|
|
c*******o 发帖数: 8869 | 3 【 以下文字转载自 USAPolitics 俱乐部 】
发信人: comeandgo (春困秋乏夏打盹), 信区: USAPolitics
标 题: Trump认定福临有罪,福临表示认同
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 31 19:22:34 2017, 美东)
Trump: "Mike Flynn should ask for immunity in that this is a witch hunt (
excuse for big election loss), by media & Dems, of historic proportion!"
“Immunity!” Trump told a booing crowd in Melbourne, Fla. “If you’re not
guilty of a crime, what do you need immunity for?”
In September, Flynn didn’t mince words: “When you are given immunity, that
means that you... 阅读全帖 |
|
b********n 发帖数: 38600 | 4 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: beijingren (to thine own self be true), 信区: USANews
标 题: 床铺新推:黑人父亲是‘Ungrateful Fool’ 哈哈
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 22 12:56:21 2017, 美东)
https://twitter.com/realDonaldTrump/status/933280234220134401
President Donald Trump did not mince words when he extended his feud with
LaVar Ball into Wednesday, calling the father of one of the three UCLA
basketball players detained in China an “ungrateful fool” the day before
Thanksgiving.
Ball, the outspoken father of LiAngelo Bal... 阅读全帖 |
|
g**1 发帖数: 10330 | 5 http://www.dailymail.co.uk/news/article-5304085/New-documentary-Pig-Farmer-serial-killer.html
'I wanted one more to make the big 5-0': Chilling moment pig farmer serial
killer who murdered 49 prostitutes then ground them to MINCE admits he got '
sloppy' by falling short of his victims target
Robert Pickton was jailed in 2007 for the murders of 26 women in Canada
Now 68, he remains behind bars in British Columbia for their gruesome deaths
Pickton confessed to a cellmate in 2002 that he had in fac... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 6 Workplace is No. 5 leading cause of death in the U.S., professor says
Stanford professor Jeffrey Pfeffer doesn't mince words. Workplace stress --
the result of conditions like long hours, a lack of health insurance, little
autonomy on the job, high job demands -- don't just hit productivity or
damage morale. They're killing us.
"It's pretty clear that the human costs -- in terms of death -- and the
economic costs, in terms of elevated health care spend, are quite
substantial," Pfeffer said in a ... 阅读全帖 |
|
z****g 发帖数: 3509 | 7 https://www.nytimes.com/2020/02/20/opinion/sunday/coronavirus-china-cause.
html
Why Did the Coronavirus Outbreak Start in China?
Let’s talk about the cultural causes of this epidemic.
Yi-Zheng Lian
By Yi-Zheng Lian
Mr. Lian is a former chief editor of the Hong Kong Economic Journal and a
contributing Opinion writer.
Feb. 20, 2020
A civet, the wild quadruped believed to have passed on the SARS virus to
humans, in Wuhan, China, in 2003.
A civet, the wild quadruped believed to have passed on the SA... 阅读全帖 |
|
s*********0 发帖数: 2045 | 8 Air Force's U-2 aircraft get new lease on life
The draft of the federal budget for 2013 takes an ax to the rival Global
Hawk program. An Air Force general says the U-2, a design that dates to the
1950s, is "the stronger system."
Read more: http://news.cnet.com/8301-11386_3-57382692-76/air-forces-u-2-aircraft-get-new-lease-on-life/
Score one for old-school aircraft against the upstart drones.
Perhaps it's just a brief respite from the seemingly inevitable winds of
change propelling unmanned aircr... 阅读全帖 |
|
l****z 发帖数: 29846 | 9 By Victor Volsky
The rogues' gallery of the far left is enormously spacious, and it doesn't
take much to be eligible for inclusion; any conservative worth his or her
salt automatically qualifies. But with the possible exception of that
eternal bogeyman, Richard Nixon, nobody is hated by the left with such
abandon; nobody is more vilified; nobody is targeted with such volcanic
eruptions of insane hatred and vitriol as former Vice President Dick Cheney.
But why? What did Cheney do to deserve suc... 阅读全帖 |
|
B**W 发帖数: 2273 | 10 The magazine founded by conservative icon William F. Buckley Jr. blasts Newt
Gingrich in a scathing editorial, saying nominating the former House
speaker as president could cost Republicans the White House and a majority
in Congress.
INTERACTIVE: Poll tracker
National Review posted its editorial, "Winnowing the Field," last night. The
piece minces no words about Gingrich, while saying rival candidates Jon
Huntsman, Mitt Romney and Rick Santorum "deserve serious consideration" for
the Republican... 阅读全帖 |
|
l****z 发帖数: 29846 | 11 Nicolas Sarkozy is preparing to move to London to set up a billion pounds
plus investment fund, it was claimed today.
If the move goes ahead, the controversial Frenchman will become the latest
to escape a potential top tax rate of 75 per cent in his home country.
He and his former supermodel third wife Carla Bruni-Sarkozy would be likely
to settle in an affluent district like South Kensington – so becoming the
most high profile Gallic celebrity couple in the city.
But the former president is und... 阅读全帖 |
|
A****r 发帖数: 41 | 12 Read this CNN news before commenting.
http://money.cnn.com/2016/02/17/technology/fbi-apple-hack-iphon
Why is Tim Cook so angry at the government?
A federal magistrate-judge ruled Tuesday that Apple must help the FBI break
into the phone of one of the San Bernardino shooters. The FBI was unable to
figure out the shooter's passcode, which is the only way to get inside his
iPhone.
Here's the problem: Apple doesn't hold the keys to the shooter's iPhone. The
only way to break through an iPhone's enc... 阅读全帖 |
|
b*****d 发帖数: 61690 | 13 Recalling Rep. Joe Wilson’s 2009 outburst during President Barack Obama’s
address to a joint session of Congress, former Attorney General Eric Holder
didn’t mince words regarding the South Carolina congressman.
“Somebody should have smacked his a--,” Holder told ESPN's The Undefeated
in an interview. “They should have ... told him to sit the f--- down.”
Story Continued Below
Wilson’s “You lie!” eruption during the president’s remarks followed a
promise from Obama that his proposal to reform Amer... 阅读全帖 |
|
g********2 发帖数: 6571 | 14 Black Lives Matter Leader Slams the Clintons: They Just Use Us For Votes,
Photo Ops
Democratic nominee Hillary Clinton may be overwhelmingly winning the black
vote (87 percent to 4 percent in the latest Fox News poll), but that doesn’
t mean all African Americans think she has their best interests at heart.
In an interview with Bloomberg Businessweek, Alicia Garza, co-founder of
Black Lives Matter, didn’t mince words when it came to describing what she
thinks about the Clintons.
“After Bill Clin... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 15 Netflix CEO on Trump: 'It's so bad for America if he wins'
Netflix's CEO isn't very chill when it comes to the idea of a Trump
presidency.
During an interview at The New Yorker TechFest on Friday, Netflix (NFLX,
Tech30) CEO and cofounder Reed Hastings was asked if he thought Donald Trump
would be good for the economy if he became president. Hastings did not
mince words.
"It's so bad for America if he wins, it's secondary on the economy,"
Hastings said.
http://money.cnn.com/2016/10/07/technology/... 阅读全帖 |
|
p******e 发帖数: 897 | 16 Berkeley, Calif. — “Girls,” Mrs. Danilewitz called to her daughters, “
Girls, I want you to meet this extraordinary lady!” My mother stood
unsuspecting in the foyer, hardly taller than the two children who gazed at
her now. I’d been studying for a biology test with their older brother,
Justin. “Did you know,” Mrs. D. went on, “that this lady arrived in this
country with no more than $6 in her pocket? And look what she’s made of
herself today!” She clasped my mother’s hand. “Nimmu, what an inspir... 阅读全帖 |
|
b********n 发帖数: 38600 | 17 https://twitter.com/realDonaldTrump/status/933280234220134401
President Donald Trump did not mince words when he extended his feud with
LaVar Ball into Wednesday, calling the father of one of the three UCLA
basketball players detained in China an “ungrateful fool” the day before
Thanksgiving.
Ball, the outspoken father of LiAngelo Ball, refused to thank Trump for
interceding with Chinese President Xi Jinping on behalf of his son and the
two other players arrested for shoplifting and detained in ... 阅读全帖 |
|
j*********r 发帖数: 24733 | 18 Uganda president says 'I love Trump' despite alleged 's***hole' remark
KAMPALA, Uganda – Uganda's president says he loves President Donald Trump
and that he should be praised for not mincing words.
"I love Trump because he tells Africans frankly," President Yoweri Museveni
said Tuesday, shortly after the U.S. ambassador apologized for Trump's
recent reference to African nations as "shithole countries."
"I don't know whether he was misquoted or whatever. But he talks to Africans
frankly," Museve... 阅读全帖 |
|
f*******e 发帖数: 3433 | 19 The Senate Judiciary Committee released an executive summary of the FBI's
supplemental background report into Supreme Court nominee Brett Kavanaugh
late Thursday, which key swing-vote senators vowed they would continue to
review Friday ahead of a major vote on his confirmation.
According to the summary, released by the Republican committee majority, FBI
agents interviewed 10 people and reached out to 11, focusing only on
witnesses with potential first-hand knowledge of alleged sexual misconduct
... 阅读全帖 |
|
l****z 发帖数: 29846 | 20 New Jersey Mayor Takes a Stand Against LGBT Curriculum in Public Schools —
“An Affront to God”
August 15, 2019
America has been overtaken by the demands of the radical LGBT mafia and
their forceful push to forsake traditional values and morals in place of
their own godless ideology. Leftist politicians are taking up the LGBT cause
with zeal, while conservative representatives don’t seem to be forming a
resistance strong enough to be noticed. It’s a breath of fresh air and an
encouragement anyti... 阅读全帖 |
|
c****g 发帖数: 107 | 21 喜欢吃pizza,可是从来未自己做过,今日小试一把,居然还算成功,高兴ing。。。。
Dough:
1. 1 (.25 ounce) package active dry yeast
2. 1 tablespoon white sugar
3. 1 cups warm water (110 degrees F)
4. 2 tablespoons olive oil
5. 1 tablespoon salt
6. 3 cups all-purpose flour
所有的东西混和在一起,让在暖和的烤箱内发面,大概1个多小时就可以了。
我把面分成2块,作了一大一小的两个crusts。
1-BBQ Chicken Pizza
topping:
1 一小罐pineapple chunks,1 teaspoon minced gralic, 适量鸡胸脯肉切钉后, 一
起腌渍,放冰箱内等到用时取出。
2.dough上涂BBQ sauce,然后在把菠萝,鸡肉放上,然后洒上mazzralla cheese, 喜欢
的话,可以多洒一些。LG 不喜欢,MM 怕吃胖,所以我放了很少。最后洒一些香菜,就
可以4 |
|
j********z 发帖数: 423 | 22 这是我从食品网站上学来的,算是现学现卖吧.
觉得这个菜非常健康,有菜有肉,还不油腻,味道有点酸甜(跟中餐的酸甜不太一样)
.更重要的是做起来非常简单,材料也不复杂.
Slow-Cooker Chicken Cacciatore
材料:
1/4 cup KRAFT Zesty Italian Dressing
3 lb. chicken thighs and drumsticks (我就用的鸡胸肉)
1/2 lb. fresh mushrooms (about 10 medium), sliced (about 2 cups)
1-1/2 cups coarsely chopped onions (about 1 medium)
1/2 cup each: red and green pepper strips (我只用了一个大个的绿辣椒)
1 clove garlic, minced (这个我没加)
1 can (14.5 oz.) crushed tomatoes (我用了两个中等大小新鲜的西红柿切块儿代替)
1 tsp. salt
1 tsp. dried thyme l |
|
r*****z 发帖数: 433 | 23 做过两次了,很好吃,也很简单,不确定是不是英国食品,是我在一本英国出版的食谱
上学到的。
正经的原料应该使用隔天的烤羊肉,但是家里不怎么吃羊,我就用新鲜牛肉馅做,更方
便。
材料:
1 1/2 lb 土豆
1 tbsp parsley
1 oz butter
6 tbsp milk
2 tbsp vege oil/olive oil
1 lb minced beef
1 carrot chopped
1 celery stalk chopped
1 onion chopped
1 tbsp thyme
1/2 cup red wine
1/2 cup meat/vege stock or gravy
2 tbsp tomato puree
salt and black pepper
做法:
(烤箱预热400F)
1.土豆煮15分钟,压成豆泥,加盐、黄油、牛奶、parsley和胡椒,拌成creamy。
2.把切好的菜炒熟
3.把肉炒熟,加红酒(家里没有,我放到料酒和醋。。),把刚才超好的菜倒回来混合
,加入tomato puree和stock(我也没有,加了半碗水),调味,煮开出锅。
4 |
|
k****u 发帖数: 1485 | 24 新买了一个blender,有14个档位,实在分不清什么时候选哪个档用,还请高手指点。
。。
分别为:mince、easy clean,
grate、beat
blend、puree
shred、cream
grind、chop
liquefy/whip
mix 旁边红字写着pulse
原意是买来打豆浆的,各位帮看看吧,谢谢。 |
|
s****e 发帖数: 2934 | 25 我的理解是一个比一个快,后果是一个比一个碎。就这样,先mince了以后才好grate。
。。。,liquify应该可以做豆浆。不过我家现在没有blender。以前有个。 |
|
w**s 发帖数: 1911 | 26 need food processor:
make dough 2-4 min
cut chive 1-2 min
mince meat 1-2 min
... |
|
w**s 发帖数: 1911 | 27 slicing disk for cutting chive
pulse (not on button) short time to mince meat |
|
|
w**s 发帖数: 1911 | 29 food processor with slicing disk, not mincing blade |
|
a*******e 发帖数: 12169 | 30 http://www.areyoueye.com/a/index.php?option=com_content&view=article&id=82
【材料】鲑鱼(三文鱼)片 1lb,酱油(生抽)3-4汤匙,芝麻油 1汤匙,蒜末 1茶匙
,柠檬汁 1汤匙,橄榄油少许
【制作过程】
1. 将酱油,芝麻油,蒜末和柠檬汁调和好。
2. 将鱼片写条或块,放入(1)中腌5分钟。
3. 平底锅烧热,加入少许橄榄油,然后将鱼肉从(1)中捞出,稍微滤干一下放入
锅中煎。
4. 根据鱼肉厚度,每一面煎2-3分钟即可,将煎好的鱼肉取出摆盘。
5. 如果需要沾酱的话,可以将剩下的腌汁倒入锅中烧开,然后用生粉勾芡成浓汁。
Ingredients
* salmon filets 1lb
* soy sauce 3-4 tbs
* minced garlic 1 tsp
* lemon juice 1 tbs
* sesame oil 1tbs
* some EVOO
Directions
1. Mix soy sauce, |
|
|
c******y 发帖数: 8796 | 32 那种确实没有肠衣,发酵时间估计也很少吧,水分很多,感觉就是seasoned mince
pork
然后捏成型了。 |
|
a********l 发帖数: 39524 | 33 还有就是调料可以事先准备好,我都是把葱花切好冻起来,还有超市里可以买剁好的(
minced)蒜粒,节省了洗和切葱蒜的时间。 |
|
s*********i 发帖数: 1813 | 34 美国人炒菜的时侯经常用butter当油使,比如下面这个sauteed shrimp的receipe,这
种butter是一般我们抹面包用的硬块butter吗?这种块块的butter多少叫2 tablespoon
呢?
Sautéed Shrimp with Garlic Butter Sauce
Serves 2
Ingredients
* 1 Tbsp vegetable oil
* 2 Tbsp butter
* 1 clove garlic, minced
* 8 oz shrimp, peeled and de-veined
* 2 cups snow peas
* Salt and pepper to taste
* Brown rice to serve
Directions
1. Heat oil in a large skillet over medium heat.
2. Add butter and garlic. Cook for one minute.
3. Add shrimp and |
|
q****r 发帖数: 2285 | 35 olive oil
you can google italian bread dipping oil
here is a recipe:
1 teaspoon crushed red pepper
1 teaspoon ground black pepper
1 teaspoon dried oregano
1 teaspoon dried rosemary
1 teaspoon dried basil
1 teaspoon dried parsley
1 teaspoon granulated garlic
1 teaspoon minced garlic
1 teaspoon kosher salt
1/4 cup extra virgin olive oil (or as needed) |
|
s********o 发帖数: 3783 | 36 搜了这个:
Ingredients
* 2 bunches green onions
* 1 (14 ounce) can light coconut milk
* 1/4 cup soy sauce, divided
* 1/2 teaspoon brown sugar
* 1 1/2 teaspoons curry powder
* 1 teaspoon minced fresh ginger
* 2 teaspoons chile paste
* 1 pound firm tofu, cut into 3/4 inch cubes
* 4 roma (plum) tomatoes, chopped
* 1 yellow bell pepper, thinly sliced
* 4 ounces fresh mushrooms, chopped
* 1/4 cup chopped fresh basil
* 4 cups chopped bok choy
* salt t... 阅读全帖 |
|
m***a 发帖数: 198 | 37 Your photo shows you added some oil in the 面? 白吉馍 does not use 发面. The
面 must be hard enough. When both sides are done the center will show
cracks like this:
Use a knife cut it following the crack. I also think your 馍 is too thick.
Adding green pepper and/or cilantro is Beijing version. The Shannxi version
use pure pork 50% fat 50% lean, finely minced with a chopper. |
|
V*******s 发帖数: 706 | 38 禅寺了!!!
butt roast(1LB) or Beef bottom round boneless roast(1LB), 2 shallots(sliced)
garlic cloves(minced),
of peppers. Combine Ingredients b(can add a little water), pour over roast.
Sprinkle ingredients c over roast. Cover and cook on low for 8-9hours or
until meat is tender.
juice, meat and the remain peppers. |
|
c**i 发帖数: 6973 | 39 Linda Burum, The Find: Beijing Pie House in Monterey Park. Los Angeles Times
, Dec. 16, 2010.
http://www.latimes.com/features/food/la-fo-find-20101216,0,3541043.story
("The homeland meat cake, though, is the most splendid of all. The size of a
cookie sheet, the cake is cut into 4-by-5-inch pieces that are stacked on a
platter. Its thin dough layers alternate with spice-suffused minced meat.")
My comment:
(a) There is nothing like this in Taiwan, despite influx of Beijingers
around 1949 to Taiwan... 阅读全帖 |
|
b*******t 发帖数: 33714 | 40 附赠clam chowder汤,拍照片的时候已经被人吞掉一半了
1. 打开两只clam罐头,我用了一罐chopped,一罐minced
2. 小半只洋葱两根芹菜切小丁(总共1C),故意没放土豆
3. 用罐头里的clam汁把蔬菜煮软
4. 另起锅一小坨黄油炒1/4 C面粉
5. 加一盒(1 pint)half & half,我又加了一点椰奶,中低火煮到变稠
6. 倒入蔬菜中,加一点红酒醋,小火炖
7. 起锅前一点点加入clam肉
8. 盐调味
这个汤不知道为什么外面很容易做得很咸 |
|
k****n 发帖数: 162 | 41 常识着做不同的风味,其实就是贪吃么 :)
在TJmaxx买了本spanish “Tapas”,试了几个,比较成功和喜欢的是这个 miniature
brochettes,原版用的pork,我做的时候刚好冰箱里有盒鸡心,就取而代之了,又加了
蘑菇和彩椒配色,虽然照片比较失败:(
材料:
1 lb lean, boneless pork (or similar amount chicken heart),
1 package (8 oz) button mushroom, cut to halves or 1/4,
1 large orange pepper.
marinating sauce:
3 tbsp olive oil,
grated rind and juice of 1 large lemon,
2 garlic cloves, crushed (or minced),
2 tbsp chopped fresh parsley, plus extra for garnish (I used cilantro,
depends on your taste),
salt and ... 阅读全帖 |
|
M*****a 发帖数: 7122 | 42 最好还是用橄榄油。
需要6-8个新鲜matured tomato. 开水烫1分钟,去皮,绞碎。
大概过程如下
1。热锅放橄榄油,然后放diced red onion,medium high 2-5分钟,caramelized;
2。然后mince 2 cloves of garlic, added to the onion, 1-2分钟 (变黄,但不要
等变黑,那样就苦了)
3。放tomato 和一个table spoon 的dried oregano, 加一个tea spoon capers
4。加half-cup dry white wine
5。medium high 开一锅,等wine evaporate 后,中小火开盖儿煮1个多小时(急的话
medium high 20分钟)
pasta最好等到了聚会上再做,一出锅就吃。水里放3-4 table spoon salt, 开了以后
放pasta medium high 9 分钟是 al dente(有嚼头)。 |
|
i*****s 发帖数: 15215 | 43 Russians like to drink. But no vodka goes without good appetizers. These are
the most popular and favorite Russian appetizers. Undoubted leaders are
pickles and pickle solution.
Salt herring
Salt or smoked bacon
Sour cabbage
Jellied minced meat
Sandwich with sausage
Vinegar pickled mushrooms
Boiled potatoes
Salt or pickled tomatoes
Shashlik
Fish soup
Borsch with sour-cream
Sandwich with red caviar
Russian salad
And beer for the tough men! |
|
t*****x 发帖数: 2602 | 44 做法来自Ina Garten
我直接复制过来的:
Ingredients
3 whole (6 split) chicken breasts, bone-in, skin-on
3 tablespoons olive oil
Kosher salt
Freshly ground black pepper
5 cups chicken stock, preferably homemade
2 chicken bouillon cubes
12 tablespoons (1 1/2 sticks) unsalted butter
2 cups yellow onions, chopped (2 onions)
3/4 cup all-purpose flour
1/4 cup heavy cream
2 cups medium-diced carrots, blanched for 2 minutes
1 (10-ounce) package frozen peas (2 cups)
1 1/2 cups frozen small whole onions
1/2 cup minced f... 阅读全帖 |
|
b*****d 发帖数: 1900 | 45 节日即至,同学门都在准备大火鸡。
偶来炒个剩饭,上2颜色喜庆的蔬菜。简单之及
1腌红辣椒
中秋左右看到好多红辣椒,就买了5磅,洗干净凉干,某天回家较早,带上手套,拿着
厨房剪开剪。剪好后+若干MINCED GARLIC,GINGER,SALT,SUGAR 然后搅拌,密封,第
一天放室温,接着仍冰箱继续。 3天后开封,真香啊,甜甜的稍辣,真开胃。
成品图没。。。都进肚肚了
难度系数 :0
友情提醒: 一定要带2曾手套操作,不然会辣死。
还有一定别用FOOD PROCESSOR,2年前怀老2,特CRAVE这个,买了30磅回来,又没
经历一个个减,就买了个FOOD PROCESSOR,全打成水了。。想吃正宗的真的没SHORTCUT
可走。
2 没啥可摆的,湖北红菜苔。。。。真甜啊。丫头嘴真叼,有了这个。。一口不吃别
的青菜。一盘子基本让她一人搞定。我跟她爹就尝了个鲜。姥姥这个辛勤耕种者都没下
筷子。。吃完人还问问题。。不是叫红菜苔吗/为嘛是紫色的油。。。。
问的她老娘我不知道怎么回答。。。。
祝大家 eat healthy..... |
|
Y**i 发帖数: 6922 | 46 Best Ever Green Bean Casserole
Ingredients
For the topping:
• 2 medium onions, thinly sliced
• 1/4 cup all-purpose flour
• 2 tablespoons panko bread crumbs
• 1 teaspoon kosher salt
• Nonstick cooking spray
For beans and sauce:
• 2 tablespoons plus 1 teaspoon kosher salt, divided
• 1 pound fresh green beans, rinsed, trimmed and halved
• 2 tablespoons unsalted butter
• 12 ounces mushrooms, trimmed and cut into 1/2-inc... 阅读全帖 |
|
Y**i 发帖数: 6922 | 47 Spanish Dip
Ingredients
• 1 1/2 cups white beans, reserved from Spicy Spinach Stew recipe
• 1/4 cup spinach, reserved from Spicy Spinach Stew recipe
• 1 teaspoon minced garlic
• 1/2 teaspoon ground cumin
• 1 tablespoons lemon juice
• 1/4 cup olive oil
• Salt and freshly ground black pepper
• 4 pita pockets
Directions
In the bowl of a food processor combine the white beans, spinach, garlic,
cumin and lemon juice. Season with ... 阅读全帖 |
|
M******8 发帖数: 10589 | 48 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: desesperado (desesperada), 信区: Military
标 题: 川菜将统一译名 麻婆豆腐叫“Mapo Tofu” 锅 盔“Guokui”
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 19 21:38:28 2013, 美东)
http://news.163.com/13/0420/06/8SSQRCK200011229.html
四川名菜有了统一的英语、日语和韩语译名,外国朋友点起菜来应该不会犯迷糊了。
昨日,成都市商务局网站公布了190道四川名菜、名小吃的统一译名,并规定了不同种
类菜品的译名方法,此举也是迎接财富论坛软件提升的重要一环。
此前译法各异
夫妻肺片译为“两口子的肺”
川菜译名的不统一,让不少外国朋友很困惑。记者在春熙商圈一些饭馆随机调查时发现
,如麻婆豆腐,有的译为MaPo beancurd,也有翻成是beancurd with piquancy(有辣
味的豆腐),最经典的是doufu maked by the old woman with freckles(直译为长了
雀斑的老... 阅读全帖 |
|
s****r 发帖数: 5136 | 49 Didn't find a place to buy it, but here is a recipe I found on line.
Subway Sweet Onion Sauce
1/2 cup light corn syrup
1 tablespoon minced white onion
1 tablespoon red wine vinegar
2 teaspoons white distilled vinegar
1 teaspoon balsamic vinegar
1 teaspoon brown sugar
1 teaspoon buttermilk powder
1/4 teaspoon lemon juice
1/8 teaspoon poppy seeds
1/8 teaspoon salt
pinch cracked black pepper
pinch garlic powder
Combine all ingredients in a small microwave-safe bowl. Heat mixture uncover
ed in the m... 阅读全帖 |
|
t*****e 发帖数: 15794 | 50 因为还要再做一顿。
我今天吃的这个Sausage, Apple and Cranberry Stuffing不错,
网上的方子是
Original recipe makes 10 servingsChange Servings
1 1/2 cups cubed whole wheat bread
3 3/4 cups cubed white bread
1 pound ground turkey sausage
1 cup chopped onion
3/4 cup chopped celery
2 1/2 teaspoons dried sage
1 1/2 teaspoons dried rosemary
1/2 teaspoon dried thyme
1 Golden Delicious apple, cored and chopped
3/4 cup dried cranberries
1/3 cup minced fresh parsley
1 cooked turkey liver, finely chopped
3/4 cup turkey stock
4 tables... 阅读全帖 |
|