p**********d 发帖数: 7918 | 1 【 以下文字转载自 Salon 讨论区 】
【 原文由 powerforward 所发表 】
I have been reading this book recently. It makes me clearer about many things.
Although it has some biases, it is quite penetrating. It seems that the
Cultural Revolution were just a play acted according to Orwell's script in
the 1940s. The book also has reasonable analyses about how aristocracy(the
opposite of democracy) works.
Another book I would like to recommend is Hayek's "The Road to Serfdom". |
|
l****r 发帖数: 5317 | 2 在三藩的city lights书店看到Orwell的很多书,随便翻开一本,看到这篇文章。第一
段就把我吸引住了,因为和我一样:)
From a very early age, perhaps the age of five or six, I knew that when I
grew up I should be a writer. Between the ages of about seventeen and twenty
-four I tried to abandon this idea, but I did so with the consciousness that
I was outraging my true nature and that sooner or later I should have to
settle down and write books.
I was the middle child of three, but there was a gap of five years on either
side, and I barely saw my fa |
|
s**a 发帖数: 8648 | 3 “All writers are vain, selfish, and lazy, and at the very bottom of their
motives there lies a mystery.”
orwell最让我感动的,就是这种诚实!
twenty
that |
|
l****r 发帖数: 5317 | 4 跟orwell说的差不多,做了几年白日梦后就开始忘掉这些梦想,学习像其他人一样努力
生活,中间也拉杂写点东西,结果干得都不咋的,而且经历了一些事情后(可惜没碰到
二战)想写作的欲望越来越强烈,于是有一天决心要回到原先想过的道路上。这中间
lazy啊selfish啊我都切身体验,而且所谓的motivation真的是个谜。 |
|
v*******e 发帖数: 3714 | 5 发信人: viking (酸菜鱼), 信区: Reader
标 题: Notes on Nationalism
发信站: BBS 水木清华站 (Fri May 19 01:57:15 2000)
Notes on Nationalism
by George Orwell
May 1945 |
|
x*****u 发帖数: 3419 | 6 A Very Short History of Bad Writing
Now, anyone familiar with the history of English prose might wonder
whether anything we do here will substantially improve its future. Since
the earliest times, many writers have graced us with much good writing.
But others have afflicted us with much that is bad. Some of the reasons for
the bad writing are rooted in history, others in personal experience.
In the last seven hundred years, English writers have responded to
three influence... 阅读全帖 |
|
x*****u 发帖数: 3419 | 7 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: xiaozhu (此君), 信区: Translation
标 题: A Very Short History of Bad Writing z
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 14 15:01:00 2011, 美东)
A Very Short History of Bad Writing
===================================
Now, anyone familiar with the history of English prose might wonder
whether anything we do here will substantially improve its future. Since
the earliest times, many writers have graced us with much good writing.
But others have afflicted us with much that is b... 阅读全帖 |
|
|
w***r 发帖数: 7173 | 9 先列出新闻周刊评选出来的Top 100 books. 然后再列出BBC评选出来的 Top 100. 最后
列出这两个书目中都出现的书(24部) . 你都读过几部?
1 War and Peace by Leo Tolstoy
2 Nineteen Eighty-Four by George Orwell
3 Ulysses by James Joyce
4 Lolita by Vladimir Nabokov
5 The Sound and the Fury by William Faulkner
6 Invisible Man by Ralph Ellison
7 To the Lighthouse by Virginia Woolf
8 The Iliad by Homer
9 The Iliad and The Odyssey by Homer
10 The Odyssey by Homer
11 Pride and Prejudice by Jane Austen
12 The Divine Comedy ... 阅读全帖 |
|
g********2 发帖数: 6571 | 10 Nineteen Eighty-Four, often published as 1984, is a dystopian novel by
English author George Orwell published in 1949.The novel is set in Airstrip
One (formerly known as Great Britain), a province of the superstate Oceania
in a world of perpetual war, omnipresent government surveillance and public
manipulation, dictated by a political system euphemistically named English
Socialism (or Ingsoc in the government's invented language, Newspeak) under
the control of a privileged elite of the Inner Par... 阅读全帖 |
|
H******9 发帖数: 8087 | 11 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: sunnyshen (sunnyshen), 信区: afterschool_k12
标 题: 英国泰晤士报推荐的100本老师用书单
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 15 10:31:45 2013, 美东)
TEACHERS’ TOP 100 BOOKS
1. Pride and Prejudice Jane Austen
2. To Kill a Mockingbird Harper Lee
3. Harry Potter (series) J.K. Rowling
4. Wuthering Heights Emily Bronte
5. Jane Eyre Charlotte Bronte
6. Nineteen Eighty-Four George Orwell
7. The Lord of the Rings (series) J.R.R. Tolkien
8. The Book Thief Markus Zusak
9. The Hobbit J.R.R. Tolkien
10. T... 阅读全帖 |
|
H******9 发帖数: 8087 | 12 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: sunnyshen (sunnyshen), 信区: afterschool_k12
标 题: 英国泰晤士报推荐的100本老师用书单
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 15 10:31:45 2013, 美东)
TEACHERS’ TOP 100 BOOKS
1. Pride and Prejudice Jane Austen
2. To Kill a Mockingbird Harper Lee
3. Harry Potter (series) J.K. Rowling
4. Wuthering Heights Emily Bronte
5. Jane Eyre Charlotte Bronte
6. Nineteen Eighty-Four George Orwell
7. The Lord of the Rings (series) J.R.R. Tolkien
8. The Book Thief Markus Zusak
9. The Hobbit J.R.R. Tolkien
10. T... 阅读全帖 |
|
s*******n 发帖数: 901 | 13 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: sunnyshen (sunnyshen), 信区: afterschool_k12
标 题: 英国泰晤士报推荐的100本老师用书单
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 15 10:31:45 2013, 美东)
TEACHERS’ TOP 100 BOOKS
1. Pride and Prejudice Jane Austen
2. To Kill a Mockingbird Harper Lee
3. Harry Potter (series) J.K. Rowling
4. Wuthering Heights Emily Bronte
5. Jane Eyre Charlotte Bronte
6. Nineteen Eighty-Four George Orwell
7. The Lord of the Rings (series) J.R.R. Tolkien
8. The Book Thief Markus Zusak
9. The Hobbit J.R.R. Tolkien
10. T... 阅读全帖 |
|
H******9 发帖数: 8087 | 14 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: sunnyshen (sunnyshen), 信区: afterschool_k12
标 题: 英国泰晤士报推荐的100本老师用书单
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 15 10:31:45 2013, 美东)
TEACHERS’ TOP 100 BOOKS
1. Pride and Prejudice Jane Austen
2. To Kill a Mockingbird Harper Lee
3. Harry Potter (series) J.K. Rowling
4. Wuthering Heights Emily Bronte
5. Jane Eyre Charlotte Bronte
6. Nineteen Eighty-Four George Orwell
7. The Lord of the Rings (series) J.R.R. Tolkien
8. The Book Thief Markus Zusak
9. The Hobbit J.R.R. Tolkien
10. T... 阅读全帖 |
|
s*******n 发帖数: 901 | 15 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: sunnyshen (sunnyshen), 信区: afterschool_k12
标 题: 英国泰晤士报推荐的100本老师用书单
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 15 10:31:45 2013, 美东)
TEACHERS’ TOP 100 BOOKS
1. Pride and Prejudice Jane Austen
2. To Kill a Mockingbird Harper Lee
3. Harry Potter (series) J.K. Rowling
4. Wuthering Heights Emily Bronte
5. Jane Eyre Charlotte Bronte
6. Nineteen Eighty-Four George Orwell
7. The Lord of the Rings (series) J.R.R. Tolkien
8. The Book Thief Markus Zusak
9. The Hobbit J.R.R. Tolkien
10. T... 阅读全帖 |
|
s*******n 发帖数: 901 | 16 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: sunnyshen (sunnyshen), 信区: afterschool_k12
标 题: 英国泰晤士报推荐的100本老师用书单
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 15 10:31:45 2013, 美东)
TEACHERS’ TOP 100 BOOKS
1. Pride and Prejudice Jane Austen
2. To Kill a Mockingbird Harper Lee
3. Harry Potter (series) J.K. Rowling
4. Wuthering Heights Emily Bronte
5. Jane Eyre Charlotte Bronte
6. Nineteen Eighty-Four George Orwell
7. The Lord of the Rings (series) J.R.R. Tolkien
8. The Book Thief Markus Zusak
9. The Hobbit J.R.R. Tolkien
10. T... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 17 你看得又快又多,赞美。我挺喜欢最后一段,喜欢“对笔下万千的尊重和理解”。是不
是茨威格说写传记等于写自传。还有一个好玩的人是george orwell,说传记要让一个
诚实的敌人来写。意思是没有溢美之词的传记最好看。sasa也引过orwell说的另一句关
于传记的话,小帕大为赞赏,说成功光滑的传记没啥可看的,任何人生从内部来看都是
一连串的失败挫折,只有揭丑的传记才有真实的可能性。不管如何,传记反映的不仅是
传主,也是作者自己的性情倾向;任何文字也都如此。
我把sasa引的那段orwell抄在下面:
Autobiography is only to be trusted when it reveals something
disgraceful. A man who gives a good account of himself is probably lying,
since any life when viewed from the inside is simply a series of defeats.
However, even the most flagrantly dis |
|
c**i 发帖数: 6973 | 18 Steven Hayward, Literary Camouflage; Eric Blair contemplated calling himself
H. Lewis Allways, P.S. Burton, Kenneth Miles—or George Orwell. Wall Street
Journal, June 23, 2011 (date in print) http://online.wsj.com/article/SB1000142405270230365
7404576359331656789852.html?mod=WSJ_Books_LS_Books_6
(book review on Carmela Ciuraru, Nom de Plume; A (secret) history of
pseudonym. Harper, 2011)
Note:
(1) nom de plume
http://en.wiktionary.org/wiki/nom_de_plume
("Coined in English from French nom (“name”... 阅读全帖 |
|
b****r 发帖数: 2555 | 19 ☆─────────────────────────────────────☆
wodemj (wodemj) 于 (Sun Oct 9 22:28:17 2011, 美东) 提到:
他躲在国外这么多年,为啥革命一成功,各方势力都请他回国担任大总统?
孙中山什么时候开始,通过什么事件确立革命领袖地位的?
☆─────────────────────────────────────☆
PCP (PCP) 于 (Sun Oct 9 22:31:58 2011, 美东) 提到:
黄帝苗裔,遁于岭南(威夷?), 厚泽深仁,遂有天下
☆─────────────────────────────────────☆
vespers (西瓜很好吃) 于 (Sun Oct 9 22:40:05 2011, 美东) 提到:
筹款能力。那么多次起义,大部分钱都是他忽悠/洗盘子弄回来的。伦敦蒙难以后,就
基本确定他革命第一人的身份了。
☆─────────────────────────────────────☆
wodemj (wodemj) 于 (Sun Oc... 阅读全帖 |
|
s*******n 发帖数: 10426 | 20 一、《余光中:中文的常态与变态》
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者
笔下的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道
地的中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,
无论来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日渐显著,因此一般人笔下的白话文,西
化的病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的,不仅是流行的观念,还有那些观念赖以
包装的种种说法;有时,那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而
互见差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,例如中文本来是说「因此」,现在不少人却
爱说「基于这个原因」;本来是说「问题很多」,现在不少人却爱说「有很多问题存在
」。对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出警告,我们的中文势
必越变越差,而地道中文原有的那种美德,那种简洁而又灵活的语文生态,也必将面目
全非。
中文也有生态吗?当然有。措词简洁、句式灵活、声调铿锵,这些都是中文生命的
常态。能顺着这样的生态,就能长保中文的健康。要是处处违拗这样的生态,久而久之
,中文就会... 阅读全帖 |
|
b********n 发帖数: 38600 | 21 “Now I will tell you the answer to my question. It is this. The Party seeks
power entirely for its own sake. We are not interested in the good of
others; we are interested solely in power, pure power. What pure power means
you will understand presently. We are different from the oligarchies of the
past in that we know what we are doing. All the others, even those who
resembled ourselves, were cowards and hypocrites. The German Nazis and the
Russian Communists came very close to us in their metho... 阅读全帖 |
|
l*****7 发帖数: 8463 | 22 Germany blasts Britain
See the link below:
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
http://www.guardian.co.uk/uk/2013/jun/25/germany-uk-gchq-intern
Germany blasts Britain over GCHQ's secret cable trawl
Minister questions legality of mass tapping of calls and internet and
demands to know extent to which Germans were targeted
Cameron and Merkel
David Cameron and Angela Merkel. The German government's letter is the first
major challenge to the UK over its data-trawling opera... 阅读全帖 |
|
p**********6 发帖数: 3408 | 23 跑克鲁格曼的博客上瞧了瞧。最近他写了几则关于中国的博客,比如这《奥威尔,中国
和我》:
http://krugman.blogs.nytimes.com/2013/07/20/orwell-china-and-me
后面的评论有不少有意思的,比如这两条:
es
nh
Cool quote. Kind of reminds me of the American justification for its
military behavior. Drones, Guantanamo etc. Except, where's the achievement?
July 21, 2013 at 11:21 a.m.
Recommended1
ed connor
camp springs, md
You have to love Orwell, both for his political criticism and his clear
writing.
My favorite was in "Down and Out in Paris and Lo... 阅读全帖 |
|
s*******n 发帖数: 10426 | 24 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: swordsman (真の猛士), 信区: History
标 题: 余光中:现代汉语的西化。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 16:42:15 2015, 美东)
一、《余光中:中文的常态与变态》
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者
笔下的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道
地的中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,
无论来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日渐显著,因此一般人笔下的白话文,西
化的病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的,不仅是流行的观念,还有那些观念赖以
包装的种种说法;有时,那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而
互见差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,例如中文本来是说「因此」,现在不少人却
爱说「基于这个原因」;本来是说「问题很多」,现在不少人却爱说「有很多问题存在
」。对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出警告,我们的中文势
必越变越... 阅读全帖 |
|
|
D*V 发帖数: 3096 | 26 Germany blasts Britain
See the link below:
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
http://www.guardian.co.uk/uk/2013/jun/25/germany-uk-gchq-intern
Germany blasts Britain over GCHQ's secret cable trawl
Minister questions legality of mass tapping of calls and internet and
demands to know extent to which Germans were targeted
Cameron and Merkel
David Cameron and Angela Merkel. The German government's letter is the first
major challenge to the UK over its data-trawling opera... 阅读全帖 |
|
|
b**********5 发帖数: 7881 | 28 WHEN asked to name the influences on my fiction and nonfiction, it’s become
fairly customary, and perhaps a little pretentious, for me to cite the
literary gods Franz Kafka, Samuel Beckett and George Orwell. And while it’s
not untrue to say that these three legends, who broke such fertile ground
in portraying the struggle of the alienated Everyman, made me want to be a
writer, I would be remiss if I didn’t acknowledge a fourth artistic
influence, one who might not come so readily to mind when th... 阅读全帖 |
|
m******j 发帖数: 5079 | 29 【 以下文字转载自 Midlife 讨论区 】
发信人: mirrorjj (人在天涯), 信区: Midlife
标 题: The last week in September is Banned Book Week
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 23 11:56:32 2013, 美东)
The banned classics:
1. The Great Gatsby, by F. Scott Fitzgerald
2. The Catcher in the Rye, by J.D. Salinger
3. The Grapes of Wrath, by John Steinbeck
4. To Kill a Mockingbird, by Harper Lee
5. The Color Purple, by Alice Walker
6. Ulysses, by James Joyce
7. Beloved, by Toni Morrison
8. The Lord of the Flies, by William Golding
9. 1984, by Ge... 阅读全帖 |
|
g*******a 发帖数: 6484 | 30 1 Pride and Prejudice – Jane Austen
2 The Lord of the Rings – JRR Tolkien
3 Jane Eyre – Charlotte Bronte
4 Harry Potter series – JK Rowling
5 To Kill a Mockingbird – Harper Lee
6 The Bible
7 Wuthering Heights – Emily Bronte
8 Nineteen Eighty Four – George Orwell
9 His Dark Materials – Philip Pullman
10 Great Expectations – Charles Dickens
11 Little Women – Louisa M Alcott
12 Tess of the D’Urbervilles – Thomas Hardy
13 Catch 22 – Joseph Heller
14 Complete Works of Shakespeare
15 Rebecca – Daphne ... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 31 好像ifulemitbbs也很喜欢orwell是不是?她说过1984好像。我说过animal farm和
shooting an elephant. 我看orwell的东西不多。 |
|
k******r 发帖数: 2243 | 32 俺当初收集打口带,最后弄了两个大纸箱子装,现在看来实在是糟蹋钱了。你说的是
Animals里的那
个'Pigs on the wings'?下面的这段话说明了Waters为什么用pigs, dogs, and sheep来
作为专辑的主人公。
Waters was partly inspired by George Orwell’s political fable Animal
Farm in which people are divided up into groups represented by animals.
While Orwell was focusing on Communism, Roger was criticizing his own
Capitalist government. In Floyd’s version the people are either Dogs,
Pigs, or Sheep. The pigs are tyrannical, self-righteous hypocrites
forcing their beliefs on the d |
|
s**a 发帖数: 8648 | 33 你这个看法和george orwell评价叶芝相同,orwell认为叶芝“字多”,几乎每一行都
可以砍掉几个字。这对于诗人,是很苛刻的评价了。哈哈,当然他们两个政见不同,所
以评价自然会格外苛刻一些。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 34 george orwell说,传记要让一个诚实的敌人来写。没有溢美之词的传记最好看。sasa
也引过orwell的一段话,让我心有戚戚,不断引用:
Autobiography is only to be trusted when it reveals something
disgraceful. A man who gives a good account of himself is probably lying,
since any life when viewed from the inside is simply a series of defeats.
However, even the most flagrantly dishonest book (Frank Harris's
autobiographical writings are an example) can without intending it give a
true picture of its author. |
|
m*******g 发帖数: 7050 | 35 (但愿不是火星贴)
BBC有史以来最经典的100部小说
1. The Lord of the Rings, JRR Tolkien 指环王,J.R.R.托尔金
2. Pride and Prejudice, Jane Austen 傲慢与偏见,简·奥斯丁
3. His Dark Materials, Philip Pullman 黑暗物质,菲利普·普尔曼
4. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Douglas Adams 银河系漫游指南,道格
拉斯·亚当斯
5. Harry Potter and the Goblet of Fire, JK Rowling 哈利·波特与火焰杯,J.K.
罗琳
6. To Kill a Mockingbird, Harper Lee 杀死一只知更鸟,哈珀·李
7. Winnie the Pooh, AA Milne 小熊维尼,A.A.米尔恩
8. Nineteen Eighty-Four, George Orwell 1984,乔治·奥威尔
9. The Lion, the Witch and the Wardr... 阅读全帖 |
|
m**********e 发帖数: 2808 | 36 首先我觉得公事email不用写得太优美,尤其是写得好要费脑子的时候。
至于其他方面的英文写作,或者家里有小朋友想帮助他们写作英文的,那么我想说说自
己的看法,见笑了。
我个人认为,因为英文不是我们的母语,我们平常说话时光顾着用英文表达要说的话要
费的脑子不少,所以对英文的节奏什么的都不怎么敏感,所以写作有行文呆板的问题不
奇怪。而这个问题看书不容易解决,因为语言的主动和被动运动是很不同的,我们习惯
看书时时fast reading,除非看很多很多本,否则不容易靠看书就领略语言细节不容易。
所以感觉还是要靠苦功来练,一定要每周(每天有点不现实)抽点时间来写一篇,再大
幅度更改。我自己比较polemic,所以素材一般是在NYTimes, Project Syndicate,
Financial Times或在blogsphere上挑篇不顺眼的,就开始狂踩它。写完了,冷静后再
改。
首先是学习active词汇最好的办法就是用一遍。写文章时觉得什么词表达到意思用上即
可,但修改时,最好有本同义字典,查查你觉得不大精准的词的同义词,然后查字典来
挑个最合适的,这字典最好是Learner's Di... 阅读全帖 |
|
m*******g 发帖数: 7050 | 37 《新闻周刊》:最好的100本书
1. War and Peace战争与和平
作者 : Leo Tolstoy列夫托尔斯泰
2. 1984
作者 : George Orwell乔治奥威尔
3. Ulysses尤利西斯
作者 : James Joyce詹姆斯乔伊斯
4. Lolita洛丽塔
作者 : Vladimir Nabokov弗拉迪米尔·纳博科夫
5. THE SOUND AND THE FURY喧嚣与骚动
作者 : William Faulkner福克纳
6. Invisible Man隐形人
作者 : Ralph Ellison拉尔夫·埃里森
7. To the Lighthouse到灯塔去
作者 : Virginia Woolf沃尔夫
8. Iliad and Odyssey boxed set
作者 : Homer荷马
9. Pride and Prejudice傲慢与偏见
作者 : Jane Austen奥斯汀
10. The Divine Comedy神曲
作者 : Dante Alighieri但丁
11. The Canterbury Tales 坎特伯雷故事
作者 ... 阅读全帖 |
|
w***r 发帖数: 7173 | 38 大概是按BBC 评选的大众喜闻乐见的小说,Big Read top 100.
1.The Lord of the Rings, JRR Tolkien
2.Pride and Prejudice, Jane Austen
3.His Dark Materials, Philip Pullman
4.The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Douglas Adams
5.Harry Potter and the Goblet of Fire, JK Rowling
6.To Kill a Mockingbird, Harper Lee
7.Winnie the Pooh, AA Milne
8.Nineteen Eighty-Four, George Orwell
9.The Lion, the Witch and the Wardrobe, CS Lewis
10.Jane Eyre, Charlotte Bront
11.Catch-22, Joseph Heller
12.Wuthering Heights, Emily Bront
13.Bir... 阅读全帖 |
|
i***h 发帖数: 12655 | 39 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: swordsman (真の猛士), 信区: History
标 题: 余光中:现代汉语的西化。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 16:42:15 2015, 美东)
一、《余光中:中文的常态与变态》
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者
笔下的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道
地的中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,
无论来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日渐显著,因此一般人笔下的白话文,西
化的病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的,不仅是流行的观念,还有那些观念赖以
包装的种种说法;有时,那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而
互见差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,例如中文本来是说「因此」,现在不少人却
爱说「基于这个原因」;本来是说「问题很多」,现在不少人却爱说「有很多问题存在
」。对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出警告,我们的中文势
必越变越... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 40 公布一下答案:
1. "After all, tomorrow is another day."
——margaret mitchell, "gone with the wind".
2. So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the
past.
——Fitzgerald, "the great gatsby".
3. He loved Big Brother.
——george orwell, "1984".
4. The creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and
from pig to man again; but already it was impossible to say which was which.
——george orwell, "animal farm".
5. I was a Flower of the mountain yes when I put the rose ... 阅读全帖 |
|
G****e 发帖数: 11198 | 41 Name one book that changed your life?
294 Comments
Harry potter, because it taught me people will do anything under the name of
'For the Greater Good', the government will not help us and the papers will
not publish the real story because some twits can't stand the reality. Also
that it doesn't matter when we have powers or not, some people will always
think they are better than the rest and find ways to do that and degrade
others, talking about the Pureblood supremacy. Wow, doesn't it sound
fam... 阅读全帖 |
|
s**a 发帖数: 8648 | 42 你这个看法和george orwell评价叶芝相同,orwell认为叶芝“字多”,几乎每一行都
可以砍掉几个字。这对于诗人,是很苛刻的评价了。哈哈,当然他们两个政见不同,所
以评价自然会格外苛刻一些。 |
|
m******j 发帖数: 5079 | 43 The banned classics:
1. The Great Gatsby, by F. Scott Fitzgerald
2. The Catcher in the Rye, by J.D. Salinger
3. The Grapes of Wrath, by John Steinbeck
4. To Kill a Mockingbird, by Harper Lee
5. The Color Purple, by Alice Walker
6. Ulysses, by James Joyce
7. Beloved, by Toni Morrison
8. The Lord of the Flies, by William Golding
9. 1984, by George Orwell
11. Lolita, by Vladmir Nabokov
12. Of Mice and Men, by John Steinbeck
15. Catch-22, by Joseph Heller
16. Brave New World, by Aldous Huxley
17. An... 阅读全帖 |
|
t*******n 发帖数: 4445 | 44 From
http://www.nytimes.com/2003/06/25/opinion/25GIBS.html?th
June 25, 2003 Op-Ed
The Road to Oceania, By WILLIAM GIBSON
VANCOUVER, British Columbia
Walking along Henrietta Street recently, by London's Covent Garden, looking
for a restaurant, I found myself thinking of George Orwell. Victor Gollancz
Ltd., publisher of Orwell's early work, had its offices there in 1984, when
the company published my first novel, a novel of an imagined future.
At the time, I felt I had lived most of my life under |
|
a******o 发帖数: 1197 | 45 这周接待了一位研究george orwell的教授,有兴趣你可以去看看他的书,写的很不错:
George Orwell: The Politics of Literary Reputation |
|
a******e 发帖数: 6689 | 46 没觉得她在说小说应该怎样。我觉得她就是在描绘自己构思的过程,这本是个很
private的体验,但是她写得very tangible,所以很动人。尤其跟Orwell那篇比较一下
,她说自己不是那种围绕idea而行的作者,而是描述具体的过程,让过程引领着去展开
一个故事;而Orwell则是1、2、3、4排排列,最后归总到更高层次的mystery去。 |
|
l**r 发帖数: 15 | 47
你看过吗?查了一下此人,在他的代表作中没发现这本书。我倒是知道George Orwell
写了一本《1984》。 |
|
t*****g 发帖数: 7455 | 48 下午11:24(8 分钟前)中国人就像老鼠...从 译言-每日精品译文推荐 作者:
JACKIEXIA译者 JACKIEXIA
Chinese people are just like mice…
中国人就像老鼠...
A week or so ago I stumbled upon a Chinese language version of Animal Farm
in a local bookshop. I was slightly surprised to see it, but the back cover
described it as being about 1950’s England, so perhaps the censors signed
off on it as a criticism of the west. It was only 9rmb, so I bought it as a
gift for one of my co-workers to see how she would react.
大概一周前,我无意中在本地书店发现了一本中文版的《动物农场》,... 阅读全帖 |
|
p*********w 发帖数: 23432 | 49 参与网:网络人士张健男公开揭露被捕期间遭遇zz
by Xiao Qiang
(参与2012年3月19日讯)2011年茉莉花期间,著名网络人士、1984BBS站长张健男在
2011年3月3日被捕,随后被投入看守所。在其被捕一年之际,张健男在推特上公开揭露
其被捕期间的遭遇。
1984BBS创建于2008年8月,服务器设在国外,主要发布被中国大陆的互联网审查机关删
除或者禁止发布的新闻。网站虽然只有一万多名用户,但聚集了中国大陆一些活跃的媒
体人,经常有媒体编辑将中宣部发布的禁令发表在这个网站上,致力于寻求一个新的无
删改无隐匿畅通信息渠道,搭建一个新的无审核无过滤自由新闻平台。1984BBS于2010
年10月12日被正式永久关闭。在原网址上现留有这么一段话“在一起的好时光会留在记
忆里,若干年后你还能想起,曾有这样一个地方让你既有勇气表达自己的真实所想,又
能找到现实生活中无法找到的思想知己。自由的春天会来的。最后向乔治·奥威尔(
George Orwell)的传世名作《一九八四》致敬!”
下面是张健男公开揭露被捕期间遭遇的具体内容:
第一站,就像高考分班,拍照、体验、脱光验身。然后带... 阅读全帖 |
|
M*****8 发帖数: 17722 | 50 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Military
标 题: Re: 希拉里:20年后,中国将成为全球最穷的国家
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 19 16:03:30 2012, 美东)
...........................
刺激思考,没有不好。
难道全球的小说都该禁???
例如 George Orwell 写的小说 Animal Farm 就很不错。
http://zhidao.baidu.com/question/67656595.html |
|