者的感情生活,一切還是得從神探福爾摩斯(Sherlock Holmes)說起,沒辦
法,誰叫我們要學詩人一樣問... 阅读全帖 |
|
x****u 发帖数: 12955 | 43
It is indeed the same conclusion.
The conclusion is "Hanhan's blog writings and interviews does not
demonstrate a person with the literary skills necessary to write the novels
and stories that made him famous.".
the competing theories are:
1. HanHan obtained those knowledge through what he collected on a scrap book
after his second year in middle school, and manages to use them very well.
His writing style were deliberate imitation of QianZhongShu. And after he
became famous, he forgot all of ... 阅读全帖 |
|
m*********x 发帖数: 400 | 44 文风分析在技术方面貌似简单,一个数学/统计背景的人基本都能弄个大概的分析出来
,但是这个技术要有效的前提是你对文学创作也有深入的了解,什么标准可以作为代笔
的客观表现,这个其实是最难的部分。文学现象很复杂,如果你描述的代笔的特征,其
实是文学表现的正常现象之一,这个分析就没有什么意义了。
给你举个注明的案例,奥巴马的《梦想》(Dreams from My Father )不是也闹过代笔风
波吗?一个记者自己分析的头头是道,然后还找了四批“专业”人马来分析奥巴马的作
品,认为是奥巴马一个“死党”大学教授(后来纽约时报等也调查了,其实他们关系就
很一般)代笔的,认为高度相似。
这四个人里面有作家背景的,有科学家背景,有系统测试工程师背景...都是自己领域
的专业人士。但是遗憾的是,没有任何一个人是stylometry领域的,所以尽管都是擦边
专家,但终究不够权威。
共和党的人想找一个国外的stylometry权威来最终敲定代笔案,找到牛津大学的一个大
牛(这个大牛写的一个文风比较软件正是被那四批人里面2个人使用)。该牛说好:我
鉴定,但是我作为一个科学家,不管结果是正面还是反面,你必须答应... 阅读全帖 |
|
m*********x 发帖数: 400 | 45 一个有过critical thinking训练的人都会很尊重学科的专业性,一个专家跳出自己的
领域,基本不会被人采信,哪怕分析的“貌似”再有道理。——为什么现代学术会有那
么多的分科,就是因为历史已经一次次告诉我们,我们的直觉非常不可靠,我们才需要
发展学术工具的同时,把学科分门别类,需要从本科开始一直培养到ph.d.,确保该领
域的研究从合适的方法、到研究内容都做得专业高效。
看到买卖提那么多人挺方,还自己跳出来分析的头头是道,觉得完全不像是一群在美受
训的ph.d.,非常不严谨。—— 方舟子根本没有在stylometrics领域受过任何训练,甚
至文学领域都没有过规范训练,跳出自己的领域那样分析,居然一大帮人跟着起哄。这
个事情如果发生在美国,假设我的同学听到了(数学专业的),根本就不会去尝试分析
,肯定说不是我的专业,没法判断,这个已经发生过很多次了,一直态度都很保守。方
舟子说文风可变文笔不会退化,说得他是文学大拿一样,我就可以举出文评界批评上个
世纪某大牛文学家在10年低潮期文笔退步的证据(我的第二个专业是文学相关的)。—
—就这,一大批北美Ph.d.被他牵着鼻子走。
讲个奥... 阅读全帖 |
|
w*l 发帖数: 2550 | 46 呵呵,原来你是真的不懂。
"Stylometry is the application of the study of linguistic style, usually to
written language, but it has successfully been applied to music[1] and to
fine-art paintings[2] as well.
Stylometry is often used to attribute authorship to anonymous or disputed
documents. It has legal as well as academic and literary applications,
ranging from the question of the authorship of Shakespeare's works to
forensic linguistics.“ |
|
x****u 发帖数: 12955 | 47
To answer you question: Any writer who can openly talk about their writings,
and/or demonstrate a level of understanding of literary knowledge that's
comparable to the level indicated in his publications, and shows an interest
in literature, would not be afraid of the type of accusations levied at HH.
Anyone who think such accusations are easy to stick is either ignorant or
just trying to muddy the water. |
|
|
f**********r 发帖数: 18251 | 49 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: justinezeus (Justine), 信区: Military
标 题: 苏州大学浮萍新报料:孙中山抚养了我爷爷
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 13 10:05:07 2013, 美东)
http://www.guardian.co.uk/books/2013/feb/13/ping-fu-controversy
A successful US entrepreneur faces mounting questions over her widely lauded
tale of childhood torment in China's cultural revolution, as fresh
contradictions emerge and experts cast doubt on key elements of her story.
Ping Fu's rags-to-riches memoir Bend Not Break says she was torn away from
her ... 阅读全帖 |
|
k**********4 发帖数: 16092 | 50 this discussion is about the scientific aspect of
the case,not the ethics. obviously, you are a literary arts student. |
|